名著中的永恒瞬間-幽默

出版時(shí)間:2009-1  出版社:外文出版社  作者:了然 主編  頁(yè)數(shù):314  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

美麗的篇章:世界文學(xué)中的名篇佳作向來(lái)是人類(lèi)閱讀中無(wú)法繞開(kāi)的坐標(biāo)。在與每一代讀者的心靈碰撞中,名著的內(nèi)涵愈發(fā)深遠(yuǎn),魅力愈久彌新。    廣闊的知識(shí):本書(shū)從西方幽默名著中采擷經(jīng)典篇章。每部名著下分“背景搜索”、“故事精要”、“經(jīng)典片段”、“精彩名言”四個(gè)欄目,對(duì)名著進(jìn)行多角度、深層次的介紹、賞析。    全新的體驗(yàn):書(shū)中的經(jīng)典片段不僅是名著中最精彩的章節(jié),也是推動(dòng)故事發(fā)展的重要環(huán)節(jié)。加上導(dǎo)讀的指引,讀者能夠比較完整地、深入地體會(huì)名著的風(fēng)釆。

書(shū)籍目錄

馴悍記格列佛游記湯姆·瓊斯匹克威克外傳小人物日記窈窕淑女動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)巨人傳老實(shí)人歐也妮。葛朗臺(tái)堂吉訶德變形記

章節(jié)摘錄

  六月來(lái)臨了,眼看就到了收割牧草的時(shí)節(jié)。在施洗約翰節(jié)的前夕,那一天是星期六,瓊斯先生去了威靈頓,在雷德蘭喝得酩酊大醉,直到星期天的正午時(shí)分才趕了回來(lái)。一大早,他的伙計(jì)們擠完牛奶,就跑出去打兔子了,沒(méi)有考慮到給動(dòng)物添加草料的事。瓊斯先生一回來(lái),就在客廳里拿了一張《世界新聞》報(bào)蓋在臉上,倒在沙發(fā)上睡著了,以致一直到晚上,動(dòng)物們還沒(méi)有給喂過(guò)。這些動(dòng)物終于再也不能忍受了。有一頭母牛用角撞開(kāi)了貯藏棚的門(mén),所有的動(dòng)物一擁而上,自個(gè)兒從飼料箱里搶東西吃。就在這個(gè)時(shí)候,瓊斯先生醒了。隨后,他和他的四個(gè)伙計(jì)手執(zhí)鞭子出現(xiàn)在了貯藏棚,上來(lái)就四處亂打。饑餓的動(dòng)物完全不堪忍受,雖是毫無(wú)任何預(yù)謀,但都不約而同地、猛地?fù)湎蜻@些折磨他們的主人。瓊斯先生和他的伙計(jì)忽然發(fā)現(xiàn)他們自己正處在四面被圍之中,被犄角抵、被蹄子踢,形勢(shì)完全失去了控制。他們以前還從未見(jiàn)到動(dòng)物這樣的舉動(dòng),他們?cè)?jīng)是怎樣隨心所欲的鞭笞和虐待這群畜牲,可這群畜牲的突然暴動(dòng)嚇得他們幾乎不知所措。轉(zhuǎn)眼工夫,他們放棄自衛(wèi),奪路而逃。一分鐘后,在動(dòng)物們勢(shì)如破竹的追趕下,他們五個(gè)人沿著大道倉(cāng)皇敗逃。  在臥室中瓊斯夫人透過(guò)窗戶(hù)看到了發(fā)生的這一切,匆忙之中,她找些細(xì)軟塞進(jìn)一個(gè)毛氈提包里,從另一條路上溜出了農(nóng)場(chǎng)。摩西從他的架子上跳起來(lái),慌亂地尾隨著瓊斯夫人,嘎嘎地大聲叫著。這時(shí),動(dòng)物們已經(jīng)把瓊斯一伙趕到外面的大路上,然后砰地一聲關(guān)上了他們面前的五柵門(mén)。就這樣,在他們幾乎還沒(méi)有清醒過(guò)來(lái)時(shí),革命已經(jīng)完全成功了:瓊斯被驅(qū)逐了,曼納農(nóng)場(chǎng)成了他們自己的。  在起初的那陣子,動(dòng)物們簡(jiǎn)直不敢相信他們的好運(yùn)氣。他們做的第一件事就是沿著農(nóng)場(chǎng)疾馳了一圈,仿佛是要徹底證實(shí)一下再也沒(méi)有人藏在農(nóng)場(chǎng)的某個(gè)地方;接著,又奔回窩棚中,把那些屬于瓊斯那可憎的統(tǒng)治的最后印跡消除掉。馬廄端頭的農(nóng)具棚被砸開(kāi)了,把嚼子、鼻環(huán)、狗項(xiàng)圈,以及瓊斯先生過(guò)去常為閹豬、閹羊使用的殘酷的刀子,統(tǒng)統(tǒng)給丟進(jìn)井里。韁繩、籠頭、眼罩和可恥的掛在馬脖子上的草料袋,全都堆到院中當(dāng)成垃圾一把火燒了。鞭子更是這樣。動(dòng)物們眼看著鞭子在火焰中燒了起來(lái),全都興高采烈地歡呼雀躍起來(lái)。斯諾鮑還把飾帶也扔進(jìn)火里,那些飾帶是過(guò)去常在趕集時(shí)扎在馬鬃和馬尾上用的。  “飾帶,”他說(shuō)道,“應(yīng)該視同衣服,這是人類(lèi)的標(biāo)記。所有的動(dòng)物都應(yīng)該一絲不掛的。”  鮑克瑟聽(tīng)到這里,把他夏天戴的一頂小草帽也拿出來(lái),這頂草帽本來(lái)是防止蠅蟲(chóng)鉆入耳朵才戴的,他把它和別的東西一道扔進(jìn)了大火中。  不大一會(huì)兒,動(dòng)物們便把所有能讓他們聯(lián)想到瓊斯先生的東西銷(xiāo)毀一空。然后,拿破侖率領(lǐng)他們回到貯藏棚里,給每個(gè)動(dòng)物分發(fā)了雙份玉米,給狗發(fā)了雙份餅干。接著,他們從頭至尾把“英格蘭獸”唱了七遍。然后安頓下來(lái),而且美美睡了一夜,好像他們還從來(lái)沒(méi)有睡過(guò)覺(jué)似的。  但他們還是像往常一樣在黎明時(shí)醒了,回想起已經(jīng)發(fā)生了的光輝燦爛的事件,他們?nèi)家黄饹_向大牧場(chǎng)。在通往牧場(chǎng)的小路上,有一座小山包,在那兒可以一覽整個(gè)農(nóng)場(chǎng)的大部分景色。動(dòng)物們沖到小山包頂上,在清新的晨曦中四下注視。是的,這是他們的——他們所能看到的每一樣?xùn)|西都是他們的!在這個(gè)念頭帶來(lái)的心醉神迷中,他們兜著圈子歡跳;在噴涌而來(lái)的極度興奮中,他們猛地蹦向天空。他們?cè)诼端洗驖L,咀嚼幾口甜潤(rùn)的夏草;他們踢開(kāi)黑黝黝的土地,使勁吮吸那泥塊中濃郁的香味。然后,他們圍著農(nóng)場(chǎng)巡視,在無(wú)聲的贊嘆中查看了耕地、牧場(chǎng)、果園、池塘和樹(shù)叢。仿佛他們以前還從沒(méi)有見(jiàn)到過(guò)這些東西似的。而且,就是在這個(gè)時(shí)刻,他們還是不敢相信這些都是他們自己的?! 〗又?,他們列隊(duì)向農(nóng)場(chǎng)的窩棚走去,在農(nóng)場(chǎng)主人的門(mén)外靜靜地站住了。這也是他們的,可是他們卻害怕走進(jìn)去。然而,過(guò)一會(huì)兒,斯諾鮑和拿破侖用肩撞開(kāi)門(mén),動(dòng)物們才列隊(duì)而入,他們小心翼翼地走著,生怕弄亂了什么。他們踮起腳尖從一個(gè)屋走到另一個(gè)屋,害怕說(shuō)話(huà)的聲音超過(guò)了耳語(yǔ)的音量,帶著敬畏的心理凝視這難以置信的奢華,看著用他們的羽絨制成的床鋪、鏡子、馬鬃沙發(fā)、布魯塞爾毛毯,以及放在客廳壁爐臺(tái)上的維多利亞女王的平版肖像。正當(dāng)他們拾級(jí)而下時(shí),發(fā)現(xiàn)莫麗不見(jiàn)了。轉(zhuǎn)身回去,大家才看到,她呆在里面那間最好的臥室里。她在瓊斯夫人的梳妝臺(tái)上拿了一條藍(lán)飾帶,傻傻地在鏡子前面貼著肩欣賞起自己來(lái)。大家嚴(yán)厲地斥責(zé)她,然后一起又走了出來(lái)。掛在廚房里的一些火腿也給拿出去埋了,洗碗間的啤酒桶被鮑克瑟踢了個(gè)洞。房屋里除此之外的其他東西一動(dòng)也沒(méi)動(dòng)。在農(nóng)場(chǎng)主人的屋子里,大家一致通過(guò)了一項(xiàng)決議:場(chǎng)主院應(yīng)作為博物館保護(hù)起來(lái)。大家全都贊成:任何動(dòng)物都不得在此居住?! ?dòng)物們用完早餐,斯諾鮑和拿破侖再次召集起他們。  “同志們,”斯諾鮑說(shuō)道,“現(xiàn)在是六點(diǎn)半,我們還有整整一天。今天我們開(kāi)始收割牧草,不過(guò),還有另外一件事情得先辦理一下?!薄 ∵@時(shí),豬們透露說(shuō),在過(guò)去的三個(gè)月中,從一本舊的拼讀書(shū)本上自學(xué)了閱讀和書(shū)寫(xiě)。那本書(shū)曾是瓊斯先生的孩子的,并被扔到了垃圾堆里。拿破侖叫拿來(lái)幾桶黑漆和白漆,帶領(lǐng)大家來(lái)到朝向大路的五柵門(mén)。接著,斯諾鮑(因?yàn)檎撬抛钌瞄L(zhǎng)書(shū)寫(xiě))用蹄子的雙趾夾起一支刷子,涂掉了柵欄頂?shù)哪九粕系摹奥{農(nóng)場(chǎng)”幾個(gè)字,又在這個(gè)位置上寫(xiě)下“動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)”。從今以后這就成為了農(nóng)場(chǎng)的名字。寫(xiě)完后,他們又回到窩棚那里,斯諾鮑和拿破侖又叫拿來(lái)一架梯子,并讓把梯子支在大谷倉(cāng)的墻頭。他們解釋說(shuō),經(jīng)過(guò)了過(guò)去三個(gè)月的研究,他們已經(jīng)成功地把動(dòng)物主義的原則縮減為“七誡”,這“七誡”將要題寫(xiě)在墻上,它們將成為鐵定的法律,所有動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)的動(dòng)物都必須永遠(yuǎn)遵循它。斯諾鮑千辛萬(wàn)苦爬了上去(因?yàn)樨i不易在梯子上保持平衡),并開(kāi)始了工作,斯奎拉在比他低幾格的地方端著油漆桶。在刷過(guò)柏油的墻上,用白色的字體寫(xiě)著“七誡”。字很大,在三十碼外都可以閱讀。  ……

編輯推薦

  《名著中的永恒瞬間幽默》與每一位讀者的心靈碰撞中,名著的內(nèi)涵愈發(fā)深遠(yuǎn),魅力愈久彌新。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    名著中的永恒瞬間-幽默 PDF格式下載


用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)1條)

 
 

  •   可以看到很多名著的精彩瞬間頂~~?。?/li>
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7