出版時間:2010-1 出版社:文化藝術(shù)出版社 作者:[美]丹尼斯?勒翰 頁數(shù):1269 譯者:蘇瑩文
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
《安琪私探系列(2-4):帕特里克(套裝全3冊)》包括了《黑暗,帶我走》、《再見寶貝,再見》、《圣潔之罪》?!逗诎担瑤易摺贰∨撂乩锟伺c安琪的新委托人是波士頓一位聲譽卓著的精神科醫(yī)師。她無故被黑幫惡意尋仇,驚恐度日,走投無路。這對私家偵探深深明白得罪黑幫,會面臨多么冷酷的報復。可他們?nèi)匀粵]有料到,一股極度邪惡的力量將伺機出擊,大肆殺戮?! ÷癫囟嗄甑凝}齪秘密終于暴露;透過一連串血腥命案,邪惡之手將污染一切——也污染真相?! 对僖妼氊悾僖姟匪臍q小女孩深夜消失,恍神的母親十二小時之后才發(fā)現(xiàn)。既沒有勒索電話也沒有事故現(xiàn)場,波士頓警方調(diào)動眾多人馬,仍然束手無策。在孩子舅媽的懇切請求下,帕特里克和安琪加入了搜查行動,終于將方向?qū)驌锶死账魇录?。然而繳交贖款的夜里,爆發(fā)了激烈的槍戰(zhàn),對手不見蹤影,孩子更沒有贖回,最后一線希望也都破滅了。就在事情看似就要過去之際,帕特里克發(fā)現(xiàn)或許他們一開始就搞錯了方向…… 《圣潔之罪》帕特里克和安琪發(fā)現(xiàn),在住處附近,有人在監(jiān)視他們?! ‰S即還強行綁架了他們?! 〗壖芩麄兊氖莾|萬富翁特雷弗·斯通。他在某日下班回家時遇上攔路劫匪,妻子當場身亡,而斯通自己則被打成重傷。就醫(yī)時,醫(yī)生還發(fā)現(xiàn),斯通已經(jīng)罹患癌癥,來日無多;母親猝死、父親將亡。因男友意外溺斃,斯通的獨生女黛絲麗承受不了如此打擊,離家出走,不久后便失去蹤跡。斯通找上城里一流偵探社的一流探員杰·貝克出馬調(diào)查,不料就在黛絲麗的行蹤即將顯露端倪時,杰`貝克也失蹤了。
作者簡介
作者:(美國)丹尼斯·勒翰 譯者:蘇瑩文譯者簡介:蘇瑩文,臺北輔仁大學法文系畢業(yè),曾任職外商公司十余年,現(xiàn)專職英、法文口譯與筆譯。譯作有《南方之星》《惡犬島》《罪惡森林》《嗜殺族》等書。
書籍目錄
《黑暗,帶我走》《再見寶貝再見》《圣潔之罪》
章節(jié)摘錄
12起司·歐拉蒙是個身高六英尺二英寸,體重四百三十磅,一頭黃發(fā)的北歐斯堪的納維亞人,只是不知怎么地出了某種差池——他誤以為自己是個黑人。雖然在走路的時候,他身上的贅肉會跟著晃晃蕩蕩,對于時尚的品位,也一如任何地方的超重人士,傾向于穿著刷毛或厚棉無領(lǐng)寬松運動衣;但是,如果因此而誤將起司當作好脾氣的胖子,或是以為他的巨大體型速度緩慢,那可是大錯特錯。起司經(jīng)常面帶笑容,在某些人面前,他似乎發(fā)自內(nèi)心地感到真誠的欣喜。在他讓人退避的過氣假諷中,有其奇特的惹人喜愛及深具感染性之處。你會發(fā)現(xiàn)自己聆聽他的話語,并且懷疑他所使用的,這些在弗瑞德·威廉森和安東尼奧·法加斯(譯注:Fred Williamson,Antonio Fargas,皆為美國黑人演員。)演出的作品中都很少有人——不管是黑是白——使用的俚語,是否是對于黑人少數(shù)文化錯置的表白,還是瘋狂的種族主義,或兩者皆是。不管是何者,都著實引人注意。但是我同樣也熟悉那個某夜在酒吧里,帶著沉著的惡意,盯著一個家伙看的起司,你會知道,這家伙的生命賞味期剛陡降到只剩下大約一分半鐘。我所認識的起司雇用瘦到可以躲在棒球棒后就見不到人影的女孩,在她們靠在他的車身時,從她們身上取走成卷的鈔票,然后拍拍她們骨瘦如柴的屁股,派她們回去工作。他在酒吧里買下的每一巡酒,塞零錢給破產(chǎn)酒鬼,讓他們?nèi)コ渣c中國菜的蠅頭小惠,以及在圣誕節(jié)時分贈給窮苦鄰里的火雞,都無法抹去那些死在走廊上,手臂上仍然扎著針頭的毒蟲,以及牙齦出血,在地下道里乞討金錢來支付抗艾滋病的AZT療程,而在一夜間變身為卑怯老太婆的年輕女子,這些,都會從他明年的電話簿里刪除。受了天生體質(zhì)與后天環(huán)境雙重影響,起司在小學的大半時期,一直是個多病的小個子怪胎;透過廉價的白襯衫可以看見他那活像老人指頭的胸腔;不時發(fā)作的咳嗽,猛烈到會讓他嘔吐。他很少說話。在我的記憶里,他并沒有朋友,當我們吃著裝在印有電視劇集人物或芭比娃娃餐盒的午餐時,起司則吃著棕色紙袋里的食物,吃完后,還得小心翼翼地折起來,帶回家重復使用。在一開始的幾年間,他的雙親每天早晨一同陪他走到校園門口。在放他自由活動之前,他們用外國語言和他說話,在撫平兒子的頭發(fā)或拉直圍巾時,突兀的語調(diào)會傳人校園里。他們會走回馬路上——兩人都十分高大——歐拉蒙先生戴著至少有十五年歷史的過時緞質(zhì)軟帽,帽檐插著一只歪斜的羽毛,他的頭略往上抬,似乎是預期地迎向從二樓傳來,對他和妻子的叫罵和嘲弄。起司會看著父母離開,直到他們走出視線之外為止,如果他的母親停下來拉扯滑下粗重腳踝的襪子,他會為之畏縮。不知為了什么理由,我對起司和他雙親的記憶,定格在初冬時分,陽光猶如刀身發(fā)亮的季節(jié):這張快照里,是一個有著半結(jié)凍水坑的校園,旁邊站著一個丑陋的小男孩,看著身形巨大的雙親垂著肩膀走過發(fā)顫的黑樹下方。由于他自己輕微的口音、父母濃重的口音、鄉(xiāng)下土氣的服裝,以及他的膚色——黏膩,帶著黃色油光,孩子們聯(lián)想起壞掉的起司,這也就是他名字的由來——起司受盡了氣,也挨過許多次痛毆。、起司在圣巴特的第七年時,他在布魯克萊一所排外小學擔任工友的父親,被指控對一名在地上吐口水的十歲學童進行肢體上的侵犯。孩子的父親是一名神經(jīng)外科總醫(yī)師,同時也是哈佛的客座教授;在歐拉蒙先生突發(fā)性攻擊的幾秒鐘過后,孩子換來了骨折的手臂和斷掉的鼻梁,懲處保證絕對嚴格執(zhí)行。同一年,起司在五個月內(nèi)長高了十英寸。第二年——也就在這年,他的父親被定罪,宣判三至六年的徒刑——起司的塊頭整個大了起來。十四年來被人鄙視,如今長成團團肌肉,十四年來,他被嘲笑辱罵,輕微的口音成為模仿對象,這些年來的羞辱和吞下肚里的怒氣,如今轉(zhuǎn)變成腹內(nèi)憤怒無情的乖戾炮火。八年級到升上中學之間的那個夏日,成為起司·歐拉蒙的復仇季節(jié)。孩子們在角落遭到攻擊,倒地看著起司的十二號大腳朝自己的肋骨落下。斷掉的鼻梁和骨折的手臂并不少見,還有卡爾·考克斯——長久以來最無情折磨起司的孩子之——遭到從三層樓房屋頂落下來的石塊砸中腦袋,除了其他的創(chuàng)傷之外,還被削去了半個耳朵,讓他在下半輩子中說起話來,都怪里怪氣。
媒體關(guān)注與評論
“緊湊的寫作……迷人的系列……勒翰是勇于玩弄類型小說傳統(tǒng)的私家偵探創(chuàng)作名家之一?!薄 度A盛頓郵報》書評“勒翰的聲音是獨一無二的。他將冷硬派的偵探小說,轉(zhuǎn)變成對于腐敗靈魂的悼文?!薄 ~克爾·康納利“勒翰的表達方式獨特,感受強烈,并且出自內(nèi)心,使他在豐富了當代神秘推理小說的眾多杰出作家群中,出類拔萃。” ——《出版人周刊》
編輯推薦
《再見寶貝,再見》:再也沒有比孩子失蹤所造成的安靜更強的聲音。這個介于兩英尺半到三英尺之間孩子的靜默,你會在臀部的高度感受到,聽到從地板上揚起,從角落、縫隙,以及床邊面無表情的娃娃臉上對你尖叫出聲。這種安靜和葬禮及守靈時不同。死者的安靜帶著終了的意味;是一種你知道自己要去習慣的安靜。但是,你不會想要去習慣失蹤孩子的安靜;你拒絕接受,于是它對你高聲尖叫。死者的安靜訴說著:再會。失蹤孩子的安靜卻說:來找我。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載