大師經(jīng)典文庫·詩經(jīng)

內(nèi)容概要

《詩經(jīng)(大師經(jīng)典文庫)(漢英對照)》本稱《詩》，又稱《詩三百》，因列入儒家經(jīng)典而稱《詩經(jīng)》，共收錄自西周初年至春秋中葉五百多年間的詩歌305篇，分“風(fēng)”（十五國風(fēng)，計160篇）、“雅”《大雅》、（《小雅》，計105篇）、“頌”（《周頌》、《魯頌》、《商頌》，計40篇）三大部分，描繪了一幅無比生動的社會歷史畫卷，是中國第一部詩歌總集，也是中國詩歌的源頭。《詩經(jīng)》（漢英對照版）借助英國著名漢學(xué)家理雅各（James
Legge）的傳神譯筆，帶領(lǐng)讀者從中西兩個角度領(lǐng)略這一鴻篇巨制的風(fēng)采。

作者簡介

編者：孔丘 譯者：(英國)理雅各
孔子（前551—前479），名丘，字仲尼。魯國陬邑（今中國山東省曲阜市南辛鎮(zhèn)）人。中國古代文學(xué)家、思想家、教育家、政治家、社會活動家、古文獻整理家，儒家學(xué)派編撰人，被后人推崇為儒家學(xué)派創(chuàng)始人，居聯(lián)合國教科文組織評出的“世界十大文化名人”之首。相傳曾修《詩》《書》，訂《禮》《樂》，序《周易》，撰《春秋》?？鬃蛹A夏上古文化之大成，在世時已被譽為“天縱之圣”、“天之木鐸”，是當(dāng)時社會上最博學(xué)者之一，并且被后世統(tǒng)治者尊為孔圣人、至圣、
至圣先師、萬世師表。他一生從事傳道、授業(yè)、解惑，被中國人尊稱“至圣先師，萬世師表”?？鬃拥茏蛹捌湓賯鞯茏影芽鬃拥难孕姓Z錄和思想記錄下來，做成《論語》。

書籍目錄

國風(fēng)
小雅
大雅
頌

章節(jié)摘錄

插圖：The kinggavecharge to Hoo ofshaou：——Youhave everywherediffused（and carriedoutmyorders）．When Wann and Woo received their appointment．The duke of Shaou was their strong support．You do not（only）have a regard to me the little child，Butyoutryto resemblethatdukeofShaou．Youhave commencedand earnestlydisplayedyourmerit；Andlwillmakeyouhappy．‘I give you a large libation-cup of jade，And ajar ofherb-flavoured spirits from the black millet．I have made announcement to the accompHshed one，Andconferonyouhills，lands and fields．In（ICe-）chowshallyou receiveinvestiture．According as your ancestor received his．’Hoobowed、with hisheadtotheground，（and said），‘MaytheSonofHeavenliveforever!'Hoobowedwithhisheadtotheground，And in response displayed the goodness of the king，And rousedhimselftomaintainthefameofhisancestor．‘MaytheSonofHeavenliveforever!Very intelligent is the Son ofHeaven；Hisgoodfame shallbewithoutend．Lethimdisplayhiscivilvirtues，Till they permeate all quarters of the kingdom．’

編輯推薦

《大師經(jīng)典文庫·詩經(jīng)(漢英對照)》，中國詩歌的源起孔子最為推崇的詩歌總集，國內(nèi)權(quán)威漢英對照全本名漢學(xué)家傳神譯筆。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    大師經(jīng)典文庫·詩經(jīng) PDF格式下載

---