2011考研英語(yǔ)閱讀理解108篇

前言

　　“得閱讀者，得狀元”，因考研英語(yǔ)以閱讀為重。閱讀理解PARTA（四選一）和PARTC（英譯漢）在考研英語(yǔ)試卷中的穩(wěn)定性和重要性是其他題目無(wú)可比擬的。不僅如此，這兩部分還是同學(xué)們夯實(shí)英語(yǔ)基礎(chǔ)的關(guān)鍵。本著對(duì)同學(xué)們負(fù)責(zé)的態(tài)度及切實(shí)提高考生成績(jī)的愿望，我們精心推出這本由閱讀理解和英譯漢兩部分組成的強(qiáng)化教材。幫助考生在練習(xí)中步步為營(yíng)，穩(wěn)步提高自己的閱讀水平?！　【幷咭哉骖}為依據(jù)，將閱讀理解和英譯漢專(zhuān)項(xiàng)練習(xí)按照文章內(nèi)容的主題進(jìn)行分門(mén)別類(lèi)：第一部分閱讀理解PartA分為：文化與教育、人類(lèi)與目然、生活與藝術(shù)、社會(huì)與心理、科學(xué)與技術(shù)、信息與傳媒、醫(yī)學(xué)與健康、經(jīng)濟(jì)、盒融與管理等共八類(lèi)65篇文章，以最精簡(jiǎn)的分類(lèi)囊括了近10年真題的所有主題類(lèi)型?？忌梢砸宰约翰皇煜さ闹黝}為重點(diǎn)進(jìn)行研讀練習(xí)，做到復(fù)習(xí)有的放矢。第二部分英譯漢PanC包含：社會(huì)科學(xué)、自然科學(xué)和交匯主題三類(lèi)9篇文章，為文科和理工科不同專(zhuān)業(yè)背景的同學(xué)入手翻譯提供了相應(yīng)的平臺(tái)（因跨文理專(zhuān)業(yè)主題的翻譯令大多數(shù)同學(xué)們倍感頭疼）。同學(xué)們可以根據(jù)自己的專(zhuān)業(yè)背景，循序漸進(jìn)地提高翻譯的難度。第三部分PartA及PartC為閱讀理解及英譯漢實(shí)戰(zhàn)演練共34篇。　　本書(shū)具有以下鮮明特點(diǎn)：口每個(gè)主題均分為幾課的閱讀練習(xí)。每課包括精讀和泛讀文章。精讀文章短小精悍，是讀者領(lǐng)會(huì)該主題語(yǔ)篇和文化背景的主要手段。泛讀課文則供同學(xué)們進(jìn)行進(jìn)一步的知識(shí)和文化的積累。

內(nèi)容概要

　　《2011考研英語(yǔ)閱讀理解108篇》以考研英語(yǔ)真題為依據(jù)，將閱讀理解和英譯漢專(zhuān)項(xiàng)練習(xí)按照文章內(nèi)容的主題進(jìn)行分門(mén)別類(lèi)，以最精簡(jiǎn)的分類(lèi)囊括了近10年真題的所有主題類(lèi)型。《2011考研英語(yǔ)閱讀理解108篇》具有以下鮮明特點(diǎn)：每個(gè)主題分為幾篇閱讀練習(xí)，包括精讀和泛讀文章；完整保留了“核心及超綱詞匯”、“難句注釋”、“答案詳解”、“全文精譯”這“四大板塊”；沿用了“閱讀功能表”這一貼心設(shè)計(jì)，考生可以記錄答題速度和準(zhǔn)確度。

作者簡(jiǎn)介

　　肖克，原北京新東方學(xué)?？佳杏⒄Z(yǔ)主講教師，多年從事考研英語(yǔ)輔導(dǎo)教學(xué)，有著豐富的考研英語(yǔ)輔導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)，授課因強(qiáng)度大、節(jié)奏快、觀點(diǎn)新而深受廣大考生認(rèn)可。面對(duì)強(qiáng)手如云的考研輔導(dǎo)競(jìng)爭(zhēng)，在短短幾年問(wèn)，創(chuàng)造了若干項(xiàng)業(yè)內(nèi)奇跡，受到全國(guó)數(shù)十萬(wàn)考生的愛(ài)戴?！　∷饔裰本┐髮W(xué)英語(yǔ)系副教授、語(yǔ)言測(cè)試學(xué)博士，著名考研、考博、四六級(jí)輔導(dǎo)專(zhuān)家，原北京大學(xué)考研英語(yǔ)閱卷組組長(zhǎng)。多次參與國(guó)家各類(lèi)英語(yǔ)水平考試的命題和閱卷工作，擁有極其豐富的考研英語(yǔ)輔導(dǎo)經(jīng)驗(yàn).授課深入淺出、條理清晰、邏輯性強(qiáng).對(duì)難點(diǎn)、要點(diǎn)把握精準(zhǔn)，特別注重對(duì)考生答題思路技巧的訓(xùn)練，多年來(lái)一直擔(dān)任北京、上海、武漢、南京、西安、成都、鄭州、合肥、太原、沈陽(yáng)、長(zhǎng)春、哈爾濱、濟(jì)南等全國(guó)大、中城市大型考研英語(yǔ)輔導(dǎo)班的主講專(zhuān)家。所授課程通過(guò)率極高，深受廣大考研學(xué)生的愛(ài)戴和推崇。

書(shū)籍目錄

第一部分 閱讀理解主題練習(xí)[共65篇]一、閱讀理解復(fù)習(xí)概述（一）學(xué)習(xí)英語(yǔ)應(yīng)重在提高真實(shí)能力（二）提高英語(yǔ)閱讀真實(shí)能力的途徑二、閱讀理解復(fù)習(xí)思路與解題技能（一）把握重點(diǎn)技能（二）難點(diǎn)突破概要（三）命題設(shè)計(jì)的特點(diǎn)Unit 1 文化與教育[10篇]Text 1 物質(zhì)社會(huì)及世界觀的形成Text 2 法國(guó)的兒童教育Text 3 優(yōu)秀教師計(jì)劃Text 4 自由寫(xiě)作Text 5 青年人的再教育Text 6 詞義的多面性Text 7 在線學(xué)習(xí)Text 8 專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)Text 9 美國(guó)的形象Text 10 文化的作用Unit 2 人類(lèi)與自然[10篇]Text 1 “綠色粉飾”Text 2 威脅中的五大連湖Text 3 人類(lèi)的生存壓力Text 4 大型動(dòng)物滅絕的原因Text 5 澳洲古代巨鳥(niǎo)滅絕探因Text 6 郵政天使——信鴿Text 7 農(nóng)業(yè)與人類(lèi)文明的發(fā)展Text 8 人與動(dòng)物區(qū)別何在？Text 9 環(huán)境保護(hù)主義者的警告Text 10 美國(guó)的傳記Unit 3 生活與藝術(shù)[9篇]Text 1 明星的高收入Text 2 保爾法莫醫(yī)生的故事Text 3 本尼古特曼與爵士樂(lè)Text 4 笑與幽默感Text 5 社會(huì)責(zé)任感Text 6 警察實(shí)際生活的縮影Text 7 手工藝的興盛Text 8 工作前景Text 9 成功與技能Unit 4 社會(huì)與心理[8篇]Text 1 福利系統(tǒng)與家庭Text 2 心理壓力的克服Text 3 心理學(xué)家的特權(quán)Text 4 陪審團(tuán)服務(wù)與法律問(wèn)題Text 5 文化與政治Text 6 心理疾病的治療Text 7 窮人與精英Text 8 移民法律Unit 5 科學(xué)與技術(shù)[6篇]Text 1 記憶金屬鎳鈦諾Text 2 磷酸鹽的保護(hù)與利用Text 3 科研與可持續(xù)發(fā)展Text 4 科研的分類(lèi)方式Text 5 DNA計(jì)算機(jī)Text 6 通信技術(shù)變化的影響Unit 6 信息與傳媒[8篇]Text 1 網(wǎng)絡(luò)寫(xiě)作Text 2 網(wǎng)絡(luò)空間Text 3 電視的消極影響Text 4 智能化網(wǎng)絡(luò)Text 5 電視的弊端Text 6 媒體與商務(wù)Text 7 針對(duì)大眾傳媒的反思Text 8 兒童與網(wǎng)絡(luò)廣告Unit 7 醫(yī)學(xué)與健康[6篇]Text 1 WHO與天花的防治Text 2 厭食癥的危機(jī)Text 3 日常鍛煉與減肥Text 4 吸煙與公眾健康Text 5 流感的傳播與防治Text 6 老年癡呆癥unit 8 經(jīng)濟(jì)、金融與管理[8篇]Text 1 貿(mào)易赤字的啟示Text 2 國(guó)際商務(wù)與美國(guó)經(jīng)濟(jì)Text 3 商務(wù)與經(jīng)濟(jì)的傳統(tǒng)觀點(diǎn)Text 4 管理者的應(yīng)變能力Text 5 購(gòu)物環(huán)境布局Text 6 個(gè)人退休賬戶(hù)Text 7 經(jīng)濟(jì)的區(qū)域性發(fā)展Text 8 所有權(quán)和財(cái)產(chǎn)權(quán)第二部分 英漢翻譯主題練習(xí)[共9篇]一、語(yǔ)篇層次上遵循兩大翻譯原則直譯意譯互動(dòng)原則轉(zhuǎn)譯導(dǎo)入原則二、語(yǔ)句層次上掌握七種翻譯方法順譯法反譯法分譯法合譯法轉(zhuǎn)換法外移法綜合法三、詞語(yǔ)層次上活用六種翻譯技巧詞義精選詞類(lèi)轉(zhuǎn)換加詞減詞詞義引申詞義褒貶重復(fù)用詞Unit 1 社會(huì)科學(xué)主題[5篇]Text 1 兒童的學(xué)習(xí)與教育Text 2 財(cái)富發(fā)展與奉獻(xiàn)Text 3 意大利——婦女能頂半邊天Text 4 日本的科技創(chuàng)新Text 5 女英雄——海倫凱勒Unit 2 自然科學(xué)主題[2篇]Text 1 生態(tài)與地球生物Text 2 全球性變化Unit 3 交匯主題[2篇]Text 1 生物技術(shù)與環(huán)境保護(hù)Text 2 科學(xué)與社會(huì)第三部分 實(shí)戰(zhàn)篇[共34篇]Unit 1閱讀理解Text 1 透視“自服藥物”Text 2 倫敦迎回動(dòng)物Text 3 “閱讀”詳釋英譯漢Text 4 我的科研領(lǐng)域難句注釋、全文精譯及答案詳解Unit 2閱讀理解Text 1 轉(zhuǎn)基因動(dòng)物監(jiān)管Text 2 南希的人生Text 3 對(duì)醫(yī)生的集體訴訟英譯漢Text 4 新型的科學(xué)觀難句注釋、全文精譯及答案詳解Unit 3閱讀理解Text 1 認(rèn)識(shí)大西洋Text 2 沃特迪斯尼傳奇Text 3 “角色換位”探討難句注釋、全文精譯及答案詳解Unit 4閱讀理解Text 1 語(yǔ)言是人類(lèi)成長(zhǎng)的關(guān)鍵Text 2 光明女士——南丁格爾英譯漢Text 3 科技進(jìn)步與市場(chǎng)發(fā)展難句注釋、全文精譯及答案詳解Unit 5閱讀理解Text 1 價(jià)格調(diào)控Text 2 畢加索傳奇難句注釋、全文精譯及答案詳解Unit 6閱讀理解Text 1 亞馬遜母系社會(huì)Text 2 創(chuàng)造性藝術(shù)活動(dòng)Text 3 流行音樂(lè)發(fā)展英譯漢Text 4 經(jīng)濟(jì)繁榮漸受侵蝕難句注釋、全文精譯及答案詳解Unit 7閱讀理解Text 1 流行時(shí)尚Text 2 社會(huì)科學(xué)與公眾Text 3 美國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值與稅收英譯漢Text 4 手機(jī)輻射與腦癌難句注釋、全文精譯及答案詳解Unit 8閱讀理解Text 1 新技術(shù)的電腦化Text 2 商務(wù)電視的利用Text 3 社會(huì)保險(xiǎn)的投資英譯漢Text 4 企業(yè)合并和兼并難句注釋、全文精譯及答案詳解Unit 9閱讀理解Text 1 語(yǔ)言教學(xué)Text 2 勞資談判Text 3 審計(jì)難句注釋、全文精譯及答案詳解Unit 10閱讀理解Text 1 白色婚紗Text 2 廣告英譯漢Text 3 科學(xué)難句注釋、全文精譯及答案詳解

章節(jié)摘錄

　　第一部分　閱讀理解主題練習(xí)［共65篇］　　一、閱讀理解復(fù)習(xí)概述　　(一)學(xué)習(xí)英語(yǔ)應(yīng)重在提高真實(shí)能力　　要學(xué)好英語(yǔ)，首先應(yīng)認(rèn)真想一想為什么要學(xué)習(xí)英語(yǔ)。學(xué)習(xí)英語(yǔ)不是為了考試，學(xué)習(xí)英語(yǔ)是為了獲得用另一種語(yǔ)言來(lái)獲取信息、表達(dá)信息的能力。學(xué)習(xí)英語(yǔ)是為了獲得一種本領(lǐng)，一種有助于將來(lái)學(xué)習(xí)、生活和工作的真實(shí)本領(lǐng)?！　∵@個(gè)道理說(shuō)起來(lái)大家都懂，但是，做起來(lái)則是另外一回事。不少同學(xué)學(xué)習(xí)英語(yǔ)，首先還是為了應(yīng)付考試。他們覺(jué)得，過(guò)不了四級(jí)就不能畢業(yè)，過(guò)不了六級(jí)就找不到好工作，如果TOEFL、GRE或雅思考不好就出不了國(guó)；如果考研英語(yǔ)成績(jī)上不了線就考不上研究生。他們把學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過(guò)程變成了準(zhǔn)備應(yīng)付不同類(lèi)別英語(yǔ)考試的過(guò)程。他們每次考試之前都著急，生怕考不好，每次考前都針對(duì)該次考試的題型做大量的應(yīng)試準(zhǔn)備。比如，每種英語(yǔ)考試都有多項(xiàng)選擇的閱讀理解題，而且分?jǐn)?shù)比例占得很大。他們每次考前都做大量的閱讀理解題，研究選對(duì)答案的技巧。雖然他們花了大量的時(shí)間，用了極大的精力，但是，他們整個(gè)學(xué)習(xí)過(guò)程關(guān)注的只是如何選對(duì)答案，如何應(yīng)付考試，從來(lái)不去考慮如何提高真實(shí)的閱讀理解能力。由于他們的真實(shí)能力沒(méi)有得到實(shí)質(zhì)性提高，考試成績(jī)往往并不理想?！　∮⒄Z(yǔ)考試有許多種，每種考試都有其特定的目的?？佳杏⒄Z(yǔ)考查考生是否具備研究生學(xué)習(xí)階段所需要的利用英語(yǔ)學(xué)習(xí)和研究的能力。英語(yǔ)考試的類(lèi)別不同，側(cè)重的方向、題型、難度等都有很大區(qū)別。不過(guò)，各類(lèi)英語(yǔ)考試都有一個(gè)共同點(diǎn)，考查的絕對(duì)不是考生應(yīng)付該類(lèi)考試的“技巧”。如果考生準(zhǔn)備考試，只注重應(yīng)付考試的所謂“技巧”，而沒(méi)有真實(shí)的英語(yǔ)能力，肯定考不好。如果有了真實(shí)的能力再加上一定的應(yīng)試“技巧”則會(huì)考得更好一些?？荚嚦晒Φ幕A(chǔ)是真實(shí)的英語(yǔ)能力，而所謂的“技巧”只能是錦上添花。雖然大家可能要參加各類(lèi)英語(yǔ)考試，但是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的基本出發(fā)點(diǎn)還是應(yīng)該落實(shí)到提高使用英語(yǔ)的真實(shí)能力上。

編輯推薦

　　閱讀理解Part A 65篇。文化與教育，人類(lèi)與自然，生活與藝術(shù)，社會(huì)與心理，科學(xué)與技術(shù)，信息與傳媒，醫(yī)學(xué)與健康，經(jīng)濟(jì)，金融與管理?！　￠喿x理解Part C 9篇。社會(huì)科學(xué)，自然科學(xué)，交匯主題?！　?shí)戰(zhàn)演練Part A及Part C 34篇。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    2011考研英語(yǔ)閱讀理解108篇 PDF格式下載

---