戀愛中的騙子

出版時間:2011-5  出版社:上海譯文出版社  作者:[美] 理查德·耶茨  頁數(shù):201  譯者:孫仲旭  
Tag標簽:無  

內(nèi)容概要

  《戀愛中的騙子》是理查德·耶茨繼《十一種孤獨》之后的第二部短篇小說集,共收入七個短篇。它完美地展示了耶茨高人一等的洞察力和描述力。耶茨借由本書再次證明了短篇小說的力量。顯然更有興趣描寫“失敗人生”的耶茨,憑借他敏銳的心靈與獨到的觀察角度,仿佛拼貼藝術(shù)般,將美國“小人物”及其生活片斷立體地展現(xiàn)在我們眼前:失敗的藝術(shù)家、生活艱難的單身母親、疏離的親情、勞燕分飛的婚姻、叛逆的女兒、轉(zhuǎn)瞬即逝的情事、不可靠的夢想……

作者簡介

  理查德·耶茨(Richards Yates,1926-1992),“焦慮時代的偉大作家”。作品有《革命之路》、《十一種孤獨》、《復活節(jié)游行》、《戀愛中的騙子》、《好學?!?、《年輕的心在哭泣》、《冷泉港》等?! ∫淖鳛槎兰o中葉美國主流生活的忠實記錄者,批評家們將他與契訶夫、菲茨杰拉德、約翰·契弗相提并論。他的處女作長篇小說《革命之路》一經(jīng)推出即獲成功,獲得美國國家圖書獎提名。1962年他的第一部短篇小說集《十一種孤獨》出版,更被譽為“紐約的《都柏林人》”。耶茨的作品曾獲《紐約時報書評》、《君子》、《華盛頓郵報》等媒體的好評,有四本小說入選“每月一書俱樂部”。此外他還有一大批作家擁躉,其中不乏著名作家,如庫爾特·馮古內(nèi)特、安德烈·杜波依斯,他的作品也影響了許多作家,如雷蒙德·卡佛。他被譽為“作家中的作家”。

書籍目錄

哦,約瑟夫,我很累本色女孩選拔賽戀愛中的騙子探親假問家人好告別薩莉

章節(jié)摘錄

  他跟兩個女兒在電話上快樂地聊了很久,關(guān)于他們很快就會在紐約度過的好時光。他花了一天時間給她們買禮物。在薩莉的參考下,他還在洛杉磯的布魯克斯兄弟服裝店買了兩身新套裝,為了回家時能顯得像是衣錦還鄉(xiāng)。另外在薩莉的建議下,他雖然心疼卻沒說,買了一夸脫裝的白蘭地、波旁威士忌、蘇格蘭威士忌、伏特加,讓人全部包裝成禮物的樣子并放在一個禮物箱里送到吉爾家,另外對于她的“款待”,還寫了封簡短而措詞講究的短信。  他退掉海邊那座房子后,像過節(jié)一樣,跟薩莉開車去圣迭戈附近一家海邊的汽車旅館,待了包括周末的四天。那家汽車旅館是薩莉推薦的,說是“很棒”。他本來想知道她什么時候、跟誰一起知道那間旅館很棒,但是余下的時間這么少,他知道最好別問了?! 』芈迳即壍陌肼飞?,他們在卡皮斯特拉諾的米申那里停了一下,跟許多慢慢走的興奮的游客(人人手里都拿著旅游小冊子)一起,在那里來回走了走,可是根本看不到有燕子。  “看來今年它們?nèi)硷w走了,”薩莉說,“而不是飛回來。”  這句話給了杰克一個似乎很好玩的想法,他們離開那里到了汽車邊時,他像個演員一樣,腳步敏捷地從她身邊往后退到路邊的草叢里。他知道自己穿著新衣服顯得不錯,另外他也一直能夠唱兩句,要么至少裝出是唱歌的樣子。“嗨,聽著,寶貝,”他說,“這怎么樣?”他像個低聲唱歌的歌手那樣直直地站著開始唱,兩只胳膊從身子兩側(cè)稍稍抬起,攤開手掌,以示真誠:  當卡皮斯特拉諾的燕子飛去時,  就是我要離開你的時候……  “哦,真煽情。”他還沒有唱下一句,薩莉就說,“唱得好極了,杰克。你真的特別有幽默感,你知道嗎?”  他們度過最后一個晚上時,當時他們坐在一間餐館里,埃德加o托德向他鄭重保證過這間是洛杉磯最好的。她挑揀她那份皇家蟹肉時,顯得悶悶不樂。“這有點蠢,不是嗎?”她說,“在你的飛機反正再過幾個鐘頭就要起飛時,卻要花這么多錢?”  “我沒覺得蠢,我覺得也許挺好的。”他也想到在這種時候,F(xiàn).S.菲茨杰拉德大概也會做這種事情,但是這句話他沒說。他努力了好多年不讓任何人知道他對菲茨杰拉德著迷到了什么程度,不過有一次,紐約有個女孩又是逗樂、又是取笑地一再追問,讓他無所掩藏,讓她得知了這一點?! ?ldquo;嗯,好吧,”薩莉說,“我們會坐在這兒,一起優(yōu)雅,說話風趣,悲傷,每個人抽四十五支煙。”可是她的諷刺并沒有說服力,因為那天下午在辦公室跟他見面時,她穿的是件看著挺貴的新的藍色連衣裙,他敢說她之所以買那件衣服,本來也是希望會給領(lǐng)到這種地方。  “我不會忘記你這條裙子,”他告訴她,“我覺得差不多是我所見過的最漂亮的。”  “謝謝你,”她說,“我挺高興有這套衣服,也許能幫我捕獲下一個跌跌撞撞闖進電影國度的冒牌菲茨杰拉德。”  開車送她回比弗利山莊的家里時,他大著膽子看了兩三眼她的臉,高興地發(fā)現(xiàn)是平靜的,若有所思?! ?ldquo;想一想我就覺得,我一直過著無所事事、沒有目標的生活。”過了一會兒她說,“費了挺大勁兒上了大學,卻一直沒用上,從來沒做過什么讓我感到驕傲或者甚至樂在其中的任何事情,甚至在有機會收養(yǎng)一個孩子也沒有。”  在萬家燈火的城市中又開了幾英里后,她向他湊過來,兩只手都伸過來摸他的胳膊。“杰克?”她羞澀地說,“那并不單單是開玩笑,對嗎?關(guān)于我們會怎么寫很多信,有時候在電話上聊聊?”  “噢,薩莉,我干嗎要在這種事上開玩笑?”  他把她送到通往游泳池露臺的那幾級和緩的臺階前,他們下了車道別,一起坐在較低的一級臺階上,像小孩子一樣不自然地接吻?! ?ldquo;嗯,好吧。”她說,“再見。你知道有件事情滑稽嗎?我們事實上一直在告別,從我第一次跟你一起出去時就開始了。因為我是說我們一直都明白沒有多少時間,所以從一開始,這就是件告別之類的事,對嗎?”  “我想是這樣。不管怎么樣,聽著:保重,寶貝。”  他們尷尬地很快站起身,他看著她往露臺上去--一個高個子、動作輕快敏捷、奇怪地長著灰色頭發(fā)的女孩,穿的是他所見過的最漂亮的連衣裙?! ∷麆倓傞_始走回汽車那邊,就聽到她在喊:“杰克!杰克!”  她腳步清脆地又走下臺階,撲進他懷里。“哦,等一下。”她上氣不接下氣地說,“聽著,我忘了跟你說件事。你知道那件厚厚的毛衣嗎?整個夏天都在給基克爾織的?嗯,那是個謊話--我很肯定我只跟你說過這一句謊話。那件毛衣從來不是給基克爾織的,而是給你的。我根據(jù)從你那兒找到的唯一一件破舊的毛衣量了尺寸,整個計劃是在你走之前織好,只不過現(xiàn)在太晚了??墒俏視椡甑?,杰克,我發(fā)誓。我每天都會織,然后寄給你,好嗎?”  他用了似乎是全部力氣抱著她,感覺到她在顫抖,然后貼著她的頭發(fā)說他會很高興收到。  “哦,要命,我希望會合身。”她說,“穿上--健康地穿上,好嗎?”  她腳步匆忙地又往門口走去,到了那里,她轉(zhuǎn)身揮手,一邊用空出來的那只手很快地擦了一只眼睛又擦另一只。  他一直站在那里看,直到她進去,直到一個又一個房間高高的窗戶突然向黑暗中投出光線。然后更多電燈亮起來,一個接一個房間,那是薩莉在冒險深入這座她一直很喜歡而且大概一直會很喜歡下去的房子,現(xiàn)在第一次至少有一小段時間,這里全是她一個人的?! ?hellip;…

媒體關(guān)注與評論

  被遺忘的最優(yōu)秀的美國作家?! ?mdash;—《泰晤士報》  耶茨悲天憫人的力量和敏銳的觀察力使這部作品脫穎而出成一個文學大事件……令人矚目的成就?! ?mdash;—《獨立報》  這是二戰(zhàn)后一位偉大卻被忽視的美國作家令人難忘卻長期被遺忘的作品?! ?mdash;—《新政治家》  耶茨是一位杰出的現(xiàn)實主義作家……讓人邊閱讀邊流淚?! ?mdash;—《衛(wèi)報》  這些故事體現(xiàn)了毀滅性的經(jīng)濟及一位大師的不安?! ?mdash;—《每日電訊報》

編輯推薦

  《戀愛中的騙子》是理查德·耶茨繼《十一種孤獨》之后的第二部短篇小說集,共收入七個短篇。它完美地展示了耶茨高人一等的洞察力和描述力。耶茨借由本書再次證明了短篇小說的力量。

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    戀愛中的騙子 PDF格式下載


用戶評論 (總計4條)

 
 

  •   理查德·耶茨的書一定要看
  •   還行..
  •   耶茨,據(jù)說是牛人
  •   買的第二本耶茨的書
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7