出版時(shí)間:2011-9 出版社:湖南美術(shù)出版社 作者:[日] 木村心一 著,[日] 小舞一 繪,[日] 夢(mèng)璃凜 繪 頁數(shù):247 譯者:雅嵐
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
只有這點(diǎn)我想事先聲明。約定就應(yīng)該好好遵守。因此,我絕不承認(rèn)像是“規(guī)則&約定”這樣的風(fēng)氣。雖然有那種能夠好好遵守社會(huì)規(guī)則,卻能毫不在意地毀約的家伙在,但我想好好珍惜與朋友的約定?! ∽穼ぶ鴮⒋耗文ЯZ走的克麗絲,但卻毫無頭緒。大概是因?yàn)閾?dān)心這樣的我吧,薩拉絲邀請(qǐng)我去參加吸血忍者的會(huì)議。另外,京子似乎知道了能夠打敗克麗絲的方法。但是,她卻提出了要在宴會(huì)上招待她才會(huì)把方法說出來的條件?! ∫环瑹篮蠼K于決定招待京子參加織戶所主辦的聯(lián)誼——歙?那個(gè)時(shí)間里有薩拉絲的現(xiàn)場演唱會(huì)?……難道這就是所謂的雙重預(yù)約?!。胰ノ胰?。沒關(guān)系,我答應(yīng)你。
作者簡介
作者:(日本)木村心一 譯者:雅嵐 插圖作者:(日本)小舞一 (日本)夢(mèng)璃凜木村心一,1982年生于京都,以本作獲得第20屆FANTA-SIA長篇小說大賽佳作獎(jiǎng)。是個(gè)怕吃熱東西的人。經(jīng)常去車站附近的小餐館吃飯,不過個(gè)人而言很希望這家店不要每次都上熱茶。明明全世界有很多人怕吃熱東西啊。雖說料理要趁熱的時(shí)候吃味道才最好,但也有并不那樣認(rèn)為的人!比起烤肉更喜歡吃生魚片。要問為什么?怕燙嘛。
書籍目錄
“將心變色,其火亦涼”“呀,德斯拉,臺(tái)球打得挺不錯(cuò)嘛!”“胸過F,結(jié)婚有利。—專字”“欸,是嗎?好吧大叔!再來一壺?zé)?”“相川步出CD,234歌曲名是?后記
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁:插圖:說起瑟拉待在這個(gè)家的原因,那就像優(yōu)把我變成僵尸一樣,’她希望優(yōu)把首領(lǐng)也變成僵尸。如果瑟拉知道首領(lǐng)現(xiàn)身了這件事,現(xiàn)在的生活肯定會(huì)崩壞掉。一想到這點(diǎn)我就……“從薩拉絲那里收到情報(bào),說首領(lǐng)靠海爾賽茲大人的力量復(fù)活了。但是剛才我已問過海爾賽茲大人了,她說她并沒有做過那樣的事。這到底是怎么一回事?”這已經(jīng)不是聯(lián)誼也不是相親了,完全變成了單純的訊問。眼前的燉湯仿佛變成了牛肉蓋飯,客廳則成了審訊室,而拿著紙和筆的優(yōu)則看起來像個(gè)記錄員。我曾幾次和吸血忍者的首領(lǐng)說過話,知道了他實(shí)際上是曾在魔裝少女的世界“韋莉耶”發(fā)動(dòng)過政變的惡魔男爵,同時(shí)也是大師的青梅竹馬。但是同時(shí)也被叮囑,希望我哪怕是對(duì)薩拉絲也要保密。我自己也僅僅想隱藏吸血忍者的首領(lǐng)的真實(shí)身份是與韋莉耶相關(guān)的“惡魔男爵”這件事而已。原來如此,看樣子吸血忍者那邊也對(duì)復(fù)活這件事情作出了說明。我直視著瑟拉那翡翠色的眼睛——決定說出真相?!笆聦?shí)上,首領(lǐng)根本就沒有死。”“一直活著嗎?那種事情怎么可能……”瑟拉驚愕得睜大了眼睛。不過,百年來一直認(rèn)為已經(jīng)死掉的人,突然被這么說后有如此反應(yīng)也是理所當(dāng)然。
后記
大家好,我是木村心一。第五集不知大家是否感到滿意呢? 在這一集中,抱著讓女配角們有更多戲份的想法,安排了這樣的故事。 在第三集中步他們演奏樂器,在第四本中優(yōu)在校園舉辦演唱會(huì),第五本則是薩拉絲在小型劇場舉辦演唱會(huì)。關(guān)于音樂的描寫一直沒斷過呢。 我經(jīng)常這樣想。 “衣(COSPLAY),食(瑟拉與春奈的料理),?。ú剿麄兊淖∷薄酉聛肀匾臇|西是什么?我覺得就是“音”。 我覺得自己所從事的是,即使是那些不能感受到聲音的人們,也能將聲音傳達(dá)給他們的特殊的工作。 “如同小溪的潺潺流水聲,帶著一股清涼感,卻無法準(zhǔn)確形容的聲音?!? ……像這樣子的表現(xiàn)方法當(dāng)然也算,不過我覺得不僅僅限于此。 比如說——在說“這就是僵尸嗎?”這句話的時(shí)候,不同的讀者有著不同的音調(diào)和發(fā)音。 這種情況下就存在一種叫做“語調(diào)”的東西。 “爸爸媽媽羅德里格斯?!保ㄗⅲ喝毡靖阈λ嚾思锏拿洹#? 將最后五個(gè)字發(fā)音成英語的你,應(yīng)該有著和我一樣的語感。請(qǐng)務(wù)必和我成為朋友。 也就是說,強(qiáng)調(diào)這種“朗朗上口”的感覺,我想以此來保持整部作品的愉快的氛圍。 這就是我的夢(mèng)想。雖然還不夠成熟,但是我想讓作品中盡量充滿那種讀起來順口的語言。 有著如此想法的我,在完成這篇文章的時(shí)候也一直聽著音樂。最近主要聽一些八十年代的西洋樂,偶爾也會(huì)收聽廣播中的對(duì)話節(jié)目。我很喜歡音樂與談話節(jié)目。而這樣的我在某一天收到了一條好消息。 慷慨的動(dòng)畫制片人竟然邀請(qǐng)我去觀看名為“天降之物青春人氣天堂”的現(xiàn)場演唱會(huì)。(注:“天降之物青春人氣天堂”,動(dòng)畫《天降之物》舉辦的感謝活動(dòng)。) 我想借此機(jī)會(huì),再一次好好地表達(dá)我的感謝之情。 真的太謝謝您了! 說起來,那個(gè)演唱會(huì)真是非常精彩。那種一體感果然是隔著電視屏幕是不能體會(huì)的。喜歡聲優(yōu)的我,從頭到尾都笑得合不攏嘴。 這次演唱會(huì)出演者很多,大家也都很優(yōu)秀。特別是野水伊織小姐與美名小姐的COSPLAY裝真是——咳咳,你們懂的。當(dāng)然她們?nèi)Ω璩臉幼右沧屛沂峙d奮。 還有還有,曲目中有一首名叫《前進(jìn)!前進(jìn)!川口浩》的由嘉門達(dá)夫先生所作的曲子,在曲子播放前,沒想到還播放了由嘉門達(dá)夫先生本人帶來的視頻影像,不得不讓人佩服策劃這次節(jié)目的工作人員的用心良苦。(注:《前進(jìn)!前進(jìn)!川口浩》。原曲創(chuàng)作于上世紀(jì)80年代,同時(shí)也是動(dòng)畫版《天降之物》第5集的ED。) 不過話說回來—— 小褲褲滿天飛的演唱會(huì),還真是難得一見啊。 雖然具體內(nèi)容不便在這里多說,但是唯獨(dú)這點(diǎn)我要強(qiáng)調(diào)! 實(shí)在是太開心了! 不管是鈴木達(dá)央先生把一條降落在會(huì)場的小褲褲套在褲子外面裝變態(tài)也好,還是保志總一朗先生將爆炸頭假發(fā)戴在頭上大唱“親親·奇庫比”也好,出演者的表演與觀眾的高漲情緒融為一體,讓我更加地盡情享受了這次演唱會(huì)。 當(dāng)時(shí)整個(gè)會(huì)場氣氛之舒適,讓我差點(diǎn)都想干脆把電腦搬過來,索性就在那里寫作了。 不過,如果那種場合出現(xiàn)那種不識(shí)趣的家伙的話,肯定給大家?guī)順O大的麻煩吧。 我不擅長在沒有聲音的世界里工作。 說起不擅長的事,從兒時(shí)起我就很討厭電影院。這其實(shí)也有“音”的原因……你想嘛,每個(gè)人都有自己能夠承受的音量不是嗎? 雖然經(jīng)常這樣想過:“想看那種在大屏幕播放的清晰畫面!”不過由于討厭不能自己調(diào)整音量這點(diǎn),所以長這么大我一次都沒有去過電影院。 這樣的我卻在前些日子去了位于六本木的“TOH0劇場”。 在演唱會(huì)之后,我又被邀請(qǐng)去參加以通宵播放動(dòng)畫《天降之物》與《守護(hù)貓娘緋鞠》為內(nèi)容的活動(dòng)。 因?yàn)楣?jié)目一直要持續(xù)到早上5點(diǎn),我一度以為自己中途會(huì)睡著,但是觀看的時(shí)候我竟然一點(diǎn)睡意都沒有。 《守護(hù)貓娘緋鞠》里面色色的——咳咳……精彩的場面呀,《天降之物》的內(nèi)褲——咳咳……精彩的場面能夠通過大屏幕觀看這點(diǎn)著實(shí)讓人興奮啊。(注:《天降之物》和《守護(hù)貓娘緋鞠》都是著名的肉片。) 果然,動(dòng)畫是一種很棒的東西。那一天我如是這樣覺得。 真想快點(diǎn)看到《魔裝少女就是本少爺!》動(dòng)起來的樣子啊,稍微試著幻想了一下—— “給我老實(shí)點(diǎn)!”結(jié)果就被這樣訓(xùn)斥了。 沒有聲音的話……明明就不能生活了。 那么換個(gè)話題,《魔裝少女就是本少爺!》也終于到了動(dòng)畫化策劃發(fā)表這一天了。 當(dāng)然這部作品能走到今天,離不開現(xiàn)在手中拿著這本書的您的支持。 真的,真的非常感謝!為了回報(bào)這份恩情,我會(huì)更加更加地努力。以后也請(qǐng)多多關(guān)照。 從最開始成為《DRAGON MAGAZINE》雜志的封面,以及后來的廣播劇、漫畫化,以及現(xiàn)在作品在twitter上的推廣,都是得益于小舞一老師與夢(mèng)璃凜老師的大力幫助。 如果沒有這兩位老師為這部作品做插圖,也不會(huì)有如今的成果吧。 這次的插畫仍是一如既往的漂亮。如果有機(jī)會(huì)的話,也請(qǐng)務(wù)必欣賞一下刊登在《DRAGON MAGAZINE》雜志上的特集插圖。與卷頭插圖相比,全是有著另外一番風(fēng)味的漂亮插圖,每一個(gè)表情都非常生動(dòng)讓人印象深刻。 請(qǐng)容我再次向兩位老師表達(dá)自己的謝意。 總是給予我?guī)椭?,非常感謝! 然后,就是漫畫版《魔裝少女就是本少爺!》的作者夢(mèng)璃凜老師。 因?yàn)樾∥枰焕蠋熕嫷木┳犹^可愛,我不自覺地就讓她在第五集登場了,本來想讓這集成為薩拉絲與春奈的主打本的。 “選擇小舞一老師真是太好了?!泵慨?dāng)收到草圖的時(shí)候,我和責(zé)任編輯的森丘先生都會(huì)如此感嘆。 謝謝你,真的非常感謝。 我覺得自己的任務(wù)就是創(chuàng)造出讓那些能夠映襯出那些可愛的插圖的可愛角色,當(dāng)然以后我也會(huì)不斷努力創(chuàng)造出更多可愛又有個(gè)性的女孩子。 薩拉絲也因?yàn)椴鍒D很棒的原因,更加愿意叫出“我的達(dá)令”這樣的稱呼,表情也變得豐富起來了。 最近由于“我的達(dá)令”這樣的話寫得過多,去附近的小店吃烏冬呀買魚呀的時(shí)候,每次都會(huì)將“謝謝惠顧”錯(cuò)聽成“我的達(dá)令”。 下一本雖然預(yù)定于秋季上市,不過在這之前我想在《DRAGON MAGAZINE》等雜志上寫出主人公們的其他的故事。希望大家給予關(guān)注與支持。(注:此為日文版的情況。) 2010年4月
編輯推薦
《魔裝少女就是本少爺!5》:為了找到擊敗克麗絲的方法,步將如何行動(dòng)???步,請(qǐng)你自重一點(diǎn)!步能從京子口中取得情報(bào)嗎?欸?是這樣?。∵@樣算是釣魚嗎?啊,敬請(qǐng)期待!
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載