柳林風(fēng)聲/名家?guī)阕x名著

出版時(shí)間:2009-6  出版社:中國人口  作者:(丹麥)安徒生|主編:鍺云  頁數(shù):142  

前言

  穿越時(shí)空的經(jīng)典童話  德國格林兄弟的童話已經(jīng)穿越時(shí)空,流傳了近三百年,影響遍及全世界。說起格林兄弟,其實(shí)他們本來并不是兒童文學(xué)作家,哥哥雅可布?格林(1785~1863)是一位德意志古代學(xué)學(xué)者,他用畢生心血編纂的《德意志字典》,可以說是一部了解日爾曼民族精神的不朽名著。弟弟威廉?格林(1786~1859)是一位語言學(xué)家,和哥哥一起在格廷根大學(xué)任哲學(xué)教授。從1812年起,他們開始把從各地搜集來的民間故事整理成《兒童與家庭童話集》,由于他們不像法國作家貝洛和鮑曼夫那樣給民間故事涂上貴族階級(jí)的倫理色彩,而是從故事情節(jié)到結(jié)構(gòu)、語氣,都完全尊重群眾的創(chuàng)造,因此《兒童與家庭童話集》受到了廣泛歡迎。后來,《兒童與家庭故事集》被稱為《格林童話》,其中的《小紅帽》、《灰姑娘》、《白雪公主》以及《狼和七只小山羊》等作品至今仍滋潤(rùn)著世界兒童的心田?! 母窳滞拋砜矗捓锏耐旰蛢和c我們現(xiàn)實(shí)生活的童年和兒童是有很大區(qū)別的?;蛘哒f,童話里的童年和兒童是一種想象和幻想里的童年和兒童,是作家加入了文化內(nèi)涵或成年人觀念的童年和兒童。如《狼和七只小山羊》講述了山羊一家和狼的故事,七只小山羊的形象是童話里的兒童形象,但這里的兒童并非是生活在真空里的兒童,它們和現(xiàn)實(shí)生活中的兒童一樣,要面對(duì)“狼”的威脅。而“狼”其實(shí)就是對(duì)童年生活構(gòu)成挑戰(zhàn)的成年人形象。當(dāng)然,《狼和七只小山羊》里展現(xiàn)小山羊的頑皮、天真、好奇和對(duì)大灰狼的毫不提防,就說明了童話講述者和改編著對(duì)純真童心世界的贊美與肯定,這也是格林童話對(duì)理想兒童生命的一種想象?! ‰m然童話總是盡量塑造一種理想的兒童生命或童年生活,但無論如何,童話里的兒童不是真實(shí)兒童的呈現(xiàn)。事實(shí)上,童話里的童年,確是在杜撰的文字外殼下想象出來的童年,而其兒童形象也是在文化觀念的關(guān)照和規(guī)范下假想出來的兒童。如《小紅帽》中的小紅帽是一個(gè)六七歲的女孩子,但《灰姑娘》中的灰姑娘顯然不符合一般的兒童形象,她儼然是一個(gè)靚麗的少女形象,只不過因?yàn)橛辛撕竽?,而無法充分地享受快樂的少年時(shí)光,在愛情的道路上也注定要受到挫折?! 「窳滞捓镏v述了很多公主和王子的故事,這些故事看起來缺乏現(xiàn)實(shí)邏輯,好像離一般人的生活非常遙遠(yuǎn),但它們卻受到很多讀者的喜愛。的確,格林童話里這種理想的形象或理想的生活,并不是現(xiàn)實(shí)生活中很容易達(dá)到的目標(biāo),然而童話的愿望卻恰恰體現(xiàn)在這里。

內(nèi)容概要

  德國格林兄弟的童話已經(jīng)穿越時(shí)空,流傳了近三百年,影響遍及全世界。說起格林兄弟,其實(shí)他們本來并不是兒童文學(xué)作家,哥哥雅可布·格林(1785~1863)是一位德意志古代學(xué)學(xué)者,他用畢生心血編纂的《德意志字典》,可以說是一部了解日爾曼民族精神的不朽名著。弟弟威廉·格林(1786~1859)是一位語言學(xué)家,和哥哥一起在格廷根大學(xué)任哲學(xué)教授。從1812年起,他們開始把從各地搜集來的民間故事整理成《兒童與家庭童話集》,由于他們不像法國作家貝洛和鮑曼夫那樣給民間故事涂上貴族階級(jí)的倫理色彩,而是從故事情節(jié)到結(jié)構(gòu)、語氣,都完全尊重群眾的創(chuàng)造,因此《兒童與家庭童話集》受到了廣泛歡迎。后來,《兒童與家庭故事集》被稱為《格林童話》,其中的《小紅帽》、《灰姑娘》、《白雪公主》以及《狼和七只小山羊》等作品至今仍滋潤(rùn)著世界兒童的心田。  從格林童話來看,童話里的童年和兒童與我們現(xiàn)實(shí)生活的童年和兒童是有很大區(qū)別的?;蛘哒f,童話里的童年和兒童是一種想象和幻想里的童年和兒童,是作家加入了文化內(nèi)涵或成年人觀念的童年和兒童。如《狼和七只小山羊》講述了山羊一家和狼的故事,七只小山羊的形象是童話里的兒童形象,但這里的兒童并非是生活在真空里的兒童,它們和現(xiàn)實(shí)生活中的兒童一樣,要面對(duì)“狼”的威脅。而“狼”其實(shí)就是對(duì)童年生活構(gòu)成挑戰(zhàn)的成年人形象。當(dāng)然,《狼和七只小山羊》里展現(xiàn)小山羊的頑皮、天真、好奇和對(duì)大灰狼的毫不提防,就說明了童話講述者和改編著對(duì)純真童心世界的贊美與肯定,這也是格林童話對(duì)理想兒童生命的一種想象?! ‰m然童話總是盡量塑造一種理想的兒童生命或童年生活,但無論如何,童話里的兒童不是真實(shí)兒童的呈現(xiàn)。事實(shí)上,童話里的童年,確是在杜撰的文字外殼下想象出來的童年,而其兒童形象也是在文化觀念的關(guān)照和規(guī)范下假想出來的兒童。如《小紅帽》中的小紅帽是一個(gè)六七歲的女孩子,但《灰姑娘》中的灰姑娘顯然不符合一般的兒童形象,她儼然是一個(gè)靚麗的少女形象,只不過因?yàn)橛辛撕竽?,而無法充分地享受快樂的少年時(shí)光,在愛情的道路上也注定要受到挫折。

書籍目錄

青蛙王子貓和老鼠做朋友勇敢的小裁縫狼和七只小山羊十二兄弟小弟弟和小姐姐萵苣森林里的三個(gè)小仙人白蛇肉稻草、煤炭和豆子灰姑娘布來梅鎮(zhèn)上的音樂家白雪公主十二個(gè)獵人熊皮人藍(lán)色的燈一只眼、兩只眼和三只眼雪白和玫瑰紅池塘里的水妖精月亮

章節(jié)摘錄

  古代有一個(gè)國王,他有一個(gè)女兒,生得很美麗。所有見過她的人都喜歡她?! ⊥鯇m旁的一個(gè)花園里有一棵老菩提樹,樹下面有一口水井。夏天時(shí),井邊很陰涼,天氣一熱,小公主就到水井邊玩,她經(jīng)常玩的是一個(gè)金球,那是她最心愛的玩具?! ∵@一天,公主又來到井邊,坐在井欄旁,她把金球拋向空中,再用手接住。她玩得正高興,忽然,金球扔偏了,球沒有落到她的手里,卻落到了井里。失去了金球,公主難過地痛哭起來。  公主越哭聲音越大,越哭越傷心,這時(shí)井中有人在喊她:“公主,你為什么哭???你哭得石頭都感動(dòng)了?!薄 」鞒锌慈?,是一只青蛙,青蛙把它那難看的大頭伸出水面和她說話。  公主哭著說:“我的金球掉到水里去了!”  青蛙在井里游了一圈,說:“我可以幫助你,如果我把你的金球找回來,你拿什么謝我呢?”  公主回答:“好青蛙,我的衣服,我的珍珠、寶石,還有我戴的金帽子,隨便你要什么,我都可以給你?!薄 ∏嗤軗u搖它的大頭:“這些東西我都不要。但是如果你愛我,讓我做你的伙伴,和你一起游戲,和你一起坐在你的小桌子旁邊用你的金盤子吃東西,用你的杯子喝酒,在你的床上睡覺——如果你能答應(yīng)這一切,我就下到井底去,替你把金球拿上來?!薄 」饕恍南肽没厮慕鹎?,立刻答應(yīng)了青蛙的要求,可是她心里想:“青蛙只配在水里哇哇亂叫,怎么能做人的伙伴呢?!薄 ∏嗤艿玫搅斯鞯脑手Z,將身子沉到水中,向井底游去。不一會(huì)兒,它嘴里銜著金球,縱身一跳,跳到了草地上。公主重新看見了她心愛的玩具,非常高興,她揀起玩具,轉(zhuǎn)身就跑,自顧自回家去了。她把青蛙和對(duì)青蛙的承諾全忘到了腦后?! 〉诙欤骱蛧踝谧雷优?,正用金盤子吃飯。這時(shí)外面?zhèn)鱽頁渫〒渫ǖ穆曇?,有什么東西沿著大理石臺(tái)階跳了上來,隨后,傳來了敲門聲。  公主打開門,看見青蛙坐在門前,她趕快關(guān)上了門,回到桌子邊。她看上去十分慌張,于是國王便問她:“親愛的孩子,你怕什么?難道有巨人在門口要抱走你嗎?”公主搖搖頭:“不是巨人,是一只難看的青蛙?! 鹾芎闷妫骸扒嗤苷夷愀墒裁矗俊薄 」飨蚋赣H稟告說:  “昨天我在井邊玩,我的金球掉到井里去了。因?yàn)槲铱薜煤軅?,有只青蛙就幫我把金球揀上來了??伤惨掖饝?yīng)做它的伙伴,我沒有辦法,只好答應(yīng)了,可是我不想跟一只青蛙做伙伴?!薄 ≌谶@時(shí)候,青蛙第二次敲門,它叫道:  “小公主,  給我開開門,  你不記得,  昨天你在清涼的井邊,  向我說的話嗎?  小公主,  給我開開門吧。”  國王說:“你答應(yīng)了什么,就應(yīng)該照辦,給它開門吧?!薄 」鞑磺樵傅卮蜷_了門,青蛙跳了進(jìn)來,一步一步跟著她,跳到她的椅子上,緊接著又跳上了桌子,伸頭到小公主的金盤子里吃東西。青蛙吃得津津有味,小公主呢,因?yàn)殡y受,一點(diǎn)東西也咽不下去。青蛙吃飽了,對(duì)小公主說:“現(xiàn)在我疲倦了,你把我?guī)У侥愕姆块g去吧,我要在你的床鋪上睡覺。”公主非常不愿意青蛙到她那清潔可愛的小床上去,想到要挨著青蛙那冷冰冰的身體,她就難受,她拖延著,遲遲不答應(yīng)。但是,國王卻要求公主照辦,他對(duì)她說:“無論誰在困難中幫助過你,你都不應(yīng)該輕視它?!薄 」髦缓糜脙芍皇种割^抓著青蛙,帶它去了自己的臥室,她把它放在了房間的一個(gè)角落里,自己睡到了小床上??墒?,青蛙根本不愿意自己待著,它跳到了床前,又跳上了床,一直跳到了公主的枕頭旁邊。它對(duì)她叫道:“我疲倦了,也要到床上睡,你答應(yīng)過我的。請(qǐng)你讓我睡在你旁邊,不然,我就要報(bào)告國王,說你不遵守諾言!”  公主生氣了,她一把抓住了青蛙,用力向墻上摔去:“你這個(gè)討厭的青蛙,一邊待著去,安靜些吧!”  青蛙重重地摔下去,當(dāng)它落在地上,卻不再是一只青蛙,而變成了一個(gè)王子。王子非常英俊,長(zhǎng)著一雙美麗而和善的眼睛。他告訴公主,他是鄰國的小王子,被惡毒的巫婆施了法術(shù),變成了一只水井里的青蛙,除了公主,沒人能夠把他從水井里救出來。因?yàn)楣髀男辛酥Z言,現(xiàn)在巫婆的巫術(shù)已經(jīng)解除了,他已經(jīng)不是一只青蛙,而是一位王子了?! 踔懒饲嗤艿膩須v,把小公主嫁給了青蛙王子。王子成了公主真正的伙伴,他們準(zhǔn)備一起回王子的國家。到他們出發(fā)的那天,忽然來了一輛馬車。這輛馬車套著八匹白馬,那八匹白馬頭上都插著白色的鴕鳥毛,身上掛著金鏈子。車后面站著王子忠實(shí)的仆人亨利?! 『嗬?yàn)樽约旱闹魅俗兂闪饲嗤埽浅?,為了不讓自己的心因?yàn)閼n愁、悲傷而破裂,叫人在他心口箍了三個(gè)鐵箍?! 『嗬淹踝雍凸鞣錾狭笋R車,自己坐在車后趕車,看見王子恢復(fù)了原形,亨利特別高興。車子走了一段,王子聽到后面有爆裂的聲音。他趕快提醒亨利檢查馬車。亨利回答:  “主人,不是的,車子沒有壞,  響的是我胸口的鐵箍?! ∧阕兂汕嗤茏诰锏臅r(shí)候,  我非常痛苦,  所以我在胸口箍上了三道鐵箍,  現(xiàn)在只有兩道了。”  在路上,王子又聽見了兩次爆裂的聲音,那是亨利胸口的另外兩道鐵箍,因?yàn)橹魅酥匦芦@得自由和幸福,全部裂開了。

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    柳林風(fēng)聲/名家?guī)阕x名著 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7