鐵木兒和他的隊伍
出版時間：1995-8-1 出版社：上海譯文出版社 作者：蓋達爾 譯者：任溶溶
Tag標簽：無
用戶評論 (總計2條)
- 2010年第八期 《鐵木兒和他的隊伍》
《鐵木兒和他的隊伍》 【蘇】蓋達爾著
該書包含了《革命軍事委員會》《學校》《鐵木兒和他的隊伍》等四篇小說。蓋達爾這個名字，第一次是在高二時候看上一屆的班級日記看到的，那時就知道他作戰(zhàn)英勇，16歲就當上團長，最厲害的是講故事的本領了得，但遺憾的是卻從未見過市面有關于他的書。直到在圖書館找到一本，還是由以前的保存館轉出來的。最近讀書的速度上來了，但寫書評卻慢多了。主要還是源自耳朵同學的逼迫，使我把沒私藏、市面又找不到的書拼命讀完，于是也顧不上寫東西了。說回正題。
作品有不少屬于意識形態(tài)范疇的東西，但不代表作品就不是優(yōu)秀的。任何政權都需要開動強大的宣傳攻勢來配合政權建立和鞏固，古人也知道要借“石人一只眼，挑動黃河天下*”，那個斯巴達克斯卻不諳古訓，咋能取勝？何況這個作品既宣揚了意識形態(tài)，還恰到好處，豈不妙筆？再者，拋開作品的政治性，他仍然是一部優(yōu)秀的作品。因為作品首先是真誠地看待他所處的時代，他甚至毫不諱言紅軍里的那些投機分子也跟哥薩克一樣，俘虜了對方的人就殺，見到房子就燒，這就是戰(zhàn)爭的殘酷，不是你死就是我死。就像《學?！防飳懙慕衣赌切┩稒C革命的人的品行，那些描寫不是一般歌功頌德的文人寫得出的。
如果說《革命軍事委員會》是過于戲劇化簡單化的話，《學?！愤@個充滿自傳色彩的小說不但結構多層次、筆法老到而且洋溢著濃厚的革命浪漫主義的色彩，還不讓人覺得厭煩，是那個時代的優(yōu)秀作品之一。任何一個成熟的政權都需要合格的宣傳品來宣揚他的宗旨和正義性，以使其能贏取更多的人支持?！秾W校》與那類歌功頌德溜須拍馬的作品（可以參考《金星英雄》）不同之處就在于作者14歲參軍、16歲成為團長、英雄善戰(zhàn)，37歲犧牲在法西斯手下，他具有太多來自內心的感悟、而且讓人毫不懷疑他的熱誠，他是真心頌揚他的追求的，不管他的追求是否如他想象的那么好。而且他的可貴之處在于他毫不隱晦自己的錯誤。他也曾輕信過別人差點在叢林送命，他也因為自己的開小差導致戰(zhàn)友被俘送命，他也因為自己親近投機分子而不守紀律害死別人，但他卻在一次次的歷練中慢慢成長。一個個社會上的導師讓他慢慢辨別了如何成為那個成熟政權的捍衛(wèi)者。
《鐵木爾和他的隊伍》是其中最有趣的作品。講述的是一幫小孩扮成神秘人去幫在奮力保家衛(wèi)國的戰(zhàn)士親屬做好事不留名的故事，融合了小孩的冒險探索、神秘行動，分幫結派爭當孩子王、盼望長大成人、天天過活生活等元素，很有一種希望被認同的精神，希望能為國為家出一份力。那種回憶往事的溫馨與溫存，自然不是我粗陋的文字所能描述的，所以還是要一睹為快才好。
自然了，《鐵》的故事是最有趣可人最值得推薦的，但《學?！穮s還是他最好的作品，更有層次感，也更令我有種無法揮去的惆悵。所謂戰(zhàn)爭，很講究立場，跟對了組織成了歷史的勝者自然還能站著說話，但若是跟錯隊伍成了歷史的棄兒，那么挨上子彈不在話下，到頭的冤屈更是說將不得。我很像知道那位投靠了匪幫的“我”的曾經摯友，在最后究竟如何了，是斃命疆場，還是逃出圍剿，在某個角落依舊他的壞脾氣？歷史，竟沒容下那些人的角落。
《鐵木兒和他的隊伍》 【蘇】蓋達爾著 任溶溶等譯 上海譯文出版社 1978年一版一印
評分：8.5
輕逸：2
迅速：1.5
確切：2
易見：2
繁復：1
http://pires043.spaces.live.com/blog/cns!55ED8D73E621CABA!1285.entry
http://zhivago.spaces.live.com/blog/cns!6107926D4CB3C458!360.entry - 記不得誰評論一本書中的幾句話，大意謂：許多年之后，讀這本書的人會忘掉故事的情節(jié)，但不會忘掉當時讀這本書時的感受?！裉炫既豢吹搅恕惰F木兒和他的隊伍》這本書的封面，不禁就想起了這段話。
在當年，我也是少年初長成，讀到這本書時，首先為書中那種活潑的氣息所吸引。自然也比較當時所能讀到的書籍與感受到的現實生活，又是多么死板枯燥，缺少這方面的氣氛。
今天我對這本書的故事與情節(jié)，已然已忘記，但它給我的感受，竟然真切地在心底浮起。特別在看到這本書的封面時，剎時象回到了少年時代，回到那種精力充沛，天天向往新奇、渴望新的經歷，但又純真敏感的時節(jié)，這一切，與讀這本書時的快樂感受一樣清晰。