弗蘭肯斯坦
出版時間：2009-1 出版社：中國城市出版社 作者：瑪麗·雪萊 頁數(shù)：353 譯者：張劍
Tag標簽：無
內(nèi)容概要
主人公弗蘭肯斯坦是一位從事人的生命科學研究的學者，他力圖用人工創(chuàng)造出生命。在他的實驗室里，通過無數(shù)次的探索，他創(chuàng)造了一個面目可憎，奇丑無比的怪物。開始時，這人造的怪物秉性善良，對人充滿了善意和感恩之情。他要求他的創(chuàng)造者和人們給予他人生的種種權利，甚至要求為他創(chuàng)造一個配偶。但是，當他處處受到他的創(chuàng)造者和人們的嫌惡和歧視時，他感到非常痛苦。他十曾恨一切，他想毀滅一切。他殺害了弗蘭肯斯坦的弟弟威廉，他又企圖謀害弗蘭肯斯坦的未婚妻……弗蘭肯斯坦懷著滿腔怒火追捕他所創(chuàng)造的惡魔般的怪物。最后，弗蘭肯斯坦和怪物一起消亡。
作者簡介
瑪麗·雪萊（Mary Shelley）英國著名小說家，因其創(chuàng)作的文學史上第一部科幻小說《弗蘭肯斯坦》（或譯《科學怪人》），而被譽為科幻小說之母。她是英國著名浪漫主義詩人雪萊的妻子。
書籍目錄
Volume one第一部 第一封信 Letter?、? 第二封信 Letter Ⅱ 第三封信 Letter Ⅲ 第四封信 Letter Ⅳ 第一章 Chapter Ⅰ 第二章 Chapter Ⅱ 第三章 Chapter Ⅲ 第四章 Chapter Ⅳ 第五章 Chapter Ⅴ 第六章 Chapter Ⅵ 第七章 Chapter Ⅶ 第八章 Chapter Ⅷ Volume Tw0第二部 第一章 Chapter Ⅰ 第二章 Chapter Ⅱ 第三章 Chapter Ⅲ 第四章 Chapter Ⅳ 第五章 Chapter Ⅴ 第六章 Chapter Ⅵ 第七章 Chapter Ⅶ 第八章 Chapter Ⅷ 第九章 Chapter ⅨVolume Three第三部 第一章 Chapter Ⅰ 第二章 Chapter Ⅱ 第三章 Chapter Ⅲ 第四章 Chapter Ⅳ 第五章 Chapter Ⅴ 第六章 Chapter Ⅵ 第七章 Chapter Ⅶ
章節(jié)摘錄
第一封信 給薩維爾夫人，英格蘭17XX年12月11日，圣彼得堡當你聽到我的事業(yè)開端并沒有什么災禍發(fā)生一定很高興吧！當初你還一直對此非常擔心呢。我昨天到達這里，到達后的第一件事就是向我親愛的姐姐報平安，并且告訴你我的確對自己的事業(yè)越來越有信心。我現(xiàn)在身處遠離倫敦的北方，當我漫步在圣彼得堡的街頭時，我感到北方寒冷的風輕輕吹拂我的臉龐，我的精神為之一振，內(nèi)心充滿了快樂。你能理解這種感覺嗎？這風來自我要去的地方，提前讓我感受到那兒冰冷的氣候。受到這充滿信心的風的激勵，我的想象越來越熱烈和生動。雖然我一次次告誡自己極地是冰凍和荒涼的地方，但是在我的想象中它卻是美麗和歡樂的所在。在那里，瑪格麗特，太陽總是掛在天上，太陽在靠近地平線的地方，閃耀著永恒燦爛的光芒。姐姐，我將信賴前輩航海家留下的部分信息：在那里，冰雪消融，而且我們會在風平浪靜的大海上航行，我們也許會航行到一個大陸，比任何一個可居住的星球都更神奇、更美麗。它出產(chǎn)的物品，它所具有的特色，都是無可比擬的，因為那些美妙的現(xiàn)象毫無疑問處于尚未被發(fā)現(xiàn)的偏遠之地。在一個閃耀著永恒之光的地方，又有什么是不可能的呢?我可能會發(fā)現(xiàn)那神奇指針的磁力，也可能會修正上千次的天文觀察資料，這一次航行就會把那些看似異常的描述變得永久而合理。
編輯推薦
原汁原味·權威版本。他憎恨一切，他想毀滅一切。《弗蘭肯斯坦(全譯本)》又名《科學怪人》，是公認的世界上第一部真正的科幻小說?！陡ヌm肯斯坦(全譯本)》是科幻作品史上文筆最優(yōu)美的小說。閱讀它，你會享受到古典英文的典雅。小說的譯者，也是遵循著這一原則，將它用幽雅的中文來呈現(xiàn)給讀者?！陡ヌm肯斯坦(全譯本)》后來多次被拍成電影，但大多淪為恐怖獵奇式的展示，不復原作中優(yōu)雅古典的味道。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計37條)
- 為了看明白弗蘭肯斯坦的舞臺劇來看的書，其實不是很明白為什么教授在讓怪物復活后就不管它了，盡管他自己害怕，但是他沒想過怪物在外面亂竄的后果么。
- 這本書我很喜歡,弗蘭肯斯坦這個瘋狂的科學家讓我著迷
- 科學怪人
- 故事很精彩原汁原味的英文翻譯也很到位適合學習英語的讀者不錯
- 英文經(jīng)典，譯者很好傳達作者，值得一讀。
- 買給弟弟的，應該不錯
- 英漢互譯，書看起來很不錯。就是書封面挺多灰的，可能是壓箱底的書也沒擦擦就寄出來的，不過書感覺還不錯。排版也很好。
- 一開始還沒有發(fā)現(xiàn)是中英對照= =
- 中英對照有助學習
- 先是看了舞臺劇又看了書，最近好像還有個電影，感覺就是經(jīng)典
- 還沒有閱讀，不過很喜歡
- 雙語閱讀，可惜只能看懂漢語，英語學些單詞了
- 給朋友買的一本書，還沒看過！
- 出乎意料的好啊
- 喜歡里邊的主角
- 很不錯的一本書，買了吧
- 實際上在手機上已經(jīng)看過一遍，但覺得不過癮，還是摸著紙張，聞著書香，捧在手里，徜徉在文字的海洋里，更加過癮！中文翻譯在書店看了很多版本，但我覺得這是最精彩的一本，譯者的翻譯功底和對文字細膩優(yōu)美的把握，相當流暢，沒有那種卡殼的感覺，讀過之后，很是痛快！ 爽！
- 收到書之前很期待 但是為什么每次的書皮不是破了 就是壞了呢
這次連封面帶書頁十幾頁有一起撕破了
希望當當?shù)呢浛梢試栏癜殃P - 對于人的真善美文字確實很美
- 感覺沒有想象中的那么好！翻譯的不夠好！
- 這么多版 是沖著這版的封面去的 但是紙張質(zhì)量很一般很一般 排版設計也很一般 內(nèi)容應該還不錯
- 為什么從三十幾頁跳到了六十幾頁？后面九十幾頁又跳回六十幾頁？大概翻了翻，還不錯，我是沖著英語來的，但錯頁真的很讓人火大??！老板，要退貨啊！
- 買的時候沒注意，收到才知道是雙語本，而且不是那種很低級的雙語，中譯很詳細，文字質(zhì)量上還過得去。
- 這本書我歷盡千山萬水托朋友送過來的 哈哈 翻開仔細閱讀了 真的翻譯得不錯啊!而且質(zhì)量也很好! 值得推薦!!(僅僅推薦給想看原版但又無法品味的人)
- 翻譯還行【典型翻譯腔。不過如果是為了學英語的話還是建議先看英文版再看中文版。
- 很好的一本書，價格也不貴，還是中英對照的。很滿意
- 差不多就是從這本書開始，我買書開始注意出版社和版本了。因為這本的紙張裝幀實在是差的讓人無語
- 幫朋友代買的，應該還行吧。
- 書比想象中的厚得多，不過質(zhì)量一般吧，比我以前買的精裝書什么的差了不止一個檔次啊，但是好歹有英文原版。。。。。。。。。。
- 封面也有點臟臟的，不過很喜歡
- 終于買到，因為BC知道的這本書，希望書比舞臺劇更加精彩。
- 中英雙語的，很有感覺，還沒看。就是小吐槽一下這個封面……其他都不錯
- 買了好幾本，這本是唯一沒有單獨包裝的，紙質(zhì)有些精糙，不像正版的，請卓越要質(zhì)量提升品質(zhì)啊！
- 之前看過科學怪人的電影，還是不及讀書有趣。
- 很好，中英雙版。書很輕，看了很有收獲···
- 目前只有看了中文版的。。
- 看過很多版本的《弗蘭肯斯坦》個人覺得這個譯本翻譯得最好，譯者給我的感覺是他自己也在對原作進行深刻理解，切身體會作者的感情，文字顯得很優(yōu)美流暢，而不刻板。書很不錯，遺憾的是書中沒有附上插畫，還有封面選用的是30年代電影版怪物的造型，而且還偏偏要加上那種眼里放電的效果，感覺有些不嚴謹。