出版時(shí)間:2009/04/02 出版社:漫遊者文化事業(yè)股份 作者:原子禪 譯者:黃友玫
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
本書榮獲日本「菊池寬賞」文學(xué)大獎(jiǎng)!在旭山,不只充滿歡笑,也讓我們真正懂得尊重生命!看到動(dòng)物神采飛揚(yáng),我們因此感到幸福。這是第一次深入動(dòng)物園展示區(qū)背後的報(bào)導(dǎo)紀(jì)實(shí),也是一本傳達(dá)生命的書。位在日本國(guó)境最北的旭山動(dòng)物園,如何從面臨關(guān)閉的危機(jī),打造出一個(gè)讓動(dòng)物和人都能感到幸福的夢(mèng)想園區(qū),逆轉(zhuǎn)創(chuàng)下全日本參觀人數(shù)第一的奇蹟?!揪庉嬍覉?bào)告】 旭山動(dòng)物園,位於日本北海道人口數(shù)僅三十六萬(wàn)的旭川市,原本只是個(gè)地方性的小小公立動(dòng)物園。一九九四年,園內(nèi)動(dòng)物爆發(fā)了「胞蟲(chóng)病」疫情,遊客銳減,經(jīng)營(yíng)岌岌可?!! 【驮谇巴撅h搖的當(dāng)下,動(dòng)物園從園長(zhǎng)到飼育園全體奮起,他們手繪自己心目中最完美的動(dòng)物園,各自設(shè)想動(dòng)物要住在什麼樣的環(huán)境才能活得最開(kāi)心自在,然後以無(wú)比的毅力與實(shí)驗(yàn)精神,一一打造出讓遊客驚歎不已的全新設(shè)施和活動(dòng)。經(jīng)過(guò)十年的努力,竟然超過(guò)東京都的上野動(dòng)物園,創(chuàng)下全日本參觀遊客數(shù)第一的經(jīng)營(yíng)奇蹟?! ∶刻於甲屵[客開(kāi)心尖叫的企鵝散步,在玻璃隧道中跟遊客好奇對(duì)望的海豹,把遊客當(dāng)成食物迎面撲來(lái)的北極熊、在六層樓高度的繩索上攀爬自如的紅毛猩猩、躺在遊客頭頂虎視眈眈的豹子……。旭山就是這樣充滿了驚奇,並且完全顛覆我們以往對(duì)動(dòng)物的印象。遊客可以看到動(dòng)物近在眼前、活生生的姿態(tài)。也難怪,造訪過(guò)旭山後,每個(gè)人都情不自禁地滿面笑容?! ”緯谝淮螏ьI(lǐng)讀者深入一座動(dòng)物園,走到展示區(qū)之後,與旭山的園長(zhǎng)、專屬獸醫(yī)和飼育員們對(duì)談,看他們?nèi)绾螢榱顺尸F(xiàn)活生生的動(dòng)物,替企鵝、海豹、北極熊、紅毛猩猩或大貓科動(dòng)物等量身訂做最幸福的展示館;為了讓動(dòng)物保有野生的技能,刻意設(shè)計(jì)各種不同的覓食環(huán)境;為了生命教育,規(guī)劃出獨(dú)樹(shù)一幟的導(dǎo)覽介紹跟手寫看板;而本書最後一章,收錄旭山動(dòng)物園長(zhǎng)跟名作家的對(duì)談,更深入觸及創(chuàng)辦一個(gè)動(dòng)物園的種種艱辛,以及如何看待動(dòng)物園飼育野生動(dòng)物與生命教育的各個(gè)議題,在在發(fā)人深省。 而所有這一切一切的努力,都是為了傳達(dá)生命?! ≡谛裆娇吹降膭?dòng)物真的不一樣,因?yàn)闋瓊兓畹孟駝?dòng)物! 旭山動(dòng)物園內(nèi)充滿了笑容。那裡的動(dòng)物姿態(tài)閃耀著光輝,歡笑聲響徹雲(yún)霄。 今後旭山動(dòng)物園仍會(huì)不斷改變,因?yàn)橐獋鬟_(dá)的是生命之故?! ∵€有,因?yàn)檫€在夢(mèng)想的途中…… 旭山不僅僅是動(dòng)物園,更傳達(dá)了生命教育的意義。■動(dòng)物在動(dòng)物園裡幸福嗎?為什麼參觀旭山動(dòng)物園的人們也同樣感到幸福? 如果能好好幫助牠們尋找食物,對(duì)動(dòng)物才是幸福。所以旭山動(dòng)物園盡量讓動(dòng)物自己尋找食物,讓牠們?yōu)榱顺愿冻雠Φ拇鷥r(jià)?! ⌒裆街?,動(dòng)物園絕對(duì)和野生環(huán)境不同,以後也不可能變得完全相同。但是人類原本所生活的環(huán)境──也就是要更接近「對(duì)人類而言的野生環(huán)境」──並非在城市的繁華中,而應(yīng)該是在動(dòng)物園?。所謂「在被各種生命包圍的空間中的舒適感」,或許能喚起本來(lái)人類和許多生命共同生活的遠(yuǎn)古時(shí)代的記憶?! ∷^的動(dòng)物園,不正是藉著動(dòng)物工作嗎?所以除了讓參觀遊客看到牠們是如此美好之外,同時(shí)還要對(duì)得起這些動(dòng)物。如果不能這樣工作的話,動(dòng)物園就不成立了。這正是旭山不斷提醒自己的目標(biāo)?!鲂裆絼?dòng)物園如何呈現(xiàn)動(dòng)物最真實(shí)的面目? 北極熊大部份身體都貼在地面上,好像看著某處發(fā)呆般的表情;又或者在雪上滾來(lái)滾去,一邊玩著的塑膠球。的確,乍看之下北極熊是一種可愛(ài)的動(dòng)物。但是,(土反)東副園長(zhǎng)卻不這麼認(rèn)為?!副睒O熊是可怕的動(dòng)物」?fàn)顷懙厣献畲蟮娜馐承詣?dòng)物,的確如此,但我們見(jiàn)到牠呆呆的表情,便不禁覺(jué)得「好可愛(ài)」。 在二○○二年九月開(kāi)幕的北極熊館,參觀遊客被賦予了「誘餌」的角色?!笍酿^內(nèi)一樓看水池時(shí),雖然人的視線感覺(jué)好像身在水中,但從北極熊的角度看來(lái),剛好人的頭顱在水面上出沒(méi)」。由於野生的北極熊捕食海豹,所以會(huì)有攻擊水面上頭顱的習(xí)性。換句話說(shuō),牠們以為人類的頭是食物才撲過(guò)來(lái)?! 》譃閮蛇吔ㄔ斓姆棚晥?chǎng),另一邊是從地面突出來(lái)、三個(gè)透明奇妙的半圓形膠囊狀設(shè)施;當(dāng)人從膠囊?伸出頭來(lái),就會(huì)被北極熊以為是食物而遭到襲擊。與其他設(shè)施相同,由人類擔(dān)任了消除動(dòng)物壓力的角色,同樣是利用了野生動(dòng)物原本的習(xí)性,讓人得以近距離觀察?! ‘?dāng)響起轟天巨響的瞬間,眼前出現(xiàn)了北極熊巨大的臉,隨著驚異與水中優(yōu)雅泅泳的姿態(tài),我們終於明白了:「北極熊是王者」?!鰹槭颤N旭山的動(dòng)物看起來(lái)這麼不一樣? 在旭山動(dòng)物園許多角落,不時(shí)都傳來(lái)遊客興奮的尖叫聲。因?yàn)樵谶@裡,遊客可以看到與印象完全不一樣的動(dòng)物。 ?。ㄍ练矗〇|副園長(zhǎng)指出:「為了引出動(dòng)物原本的姿態(tài),必須熟知?jiǎng)游锏男袆?dòng),在不干涉的狀態(tài)下掌握他們。這些都來(lái)自於飼育的經(jīng)驗(yàn),與在大自然中觀察野生動(dòng)物又是不同的領(lǐng)域」。 吸引參觀遊客的新設(shè)施,還有大口嚼時(shí)間可看到的攝食景況,全都是從這個(gè)出發(fā)點(diǎn)開(kāi)始?! 。ㄍ练矗〇|說(shuō):「所以在旭山所看到的動(dòng)物行為,並不是人要牠去做的,而是巧妙『引出』野生的姿態(tài),也因此動(dòng)物的表情會(huì)顯得生氣盎然,讓我們深受感動(dòng)」?!鰟?dòng)物園該怎樣飼育動(dòng)物?動(dòng)物園的活動(dòng)是做秀嗎? 野生動(dòng)物能夠馴養(yǎng)嗎?怎樣才能讓野生動(dòng)物保有自然本能? 旭山動(dòng)物園的(土反)東副園長(zhǎng)認(rèn)為:「別的動(dòng)物園,有的將野生動(dòng)物當(dāng)作寵物來(lái)養(yǎng),我們這裡不會(huì)這樣做,旭山不會(huì)為了更容易飼養(yǎng)而改變野生動(dòng)物」。(土反)東更具體地說(shuō)明:「就像『企鵝散步』,是為了企鵝的健康管理而開(kāi)始的。野生的國(guó)王企鵝要到海?捕捉食物時(shí),會(huì)集體走上一大段距離」。讓企鵝走路,其實(shí)更接近大自然?!杆晕覀儓?jiān)持用『散步』,表示這不是遊行或秀」?!溉绾我鰟?dòng)物原本的野性」,同時(shí)也是「如何守護(hù)原本的野性」,這是旭山動(dòng)物園一貫的堅(jiān)持?!龇e極的意義,在保護(hù)野生動(dòng)物的生存,在傳達(dá)生命 旭山動(dòng)物園創(chuàng)造了這麼多驚奇,然而真正的意義是,藉由身邊的動(dòng)物,動(dòng)物園想傳達(dá)許多事讓我們知道。但首先要讓人先有感覺(jué),發(fā)現(xiàn)「身邊的動(dòng)物很有趣、很厲害哦!」。從這?一定會(huì)湧現(xiàn)許多興趣出來(lái)。這是面向旭山的未來(lái),成為出發(fā)點(diǎn)的一大步?! ⌒裆絼?dòng)物園還希望傳達(dá)的是,有各式各樣生物存在時(shí)的人類,才是幸福的。在動(dòng)物園?,無(wú)論是親子還是朋友、情侶,都沒(méi)有人生氣,大家都是滿面笑容。動(dòng)物園不是用說(shuō)教的方式,而是理所當(dāng)然地展現(xiàn)動(dòng)物活生生的姿態(tài),教導(dǎo)大眾動(dòng)物的生存方式。動(dòng)物們這種天真爛漫的生存方式──牠們都不會(huì)想要擁有多餘的東西,或是建造豪華宮殿之類的──真實(shí)展現(xiàn)這種生存方式,其實(shí)就是回歸到各自的生存方式。原子禪(Harako Yuzuru) 1974年生於札幌市,畢業(yè)於神戶市外國(guó)語(yǔ)大學(xué)。歷經(jīng)出版社勤務(wù)後,於2004年成為自由作家;主要執(zhí)筆紀(jì)錄報(bào)導(dǎo)、人物訪談。龜(火田)清?。↘amehada Kiyotaka) 1959年生於札幌市,拍攝四季風(fēng)景及人物、運(yùn)動(dòng)、廢棄火車站等,亦積極參與賽車的採(cǎi)訪活動(dòng)。舊蘇聯(lián)時(shí)代曾兩度乘坐機(jī)車進(jìn)行橫斷薩哈林州與西伯利亞的攝影之旅。曾刊行的攝影集有《北海道 廢棄火車站遺跡寫真集》、《故鄉(xiāng)銀河線車站寫真集》、《旭山》等。
作者簡(jiǎn)介
原子禪(Harako Yuzuru)
1974年生於札幌市,畢業(yè)於神戶市外國(guó)語(yǔ)大學(xué)。歷經(jīng)出版社勤務(wù)後,於2004年成為自由作家;主要執(zhí)筆紀(jì)錄報(bào)導(dǎo)、人物訪談。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載