出版時(shí)間:2011-5 出版社:華夏出版社 作者:【美】列奧-施特勞斯 頁數(shù):335 譯者:李小均
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《蘇格拉底與阿里斯托芬》是列奧?施特勞斯的晚期作品,通過對蘇格拉底與阿里斯托芬這兩位思想史人物的碰撞來理解“詩與哲學(xué)之爭”這一古老問題,并重新提起古典政治哲學(xué)這一偉大傳統(tǒng)?!短K格拉底與阿里斯托芬》分為兩個(gè)部分:第一部分解讀《云》,第二部分解讀所有的阿里斯托芬的諧劇。
作者簡介
作者:(美國)施特勞斯 譯者:李小均 叢書主編:劉小楓
書籍目錄
中譯本說明
第一章 引言
第二章 《云》
第三章 其他諧劇
1 《阿卡奈人》
2 《騎士》
3 《馬蜂》
4 《和平》
5 《鳥》
6 《呂西斯特拉特》
7 《地母節(jié)婦女》
8 《蛙》
9 《公民大會(huì)婦女》
10 《財(cái)神》
第四章 結(jié)語
附錄
克萊因蘇格拉底與阿里斯托芬
索引
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁:斯特瑞普西阿得斯剛嚴(yán)肅警告完要防備來自斯巴達(dá)的危險(xiǎn),突然意識(shí)到有人吊在高處,這人正是蘇格拉底。對于蘇格拉底來說,斯特瑞普西阿得斯和來自斯巴達(dá)人的危險(xiǎn)同樣無足為慮,因?yàn)樗麄兌际浅核乐?。但是,蘇格拉底仍然降低身份,向斯特瑞普西阿得斯解釋他為什么正坐在吊筐里,他說這樣他可以從各個(gè)角度觀看太陽,斯特瑞普西阿得斯把他的話理解成是他看低諸神。蘇格拉底沒有反對。他只是在聽到斯特瑞普西阿得斯為何而來之后才間接糾正了他的印象。斯特瑞普西阿得斯對于蘇格拉底明顯蔑視諸神并不感到震驚,他奇怪的是為什么他不在地上這么做。蘇格拉底說,如果不把握與地上的思想不同的空中的思想,就不能窺探天上的事兒。斯特瑞普西阿得斯不太聽得明白,但他并不在意;他是帶著要事而來,需要地上的思想,因?yàn)樗氖卤仨氃诘厣咸幚怼LK格拉底無可奈何,只好回到地上。斯特瑞普西阿得斯向蘇格拉底解釋了他為什么需要學(xué)習(xí)口才(the an of speaking),但沒有提他兒子,也沒有提他的生活。蘇格拉底以為,斯特瑞普西阿得斯迷戀賽馬,或許也沒有家室;對于是否應(yīng)收他為徒,蘇格拉底在信息不全的情況下就下了判斷。斯特瑞普西阿得斯主動(dòng)宣稱,他愿意對諸神起誓,蘇格拉底要多少他就給多少;他不大習(xí)慣付錢,更別說預(yù)支。蘇格拉底沒有出價(jià),斯特瑞普西阿得斯肯定十分吃驚。蘇格拉底感興趣的只是斯特瑞普西阿得斯的宣稱,即他愿意對諸神起誓,他要多少都會(huì)付給他。首先,蘇格拉底不相信這類誓言;如果他有絲毫考慮到斯特瑞普西阿得斯的特殊情況,他肯定更不愿意相信這類誓言,因?yàn)樗固厝鹌瘴靼⒌盟拐f過,他希望學(xué)好口才或推理是為了賴賬。但是,要做蘇格拉底的學(xué)生,最重要的是渴望知道何為真正的神的事物(the divine things),或者,換句話說,明智的人應(yīng)該憑什么神起誓。不用說,蘇格拉底不是無神論者;他對著起誓的是云神(the Clouds)?;蛟S不能叫這些女神們來監(jiān)督還債或懲罰發(fā)假誓。斯特瑞普西阿得斯也許松了一口氣,因?yàn)樘K格拉底沒有漫天要價(jià),蘇格拉底根本沒有要價(jià),以斯特瑞普西阿得斯目前的情況,要任何價(jià)都是漫天價(jià),斯特瑞普西阿得斯迫切希望與云神說話。接下來,蘇格拉底開始嚴(yán)肅地為他舉行入學(xué)儀式。斯特瑞普西阿得斯雖然怕得要命,但還是聽話照做,因?yàn)樘K格拉底向他保證不會(huì)有危險(xiǎn),如果不做這番入學(xué)儀式,云神不現(xiàn)身,他就不會(huì)變得伶牙俐齒。難道蘇格拉底不再蔑視斯特瑞普西阿得斯是個(gè)朝生暮死的人了嗎?抑或,除了蔑視,蘇格拉底對朝生暮死的凡人還是有熱烈的關(guān)心,他們無論多么沒有希望,依然能夠獲得關(guān)于諸神的健全意見?蘇格拉底命令一切肅靜,靜聽他祈禱空氣神主(the Lord Air)、以太神(Ether)以及首先是女云神們(the Ladies Clouds)向斯特瑞普西阿得斯現(xiàn)身。相比于蘇格拉底的這番祈禱,斯特瑞普西阿得斯來求學(xué)之前在家中對諸神的祈禱可能再馬虎不過。
媒體關(guān)注與評論
施特勞斯的這部著作為我們閱讀阿里斯托芬的劇作提供了門徑:沒有施特勞斯的慧眼,我們的確很難看出有時(shí)近乎粗俗的戲謔中的嚴(yán)肅和高貴?! ?jiǎng)⑿?/pre>編輯推薦
《蘇格拉底與阿里斯托芬》為西方傳統(tǒng)?經(jīng)典與解釋之一。圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載
- 還沒讀過(83)
- 勉強(qiáng)可看(601)
- 一般般(102)
- 內(nèi)容豐富(4253)
- 強(qiáng)力推薦(348)