世界微型小說經(jīng)典（歐洲卷）

前言

“微型小說”這一名稱，在我國雖然是近二十年出現(xiàn)的，但微型小說——短小的小說，則是古已有之。而且可以說，小說這門藝術(shù)的發(fā)展，最初就是短小的，而后才有中篇、長篇。當(dāng)然，在唐宋以前，如魯迅在《中國小說史略》中引用桓譚之語所說，這些小說多系“殘叢小語，近取譬喻，以作短書”。唐宋以后，短小的小說逐漸擺脫了粗放簡略的狀態(tài)，走向精悍凝練。到了清代，誕生了《聊齋志異》這樣杰出的短篇小說集。它共收四百多篇作品，其中不少是不足一千字的“微型”，有的短至一二百字。然而，由于它的進(jìn)步思想內(nèi)容和高超藝術(shù)技巧，使得它的作者蒲松齡與曹雪芹、吳敬梓這些長篇巨匠一起，同為我國文學(xué)史上的燦爛明星?！俺绨自挾鴱U文言”的中國現(xiàn)代文學(xué)，伴隨著大量短篇、中篇、長篇小說的問世，也誕生不少微型小說。五四新文學(xué)運(yùn)動時(shí)期，魯迅、郭沫若、冰心、葉圣陶、王統(tǒng)照等，都創(chuàng)作過微型小說。郭沫若于一九二。年一月在《學(xué)燈》上發(fā)表的《他》，只有三百多字。二十世紀(jì)三四十年代，在左翼文藝運(yùn)動和抗日戰(zhàn)爭中，一些進(jìn)步報(bào)刊有短小說的提倡和實(shí)踐；到了五六十年代，更有“一鳴驚人的小小說”的一時(shí)興起。在國外，短小的小說也是早已有之。阿?托爾斯泰在《什么是小小說》一文中指出：“小小說產(chǎn)生于中世紀(jì)……是文藝復(fù)興和資產(chǎn)階級革命的第一批小鳥。文藝復(fù)興時(shí)代的小說家賦予這種笑話以文學(xué)的形式。十七世紀(jì)又把生活及政治的熱血灌入了小小說。

內(nèi)容概要

　　《世界微型小說經(jīng)典（歐洲卷）（套裝上下卷）》是世界微型小說經(jīng)典中的《歐洲卷》，書中收錄了中國現(xiàn)當(dāng)代經(jīng)典短篇小說數(shù)篇。這些作品內(nèi)容豐富，題材各異，文筆生動優(yōu)美，篇幅短小精悍，充分顯示了作家們所具有的扎實(shí)而高超的文學(xué)造詣。 《世界微型小說經(jīng)典（歐洲卷）（套裝上下卷）》內(nèi)容全面，所收作品具有一定的代表性，它既有助于創(chuàng)作者的借鑒，也為理論工作者的研究提供了最富有價(jià)值的材料。

書籍目錄

《世界微型小說經(jīng)典?歐洲卷（上卷）》目錄：序俄國前蘇聯(lián)白菜湯太貴了柔弱的人在釘子上威脅在郵政支局里幸?？铝羯忱侨齻€(gè)盧布闊別重逢狗鼻子天才的力量誘餌貴婦人一只套鞋新年樅樹預(yù)演……法國英國《世界微型小說經(jīng)典?歐洲卷（下卷）》目錄：英國霍拉斯的厄運(yùn)對號入座花花公子魔盒杰克和水手韓米頓的煩惱換腦以后雪比亞麻布更白愛爾蘭一個(gè)黑夜德國美麗的女店主解剖吃白食聰明的法官塞格林根的小理發(fā)師……西班牙匈牙利奧地利瑞典瑞士希臘羅馬尼亞波蘭意大利芬蘭捷克前南斯拉夫葡萄牙保加利亞荷蘭挪威

章節(jié)摘錄

他給自己舉行加冕典禮；他獎(jiǎng)賞臣工，赦免犯人；他還有自己的檢閱儀式、國務(wù)會議、法律和法庭。這些都和別的國王一樣，不過規(guī)模略小罷了。話說幾年前，在這個(gè)彈丸小國的疆土之內(nèi)發(fā)生了一起謀殺案件。那個(gè)王國的人民一向是安分守己的，這種事過去從沒有發(fā)生過。法官們隆重舉行了會議，用最公正審慎的方式審理了這個(gè)案子。法官、檢察官、陪審團(tuán)和辯護(hù)律師都出了庭。他們彼此駁難。最后根據(jù)法律判定，犯人應(yīng)該斬首。到此為止，一切都還算順當(dāng)。接著，他們就把判決呈報(bào)了國王，國王審閱了判決并且批準(zhǔn)了：“如果這漢子罪應(yīng)處決，處決就是了?！爆F(xiàn)在只有一件事不好辦：他們既沒有砍頭用的斷頭機(jī)，又沒有行刑的劊子手。大臣們研究了這個(gè)問題，決定函詢法國政府，能否借給他們一架斷頭機(jī)和一名使用這種機(jī)器的專家來把那個(gè)犯人的頭砍下來。如果可以，那么法國政府能否知照他們需費(fèi)若干。信發(fā)出去了。一個(gè)星期之后，收到了回音，說可以提供一部斷頭機(jī)和一名專家，費(fèi)用是一萬六千法郎。國王看了信，考慮再三。好家伙，一萬六千法郎！“那個(gè)可憐的家伙值不了這么多呀，”他說，“難道多少便宜點(diǎn)就不成嗎？嘿，一萬六千法郎，全國每人要攤兩法郎還多呢。人民受不了，要惹出亂子來的！”于是又召集一次國務(wù)會議來商量怎么辦。會上決定向意大利國王發(fā)出一封類似的信。法國政府是共和制的，對國王缺乏應(yīng)有的敬意，而意大利國王與他一樣是君主，也許可以勸他辦事稍微便宜點(diǎn)兒。就這樣，信寫出去了，并且很快得到答復(fù)。意大利政府寫道：他們很高興提供一架斷頭機(jī)和一名專家，包括旅費(fèi)在內(nèi)，總共費(fèi)用是一萬二千法郎。這倒是便宜了點(diǎn)兒，可是看來還是太貴。那個(gè)無賴實(shí)在值不了那么多。而且仍然將從每個(gè)人身上抽將近兩個(gè)法郎的稅。于是，又開了一次國務(wù)會議，他們再三商量怎樣才能辦得節(jié)省點(diǎn)兒。比方說，難道不能弄個(gè)士兵，將就點(diǎn)兒把事兒辦了嗎？于是召來了將軍，問他：“你不能給我們找個(gè)士兵把那個(gè)人的腦袋砍下來嗎？在戰(zhàn)爭中，他們殺人原是不在乎的。實(shí)際上，他們受的訓(xùn)練不就是為了這個(gè)嗎？”于是將軍給士兵們談啦，看看有誰愿意干這個(gè)活兒。但是士兵們誰也不愿干。“不行?！彼麄冋f，“我們不會，這種事我們可沒學(xué)過?！?/pre>


后記
隨著人們的生活節(jié)奏加快，微型小說越來越受到人們，尤其是青少年讀者的歡迎。現(xiàn)編選的這套《世界微型小說經(jīng)典》含四卷，即“中國卷”（包括中國大陸、港澳臺地區(qū)）、“亞洲卷”、“美洲卷”（包括南美和北美）、“歐洲卷”（包括前蘇聯(lián)地區(qū)）。人選作品時(shí)間大體限定在近一兩個(gè)世紀(jì)內(nèi)，有個(gè)別例外；所選作品，凡有詳細(xì)生卒年可考者，多按作者生卒年排列。華人作家作品大致以作品發(fā)表的時(shí)間、出集子情況等因素為準(zhǔn)。有幾十位作家選了兩篇以上。考慮到絕大部分是譯作，因此，選擇好的譯文至關(guān)重要。讀者一經(jīng)比較就會發(fā)現(xiàn)，本套叢書選擇的譯文多是最近時(shí)期譯介的最具文學(xué)性的版本。由于原始資料上未標(biāo)明譯者等原因，本套叢書尚遺十多篇譯文無法標(biāo)明譯者姓名，敬請譯者或讀者告知，以便再版時(shí)補(bǔ)上并付薄酬。本書選編時(shí)搜羅資料廣泛，得到了國內(nèi)微型小說作家凌鼎年、謝志強(qiáng)、汝榮興、劉國芳、陳永林、喊雷、馬新亭、馬金章、鄧耀華、陳大超、趙文輝、鄭遠(yuǎn)及王志齋等同志的熱切關(guān)注租幫助，這里謹(jǐn)向他們表示由衷的感謝。



編輯推薦
《世界微型小說經(jīng)典?歐洲卷(套裝上下卷)》是微型小說系列的。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(13)
勉強(qiáng)可看(999)
一般般(170)
內(nèi)容豐富(7067)
強(qiáng)力推薦(579)


 


    世界微型小說經(jīng)典（歐洲卷） PDF格式下載