出版時(shí)間:2002-7 出版社:浙江文藝出版社 作者:[加] 露西·莫德·蒙哥瑪利 頁數(shù):251 譯者:周莉
Tag標(biāo)簽:無
前言
做安妮那樣的陽光女孩 藜火 安妮生活在加拿大的愛德華王子島,這個(gè)普普通通的小島因?yàn)榘材荻蔀橐粋€(gè)世界性的旅游勝地。人們不遠(yuǎn)萬里去探訪安妮的故居,他們仿佛從沒有把安妮僅僅當(dāng)成一部小說的主人公。安妮曾經(jīng)陪伴著他們成長,她,就像一個(gè)一起長大的朋友?! 〗裉斓奈覀円惨粯?。 我們相信,安妮是最陽光的成長偶像,這個(gè)耽于夢想、害怕長大的孤單少女,離我們最近;她和我們一樣有著萌動(dòng)的少女情懷,有過或喜或悲的遭遇,也為了年少的夢想付出過代價(jià)。但是她始終樂觀、堅(jiān)強(qiáng)、自尊自愛,并且懂得關(guān)愛身邊的人和事物,這給了她豐富的成長體驗(yàn),讓她的故事曲折卻美好。少年的你,看她的故事時(shí)會(huì)如臨鏡自照,看到更多的自己,也會(huì)從安妮的成長中得到真切的體會(huì)。至今,還沒有一套世界名著比安妮系列更加貼近成長中的少女心事,這也是經(jīng)過了漫長歲月的洗禮,這套書依然長盛不衰的秘密?! ∵@套安妮,都由有著豐富閱讀體驗(yàn)的女性作家進(jìn)行了解讀。希望在你的閱讀過程中,這些溫馨的解讀文字會(huì)為你點(diǎn)破成長的迷津,伴著你走進(jìn)安妮的世界,走進(jìn)你自己未來的成長之中?! ∪松L路少年始。這套安妮沒有枯燥的說教,而是充滿了幽默生動(dòng)的敘述,當(dāng)會(huì)心一笑時(shí),你已經(jīng)為自己找到了方向。
內(nèi)容概要
綠山墻的安妮很不情愿地長大了。世界開始改變——密友黛安娜要結(jié)婚了,自己則要離開親愛的家與吉爾伯特去遠(yuǎn)方讀大學(xué)?! 〔还苌钤趺锤淖儯钪匾臇|西依然與開朗達(dá)觀、浪漫真愛的安妮同在——親情、友情、愛情……
作者簡介
露西·莫德·蒙哥馬利(Lucy Maud Montgomery,1874-1942),加拿大女作家。1874年10月30日出生于加拿大愛德華王子島的克里夫頓(現(xiàn)在的新倫敦NewLondon)。兩歲時(shí)母親病逝,父親再婚并搬離了愛德華王子島。小蒙哥馬利由住在卡文迪什的外祖父母撫養(yǎng)大,在嚴(yán)厲、無情的教育
書籍目錄
第一章 變動(dòng)的陰影第二章 秋日的花環(huán)第三章 歡迎和送別第四章 四月的女郎第五章 家中來信第六章 在公園里第七章 又回家中第八章 安妮的首位求婚者第九章 不受歡迎的求愛者和受歡迎的朋友第十章 派蒂的小屋第十一章 生命的輪回第十二章 《埃弗莉爾的救贖》第十三章 墮落之路第十四章 上帝的召喚第十五章 走樣的夢想第十六章 協(xié)調(diào)后的關(guān)系第十七章 戴維的來信第十八章 約瑟芬小姐記掛著安妮姑娘第十九章 一段插曲第二十章 吉爾伯特的告白第二十一章 昨日的玫瑰第二十二章 春天,安妮綠山墻第二十三章 保羅找不到石頭人了第二十四章 喬納斯登場第二十五章 白馬王子登場第二十六章 克里斯蒂娜登場第二十七章 一個(gè)六月的傍晚第二十八章 黛安娜的婚禮第二十九章 斯金納太太的羅曼史第三十章 安妮致菲利帕第三十一章 與格拉斯太太共進(jìn)茶點(diǎn)第三十二章 “他只是不斷來訪”第三十三章 約翰·道格拉斯終于開口了第三十四章 在雷德蒙德的最后一年開始了第三十五章 賈德納一家來訪第三十六章 羽翼豐滿的學(xué)士第三十七章 尷尬的醒悟第三十八章 參加婚禮第三十九章 啟示錄第四十章 漫漫長夜已過 愛情黎明來臨
章節(jié)摘錄
“你的‘永遠(yuǎn)’只是三天,菲爾。謝謝你邀請(qǐng)我——而且我也希望有一天能去波林布羅克。但今年不行——我必須回家。你不知道我多么渴望回家?!薄 澳悴粫?huì)有多少樂子,”菲爾輕蔑地說,“大概只有那么一兩個(gè)縫紉晚會(huì);還有那些陳腐的謠言,在人前背后滿天飛。你會(huì)無聊死的,孩子。” “在阿馮利?”安妮樂了,問道。 “但是,如果你跟著我,你會(huì)度過十分燦爛的時(shí)光。波林布羅克會(huì)為你瘋狂,女王安妮——為你的頭發(fā)、你的舉止,還有,哦,你的一切!你是如此地與眾不同。你會(huì)獲得巨大的成功——而我則沐浴在你折射出的輝煌之下——‘雖然不是玫瑰,但在玫瑰的身旁?!还茉趺凑f,來吧,安妮。” “你那幅獲得社交成功的圖畫很誘人,菲爾,但我的描述會(huì)使它相形見絀。我要回到一個(gè)陳舊的農(nóng)舍去,以前它是綠色的,但現(xiàn)在已經(jīng)褪了色。它周圍是光禿禿的蘋果園。屋前流著一條小溪。遠(yuǎn)處是十一月的冷杉樹林,我曾經(jīng)在那里傾聽和風(fēng)細(xì)雨彈奏豎琴。附近還有一個(gè)小池塘,在現(xiàn)在這個(gè)時(shí)候,它是灰色的,非常沉靜。屋內(nèi)住著兩位上了年紀(jì)的女士,一個(gè)又高又瘦,一個(gè)又矮又胖;還有一對(duì)雙胞胎,一個(gè)是好孩子的典范,另一個(gè)則是林德太太說的‘搗蛋鬼’。走廊盡頭的樓上有一個(gè)小房間,那里依然盤踞著往日的夢想;房間里還有一張鋪著厚羽絨墊的舒適的大床,在睡過寄宿公寓的床墊后,那床簡直奢華之極。我描述的圖景怎么樣,菲爾?” “似乎有點(diǎn)沉悶。”菲爾做了個(gè)鬼臉說?! 班?,但是我省去了那點(diǎn)睛的一筆,”安妮柔聲說,“那里有愛,菲爾一一忠實(shí)溫柔的愛,在其他任何地方我都沒有找到這樣的愛一一那始終為我守候的愛。這使得我的畫成為了一幅杰作,不是嗎,雖然顏色并不是那么鮮艷?” 菲爾默默地站起來,扔掉了那盒巧克力,來到安妮身邊抱住她?! 鞍材?,我希望能夠跟你一樣?!彼槠f?! 〉诙彀恚彀材热タ宪囌窘恿税材?。兩人在寧靜深邃的星空下驅(qū)車回家。車子駛上了小路,在望的綠山墻一派節(jié)日的氣氛。每一扇窗戶里都閃耀著燈火,光芒射透了黑暗,就像“鬧鬼的森林”中黑色的背景中火焰般的紅花。院子里,一蓬篝火熊熊燃燒,兩個(gè)快樂的小身形在旁邊跳動(dòng),其中的一個(gè)在馬車駛到白楊樹下的時(shí)候發(fā)出了一聲怪異的大叫?! 按骶S說那是印第安人在戰(zhàn)場上發(fā)出的叫喊,”黛安娜說“哈里森先生雇的男孩教了他這個(gè)。為了用這個(gè)歡迎你,戴維最近一直在練習(xí)。林德太太說這喊聲使她神經(jīng)疲勞。你知道,他總是偷偷地溜到她身后,然后大叫一聲。他還決定生起篝火來歡迎你。兩星期前他就在碼干樹枝,還纏著瑪麗拉要在點(diǎn)火前澆點(diǎn)汽油。從氣味來看,我想瑪麗拉是同意了,盡管林德太太一直到最后一秒鐘還在說,如果允許戴維這么做,他一定會(huì)把自己和大伙兒都燒死?!薄 ∵@會(huì)兒安妮已經(jīng)下了車,戴維狂喜地?fù)е碾p腿,甚至連多拉也拉住了她的手?! 斑@難道不是很棒的篝火嗎,安妮?讓我做給你看,怎么把它捅旺——看見火花了嗎?這是為你做的,安妮,因?yàn)槲艺娓吲d你回來了?!薄 N房的門開了,瑪麗拉樸素的身影在屋內(nèi)燈光的映襯下顯得有點(diǎn)黑。她希望在陰影中與安妮會(huì)面,因?yàn)樗趾ε伦约簳?huì)因?yàn)楦吲d而哭出聲來——她,嚴(yán)肅克己的瑪麗拉,怎么能夠如此不體面地表露內(nèi)心的感情呢?林德太太在她身后,跟以前一樣開朗、和善,很有尊嚴(yán)。安妮跟菲爾說的那為她守候的愛,正帶著它的祝福和甜蜜抱擁著她。畢竟什么也比不上往日的牽系,舊日的好友,還有古老的綠山墻!他們在豐盛的晚餐桌邊坐下。安妮雙目閃亮,兩頰緋紅,笑聲跟銀鈴一樣清脆!而且,黛安娜也會(huì)留下來過夜。這多么像可愛的舊日時(shí)光!還有那使餐桌生輝的印著玫瑰花蕾的餐具! “我猜你和黛安娜會(huì)講個(gè)通宵。”姑娘們上樓的時(shí)候,瑪麗拉譏諷地說?,旣惱谧晕冶┞逗罂偸钦Z帶諷刺。 “沒錯(cuò),”安妮歡快地說,“但我得先領(lǐng)戴維去睡覺,他堅(jiān)持要求我這么做?!薄 罢娴?,”穿過門廳時(shí),戴維說,“我需要一個(gè)人再聽我說禱告詞,一個(gè)人禱告太無趣了?!薄 澳悴⒉皇仟?dú)自禱告,戴維。上帝總是跟你在一起,傾聽著你的聲音?!薄 暗?,我看不見他?!贝骶S反駁,“我想對(duì)著一個(gè)我看得見的人說禱告詞,但我沒法講給林德太太或者是瑪麗拉聽,就是這樣!” 可是在穿好了他灰色的絨布睡衣之后,戴維似乎并不急于開始。他站在安妮面前,不斷交錯(cuò)著赤裸的雙腳,一副猶豫不定的樣子?! 皝戆?,親愛的,跪下來?!卑材菡f。 戴維走過來,把臉埋在安妮的腿上,但并沒有跪下。 “安妮,”他含混地說,“我根本不想禱告。一個(gè)星期來我都不想禱告。我——我昨天和前天的晚上都沒有說禱告詞?!薄 盀槭裁茨?,戴維?”安妮溫柔地問道?! 叭绻腋嬖V你,你——你不會(huì)發(fā)火吧?”載維哀安妮將那個(gè)灰絨布睡衣的小身軀抱到自己膝要告訴你的事情會(huì)使你非常傷心——而且我想,你會(huì)為我感到慚愧的。” “你干了什么壞事,戴維,所以不能說你的禱告詞?” “不,我什么壞事也沒干——還沒干。但是我想干?!薄 笆鞘裁矗骶S?” “我——我想說臟字,安妮,”戴維竭盡全力說了出來,“上星期的一天,我聽見哈里森先生的雇工說了那個(gè)字,打那以后,我每時(shí)每刻都想說——就連在禱告的時(shí)候也是?!薄 澳敲凑f吧,戴維?!薄 〈骶S驚訝地?fù)P起發(fā)燒的臉蛋。 “但是,安妮,那是個(gè)很壞很壞的詞?!薄 罢f吧!” 戴維再次向她投去疑惑不定的一瞥,然后低聲說出了那個(gè)臟字。下一分鐘他的臉又扎到了安妮身上。 “哦,安妮,我再也不會(huì)說它了——永遠(yuǎn)不會(huì)。我再也不想說了。我知道它很壞,但從沒想過它這么——這么——我沒想過會(huì)是這樣?!薄 笆堑模蚁嘈拍阍僖膊粫?huì)想說它了,戴維——也再不會(huì)想起它。如果我是你,就不會(huì)跟哈里森先生的雇工混在一起?!薄 八馨l(fā)出很棒的戰(zhàn)場嚎叫?!贝骶S有點(diǎn)遺憾地說?! 暗悴幌M约旱哪X袋里塞滿臟字,是嗎,戴維——那些詞會(huì)毒害你的頭腦,擠掉那些美好高尚的詞。” “是的?!贝骶S瞇著眼睛想了想說?! 澳敲淳蛣e跟那些說臟話的人玩。現(xiàn)在,你覺得能禱告了嗎,戴維?” “哦,是的,”戴維說,熱切地跪了下來,“現(xiàn)在我能安心禱告了,不會(huì)害怕說:‘不然就讓我死去,再也醒不過來。’想說那個(gè)字的時(shí)候,我總是不敢這么說?!薄 ?/pre>媒體關(guān)注與評(píng)論
前言 編輯這套“安妮系列小說”,是因著友人的女兒——一位閱讀面極廣的中學(xué)生近乎懇求的建議:“《綠山墻的安妮》(國內(nèi)幾年前已有中譯本)棒極了,你們接著往下出續(xù)集吧,我都等不及了?!彼赣H告訴我,這女孩與她的一位同學(xué)至少看了幾十遍《綠山墻的安妮》,兩人原來都是不愛說話的小女生.現(xiàn)在性格大變,都學(xué)安妮,互相比著誰先拿獎(jiǎng)學(xué)金。誰更加伶牙俐齒…… 一年以后,當(dāng)“安妮系列小說”前四本書稿譯好編定,靜靜地?cái)[在我面前時(shí),我被感動(dòng)、啟悟、愉悅、喜愛重重裹挾,我認(rèn)定這是一塊未被中國讀者開掘的寶藏,安妮編輯推薦
作為一種成長小說,The Anne Series暢銷西方近百年?! 【G山墻的Anne營造世界旅游勝地。圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒讀過(18)
- 勉強(qiáng)可看(134)
- 一般般(229)
- 內(nèi)容豐富(9516)
- 強(qiáng)力推薦(780)