出版時(shí)間:2012-2 出版社:江蘇人民 作者:(英)約翰·蘭徹斯特 頁數(shù):246 譯者:林茂昌
Tag標(biāo)簽:無
前言
一個(gè)人人都在欠錢的時(shí)代 借來借去,結(jié)果會(huì)怎樣? 電影《安妮·霍爾》里有很多精彩的橋段。對(duì)我來說最棒的一幕,是艾爾維·辛格到安妮的弟弟杜安家拜訪。杜安把自己的幻想告訴辛格:“當(dāng)我晚上開車,看到前面的車亮著兩盞大燈迎面而來時(shí),我有時(shí)會(huì)有股沖動(dòng),想把方向盤一轉(zhuǎn),向?qū)Ψ阶策^去!我可以想象爆炸的那一幕——玻璃破碎的聲音,汽油漏出引起的熊熊大火。”那幕戲的爆點(diǎn)在于,當(dāng)辛格聽了這番話,只冷冷地回答:“是喔,我該……我該走了,杜安,因?yàn)?,我現(xiàn)在得趕快回到地球去?!? 我從來沒想過要和杜安·霍爾一樣,去撞什么迎面而來的汽車,但我必須承認(rèn),有時(shí)候我也有很類似的想法。當(dāng)我一個(gè)人在鄉(xiāng)下空蕩蕩的道路上疾駛,開著收音機(jī),一路都很順暢時(shí)(雖然現(xiàn)在很少有這樣的路況),我腦海里就會(huì)閃過一個(gè)念頭,一個(gè)我從沒真的去實(shí)踐,更希望我永遠(yuǎn)都不會(huì)去實(shí)踐的念頭。這個(gè)念頭就是:如果我在這個(gè)時(shí)候,突然把汽車打到倒車檔,會(huì)怎樣? 如果你去問汽車迷,他們一定會(huì)先給你一個(gè)驚奇的表情,然后再給你一個(gè)大笑的表情,然后才會(huì)告訴你會(huì)怎樣?;旧?,引擎會(huì)爆炸,會(huì)炸得粉碎,活塞桿會(huì)飛到空中,化油器會(huì)炸成碎片,產(chǎn)生難以置信的聲響、味道和濃煙,你會(huì)被拋到路邊,鐵定受重傷,也很可能當(dāng)場斃命。 這樣的解釋很有說服力,所以我發(fā)現(xiàn),在高速行駛中打倒車檔的念頭,只在我腦中飛逝而過,大約每隔2~3年來一次,每次約持續(xù)半秒鐘。這使我很確定,我絕對(duì)不會(huì)做這種事。 光在中國,就有3000萬個(gè)孩子在學(xué)鋼琴 剛邁入21世紀(jì)的那幾年,整個(gè)地球都在高速增長,就像是在風(fēng)和日麗的空曠道路上以70英里的速度前進(jìn)。在2000__2006年間,西方世界的大眾媒體,主要報(bào)道的是小布什的選舉、“9·11”恐怖襲擊、全球反恐怖主義戰(zhàn)爭,以及阿富汗戰(zhàn)爭和伊拉克戰(zhàn)爭。 但除了這些事件之外,其實(shí)還有一件非常重要的事,不是沒人注意,只是相關(guān)報(bào)道少得出奇:在這個(gè)期間,全世界的財(cái)富增加了將近一倍!2000年,全球的總GDP為36萬億美元,到了2006年底,這個(gè)數(shù)字是70萬億美元?!? 在西方國家,當(dāng)時(shí)的網(wǎng)絡(luò)泡沫崩盤因被稱為“世界史上最大的資本破滅”而受到了太多的關(guān)注,以至于沒有人注意到西方經(jīng)濟(jì)驚人的反彈。盡管股票市場大抵呈停滯狀態(tài),理由我稍后會(huì)說明,但經(jīng)濟(jì)體中的其他部門卻非常熱。西方國家以外的地區(qū)也是越來越熱。當(dāng)時(shí)的油價(jià)每桶只要10美元,1999年的《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》有一篇評(píng)論曾鄭重提出警告:油價(jià)不會(huì)停在這個(gè)價(jià)位,我們可能得準(zhǔn)備好面對(duì)每桶5美元的可能性。哈! 2008年7月,油價(jià)一舉飆到每桶147.7美元,結(jié)果,造成產(chǎn)油國的資金泛濫。從阿拉伯世界到俄羅斯、委內(nèi)瑞拉,所有產(chǎn)油國家的財(cái)政部都很像電影《辛普森家庭》中的一幕場景:蒙蒂·伯恩斯和史密瑟斯一邊撿起厚重的一沓鈔票互相丟擲,一邊大喊:“鈔票戰(zhàn)開打啰!” 石油的需求非常殷切,因?yàn)樾屡d國家正在經(jīng)歷前所未見的經(jīng)濟(jì)增長,尤其是印度和中國。這兩個(gè)亞洲國家突然擁有了一批迅速增長、高度消費(fèi)的新中產(chǎn)階級(jí)。中國的GDP平均每年增長10.8%,而印度是8.9%。在15年當(dāng)中,印度的中產(chǎn)階級(jí)人數(shù)(這里指的是廣義的中產(chǎn)階級(jí),即人口中已經(jīng)脫離貧窮者)從1.475億人增長到2.64億,中國則從1.74億增長到8億——我認(rèn)為這是地球史上最偉大的經(jīng)濟(jì)成就。 從1978年到2004年,中國的個(gè)人所得每年增長6.6%,這個(gè)速度是世界平均值的4倍?,F(xiàn)在全中國有3000萬名小朋友上鋼琴課,印度2/5的中學(xué)男學(xué)生有固定的課后補(bǔ)習(xí)。當(dāng)你有2.5億人生活在經(jīng)濟(jì)發(fā)展如此蓬勃的國家之時(shí),你相當(dāng)于是活在一個(gè)具有全新經(jīng)濟(jì)展望的星球上。數(shù)以億計(jì)的人比以前更有錢,而且還有更高的期望繼續(xù)去追求。 于是油價(jià)上漲、制造業(yè)上漲、大宗物資(用來制造東西的東西)上漲,幾乎整個(gè)地球的經(jīng)濟(jì)都很熱。樂觀者認(rèn)為,在全球經(jīng)濟(jì)以這樣的速度增長之下,說不定,我們可以開始考慮達(dá)成“聯(lián)合國千禧年發(fā)展目標(biāo)”的可能性,例如在2015年之前,讓饑荒人口以及日所得低于1美元的人口比率減半。這個(gè)目標(biāo)在設(shè)定之時(shí)看起來像是烏托邦的理想,但在世界比以前富出34萬億美元之后,這個(gè)史無前例的目標(biāo),突然間,好像有達(dá)成的可能了。 如果你認(rèn)為房市就要崩盤,放心,不會(huì)有人怪你的 接著的情景,就好比是全球經(jīng)濟(jì)有一天開著車,一路都很順暢,心想何妨試試把汽車打進(jìn)倒車檔,接下來……砰!一場大車禍發(fā)生了!大多數(shù)人似乎都認(rèn)為,這是晴天霹靂,是最出人意表的晴天霹靂。 但這也讓非常多人想要搞明白一個(gè)很簡單的問題:這究竟是怎么回事? 我密切注意這場經(jīng)濟(jì)風(fēng)暴,開始寫這方面的主題,以作為小說背景的一部分。我很快就確信,這真是我所碰過的最有趣的故事。在我開始寫這個(gè)故事時(shí),英國的北巖銀行倒了,事態(tài)變得再清楚不過了,我當(dāng)時(shí)寫道:“如果我們的法律不設(shè)法改變,以便能夠管理超級(jí)強(qiáng)大、超級(jí)復(fù)雜、且潛藏著超大風(fēng)險(xiǎn)的新金融工具,終有一天,它們會(huì)引發(fā)一場全球性的金融大災(zāi)難?!眲偤?,當(dāng)時(shí)的房地產(chǎn)明顯出現(xiàn)了泡沫,我還寫道:“如果你認(rèn)為房市就要崩盤,不會(huì)有人跟你打嘴仗的?!? 我當(dāng)時(shí)說對(duì)了,卻為時(shí)已晚,因?yàn)楸辣P的所有基本要素都已經(jīng)備齊。然而,全世界的政府對(duì)2008年秋所爆發(fā)的全球金融危機(jī)都沒有準(zhǔn)備,其懶散程度讓人吃驚,至今依舊如此。 但我寫這本書的最重要理由,是因?yàn)檫@些事非常有趣。這是一個(gè)非常神奇的故事,充滿了人文趣味和戲劇性。冷僻的數(shù)學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)和心理學(xué),是近幾十年來的問題核心,卻顯得深?yuàn)W晦澀、神秘莫測,讓一般大眾無法了解。有關(guān)科學(xué)和藝術(shù)的“兩種文化”,我們已經(jīng)聽了不少,而我們?cè)?009年聽得特別多,因?yàn)槟且荒晔撬怪Z開始用這個(gè)詞的第五十周年。不過我不確定,科學(xué)和藝術(shù)之間有一條大鴻溝的想法,今天是否仍然和五十年前一樣正確,例如,想要接受基礎(chǔ)科學(xué)教育的讀者將會(huì)發(fā)現(xiàn),現(xiàn)在拿理工學(xué)位比以前容易多了。 跨越你與金融世界的鴻溝吧 在我看來,金融世界和一般人之間的鴻溝似乎比科學(xué)與藝術(shù)之間的鴻溝大多了,如果金融業(yè)的成員不應(yīng)像神職人員一樣,營造自己的神秘性,讓我們感到害怕和憤怒,那么,這道鴻溝就必須縮小。很多聰明的知識(shí)分子完全不了解各種經(jīng)濟(jì)的基本知識(shí),而這些知識(shí)在金融圈那幫人的眼里,卻是世界運(yùn)作的基本元素。對(duì)于金融和經(jīng)濟(jì),我是個(gè)外行人,但我希望能在外行和內(nèi)行之間做對(duì)話。 我想,你我應(yīng)該都有一個(gè)共識(shí):對(duì)這場全球債務(wù)危機(jī),我們必須了解到底發(fā)生了什么事。面對(duì)如此激烈的市場下挫、如此嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)風(fēng)暴,我們對(duì)嚴(yán)重影響我們生活的事情居然無法掌控,真是令人難以接受。 想要重新掌控的方法之一,就是去了解到底發(fā)生了什么事。不論你是誰,我想要把整件事弄清楚的欲望和你一樣強(qiáng)烈。這就是這個(gè)故事最奇怪的諷刺:數(shù)十年來,西方世界信奉人格上與經(jīng)濟(jì)上的個(gè)人主義,但這場風(fēng)暴之所以會(huì)形成,我們都有份。未來很長一段時(shí)間,我們的經(jīng)濟(jì)與政治都會(huì)受到這場風(fēng)暴的影響。我們必須了解它,并開始思考:接下來會(huì)怎樣?
內(nèi)容概要
這是個(gè)債債相連的時(shí)代,美國次貸危機(jī)和歐債危機(jī)把全球經(jīng)濟(jì)攪得天翻地覆。本書為我們條分縷析全球債務(wù)問題的來龍去脈,讓我們每個(gè)人都能了解,如何在這場大困局中知曉自己的處境,做出對(duì)自己最為有利的抉擇。
書中有各種人物:貪婪、不負(fù)責(zé)任的銀行家,放水的監(jiān)管機(jī)構(gòu),自以為是的政府官員,吃人的放款者,借錢揮霍的消費(fèi)主義者,還有無辜的旁觀者,他們每個(gè)人都是這大債鏈條上的一環(huán),這些人的真實(shí)故事講述了一個(gè)與我們每個(gè)人都有關(guān),但我們卻一無所知的可怕現(xiàn)象:債務(wù)。當(dāng)經(jīng)濟(jì)的增長、生活的奢華全都是奠基于債務(wù)之上,如果有一天債臺(tái)垮掉,誰是受害者?
作者簡介
約翰·蘭徹斯特John Lanchester
專欄作家,曾獲英國惠特布萊德新作獎(jiǎng)和美國佛斯特獎(jiǎng)。他定期為《倫敦書評(píng)》和《紐約客》寫金融方面的文章。2008年1月,他在《倫敦書評(píng)》上發(fā)表了《倫敦金融圈的子民》(cityphilia)一文,文中根據(jù)衍生性金融商品的錯(cuò)誤使用情形,預(yù)測將有全球性的崩盤發(fā)生。2008年8月美國次貸危機(jī)爆發(fā),印證了他的預(yù)測。
書籍目錄
前言 一個(gè)人人都在欠錢的時(shí)代
第一章 那天,我的國家破產(chǎn)了
從提款機(jī)取不出錢的那一刻講起
他們把金融商品包裝成一種天然資源
每個(gè)人被鼓勵(lì)享受便宜的信用
布朗,是一種屎的顏色
國家?閃一邊去吧!
投資銀行家是不會(huì)賠錢的
我希望來生進(jìn)入債券市場,這樣可以威嚇任何人
銀行就是這樣垮臺(tái)的!
沿用了700年的財(cái)務(wù)報(bào)表
你并非沒錢,你只是“流動(dòng)性不足”
全世界最大的公司
為什么兌現(xiàn)一張支票,你得花3天才能拿到錢?
蘋果公司跟蘇格蘭皇家銀行,哪家公司較安全?
我能買下一座小島,你呢?
他們?cè)缇秃蜑?zāi)難約好了日期,確保災(zāi)難一定會(huì)來
僵尸銀行,嚇?biāo)廊肆耍?br />第二章 這樣搞金融,太神了!
借錢給別人,再也不怕被倒債了
用500英鎊,買一輛法拉利的“選擇權(quán)”
用這個(gè)公式,就可以把雞蛋、奶油變成股票
你懂不懂,這才叫“避險(xiǎn)”!
你用它們來避險(xiǎn),卻不知道它們也能加大風(fēng)險(xiǎn)
他的銀行,現(xiàn)在在我們手上
別把“不太可能發(fā)生”的事,當(dāng)做“絕不可能發(fā)生”
頭號(hào)壞蛋、、黑道大哥、大規(guī)模毀滅性武器,就在你身邊
金融業(yè)者的思維,與你絕對(duì)不一樣
大得嚇?biāo)廊说娜騻鶆?wù)
981年,我們現(xiàn)在所受的災(zāi)難在那一年萌芽
摩根銀行,一場改變世界的周末營
當(dāng)損失巨大的石油公司,遇見聰明絕頂?shù)你y行家
一家空殼公司先吃下風(fēng)險(xiǎn),然后……最后轉(zhuǎn)嫁給你
財(cái)源滾滾,最妙的賺錢法門
這么神奇的事,千真萬確發(fā)生了
到底AIG是怎么倒下的
請(qǐng)循“日本模式”,要么道歉要么自殺
第三章 你說,房地產(chǎn)還能熱多久?
弄懂房市飆漲的真正原因
擁有自己房子的美夢與惡夢
談房地產(chǎn),就是在夸耀財(cái)富
因住房升值就覺得自己發(fā)了財(cái),是很愚蠢的
想清楚:房子真是你的嗎?
各國房貸都有特色
我們的欲望,以及現(xiàn)代生活的失落感
就這樣,我們一步步走向危機(jī)
房市、股市與債市里的博傻理論
這個(gè)渾蛋完全正確
利率為什么會(huì)這么低?
總之,有問題推給中國就對(duì)了
第四章 忍者也能借錢
明明是糟糕的債務(wù),卻成了誘人的投資
信用越差,越是好生意
李祥林,一個(gè)神秘的中國數(shù)學(xué)家
這些天才都變成了吸血鬼
一場叫做“掠奪性放款”的流行病
巴菲特的信用積分居然不高,你信吧?
聽聽一位次級(jí)房貸業(yè)者的告白
一個(gè)腦筋清醒的人,為什么會(huì)貸款給忍者?
房貸中介坑窮人,銀行視若無睹
律師的新生意:跟爛銀行打官司
荒誕的金融怪象
第五章 真的沒風(fēng)險(xiǎn),快來借錢吧!
埋藏于金融市場里的地雷
我們?cè)绞煜ひ患?,就越容易忽略它的危險(xiǎn)性
經(jīng)濟(jì)學(xué)家們最容易犯的錯(cuò)誤,讓人哭笑不得
我們對(duì)與概率和風(fēng)險(xiǎn)有關(guān)的事天生就有障礙
在金錢的世界里,風(fēng)險(xiǎn)是一種值得追求的東西
利率變得這么低,讓我小坑了銀行一下
要是能找到一個(gè)穩(wěn)賺不賠的投資組合,那就賺翻了
一個(gè)數(shù)學(xué)天才,兩個(gè)改變世界經(jīng)濟(jì)的概念
到底是誰在瘋狂拋售股票?答案是:電腦……
過了這一點(diǎn),全盤皆輸
那些天才們的思考很復(fù)雜,也很違反常識(shí)
“宇宙史上最不可能發(fā)生的事”,我卻看到了兩次
金融理論就像平時(shí)好好的、只在撞車時(shí)失效的安全氣囊
第六章 政府呢?休眠中
我們?nèi)绾巫叩竭@無法無天的地步
凱爾特之虎成了病貓
當(dāng)一件事過于美好,美好到不像是真的……
調(diào)控房價(jià)?政府干嗎要調(diào)控房價(jià)?
搞砸了?沒關(guān)系,寫封信解釋一下就好
多虧政客幫忙,國會(huì)通過了“禁止立法管銀行”的法律
連這個(gè)法案也廢了,華爾街從此無法無天
就算有法律又怎樣?政府監(jiān)管照樣放水
證管會(huì)的調(diào)查,其實(shí)只是裝模作樣
經(jīng)濟(jì)學(xué)家對(duì)過去3次不景氣,準(zhǔn)確預(yù)測到7次
學(xué)者專家們已經(jīng)漂蕩到真實(shí)世界之外
金融利益的力量,已經(jīng)到了所向無敵的程度
坑我們的人,做每件事都是只想著賺錢
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: 插圖: 他們?cè)缇秃蜑?zāi)難約好了日期,確保災(zāi)難一定會(huì)來 把所有出問題的銀行,以及全世界受到信用緊縮而被擊倒的企業(yè)與機(jī)構(gòu)聯(lián)結(jié)在一起的,就是這些賭注。在他們資產(chǎn)負(fù)債表的左邊,所列出的“資產(chǎn)”,現(xiàn)在已經(jīng)不值錢,大部分是和美國及世界各地的房地產(chǎn)崩盤有某種關(guān)聯(lián)。這些資產(chǎn)通常被描述為“有毒的”,或是像美國,以委婉的方式稱之為“不良”資產(chǎn),然后用一套“不良資產(chǎn)紓困計(jì)劃”(Troubled Assets Relief Program TARP)來向銀行買入這些資產(chǎn)。 但“有毒資產(chǎn)”這個(gè)名詞其實(shí)誤導(dǎo)了我們。這讓我想到超人在電影中把某個(gè)壞蛋所發(fā)射的裝著壞東西的火箭筒攔截下來,轉(zhuǎn)個(gè)方向,射向太空。出問題的資產(chǎn),其實(shí)并不是什么含有金錢毒液的神奇房地產(chǎn)。有毒的,是它們的價(jià)格。誠如英國國家廣播公司的斯蒂芬妮·法蘭德絲所說,比較正確的說法,是把它們叫做“有毒的價(jià)格”。 這個(gè)問題就其發(fā)生面和影響面來看,是全球性的。我們今天所看到的所有崩盤,就某個(gè)形式來看都要?dú)w咎于這種資產(chǎn)負(fù)債表上的深洞。這個(gè)全球性的問題,是從英國北巖銀行開始的,讓英國蒙羞。2007年9月發(fā)生的那起可怕事件(英國近100年來從未發(fā)生過),足以摧毀所有的金融機(jī)構(gòu):銀行擠兌。許多人親自跑到銀行去提款,結(jié)果造成銀行被提走了10億英鎊,相當(dāng)于總資產(chǎn)的5%。幾個(gè)月后,250億英鎊的北巖銀行紓困案,更是世界史上政府所給予一家民營企業(yè)的最大金額。 真是不堪回首。但真正嚴(yán)重的一波,是從投資銀行貝爾斯登公司在2008年3月倒閉開始的,接著是在9月7日引爆的房利美(Fannie Mae,美國聯(lián)邦國民抵押貸款協(xié)會(huì))及房地美(FreddieMac,美國聯(lián)邦住宅貸款抵押公司)的“保衛(wèi)戰(zhàn)”。這兩家公司是美國房貸業(yè)里有國家撐腰的巨獸,救“兩房”也成了世界史上最大的國營化案件。 八天之后,9月14日,美國又爆發(fā)世界史上最大的破產(chǎn)案:投資銀行雷曼兄弟申請(qǐng)破產(chǎn)。隔天又出現(xiàn)史上最大的民營公司紓困案:美國政府取得保險(xiǎn)公司AIG 79.9%的股權(quán)。代表華爾街“公牛奮起”形象的美林銀行,在2008年9月14日被美國銀行接管。9月18日爆出駿懋銀行買下英國最大、市占率高達(dá)兩成的房貸業(yè)者HBOS,那是英國史上最大的銀行合并案(新聞中還小心翼翼地不用“接管”這樣的字眼)。該案破壞了市場對(duì)駿懋的看法,導(dǎo)致其老板維克多·布蘭克被迫下臺(tái)。
媒體關(guān)注與評(píng)論
看完這本書,一路笑著去銀行! ——紐約時(shí)報(bào) 用精準(zhǔn)的眼光、清楚的表達(dá),和新鮮的幽默來解釋現(xiàn)代資本主義的瘋狂。很棒的書。 ——約翰·歐法洛 John O’Farrell 這是當(dāng)代瘋狂金融世界的路線圖,我們一直期待這么一本書。這本好書,簡單明白,沒有專業(yè)知識(shí)的讀者也看得懂——最重要的是,非常有趣。我鼓勵(lì)你們讀這本書。 ——威爾·塞爾夫 Will Self 無限機(jī)智,不過這機(jī)智是建立在堂堂正正的大憤怒和清清白白的道德上。這是一本很棒的導(dǎo)引書,讓讀者變專家。 ——喬納森·柯伊 Jonathan Coe
編輯推薦
《大債:全球債務(wù)危機(jī):我們都是倒霉蛋!》是一本研究全球債務(wù)問題的經(jīng)濟(jì)學(xué)讀物。美國次貸危機(jī)和歐債危機(jī)是當(dāng)前世界關(guān)注的一個(gè)焦點(diǎn)。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載