出版時(shí)間:2013-1 出版社:人民文學(xué)出版社 作者:[澳]拉莫娜?科瓦爾 頁數(shù):380 字?jǐn)?shù):300000 譯者:胡坤,王田
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《探尋孤獨(dú)斗室的靈魂:深度訪談世界文學(xué)大師》采訪的二十八位小說家在當(dāng)代世界文壇上舉世矚目且備受尊重。他們中的一些人在晚年才接受采訪,如約瑟夫,海勒、朱迪斯,萊特、索爾·貝婁、諾曼·梅勒、約翰·莫蒂默和哈羅德,品特——這類訪談苦樂參半,帶著強(qiáng)烈的行將終結(jié)感。他們中的另一些人則恰逢壯年,正活躍于主流文學(xué)圈,如伊恩,麥克尤恩和珍妮特,溫特森——這類訪談充滿興奮和新鮮感,帶著一顆依舊探索的心保持對(duì)當(dāng)下的關(guān)注。
這些訪談充滿了樂趣、洞察力和獨(dú)一無二的思想,將引領(lǐng)我們走進(jìn)他們的靈魂深處,揀拾意外的珍寶。
作者簡(jiǎn)介
拉莫娜·科瓦爾(1954-),澳大利亞播音員、記者、主持人和作家。她多次參加澳大利亞和世界范圍的文學(xué)節(jié),以對(duì)世界級(jí)小說家的深度訪談而著稱。2006年她主持了澳大利亞一檔名為“讀書秀”的廣播節(jié)目,這是世界上唯一一檔奉獻(xiàn)給書籍、寫作和出版的日間廣播節(jié)目。
書籍目錄
引言
約瑟夫·海勒 Joseph Heller
喬伊斯·卡羅爾·歐茨 Joyce Carol Oates
馬里奧·巴爾加斯·略薩 Mario Vargas Llosa
索爾·貝婁 Saul Bellow
諾曼·梅勒 Norman Mailer
戴維·馬洛夫 David Malouf
P.D.詹姆斯 P.D.James
約翰·莫蒂默 John Mortimer
伊恩·麥克尤恩 Ian Mc Ewan
阿摩司·奧茲 Amos Oz
戈?duì)枴ぞS達(dá)爾 Gore Vidal
哈羅德·品特 Harold Pinter
馬爾科姆·布拉德伯里 Malcolm Bradbury
威廉·加斯 William Gass
朱迪斯·萊特 Judith Wright
萊斯·穆瑞 Les Murray
菲·維爾登 Fay Weldon
A.S.拜雅特 A.S.Byatt
瑪格麗特·德拉布爾 Margaret Drabble
馬丁·艾米斯 Martin Amis
托妮·莫里森 Toni Morrison
安德烈·布林克 Andre Brink
約翰·班維爾 John Banville
珍妮特·溫特森 Jeanette Winterson
哈尼夫·庫(kù)雷西 Hanif Kureishi
安妮·恩萊特 Anne Enright
約翰·勒卡雷 Johnle Carre
巴里·洛佩茲 Barry Lopez
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: 答:一個(gè)鬼魂。 問:一個(gè)年輕的鬼魂。 答:一個(gè)一百五十歲的小男孩。 問:所以這個(gè)集子中三個(gè)故事都是從年輕人的視角展開敘述的。 答:是的。你總是不能解釋這種事,但我認(rèn)為,在我九歲或十歲時(shí)發(fā)生的事,這些事把現(xiàn)在對(duì)我重要的許多事湊到一起。那里面許多事都與我那時(shí)所處的風(fēng)景有關(guān),里面許多事都與那種光有關(guān)——幾乎每當(dāng)我想重新喚醒我身上的某種情感并探究它們時(shí),我就發(fā)現(xiàn)某些事是必要的——屬于那個(gè)時(shí)候的那種光。因此我認(rèn)為這是那時(shí)你的認(rèn)識(shí)能力所具備的流動(dòng)性,大約九歲或十歲時(shí)——主要是非評(píng)判性的,非常強(qiáng)烈,并充滿某種道德熱忱,但卻不是評(píng)判的——這可能吸引我到我敘述者的特定時(shí)刻里去。 《黑土地的國(guó)度》的聲音很奇怪,因?yàn)樗v了一個(gè)十歲男孩和一個(gè)一百五十歲鬼魂的故事——就是鬼,如果你愿意這么叫。我希望人們能把這個(gè)故事看到對(duì)一個(gè)十歲或十二歲孩子為什么說這些事和理解這些事感到不奇怪時(shí)為止。他在開始第一段就說,他是一個(gè)鬼魂,但你也許沒有聽到。辛德勒家的故事有點(diǎn)不同,因?yàn)槟銜?huì)在故事里看到一個(gè)十歲的故事敘事者,但其敘述中有種從后來所知往回看的特質(zhì)。他會(huì)經(jīng)歷一個(gè)更加戲劇化的發(fā)現(xiàn)過程——關(guān)于情境是怎樣的,會(huì)發(fā)生什么,以及發(fā)生的一切將來對(duì)他意味什么——與另外兩個(gè)男孩相比的話。 問:九歲或十歲時(shí)發(fā)生在你身上的事情——它們是關(guān)于九歲或十歲的事,還是關(guān)于過去男孩時(shí)的你? 答:噢,那總是不可能說出來?,F(xiàn)在我自己也有了大大小小開始到那個(gè)年齡的侄孫和侄孫女。我印象最深的是他們捫心自問的問題和他們準(zhǔn)備去發(fā)現(xiàn)的事情。對(duì)于一個(gè)八九歲或十歲孩子幼小的心靈在想些什么,我認(rèn)為我們了解地非常有限。那里面發(fā)生了很多事。很少有相當(dāng)重大的問題還沒有盤旋在那些小孩子的頭腦中,他們正試圖解決這些問題。注視、傾聽他們并試圖把你放在他們的位置上是非常有趣的。環(huán)顧我們現(xiàn)在認(rèn)為我們熟悉的這個(gè)非常非常復(fù)雜的世界——經(jīng)常也是陌生的,我們也相當(dāng)困惑——接著想,沒什么閱歷的人從中可以看懂多少呢?答案是,很多。 問:他們會(huì)問什么問題?我想那也是小說家關(guān)于故事的問題,對(duì)嗎? 答:他們會(huì)問關(guān)于人與人之間的關(guān)系問題,以及這些關(guān)系的基礎(chǔ)。我父母之間真正的關(guān)系是什么?這個(gè)叔叔為什么這樣?或者這個(gè)阿姨為什么那樣?在他們(這里指的是那些成人)一定知道但我卻不知道的緊張時(shí)刻,這里隨時(shí)會(huì)發(fā)生些什么?到底在發(fā)生什么?我能完全記得,作為一個(gè)狠熟練的小竊聽者,故意把自己放在假裝關(guān)注的什么事上,其實(shí)在聽正在裳生的事。我在三十年代和四十年代初長(zhǎng)大成人,那時(shí)好多事仍發(fā)生在這肇房子里,女士們每天下午都來喝茶。她們談?wù)摰米疃嗟氖撬齻兊恼煞?,翔果你是個(gè)五六歲的小孩會(huì)被允許待在屋子的角落里,你會(huì)時(shí)??吹接腥说拿济Q起來。我母親會(huì)說,“看,你到樓下浴盆那里看看能不能找到什么東西吧”—一你知道要說真正重要的事情了,你就裝作走向門口。 我想我們所有人都有興趣,我們都是竊聽者,小孩是非常非常熟練的竊聽者。被允許在女人世界待過一陣兒的小男孩,到五六歲或七歲時(shí)會(huì)很快意識(shí)到他們最終被隔離在那兒發(fā)生的一些事情之外。當(dāng)你努力聽、想發(fā)現(xiàn)它究竟是什么并試著回想時(shí),你說:“我發(fā)現(xiàn)不了”,或“你真的想知道嗎?”因?yàn)槟泻儽魂P(guān)在門外的時(shí)刻真的到了,接下來那里發(fā)生的一切對(duì)作家來說非常重要——大概對(duì)所有男人都是重要的,真的一——但是作家特別需要知道男人不在身邊時(shí),女人們到底在談?wù)撌裁?,那些小男孩不算在?nèi)。
媒體關(guān)注與評(píng)論
科瓦爾是一位深思的采訪者,她獨(dú)自帶著崇高的敬意接近每一位作家,找尋在他們小說中曾經(jīng)讀到的東西?! 猅imes 這本書將為讀者提供背景材料,也幫助他們深刻理解許多重要作家的作品。讀者將在其中發(fā)現(xiàn)一座書的信息寶藏,而那些積習(xí)已深的文學(xué)節(jié)追隨者們則會(huì)保有一份永久的記錄?! 狿ublishers Weekly
編輯推薦
《探尋孤獨(dú)斗室的靈魂:深度訪談世界文學(xué)大師》清點(diǎn)28位舉世矚目的文壇巨擘、探尋28個(gè)走出孤獨(dú)斗室的靈魂,約瑟夫?海勒、朱迪斯?萊特、索爾?貝婁、諾曼?梅勒、哈羅德?品特、伊恩?麥克尤恩、珍妮特?溫特森、奧茲……即興訪談的形式,使28位大師級(jí)作家近距離浮現(xiàn)在我們眼前,充滿十足的好奇與新鮮感。被譽(yù)為訪談天才的拉莫娜?科瓦爾的訪談本真而感性,既令人感到親近,又使人掩卷深思。泰晤士報(bào)、出版人周刊熱力推薦!
名人推薦
科瓦爾是一位深思的采訪者,她獨(dú)自帶著崇高的敬意接近每一位作家,找尋在他們小說中曾經(jīng)讀到的東西。 ——Times 這本書將為讀者提供背景材料,也幫助他們深刻理解許多重要作家的作品。讀者將在其中發(fā)現(xiàn)一座書的信息寶藏,而那些積習(xí)已深的文學(xué)節(jié)追隨者們則會(huì)保有一份永久的記錄。 ——Publishers Weekly
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載