出版時(shí)間:2013-1 出版社:解放軍出版社 作者:古德里安 頁(yè)數(shù):423 譯者:戴耀先
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
本書(shū)原名《一個(gè)軍人的回憶》,作者海因茨·威廉·古德里安是第二次世界大戰(zhàn)時(shí)期納粹德國(guó)的陸軍大將,第二次世界大戰(zhàn)戰(zhàn)犯。被譽(yù)為德國(guó)裝甲兵的創(chuàng)始人,他的建軍思想、作戰(zhàn)理論是德國(guó)法西斯“閃擊戰(zhàn)”理論的主要組成部分。 1888年6月,古德里安出生在普魯士的一個(gè)軍人兼地主家庭,不滿13歲被送入候補(bǔ)軍官學(xué)校,18歲便被委任為少尉,先后在步兵營(yíng)和電報(bào)營(yíng)服役。1913年入柏林軍事學(xué)院學(xué)習(xí),第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后被派往部隊(duì)任職,先后擔(dān)任電臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)、參謀、營(yíng)長(zhǎng)等職,參加凡爾登會(huì)戰(zhàn)和索姆河會(huì)戰(zhàn)。自1922年,開(kāi)始在汽車(chē)運(yùn)輸兵服役,致力于裝甲兵及其運(yùn)用的研究。第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)前,曾任運(yùn)輸兵監(jiān)察部和裝甲兵司令部參謀長(zhǎng);裝甲師師長(zhǎng)和快速部隊(duì)司令。1938年率部參加吞并奧地利和捷克蘇臺(tái)德區(qū)的行動(dòng)。第二次世界大戰(zhàn)中,歷任軍長(zhǎng)、裝甲集團(tuán)軍和裝甲集團(tuán)軍群司令、裝甲兵總監(jiān)、陸軍總參謀長(zhǎng)等職。古德里安在汽車(chē)部隊(duì)任職時(shí),便開(kāi)始注意當(dāng)時(shí)英、法、蘇等國(guó)軍事專(zhuān)家關(guān)于摩托化部隊(duì)和坦克作戰(zhàn)的理論與實(shí)踐,悉心研究歷史上的許多重大戰(zhàn)例。經(jīng)反復(fù)研究與實(shí)踐,他打破傳統(tǒng),推翻陳見(jiàn),大膽提出裝甲兵是陸軍中的“決定性角色”,其他兵種處于輔助地位,以及成建制地集中使用裝甲部隊(duì)的全新思想;主張裝甲兵應(yīng)在空軍和摩托化步兵支援下快速突破對(duì)方防御,突人敵縱深并分割圍殲敵重兵集團(tuán),摧毀或奪取重要工業(yè)區(qū)和原料產(chǎn)地,占領(lǐng)交通樞紐,破壞敵政治、軍事中心,迅速?gòu)氐讚魯橙?,從而?gòu)成了“閃擊戰(zhàn)”思想的核心。經(jīng)古德里安的不懈努力,1935年,在希特勒支持下組建了德國(guó)、同時(shí)也是世界上第一批裝甲兵團(tuán),為“閃擊戰(zhàn)”思想付諸實(shí)踐創(chuàng)造了物質(zhì)基礎(chǔ),在對(duì)波、法、蘇等國(guó)的侵略戰(zhàn)爭(zhēng)中,他指揮由他親手創(chuàng)建的裝甲部隊(duì)在戰(zhàn)爭(zhēng)中發(fā)揮了重要作用。戰(zhàn)爭(zhēng)中,因與希特勒在作戰(zhàn)觀點(diǎn)上出現(xiàn)分歧而發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),兩度被解職。1945年,5月德國(guó)無(wú)條件投降后,被美軍俘虜;1948年獲釋。1954年5月病逝,終年65歲。 古德里安一生有許多著述,《一個(gè)軍人的回憶》是他的主要代表作之一,在國(guó)外被譯成多國(guó)文字出版。在書(shū)中,他以親身經(jīng)歷詳細(xì)描述了德國(guó)裝甲兵的創(chuàng)建過(guò)程和在第二次世界大戰(zhàn)中的運(yùn)用及其經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),闡明了他對(duì)裝甲兵運(yùn)用的觀點(diǎn),并對(duì)第三帝國(guó)的領(lǐng)袖人物和德軍領(lǐng)率機(jī)構(gòu)進(jìn)行了評(píng)論。二戰(zhàn)歷史表明,包括“閃擊戰(zhàn)”在內(nèi)的軍事思想反映了坦克、飛機(jī)等新技術(shù)兵器出現(xiàn)后建軍和作戰(zhàn)的客觀要求,對(duì)二戰(zhàn)后世界軍事產(chǎn)生一定影響,而且仍會(huì)在新的軍事技術(shù)條件下被賦予新的內(nèi)涵。古德里安的這本戰(zhàn)爭(zhēng)回憶錄為研究第二次世界大戰(zhàn)、尤其是研究古德里安軍事思想特別是“閃擊戰(zhàn)”理論提供了不可多得的第一手重要資料。 必須指出的是,古德里安是積極準(zhǔn)備和參與實(shí)施第二次世界大戰(zhàn)的納粹戰(zhàn)犯之一。雖然在軍事思想上卓而不群,獨(dú)樹(shù)一幟,但是在世界觀上卻與希特勒一脈相承。古德里安不僅至死也沒(méi)有對(duì)納粹德國(guó)發(fā)動(dòng)的第二次世界大戰(zhàn)給世界人民造成的空前劫難表示過(guò)任何愧疚和反??;反而在書(shū)中頑固堅(jiān)持納粹主義的立場(chǎng),倒打一耙,誣陷被侵略國(guó)家涂炭德國(guó)生靈,美化法西斯德軍的侵略罪行,竭力為納粹的罪行開(kāi)脫和辯解。對(duì)此必須予以批判。為使讀者了解本書(shū)全貌,也了解古德里安及其思想的全貌,除附錄外,對(duì)正文未加任何刪節(jié),希望讀者在閱讀時(shí)注意認(rèn)真鑒別。 最后,在翻譯技術(shù)上需做兩點(diǎn)說(shuō)明: 第一,關(guān)于地名。本書(shū)出現(xiàn)法、波、蘇、匈、羅等多個(gè)國(guó)家的地名千余個(gè),絕大部分按地名字典譯出;無(wú)從查證的,均按各文種的讀音規(guī)則翻譯。同時(shí),作者在拼寫(xiě)中的多處錯(cuò)誤之嫌,能夠查證的,予以更正;無(wú)從查證的只能依此翻譯。因此,不甚準(zhǔn)確之處在所難免。 第二,關(guān)于附錄。本書(shū)有附錄24則,其主要內(nèi)容是古德里安簽署的作戰(zhàn)命令,過(guò)于具體和專(zhuān)業(yè),故略去未譯,只保留其簡(jiǎn)歷一則。 不妥處望讀者指正。
內(nèi)容概要
《古德里安將軍戰(zhàn)爭(zhēng)回憶錄》原名《一個(gè)軍人的回憶》,作者海因茨·威廉·古德里安(1888.6-1954.5)是納粹德國(guó)陸軍大將,第二次世界大戰(zhàn)戰(zhàn)犯。德國(guó)裝甲兵的創(chuàng)始人,他的建軍思想、作戰(zhàn)理論是德國(guó)法西斯“閃擊戰(zhàn)”理論的主要組成部分。第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)前,曾任德國(guó)陸軍運(yùn)輸兵監(jiān)察部和裝甲兵司令部參謀長(zhǎng);裝甲師師長(zhǎng)和快速部隊(duì)司令。1938年率部參加吞并奧地利和捷克蘇臺(tái)德區(qū)的行動(dòng)。第二次世界大戰(zhàn)中,歷任軍長(zhǎng),裝甲集團(tuán)軍和裝甲集團(tuán)軍群司令,裝甲兵總監(jiān)、陸軍總參謀長(zhǎng)等職。 他提出裝甲兵是陸軍中的“決定性角色”,
作者簡(jiǎn)介
作者:(德國(guó))海因茨·威廉·古德里安 譯者:戴耀先
書(shū)籍目錄
作者前言 第一章家庭與青年時(shí)代 第二章德國(guó)裝甲兵的建立 第三章希特勒處于權(quán)力的巔峰 吞并奧地利 吞并蘇臺(tái)德區(qū) 形勢(shì)突變 第四章災(zāi)禍開(kāi)始 戰(zhàn)爭(zhēng)臨近 波蘭戰(zhàn)局 兩次戰(zhàn)局之間 第五章西方戰(zhàn)局 準(zhǔn)備 向海峽突破 占領(lǐng)海峽港口 希特勒災(zāi)難性的停止前進(jìn)命令 向瑞士邊境突擊 停戰(zhàn) 第六章1941年的俄國(guó)戰(zhàn)局 戰(zhàn)前形勢(shì) 準(zhǔn)備 初戰(zhàn) 強(qiáng)渡第聶伯河 斯摩棱斯克—葉利尼亞—羅斯拉夫爾 莫斯科還是基輔? 基輔會(huì)戰(zhàn) 奧廖爾和布良斯克會(huì)戰(zhàn) 向圖拉和莫斯科突擊 我首次被免職 第七章退役 第八章1942年1月至1943年1月裝甲兵的發(fā)展 第九章裝甲兵總監(jiān) 任命和初步措施 格德勒博士的來(lái)訪 “堡壘”行動(dòng) 1943年下半年的爭(zhēng)論 決定性的一年 第十章1944年7月20日及其后果 第十一章總參謀長(zhǎng) 東線的作戰(zhàn) 阿登攻勢(shì) 東線的防御準(zhǔn)備 俄軍的突擊 第十二章最后的崩潰 第十三章第三帝國(guó)時(shí)期的領(lǐng)導(dǎo)人物 希特勒 黨 中央黨部領(lǐng)導(dǎo)和省黨部頭目 希特勒的親信 政府 第十四章德國(guó)總參謀部 是生存還是滅亡?這是問(wèn)題的關(guān)鍵! 附錄我的經(jīng)歷 第一次世界大戰(zhàn)時(shí)期 兩次大戰(zhàn)之間 第二次世界大戰(zhàn)時(shí)期 兩次大戰(zhàn)中所獲勛章
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁(yè): 5月28日,意大利外長(zhǎng)齊亞諾伯爵訪問(wèn)柏林。德國(guó)外長(zhǎng)為他舉行了一個(gè)盛大的歡迎儀式。為了寬綽起見(jiàn),他在他的公園里支起兩個(gè)大帳篷,幾乎把整個(gè)花園都占滿。這年5月的天氣還很冷,不得不在帳篷里生火,這倒成了件難事。希特勒也應(yīng)邀到場(chǎng)。歡迎儀式上有小型歌舞演出為客人助興,演出在一個(gè)帳篷里搭的舞臺(tái)上進(jìn)行。希特勒要坐在奧莉嘉·切肖瓦旁邊,為了找到她,演出一直沒(méi)有開(kāi)幕。希特勒對(duì)藝術(shù)家一直有一種偏愛(ài),喜歡與他們待在一起。齊亞諾來(lái)訪的目的大概是,提醒希特勒不要輕啟戰(zhàn)端。墨索里尼交給他的任務(wù),是不是在他結(jié)束這次訪問(wèn)之前已圓滿完成,我不得而知。 6月,又有南斯拉夫攝政王保羅偕其漂亮的夫人來(lái)柏林訪問(wèn)。為此又舉行了一次盛大閱兵式,其中大部是摩托化部隊(duì),其數(shù)量之多,場(chǎng)面之大,使客人不但沒(méi)有產(chǎn)生信服感,反而搞得有些困乏。值得注意的是,攝政王還要從柏林飛往倫敦訪問(wèn)。據(jù)我所知,希特勒對(duì)這次訪問(wèn)的期望并沒(méi)有達(dá)到。 政治上的提醒不可少。但希特勒及其外交部長(zhǎng)里賓特洛甫卻深信,西方列強(qiáng)絕不敢與德國(guó)冒險(xiǎn)一戰(zhàn),因此德國(guó)在東歐可以放手達(dá)成其目標(biāo)。 1939年夏季的幾個(gè)月里,我的任務(wù)是為摩托化部隊(duì)參加在秋季舉行的大規(guī)模國(guó)防軍演習(xí)做準(zhǔn)備。演習(xí)將越過(guò)埃爾茨山直插蘇臺(tái)德區(qū)。為這次演習(xí)所做的大量工作最后都化為徒勞。 波蘭戰(zhàn)局 1939年8月22日,我被派往波美拉尼亞大博恩訓(xùn)練基地,擔(dān)任新組建的第19軍軍長(zhǎng),負(fù)責(zé)沿邊界構(gòu)筑代號(hào)為“波美拉尼亞要塞司令部”的野戰(zhàn)工事,用以抵御波蘭的進(jìn)攻。第19軍下轄第3裝甲師、第2、第20(摩托化)步兵師和直屬部隊(duì)。第3裝甲師加強(qiáng)有一個(gè)裝甲教練營(yíng),裝備最新式的Ⅲ型和Ⅳ型坦克。直屬部隊(duì)還有一個(gè)來(lái)自德伯利茨一克拉普尼茨的偵察教練營(yíng)。我的目的是,讓這些來(lái)自學(xué)校的教練部隊(duì)有機(jī)會(huì)積累第一手實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。這將對(duì)他們而后的訓(xùn)練工作大有益處。 在希特勒在上薩爾茨貝格對(duì)軍隊(duì)首領(lǐng)講話之后——我未能參加——我才從第4集團(tuán)軍司令馮·克盧格大將那里得知我的任務(wù)。我聽(tīng)說(shuō),我的第19軍將隸屬第4集團(tuán)軍。我的南面(右翼)是施特勞斯將軍的第2軍,北面(左翼)是考皮施將軍的邊防部隊(duì)。沖突爆發(fā)前,這支部隊(duì)由第10裝甲師負(fù)責(zé)支援。該師是在3月占領(lǐng)布拉格時(shí)組建的,一直駐在布拉格附近。在我軍的后面是作為集團(tuán)軍預(yù)備隊(duì)的、來(lái)自波茨坦的第23步兵師。
編輯推薦
《古德里安將軍戰(zhàn)爭(zhēng)回憶錄》回顧了德國(guó)裝甲兵的建立和他在二戰(zhàn)中侵略他國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)中的作戰(zhàn)指揮歷程。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
古德里安將軍戰(zhàn)爭(zhēng)回憶錄 PDF格式下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版