蘇格拉底與阿里斯托芬

內(nèi)容概要

《蘇格拉底與阿里斯托芬》是列奧?施特勞斯的晚期作品，通過(guò)對(duì)蘇格拉底與阿里斯托芬這兩位思想史人物的碰撞來(lái)理解“詩(shī)與哲學(xué)之爭(zhēng)”這一古老問(wèn)題，并重新提起古典政治哲學(xué)這一偉大傳統(tǒng)?！短K格拉底與阿里斯托芬》分為兩個(gè)部分：第一部分解讀《云》，第二部分解讀所有的阿里斯托芬的諧劇。

作者簡(jiǎn)介

作者：（美國(guó)）施特勞斯 譯者：李小均 叢書(shū)主編：劉小楓

書(shū)籍目錄

中譯本說(shuō)明
第一章 引言
第二章 《云》
第三章 其他諧劇
 1 《阿卡奈人》
 2 《騎士》
 3 《馬蜂》
 4 《和平》
 5 《鳥(niǎo)》
 6 《呂西斯特拉特》
 7 《地母節(jié)婦女》
 8 《蛙》
 9 《公民大會(huì)婦女》
 10 《財(cái)神》
第四章 結(jié)語(yǔ)
附錄
克萊因蘇格拉底與阿里斯托芬
索引

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：斯特瑞普西阿得斯剛嚴(yán)肅警告完要防備來(lái)自斯巴達(dá)的危險(xiǎn)，突然意識(shí)到有人吊在高處，這人正是蘇格拉底。對(duì)于蘇格拉底來(lái)說(shuō)，斯特瑞普西阿得斯和來(lái)自斯巴達(dá)人的危險(xiǎn)同樣無(wú)足為慮，因?yàn)樗麄兌际浅核乐?。但是，蘇格拉底仍然降低身份，向斯特瑞普西阿得斯解釋他為什么正坐在吊筐里，他說(shuō)這樣他可以從各個(gè)角度觀看太陽(yáng)，斯特瑞普西阿得斯把他的話理解成是他看低諸神。蘇格拉底沒(méi)有反對(duì)。他只是在聽(tīng)到斯特瑞普西阿得斯為何而來(lái)之后才間接糾正了他的印象。斯特瑞普西阿得斯對(duì)于蘇格拉底明顯蔑視諸神并不感到震驚，他奇怪的是為什么他不在地上這么做。蘇格拉底說(shuō)，如果不把握與地上的思想不同的空中的思想，就不能窺探天上的事兒。斯特瑞普西阿得斯不太聽(tīng)得明白，但他并不在意；他是帶著要事而來(lái)，需要地上的思想，因?yàn)樗氖卤仨氃诘厣咸幚?。蘇格拉底無(wú)可奈何，只好回到地上。斯特瑞普西阿得斯向蘇格拉底解釋了他為什么需要學(xué)習(xí)口才（the an of speaking），但沒(méi)有提他兒子，也沒(méi)有提他的生活。蘇格拉底以為，斯特瑞普西阿得斯迷戀賽馬，或許也沒(méi)有家室；對(duì)于是否應(yīng)收他為徒，蘇格拉底在信息不全的情況下就下了判斷。斯特瑞普西阿得斯主動(dòng)宣稱，他愿意對(duì)諸神起誓，蘇格拉底要多少他就給多少；他不大習(xí)慣付錢(qián)，更別說(shuō)預(yù)支。蘇格拉底沒(méi)有出價(jià)，斯特瑞普西阿得斯肯定十分吃驚。蘇格拉底感興趣的只是斯特瑞普西阿得斯的宣稱，即他愿意對(duì)諸神起誓，他要多少都會(huì)付給他。首先，蘇格拉底不相信這類誓言；如果他有絲毫考慮到斯特瑞普西阿得斯的特殊情況，他肯定更不愿意相信這類誓言，因?yàn)樗固厝鹌瘴靼⒌盟拐f(shuō)過(guò)，他希望學(xué)好口才或推理是為了賴賬。但是，要做蘇格拉底的學(xué)生，最重要的是渴望知道何為真正的神的事物（the divine things），或者，換句話說(shuō)，明智的人應(yīng)該憑什么神起誓。不用說(shuō)，蘇格拉底不是無(wú)神論者；他對(duì)著起誓的是云神（the Clouds）?；蛟S不能叫這些女神們來(lái)監(jiān)督還債或懲罰發(fā)假誓。斯特瑞普西阿得斯也許松了一口氣，因?yàn)樘K格拉底沒(méi)有漫天要價(jià)，蘇格拉底根本沒(méi)有要價(jià)，以斯特瑞普西阿得斯目前的情況，要任何價(jià)都是漫天價(jià)，斯特瑞普西阿得斯迫切希望與云神說(shuō)話。接下來(lái)，蘇格拉底開(kāi)始嚴(yán)肅地為他舉行入學(xué)儀式。斯特瑞普西阿得斯雖然怕得要命，但還是聽(tīng)話照做，因?yàn)樘K格拉底向他保證不會(huì)有危險(xiǎn)，如果不做這番入學(xué)儀式，云神不現(xiàn)身，他就不會(huì)變得伶牙俐齒。難道蘇格拉底不再蔑視斯特瑞普西阿得斯是個(gè)朝生暮死的人了嗎？抑或，除了蔑視，蘇格拉底對(duì)朝生暮死的凡人還是有熱烈的關(guān)心，他們無(wú)論多么沒(méi)有希望，依然能夠獲得關(guān)于諸神的健全意見(jiàn)？蘇格拉底命令一切肅靜，靜聽(tīng)他祈禱空氣神主（the Lord Air）、以太神（Ether）以及首先是女云神們（the Ladies Clouds）向斯特瑞普西阿得斯現(xiàn)身。相比于蘇格拉底的這番祈禱，斯特瑞普西阿得斯來(lái)求學(xué)之前在家中對(duì)諸神的祈禱可能再馬虎不過(guò)。

媒體關(guān)注與評(píng)論

施特勞斯的這部著作為我們閱讀阿里斯托芬的劇作提供了門(mén)徑：沒(méi)有施特勞斯的慧眼，我們的確很難看出有時(shí)近乎粗俗的戲謔中的嚴(yán)肅和高貴。　　——?jiǎng)⑿?/pre>


編輯推薦
《蘇格拉底與阿里斯托芬》為西方傳統(tǒng)?經(jīng)典與解釋之一。





圖書(shū)封面



圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(83)
勉強(qiáng)可看(601)
一般般(102)
內(nèi)容豐富(4253)
強(qiáng)力推薦(348)


 


    蘇格拉底與阿里斯托芬 PDF格式下載