出版時(shí)間:2007-10 出版社:譯林出版社 作者:西德尼·謝爾頓 頁(yè)數(shù):447 譯者:林珍珍,錢(qián)煒
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
小說(shuō)中出現(xiàn)的人物、事件純屬虛構(gòu),然而故事發(fā)生的背景是真實(shí)的,對(duì)于在我寫(xiě)作過(guò)程中無(wú)私地提供這些背景資料的朋友們,我深表感謝。在某些情況下,我對(duì)所選取的資料進(jìn)行了藝術(shù)處理。任何法律或是事實(shí)上的錯(cuò)誤由我個(gè)人承擔(dān)?! ∥疑钌畹馗兄x這些與我一起分享法庭生活以及經(jīng)驗(yàn)的朋友們,他們是F .李·貝利、梅爾文·貝利、保羅·卡魯索、盧克·麥基撒克、路易斯· 奈澤、李爾姆·舍斯塔克、彼得·塔夫特。 來(lái)自加州的美國(guó)地方法院法官威廉·馬修·伯恩在我寫(xiě)作此書(shū)的過(guò)程中給予了極大的幫助。 我還要特別感謝紐約市懲教局公共事務(wù)部前部長(zhǎng)助理皮爾·萊欣,他陪伴我不停地穿梭于賴(lài)克斯島之間,以及賴(lài)克斯島的助理副監(jiān)獄長(zhǎng)帕特· 佩呂。 巴里·達(dá)斯汀提供了非常有價(jià)值的有關(guān)法律方面的咨詢(xún)與指導(dǎo)。 此外,我還要感謝艾麗絲·費(fèi)希爾為這本書(shū)所做的輔助研究工作?! ∽詈螅疫€要感謝凱瑟琳·芒羅,她極其耐心地用了三年左右的時(shí)間,反復(fù)十多次,才將這一千多頁(yè)手稿打印出來(lái)。
內(nèi)容概要
當(dāng)家里著火,只能帶一樣?xùn)|西逃生,你會(huì)選擇什么? 西德尼·謝爾頓的選擇是紙和筆:“我知道逃生后我們會(huì)被暫時(shí)安置在汽車(chē)旅館里,有了紙和筆,我就可以繼續(xù)寫(xiě)作?!笔堑?,他一直在寫(xiě)作,還是這世上最會(huì)講故事的人。 天使的憤怒:她是初出茅廬的女律師,美艷而獨(dú)立,游走在紐約城最有權(quán)勢(shì)的兩個(gè)男人之間;野心勃勃的黑幫老大,風(fēng)度翩翩的聯(lián)邦參議員。她的眼中,他們是無(wú)微不至的情人;權(quán)力的游戲里,他們是不擇手段的玩家。在你死我活的戰(zhàn)斗中,她的愛(ài)也許是最有殺傷力的武器……
作者簡(jiǎn)介
西德尼·謝爾頓,2007年1月30日,謝爾頓在洛杉磯逝世,享年89歲。他是世界上唯一集奧斯卡獎(jiǎng)、托尼獎(jiǎng)和愛(ài)倫·坡獎(jiǎng)于一身的作家,前17本小說(shuō)全部登上過(guò)《紐約時(shí)報(bào)》暢銷(xiāo)書(shū)排行榜的榜首。
根據(jù)吉尼斯世界紀(jì)錄的記載,他是世界上被翻譯得最多的作家,他的作品被譯成51種語(yǔ)言,引介到180個(gè)國(guó)家和地區(qū),全球總銷(xiāo)量超過(guò)3億冊(cè)。
上個(gè)世紀(jì)90年代,譯林出版社最早把謝爾頓的作品介紹到中國(guó),為國(guó)人打開(kāi)一扇了解世界的窗口。如今斯人已逝,當(dāng)明天不再來(lái)臨,重讀這些杰作應(yīng)當(dāng)是我們最好的紀(jì)念。
“……給我們講講那群隱匿在黑暗中的魔鬼吧,西門(mén)。”
“他們的名字不可大聲說(shuō)出,唯恐玷污凡人的嘴唇,因?yàn)樗麄兂鲎圆粷嵉暮诎抵厍业渷y天庭,但他們被天使的憤怒所驅(qū)散……”
——《開(kāi)俄斯對(duì)話(huà)錄》
謝爾頓最具盛名的作品,美國(guó)評(píng)論界稱(chēng)這是“一部燦爛的嚴(yán)肅小說(shuō),盡到了小說(shuō)所能盡到的一切職責(zé)?!?br />當(dāng)家里著火,只能帶一樣?xùn)|西逃生,你會(huì)選擇什么?
西德尼·謝爾頓的選擇是紙和筆:“我知道逃生后我們會(huì)被暫時(shí)安置在汽車(chē)旅館里,有了紙和筆,我就可以繼續(xù)寫(xiě)作?!笔堑?,他一直在寫(xiě)作,還是這世上最會(huì)講故事的人。
章節(jié)摘錄
獵手們四面包抄過(guò)來(lái),捕殺即將開(kāi)始。 兩千年前,在羅馬的圓形競(jìng)技場(chǎng),貪饞的獅子,怒目圓睜,Ⅱ張著血盆 大口,向站在血跡斑斑的沙地上的獵物步步進(jìn)逼,恨不得一下子將它撕成 碎片,吞下肚去。今天,在文明的二十世紀(jì),這圍獵的場(chǎng)地卻設(shè)在了曼哈 頓鬧市區(qū)刑事法庭大樓的第十六號(hào)審判庭上。 在蘇埃托尼烏斯的位置上坐著法院的速記員,他將為子孫后代留下這 次審訊的詳盡記錄。幾十名記者和來(lái)賓被報(bào)紙上有關(guān)審理謀殺案件的新聞 所吸引,為了弄到一個(gè)座位,早上七時(shí)便趕到這里,在門(mén)口排成了一字長(zhǎng) 蛇陣。 坐在被告席上的狩獵目標(biāo)是邁克爾·莫雷蒂。他三十出頭,沉默寡言 ,模樣英俊,但臉上的橫肉卻給人以粗獷兇殘之感。他身材修長(zhǎng),頭發(fā)烏 黑,發(fā)式入時(shí),凸出的下巴上出人意外地長(zhǎng)著一個(gè)小酒窩,一雙青黑色的 眼睛深嵌在眼窩里。他身著定制的灰色西服,淺藍(lán)色襯衣配著深藍(lán)色絲質(zhì) 領(lǐng)帶;腳上是一雙定制的皮鞋。邁克爾·莫雷蒂除了不時(shí)用雙目掃視審判 庭外,紋絲不動(dòng)。 向他發(fā)起攻擊的獅子是羅伯特·迪·席爾瓦。這位紐約縣的地區(qū)檢察 官,雖然身為公眾的代表,脾氣卻向來(lái)暴躁。他精力充沛,生性好動(dòng)。平 日說(shuō)話(huà)做事總是急急忙忙,好像赴什么約會(huì)已經(jīng)遲到了五分鐘似的。這與 邁克爾·莫雷蒂的好靜不好動(dòng)的脾性恰恰形成了鮮明的對(duì)照。席爾瓦身材 矮小,骨架粗壯,花白的頭發(fā)推成了平頭,看上去有點(diǎn)兒過(guò)時(shí)。他不停地 挪動(dòng)著身體,好像正與想象中的對(duì)手在進(jìn)行拳擊比賽。他年輕時(shí)的確當(dāng)過(guò) 拳擊手,臉上和鼻子上至今還有拳擊留下的傷疤。在拳擊中他曾打死過(guò)一 名對(duì)手,但他從未為此感到過(guò)內(nèi)疚;打那以后,好多年過(guò)去了,可究竟什 么是惻隱之心,他還是一竅不通。 羅伯特·迪·席爾瓦雄心勃勃。他之所以能步步高升,直到身居地區(qū) 檢察官的高位,一不靠金錢(qián)賄賂,二不靠親友提攜,全靠個(gè)人奮斗。他把 自己裝扮成一心為公眾服務(wù)的仆人。而實(shí)際上,他是一個(gè)好惹是生非的潑 皮無(wú)賴(lài),向來(lái)不忘舊惡,也從不饒恕仇人。 按照慣例,像今天這樣的審訊,地區(qū)檢察官迪·席爾瓦根本不用親臨 現(xiàn)場(chǎng)。他有一個(gè)龐大的工作班子,任何一個(gè)高級(jí)助手都可以勝任對(duì)該案的 起訴。可是打一開(kāi)始起,迪·席爾瓦就拿定主意,非親自辦理莫雷蒂的案 子不可。 有關(guān)邁克爾·莫雷蒂一案的報(bào)道成了報(bào)紙的頭條新聞。他是東海岸五 個(gè)黑手黨家族之首安東尼奧·格拉納利的女婿。安東尼奧·格拉納利年事 已高,人們紛紛議論,都說(shuō)他選中邁克爾-莫雷蒂作女婿,是要他接替自己 的位置。莫雷蒂與幾十起殘害人體以及謀殺的案件有牽連,可是沒(méi)有一個(gè) 地區(qū)檢察官能抓到任何確鑿的證據(jù)。這是由于莫雷蒂處事謹(jǐn)慎,在自己與 那些執(zhí)行他命令的打手之間設(shè)置了層層防線(xiàn)。迪·席爾瓦花了三年時(shí)間, 親自收集莫雷蒂觸犯法律的證據(jù),遭到了一次又一次的失敗。而現(xiàn)在,迪 ·席爾瓦突然交上了好運(yùn)。P3-4
編輯推薦
《天使的憤怒》作者西德尼?謝爾頓,2007年1月30日,謝爾頓在洛杉磯逝世,享年89歲。他是世界上唯一集奧斯卡獎(jiǎng)、托尼獎(jiǎng)和愛(ài)倫?坡獎(jiǎng)于一身的作家,前17本小說(shuō)全部登上過(guò)《紐約時(shí)報(bào)》暢銷(xiāo)書(shū)排行榜的榜首?! 「鶕?jù)吉尼斯世界紀(jì)錄的記載,他是世界上被翻譯得最多的作家,他的作品被譯成51種語(yǔ)言,引介到180個(gè)國(guó)家和地區(qū),全球總銷(xiāo)量超過(guò)3億冊(cè)?! ∩蟼€(gè)世紀(jì)90年代,譯林出版社最早把謝爾頓的作品介紹到中國(guó),為國(guó)人打開(kāi)一扇了解世界的窗口。如今斯人已逝,當(dāng)明天不再來(lái)臨,重讀這些杰作應(yīng)當(dāng)是我們最好的紀(jì)念?! 啊o我們講講那群隱匿在黑暗中的魔鬼吧,西門(mén)。” “他們的名字不可大聲說(shuō)出,唯恐玷污凡人的嘴唇,因?yàn)樗麄兂鲎圆粷嵉暮诎抵厍业渷y天庭,但他們被天使的憤怒所驅(qū)散……” ——《開(kāi)俄斯對(duì)話(huà)錄》 謝爾頓最具盛名的作品,美國(guó)評(píng)論界稱(chēng)這是“一部燦爛的嚴(yán)肅小說(shuō),盡到了小說(shuō)所能盡到的一切職責(zé)?!?/pre>圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(42)
- 勉強(qiáng)可看(308)
- 一般般(526)
- 內(nèi)容豐富(2183)
- 強(qiáng)力推薦(179)
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版