六個道德故事

內(nèi)容概要

這些「故事」之所以自稱為「道德故事」，其原因之一，是它們可以說沒有身體動作：一切都發(fā)生在敍述者的頭腦裡……我的主人翁們有點(diǎn)像唐吉訶德，他們把自己當(dāng)作是傳奇中的人物，但也許並沒有那種傳奇。──《六個道德故事．前言》艾力克．侯麥想要不忠誠，卻必須忠誠的「六個道德故事」侯麥的電影致力於表現(xiàn)人物的內(nèi)心思想狀態(tài)和矛盾衝突，用影像來揭示他們捉摸不定的情感世界。他把鏡頭對準(zhǔn)法國的青年知識分子，細(xì)緻入微地刻畫他們的情愛困惑與糾葛，體現(xiàn)了法國人浪漫

作者簡介

艾力克．侯麥 éric Rohmer, 1920-2010小說家、影評人、國際電影大師、法國新浪潮電影代表人物。在校主修古典文學(xué)，1942年起擔(dān)任文學(xué)教授，1950年在曇花一現(xiàn)的電影雜誌《Gazette du Cin?ma》擔(dān)任編輯，1957-63年在影響力深遠(yuǎn)的《電影筆記》雜誌擔(dān)任主編（法國新浪潮電影運(yùn)動堀起的年代）。
.
侯麥拍攝的電影由於製作經(jīng)費(fèi)都不高，且從第一部作品開始即是自己作品的編劇、導(dǎo)演和剪接，可說是新浪潮導(dǎo)演中最貫徹「作者論」的導(dǎo)演，法國電影界稱為「最自由的導(dǎo)演」。作品總是充滿濃厚的文學(xué)和哲學(xué)氣味，主要有「道德故事」系列、「喜劇與箴言」系列、「四季故事」系列等等。
.
侯麥曾形容自己的電影在於「思想而非動作」，處理的「不是人們做些什麼，而是他們在做這些事時心中的想法」，1983年他以《沙灘上的寶蓮》拿下柏林影展「最佳導(dǎo)演銀熊獎」，1986年以《綠光》一片獲威尼斯影展最高榮譽(yù)「最佳影片金獅獎」及國際影評人費(fèi)比西大獎。2001年，威尼斯影展評審團(tuán)頒予侯麥「終身成就金獅獎」。
.
比起導(dǎo)演的身分，更早成名的是作為小說家和評論家的侯麥，小說創(chuàng)作有長篇《伊莉莎白的小屋》和這本短篇小說集《六個道德故事》，這六個道德故事有如剛萌芽的種子，成就侯麥日後在影壇開出的一片豐美果實(shí)。侯麥於2010年1月11日辭世，享年89歲。
.
.
譯者：胡小躍
.
中國作家協(xié)會會員，中國翻譯家協(xié)會專家會員。主要譯作有《加斯東．伽利瑪──半個世紀(jì)的法國出版史》、《阿爾班．蜜雪兒：一個出版人的傳奇》、《午後四點(diǎn)》、《黑蜘蛛》、《主人與茶屋》、《灰色的靈魂》、《母豬女郎》、《巴黎的憂鬱》、《孤獨(dú)與沉思》、《亞拉巴馬之歌》（以上為簡體版）等等。曾獲第二屆傅雷翻譯出版獎，2002年獲法國文化部授予「文藝騎士」勳章。

書籍目錄

〔推薦序一〕 只有對話能觸及的高牆 高翊峰
〔推薦序二〕 從「我」到「我」：《六個道德故事》的道德旅程與戰(zhàn)爭 黃以曦
.
〔前言〕 侯麥
.
一、蒙索街的麵包店女孩
二、蘇珊的愛情經(jīng)歷
三、莫德家的一夜
四、收集男人的女人
五、克萊兒的膝蓋
六、午後的愛情
.
〔譯後記〕 胡小躍

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    六個道德故事 PDF格式下載

---