出版時(shí)間:2011-2 出版社:大連理工大學(xué)出版社 作者:孫妍,于達(dá) 主編 頁數(shù):480
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
本書的欄目特點(diǎn)和使用方法:
日本人常用的表達(dá)方式:此欄目是針對(duì)場景中即將出現(xiàn)的畫面,列舉了六個(gè)日本人使用頻率極高的基本地道表達(dá)方式,讀者可以在進(jìn)入該場景之前,與MP3
進(jìn)行對(duì)照跟讀,并將這些基本地道表達(dá)方式熟記于心,以便于在使用過程中舉一反三,熟練運(yùn)用。
日本人如此說的地道表達(dá):此欄目是將“日本人常用的表達(dá)方式”細(xì)化,從說話的對(duì)象、關(guān)系、場景等方面將基本地道表達(dá)的使用方法?一反三,達(dá)到使讀者能夠靈活運(yùn)用的目的。
與日本人交流的實(shí)用會(huì)話:本欄目由兩個(gè)會(huì)話構(gòu)成,每個(gè)會(huì)話中都涵蓋了“日本人常用的表達(dá)方式”和“日本人如此說的地道表達(dá)”的相關(guān)內(nèi)容,建議讀者初次使用此書時(shí),著重在錄音中聽出日本人的常用表達(dá)方式在生活日語中的應(yīng)用技巧和使用方法。當(dāng)對(duì)整篇文章都有深刻了解之后,可以與朋友、同學(xué)分角色朗讀背誦,進(jìn)而對(duì)日本人的說話方式有一個(gè)更直觀的印象。另外,在每段場景會(huì)話后,都有標(biāo)準(zhǔn)的漢語翻譯材料,讀者不妨在閑暇時(shí)間,對(duì)照漢語翻譯材料還原日語會(huì)話的情景,以達(dá)到提高漢譯日能力的良好效果。由于會(huì)話中出現(xiàn)的所有日本漢字都標(biāo)注了假名,初學(xué)者可以按照假名體會(huì)欣賞日本場景劇的濃郁味道,中級(jí)水平的日語學(xué)習(xí)者也可跟讀模仿進(jìn)而超越。
幫你說得更地道:此欄目針對(duì)日本人的生活習(xí)慣和說話技巧,對(duì)讀者進(jìn)行了深入淺出的介紹。通過這一部分的學(xué)習(xí),讀者可以掌握更多日本人接人待物的禮節(jié),如果與日本人交往,這一部分至關(guān)重要。
讀者在學(xué)習(xí)過程中,如能分階段、分目標(biāo)地“反復(fù)”、“循環(huán)”式使用本書,效果尤佳。第一輪使用本書時(shí),建議著重對(duì)“日本人常用的表達(dá)方式”和“日本人如此說的地道表達(dá)”進(jìn)行學(xué)習(xí),力爭達(dá)到漢譯日、日譯漢雙向無障礙;當(dāng)基礎(chǔ)知識(shí)熟練掌握后,可以聆聽MP3,其重點(diǎn)在于把握文章整體內(nèi)容的前提下,培養(yǎng)良好的“語感”;另外,讀者可以根據(jù)漢語翻譯材料進(jìn)行場景還原,盡可能將這些地道表達(dá)轉(zhuǎn)變成自己的語言。
作者簡介
孫妍 大連外國語學(xué)院 日語學(xué)院
書籍目錄
第一章 人際交往
1.介紹
2.訪問
3.接待
4.打電話
5.邀請(qǐng)
6.約會(huì)
7.探望
8.興趣
9.工作
10.家庭
第二章 情感表達(dá)
1.祝?!ぷYR
2.喜悅·高興
3.感謝
4.道歉
5.羨慕·贊美
6.喜歡·滿意
7.贊成·反對(duì)
8.不滿·憤怒
9.同情·安慰
10.友誼·友情
第三章 行為表現(xiàn)
1.請(qǐng)教·求助
2.建議
3.要求·請(qǐng)求
4.希望·愿望
5.催促
6.忠告·警告
7.提醒·警告
8.同意·不同意
9.禁止·許可
10.推薦·說明
第四章 購物
1.詢問價(jià)格
2.討價(jià)還價(jià)
3.挑選禮物
4.結(jié)賬
5.退貨·換貨
6.在商場
7.在美容店
8.在電器店
9.在超市
10.在書店
第五章 交通出行
1.乘坐電車
2.乘坐地鐵
3.乘坐出租車
4.乘坐飛機(jī)
5.自駕車
6.場所
7.問路
8.迷路
9.塞車·交通擁堵
10.交通違章
第六章 餐飲
1.中華料理
2.日本料理
3.日本飲食文化
4.小吃·零食
5.在餐館
6.快餐
7.在酒館、咖啡廳
8.在家請(qǐng)客
9.叫外賣
10.就餐禮儀
第七章 旅行
1.團(tuán)體游
2.自助游
3.訂票
4.在機(jī)場
5.換匯
6.在飛機(jī)上
7.在觀光地
8.在賓館
9.購物
10.遇到麻煩
第八章 留學(xué)
1.留學(xué)申請(qǐng)
2.入境后的手續(xù)
3.找房子
4.在銀行
5.在郵局
6.打工
7.上課
8.在圖書館
9.考試
10.畢業(yè)
第九章 工作
1.就職
2.面試
3.入職第一天的寒暄
4.與上司溝通
5.與同事溝通
6.匯報(bào)
7.商務(wù)電話
8.培訓(xùn)
9.出差
10.解雇·辭職
第十章 商務(wù)
1.接待來訪
2.價(jià)格談判
3.合同
4.訂貨
5.交貨
6.付款方式
7.運(yùn)送與保險(xiǎn)
8.投訴
9.索賠
10.展覽會(huì)
編輯推薦
《老外教你說最地道的日語(附光盤)》按實(shí)用情景劃分100個(gè)主題,列舉了日本人使用頻率極高的基本地道表達(dá)方式。在會(huì)話中出現(xiàn)的所有日本漢字都標(biāo)注了假名,初學(xué)者可以按照假名體會(huì)欣賞日本場景劇的濃郁味道,中級(jí)水平的日語學(xué)習(xí)者也可跟讀模仿進(jìn)而超越。另外,針對(duì)日本人的生活習(xí)慣和說話技巧,對(duì)讀者進(jìn)行了深入淺出的介紹?! 独贤饨棠阏f最地道的日語(附光盤)》的學(xué)習(xí)理念是通過鮮活的生活場景展示日語的表達(dá)技巧,讓讀者在聽、讀、說的過程中提高自己的日語表達(dá)能力。《老外教你說最地道的日語(附光盤)》共設(shè)置了一百個(gè)場景,每個(gè)場景都有很強(qiáng)的實(shí)用性,編者正是通過這一百個(gè)場景,將日本人每天生活中的地道表達(dá)融入其中,讓讀者在生活中體驗(yàn)使用日語的快樂。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載