美國

出版時間:2007-9  出版社:中國書籍出版社  作者:F.卡夫卡  頁數(shù):223  字?jǐn)?shù):221000  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

16歲少年被女仆引誘后,使女仆懷了孕,于是父母將他送到美國。他迷失在美國擁擠的人群中,幾乎看不見也聽不見任何東西,只聽到上千只腳走路的聲音。和《城堡》、《審判》相似,本書主人公永遠達不到心中的目的地,完全是孤獨的。

作者簡介

F.卡夫卡(1883年7月3日-1924年6月3日),西方現(xiàn)代派文學(xué)鼻祖,被多個寫作流派追認(rèn)為先驅(qū),一生只寫過三部長篇小說:《美國》、《審判》、《城堡》。

書籍目錄

譯序第一章 司爐第二章 舅舅第三章 紐約郊區(qū)的鄉(xiāng)間別墅第四章 去拉姆薩斯之路第五章 奧可齊登塔爾旅館第六章 羅賓遜事件 第七章 避難第八章 俄克拉何馬露天劇場

編輯推薦

16歲少年被女仆引誘后,使女仆懷了孕,于是父母將他送到美國。他迷失在美國擁擠的人群中,幾乎看不見也聽不見任何東西,只聽到上千只腳走路的聲音。和《城堡》、《審判》相似,本書主人公永遠達不到心中的目的地,完全是孤獨的。就作家與其所處時代的關(guān)系而論,當(dāng)代能與但丁、莎士比亞和歌德相提并論的第一人是卡夫卡……卡夫卡對我們至關(guān)重要,因為他的困境就是現(xiàn)代人的困境?!              猈.H.奧登  如果我說出卡夫卡這個名字,人家會問我你說的是誰,如果我說他是奧地利人,猶太裔,現(xiàn)在是捷克人,大家會對這個外鄉(xiāng)人表示鄙夷。但如果我又說,他可能是這個世界最偉大的作家,人家會把我當(dāng)成一個無害的神經(jīng)病人?!              柡账埂 ?9世紀(jì)沉睡的幻想被F.卡夫卡突然喚醒了??ǚ蚩▽崿F(xiàn)了夢幻和真實的融合——這一點是后來的超現(xiàn)實主義者極力提倡卻從未真正做到的?!膶崿F(xiàn)卻需要一種特殊的……只被卡夫卡發(fā)現(xiàn)的煉金術(shù)。卡夫卡的巨大貢獻并不全在于他跨出了歷史發(fā)展中決定性的一步,更為重要的是,他出人意料地打開了一扇門,讓人們看到:在小說這個領(lǐng)域,幻想能夠如同在夢中一樣爆炸,小說能從看似難以擺脫的逼真性要求中解放出來?!               滋m·昆德拉

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    美國 PDF格式下載


用戶評論 (總計8條)

 
 

  •   永遠的經(jīng)典卡夫卡
  •   要讀卡夫卡,一定要讀一讀它!
  •   花了兩天的時間看完,慢慢消化嘛
    我不知道什么是超現(xiàn)實,也沒有覺得什么魔幻不魔幻,反而覺得很現(xiàn)實很現(xiàn)實,主人翁的置身于各種危險和陰謀中,但單純得對一切危險都視而不見,并且對未來充滿希望,而作者卻不顧心驚膽戰(zhàn)的讀者一次又一次的置他于危難中,但幸運也不幸運的是每次他都能夠脫身,說不幸運是因為那是一個黑暗的世界,他不得不一次又一次的面臨鬼才知道什么的危險。
    每次稍稍能夠喘口氣,作者又像是故意弄出一個意外或者陰謀似地不讓主人翁有個幸福的歸宿。
    屢試不爽的作者最終似乎不耐放的把主人翁送上一輛開往深山的列車,就像平常我們不管好歹地非得把開了頭的事情完成一樣,把他推向了極端
    但我還是對他充滿了希望,天真而美好的愿望,盡管他很難再從那里逃脫了…………

    當(dāng)然不能單單從故事情節(jié)來看待它,它是一個被創(chuàng)造出來的類容豐富的世界,里面從滿了形形色色的丑陋、軟弱、虛偽、專橫的人;里面的建筑物總是高聳入云,并且都是金屬或者玻璃什么的構(gòu)成’里面的空氣想當(dāng)然也充滿了工業(yè)廢氣;街道總是被人或者車占滿;盡管表面富麗堂皇,卻到處是窮困潦倒;和我們一樣,要嘛工作繁重要嘛心理壓力太大,他們總是缺少睡眠,總是有忙不完的任務(wù)……
    總之,慢慢體會吧
  •   這個版本是王印寶和張曉川翻譯的,中文水平很高,贊一個!其他的版本建議大家就不要買了。
  •   我不明白的是,卡夫卡的這本書的書評為什么會這么少,作為卡夫卡最早寫的長篇小說,意義卻是非常重大,而且這個版本卻是是比較好的一個。只是文字印刷的稍微有點模糊……
  •   幫朋友買的 感覺不錯
  •   一直聽說卡夫卡的小說寫的好,而且春上春樹的小說中也常提及卡夫卡。買了幾本卡夫卡的作品來看,不知道為什么,卡夫卡的這本小說寫的實在一般,或許和翻譯有關(guān)系。讓我對卡夫卡的印象大打折扣。
  •   一個翻譯的感受能力和在翻譯過程中所懷的想法和觀念直接影響了作品翻譯之后的效果。從這本書的序言能夠看出,整本書的質(zhì)量很難得到充分的保證。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7