再見，海明威

前言

　　古巴，濃濃的哈瓦那氛圍?！　」适乱婚_始，一陣夏日暴風(fēng)雨掃過古巴境內(nèi)，掃出了許多不為人知的事物。海明威在哈瓦那的故居里出現(xiàn)了一具尸體，從地里挖掘出來的徽章可以得知死者的身份，一個FBI探員。這件命案，讓本書中的男主角離職刑警康德和海明威之間產(chǎn)生了某種微妙的連結(jié)關(guān)系，這連結(jié)可追溯至四十年前……　　康德約莫是已滿五歲或快六歲，比現(xiàn)在年輕了四十歲的某年某一天午后，爺爺牽著他的手走在哈瓦那的碼頭，偶然遇見了一個邋里邋遢、有點(diǎn)像圣誕老人的大胡子，他的手腳都很大，走路的樣子很自信，但又散發(fā)著莫名的哀傷。有那么一刻，那人離得非常近，小男孩甚至聞到了他身上的味道?！　」虐妥骷?、《再見，海明威》作者萊昂納多·帕杜拉，以不疾不徐的節(jié)奏，運(yùn)用后現(xiàn)代的手法和筆觸，不時穿插引用海明威的著作、訪談及傳記段落，步步線索，漸次鋪陳開來，建構(gòu)出1958年10月2日至10月3日之間那個漫長的夜晚所發(fā)生的事。字里行間，萊昂納多·帕杜拉多少效法海明威的冰山原則：　　“我總試著以冰山原則寫作。水底的部分占整座冰山的八分之七。凡是你所知道的東西，都能刪去；刪去的是水底看不見的部分，是足以強(qiáng)化你的冰山?！薄　∵@部極具文學(xué)性的推理小說，故事發(fā)生在四十年前的過去和四十年后的現(xiàn)在，章節(jié)相互交叉進(jìn)行，若不讀到最后一頁是不可能知道結(jié)局，而就算你讀到最后一頁也還不一定能知道結(jié)局，因?yàn)椋婕僦丿B，虛實(shí)交錯——懸疑，懸疑，懸疑……　　故事中的小男孩，一度耽溺于海明威的人以及他的作品，幾乎是把他當(dāng)作偶像崇拜，直到后來因?yàn)榱私庖恍┦聦?shí)真相，這份崇拜逐漸如霧飄散，卻依然裊繞其中，未盡散去?！　∮洃浐褪聦?shí)，過去和現(xiàn)在，貫穿于情節(jié)之間。小男孩把那人的離去和遠(yuǎn)處傳來的一記雷響，都混淆在一起。每當(dāng)他回想起今生與海明威僅有的一次相遇，總是切斷在那一刻?！　∽骷易M(jìn)了街對面的一輛閃亮的黑色克萊斯勒，他依然戴著那副綠色玻璃鏡片的眼鏡，在車窗里做了一個道別的手勢，剛好朝著小男孩所在的方向，盡管可能是向著更遠(yuǎn)的地方，向著剛分別的紅皮膚男人所在的海灣；說不定還要更遠(yuǎn)一些，向著那座高大古老的西班牙嘹望塔；也可能甚至還要遠(yuǎn)許多的地方，向著海中遙遠(yuǎn)的、永不停歇的流水……但是小男孩已經(jīng)在空中攔截住了這個道別，就在汽車發(fā)動之前，他揮手并回應(yīng)了他……　　“再見，海明威！”小男孩喊道，同時也看到那人微笑作答。　　作者在書中也特別提到海明威人性化的一面?？孪，敔柕囊恍K荒涼的空地，芒硝腐蝕的混凝土基座上立著海明威銅像，是全世界第一座海明威死后為他而建的紀(jì)念物，而且是柯?，敔栘毟F的漁民自己花錢所建，而那位雕刻家也分文未取。因?yàn)楫?dāng)年這些漁民困頓之際，是海明威幫助了他們。　　小男孩長大以后做了警察，在離職以后又因?yàn)楹Ｃ魍示永锍霈F(xiàn)了一具尸體，而走進(jìn)了這個留有海明威生前許多遺物的紀(jì)念館，試穿了一下海明威的鞋子——果然，海明威有雙大腳丫。他又到海明威生前睡過的床躺了下來，仿佛做了個夢，夢里如真似假。　　盡管世人認(rèn)為海明威在晚年備受精神疾病和絕望情緒摧殘，然而作者不得不為海明威申訴：作家要是沒有了為之著魔的念頭，那他成了個什么呢？他寫出的東西又有什么特別的呢？　　這些年來，我曾經(jīng)拜訪過海明威在西礁島上的故居，寫在《推開文學(xué)家的門》一書中，也翻譯了海明威的巴黎回憶錄《流動的盛宴》，說我是“海迷”一點(diǎn)也不為過。而一如全世界所有海明威書迷的心境，我們都很想知道為什么海明威最后選擇自盡來結(jié)束不過才六十出頭的一生。Why？Tell me why？　　感謝萊昂納多·帕杜拉，作者在書中以事實(shí)及假想試圖揣摩海明威的死因，假想為什么他匆匆忙忙離開古巴？作者分析生命最后時期的海明威：“如果他已經(jīng)不能再愛，不能狩獵，不能喝酒，不能打架，還幾乎不能寫作，那活著還有什么意思？”一如《乞力馬扎羅的雪》的男主角哈利直至死前，仍不斷地渴望著寫出一部巨著，只要，只要他再多一些人生經(jīng)歷，再多幾分世間體驗(yàn)，他終究會寫出來的。因?yàn)椋热魶]有經(jīng)歷那么多，海明威就不可能成為作家了?！　∪绻劳瞿茏屗@得一種自由的感覺，那么他要以什么樣的一種方式死去，特別是他已經(jīng)過了英年早逝的年紀(jì)，英勇犧牲的機(jī)會也不會再有了?！　∽髡叩慕Y(jié)論是：死亡，讓海明威從自己創(chuàng)造的角色中解脫出來了。　　《再見，海明威》雖然只是一部小說，莫名來由地，我似乎覺得這些情節(jié)仿佛真的曾經(jīng)發(fā)生過。全書最精彩引人的意象，莫過于根據(jù)海明威小說改編的電影《乞力馬扎羅的雪》及《太陽照常升起》的女主角艾娃·加德納，這位以沙漏身材著名的美艷女星，她穿過的那條黑色鑲蕾絲邊內(nèi)褲，到底海明威是在什么樣的因緣下保留的，而他又把內(nèi)褲拿來作什么用？宛如《乞力馬扎羅的雪》開場白提到非洲最高峰乞力馬扎羅山出現(xiàn)了一具不尋常的豹的干尸，沒有人明白這只豹為什么會來到這里，究竟它在此想尋找什么。黑色鑲蕾絲邊內(nèi)褲！作者的確很懂得如何吊住讀者的胃口，令人一捧起書就難以放下。　　我猜想，你必定也很想知道加德納那條黑色鑲蕾絲邊內(nèi)褲，是怎么一回事??？Wouldnt you want to know？　　倘若您對艾娃·加德納這位美艷女星有興趣，請上google 搜尋圖片：“Ava Gardner”。

內(nèi)容概要

　　取自最可考證的事實(shí)和最精準(zhǔn)的資料記載?！　∫粋€偉大文學(xué)身影的破碎與重建，一部向海明威致敬之作?！　‘?dāng)我們必須安于失去多于獲得的生活，如何才能學(xué)會留住所愛？　　“人可以被毀滅、但卻不能被打敗?！比欢?dāng)生活只剩下遺忘、疲累、藥物與病痛，文學(xué)究竟是一種救贖、抑或是詛咒？　　碼頭上，帶著海風(fēng)，魚腥味與汗臭味的揮別，大文豪海明威離開他居住了二十年的古巴維西亞莊園，回到美國。不久在家中舉槍自殺。相隔四十多年，一個夏日暴風(fēng)雨過后，莊園里被風(fēng)吹倒的百歲芒果樹下，露出一具遭槍擊致命的尸體，推測死于1957年到1960年之間。1958年10月2日到10月3日之間那個漫長的夜晚，維西亞莊園里究竟發(fā)生了什么事？海明威與那具尸體有什么關(guān)連？這位20世紀(jì)的美國文學(xué)巨擘，難道竟是個殺人兇手？一個曾經(jīng)深深為海明威著迷的離職警察康德，受前同事之托進(jìn)行非官方的調(diào)查。在參與辦案的過程里，透過斗雞老人的回想，海明威博物館館長濃濃的敬意，甚至是傳說中艾娃·加德納的黑色內(nèi)褲——康德逐步喚起自己在童年時對海明威的記憶，重拾了他對偶像的崇敬之情，也重新面對自己生命中那些必然的失落與幻滅?！　⌒≌f以雙線敘述的方式呈現(xiàn)，一邊是身處現(xiàn)代的康德的調(diào)查經(jīng)過，一邊則將時光拉回四十年前海明威所處的那個驚魂夜晚。過去和現(xiàn)在的交錯，拼湊出作家如神話般的理想形象，以及隱藏在英雄光環(huán)背后的真實(shí)。

作者簡介

　　萊昂納多·帕杜拉（Leonardo Padura），1955年出生于哈瓦那。他在哈瓦那大學(xué)取得語言學(xué)碩士學(xué)位，曾從事影視編劇、新聞記者和文學(xué)評論等工作。著有《我生活中的故事》，以及一些小品文和故事集，尤以系列偵探小說《四季》（《完美的過去》、《大齋節(jié)的風(fēng)》、《面具》和《秋天的風(fēng)景》）而著稱；這四部小說，加上《昨日之霧》，均以偵探馬里奧·康德為主人公，為帕杜拉在古巴、西班牙、法國、德國、多米尼加及澳大利亞贏得了多項(xiàng)頗具聲望的獎項(xiàng)，如“希洪咖啡館”文學(xué)獎和漢密特獎，也獲得偵探懸疑雜志《埃勒里·奎因》五星評級。作品被譯成多種語言出版?！　　对僖姡Ｃ魍芬粫桥炼爬瓚?yīng)其巴西出版商之邀，為他們的“文學(xué)或死亡”系列所撰寫的小說。在小說中，作者選取最可考證的事實(shí)和最精準(zhǔn)的史料記載，引用了海明威的著作及訪談中的一些段落，再依據(jù)虛構(gòu)故事的需要來篩選，與他以往的作品一樣飽含功力。《再見，海明威》既是馬里奧·康德對自己的生活和文學(xué)偶像的一次清算，同時也是對海明威自負(fù)而又矛盾的形象一次辛辣而令人難忘的重新塑造?！　∪A慧，畢業(yè)于天津外國語學(xué)院的南京大學(xué)的西班牙語系，曾在上海某出版社從事西漢詞典及教材的編輯工作，現(xiàn)為書評媒體編輯、記者。

章節(jié)摘錄

　　一、　　死人并非總是碰上熱天；很多時候，當(dāng)尸體還在地面的時候，雨水會沖洗他們，當(dāng)他們被埋進(jìn)土里的時候，雨水又把土泡軟；有時候雨下個不停，將一切變?yōu)槟酀?，也讓他們露出了地面，于是還得重新將他們埋葬。　　——海明威《死人的自然史》　　他吐了口痰，呼出肺里面殘留的煙，用手指把即將燃盡的煙蒂彈到水里。他感到皮膚上一陣灼痛，于是回過神來。又回到這痛苦的塵世之時，他心里是多么想知道自己為什么會在這里，面對著大海，準(zhǔn)備開始一次殊難預(yù)料的過往之旅。這時候他開始相信，從這一刻起生出的疑問，多數(shù)將不會有答案；然而活這么久以來，也曾有過類似的事情，同樣纏繞著許多疑問，以至令他終究接受了一個可悲的事實(shí)，那就是必須甘心于調(diào)查多過確信、失去多于獲得的生活；回想到這些，他感到平靜了些。也許就是由于這個原因，他已經(jīng)不再當(dāng)警察了，他相信的事情也越來越少，他這么想著，又往嘴唇間送了根煙。　　從小海灣吹來的宜人微風(fēng)，是夏季炎熱中的一種恩賜，但馬里奧·康德選擇這一小段有古老木麻黃樹遮陰的防波堤，其緣由與陽光和酷暑毫不相干。他坐在堤壩上，雙腳垂向礁石，很享受這種忙里偷閑的感覺，并且，想著能在這個美妙的地方度過余生，只需要思考、回憶和看海，如此地安寧，他感到很開心。而且，如果有什么好的點(diǎn)子，他甚至可以開始寫作，因?yàn)樵谒睦硐胧澜缰?，康德早已將這片帶著腥味和喧囂聲的大海，當(dāng)作他心靈和他頑固的記憶中那些幻影的最佳配景了；在那些幻影當(dāng)中，有一個美好的場景，如同頑強(qiáng)的遇難者般幸存了下來：他住在一問面朝大海的木屋里，上午寫作，下午釣魚、游泳，到了晚上就跟一個溫柔而楚楚動人的女人做愛；這個女人剛洗過澡．頭發(fā)濕漉漉的，身上的香皂味中透著那抹被陽光曬成金色的肌膚本身的香氣。盡管早在很多年以前，現(xiàn)實(shí)就以其特有的猛烈和殘酷吞噬了這個夢想，但康德還是沒能想明白自己何以對那個景象依然無法忘懷。它原本生動逼真，清晰得如同照片一般，但如今已經(jīng)變成平庸的印象派畫作，籠罩著迷蒙的光線和反光，讓他難以辨認(rèn)?！　∷裕辉俦贿@天下午他選擇那條路的原因所困擾：他只知道，他的頭腦和身體都向他發(fā)出不得延誤的命令，要他回到那個在記憶中擱淺的柯?，敔栃『?。其實(shí)一切正是始于這個地方：1960年，在這同一片大海之前，在這同一排木麻黃樹之下，在四周永不消散的腥味之中，比現(xiàn)在年輕四十歲的他認(rèn)識了歐內(nèi)斯特·海明威。就像記不清生活中那么多美好的事情一樣，他也已經(jīng)忘記了那次偶遇的確切日子；他無法確定當(dāng)時自己是五歲呢還是已經(jīng)過了六歲的生日，不過那時候爺爺魯菲諾·康德已經(jīng)老愛帶著他去各種地方了：斗雞場、碼頭酒吧、多米諾牌桌和球場等等；那些地方讓人覺得親切，卻幾乎都是非法的，正是在那里，康德學(xué)到了身為男人應(yīng)該懂得的很多最為重要的事情。在那個轉(zhuǎn)瞬間就要讓他終生難忘的下午，他們參加了瓜納巴科阿區(qū)舉辦的斗雞比賽，爺爺一如既往地贏了，決定獎勵他，帶他去見識一下離哈瓦那說遠(yuǎn)不遠(yuǎn)、說近不近的柯?，敔栃℃?zhèn)，讓他到那里去吃一種爺爺堅(jiān)持認(rèn)為是全古巴最好的冰淇淋；冰淇淋是中國人卡西米洛·鐘在老舊的木頭機(jī)器里面做的，上面總有本國出產(chǎn)的新鮮水果?！　】档乱廊幌嘈牛€記得曼蜜果冰淇淋綿滑的口感，記得自己看到有人開著一艘漂亮的棕色木質(zhì)游艇時的興奮勁；兩根巨大的釣魚竿從游艇伸向天空，讓它看上去像是一只漂浮在水面的昆蟲。如果記憶沒有出錯的話，康德的目光一直追隨著那艘游艇，看著它慢慢靠岸，繞開一隊(duì)行將散架的小漁船，然后停泊在碼頭旁。就在那時，一個膚色發(fā)紅、光著上身的男人從游艇跳向水泥碼頭，等著接住另一個戴著臟兮兮的白帽子的男人從船上扔給他的繩子。紅皮膚男人拽著繩子的一頭，把游艇向一根柱子拉近，然后將繩子在上面牢牢地打了個結(jié)。爺爺魯菲諾當(dāng)時可能跟他說了些什么，但康德的目光和記憶都停留在了另外一個男人身上；那人戴著帽子，架了一副綠色圓形玻璃鏡片的眼鏡，還留著十分搶眼的濃密花白的大胡子。小男孩一直看著他從那艘耀眼的游艇上跳下來，跟在碼頭上等他的紅皮膚男人說話?？档潞髞硎冀K相信，他看到了那兩個男人是如何握著彼此的手，一直握著，他記不清他們講了多長時間的話，可能是一分鐘，或者整整一小時，但手始終握著，直到那個大胡子老人擁抱了對方一下，然后沿著碼頭，頭也不回地向岸邊走去。這個邋里邋遢的大胡子有點(diǎn)像圣誕老人，他的手和腳都很大，走路的樣子很自信，但又散發(fā)著莫名的哀傷。又或者這僅僅是一種難以言喻　　的、奇妙的預(yù)感，預(yù)示著那些隱藏在這個少年根本無法想像的未來的鄉(xiāng)愁?！　∧莻€花白胡子登上水泥臺階，走到街邊，這時他的身形變得高大起來，康德看到他把帽子夾到腋下。他從襯衫口袋里拿出一把塑料梳子，開始用它梳頭發(fā)，他把頭發(fā)往后梳，一遍又一遍地，好像非得梳那么多遍不可。有那么一刻，那人離康德和爺爺非常近，小男孩都聞到了他身上的味道：一種汗水和大海、汽油和魚腥味混雜在一起的味道，一種熾熱的、有害健康的臭味?！　　霸絹碓皆懔??！睜敔斝÷曊f了一句，而康德一直不知道他指的是那個人呢，還是在說天氣的狀況，因?yàn)樵谒貞浿械哪莻€十字路口，記憶和事實(shí)，那人的離開和遠(yuǎn)處傳來的一記響雷聲，都開始混淆在一起；因而每當(dāng)康德回想與海明威僅有的一次相遇，總是把它切斷在那一刻?！　　八褪呛Ｃ魍?，那個美國作家?！钡人哌^去之后，爺爺加上了一句?！八蚕矚g斗雞呢，知道嗎？……”　　康德相信自己記得——或者至少樂于這么想像——當(dāng)他聽到爺爺這句話的同時，正看到作家坐進(jìn)一輛閃亮的黑色克萊斯勒，車子就停在街對面，他依然戴著那副綠色玻璃鏡片的眼鏡，在車窗里做了一個道別的手勢，剛好就沖著康德和爺爺所在的方向，盡管可能向著更遠(yuǎn)的地方，向著游艇和他剛擁抱過的紅皮膚男人所在的海灣；說不定還要遠(yuǎn)一些，向著那座高大古老的、對抗著幾個世紀(jì)歲月流逝腳步的西班牙嘹望塔；也可能甚至還要遠(yuǎn)很多，向著海灣中遙遠(yuǎn)的、永不停歇的流水；這個渾身散發(fā)著大海、魚腥和汗臭的男人還不知道，他將再也不會在這里航行……但是小男孩已經(jīng)在空中截住了這個道別，就在汽車發(fā)動之前，他揮手并回應(yīng)了他。　　“再見，海明威?！彼暗?，同時也看到那人微笑作答?！　《嗄暌院螅?dāng)抑制不住寫作的沖動、并開始選擇其文學(xué)偶像時，馬里奧·康德才明白，那是海明威最后一次在這片海域航行，這是世界上少數(shù)讓他喜歡的地方之一；他也明白了，作家不可能是在跟他——停在柯?，敔柡０哆叺囊恢恍⌒∠x子——道別，那一刻，他只是在跟他生命中最重要的一些東西說再見?！　　霸賮硪槐瓎?？”馬諾洛問。　　“好啊。”康德回答?！　　傲业倪€是淡的？”　　“你看呢？”　　“老煙槍，來兩杯烈點(diǎn)的朗姆酒。”小隊(duì)長馬努埃爾·帕拉西奧斯喊道，朝酒保舉起一只胳膊；酒保開始倒酒，嘴里依然叼著煙斗?！　　熬匏辈⒉皇莻€干凈的酒吧，更不亮堂，但它有朗姆酒，而且在這烈日當(dāng)空的正午時分，這里很安靜，也沒有幾個醉鬼；從他所坐的位子上，康德可以繼續(xù)眺望大海和殖民時期的嘹望塔上被腐蝕了的石塊；這家古老的漁民客棧那堅(jiān)硬的名字就取自這座塔樓。酒保慢條斯理地走到他們的桌子旁，放下裝好酒的杯子，收起空酒杯，用指甲骯臟的手指將其夾住，然后朝馬諾洛看了一眼?！　　澳銒尣攀抢蠠煒尅！彼掏痰卣f，“你要是警察，我就有三個卵蛋。”　　“靠，老煙槍，別當(dāng)真啊，”馬諾洛平息他的怒氣，“跟你開玩笑呢?！薄　【票[出一張臭得不能再臭的臉，走開了。之前他看康德的目光簡直可以殺人，當(dāng)時康德問他這里有沒有“海明威老爹”，就是作家以前經(jīng)常喝的那種雞尾酒——用兩份朗姆酒、檸檬汁、幾滴苦櫻桃酒、很多碎冰，不加糖調(diào)制而成?！　　吧洗慰吹奖臅r候，我還是企鵝呢?！本票＿@么答道?！　　澳阍趺粗牢以谶@里？”康德一口喝掉了半杯，問他的這位舊同事?！　　霸趺凑f我也是個警察，不是嗎？”　　“哎，你別搶我的臺詞?！薄　　斑@臺詞對你已經(jīng)沒用啦．康德……你已經(jīng)不是警察了?！毙￡?duì)長馬努埃爾·帕拉西奧斯笑道，“沒什么啦，哪里都見不到你，我這么了解你，就想到你會在這里。你那天看到海明威的故事，都不知道跟我講過多少遍了。他真的跟你說再見嗎？還是你自己瞎編的？”　　“你去查咯，你是警察就得干這些?！薄　　澳愫軣┌?？”　　“我不知道。因?yàn)槲也幌氩迨诌@件事……但同時確實(shí)又想去管?！薄　　斑@樣吧，你想管多少就管多少，想甩手的時候，就停下來。反正啊，這整件事本來就沒多大意思。都將近四十年了……”　　“我不知道他媽的干嗎要答應(yīng)你……再說了，到時候就算我想，我也不能停。”　　康德抱怨道，為示自我懲罰，一口氣喝完了酒。不當(dāng)警察已經(jīng)　　八年了，可以說很久了，但他從沒想過會這么輕易地就又想重回這牢籠。最近這段時間，他每天花上幾個小時寫作，或是至少試圖寫點(diǎn)什么，其余的時間就用于在全城到處搜購舊書，拿去供應(yīng)給一位做生意的朋友的書報(bào)亭，并從他那里分得一半利潤。

編輯推薦

　　一段優(yōu)美的心緒翻攪，思考著年月歲的殘酷現(xiàn)實(shí)、氣力衰敗、文學(xué)傳奇的美麗和其背后的操作……　　有那么一個時候，對我和許多大致與我同代的人來說，海明威是一個神。那是美好的時光，也是嚴(yán)肅的時光，而我們部嚴(yán)肅而勇敢地懷著一顆純潔的心度過這些時光。　　——卡爾維諾　　一個偉大文學(xué)身影的破碎與重建推理大獎漢密特獎獲得者書寫“文學(xué)或死亡”之作，蘇童、成寒推薦　　那只裝著信的酒瓶，滿載著那些站在地上的遇難者的思念，漂浮在海岸邊，閃耀如同一顆無價(jià)的鉆石，直至被一個浪頭卷走，漂向那片深色的區(qū)域，那里，只有記憶和愿望的眼睛才能看到。　　一個節(jié)奏合宜、自如地游弋于文學(xué)與偵探雙界的故事。誠如書中人所言，在這部作品中，“海明威生命中所有令人炫目的虛華都已瓦解，勝出的是他的神話中最純凈的一點(diǎn)真實(shí)。”　　——蘇童　　《再見，海明威》是一段優(yōu)美的心緒翻攪，思考著年歲的殘酷現(xiàn)實(shí)、氣力衰敗、文學(xué)傳奇的美麗和其背后的操作……在帶著夢想、頑固地追尋海明威的過程里，前刑警康德正如同保羅·奧斯特的書迷們期待的，是一位在文學(xué)的心理世界偵察的警察。　　——美國《紐約時報(bào)》　　《再見，海明威》最在意的，不是那個如雷貫耳的名字、沒提到的卡斯特羅或是變老的刑警康德，而是在自己國家遭到流放，這樣的痛苦過程之中，回憶和友誼所能帶來的慰藉?！　　缎l(wèi)報(bào)》　　萊昂納多·帕杜拉善于操縱故事的角色與情境，他將人性跟小說結(jié)合，具文史性，又有令人有想不到的揭露效果，節(jié)奏不疾不徐，但是氛圍緊湊懸疑，似乎要將讀者融入故事里。　　——西班牙《瓦倫西亞日報(bào)》　　帶著跟《昨日迷霧》相同的昏暗且陰郁的筆調(diào)，《再見，海明威》這部小說是主角康德對海明威的清算，述說著其生活，其文學(xué)本質(zhì)，同時也將海明威自私且矛盾的一面，令人難忘地重新塑造出來?！　　靼嘌馈陡窭{達(dá)報(bào)》

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    再見，海明威 PDF格式下載

---