晚明小品名篇譯注

內(nèi)容概要

孫旭升的研究工作，經(jīng)歷了欣賞、品味、鉆研的全過程，因此，這本《晚明小品名篇譯注》可以說是他畢生心力之所萃。他自己也善作小品文，因而《晚明小品名篇譯注》所有的譯文也都能呈現(xiàn)出灑脫雋永的妙處。
他的注釋，又有很多新的發(fā)明，足供學(xué)界參考。有的人認(rèn)為，晚明小品不是大塊文章，簡短易讀，實則不然。

作者簡介

孫旭升
又名孫五康，筆名思衡，1928年出生于浙江省蕭山縣(今屬杭州市)。1954年畢業(yè)于南京大學(xué)中文系，從事教學(xué)工作。著有《我的積木》、《遠去的背影》等。

書籍目錄

王稚登
武林門
大佛禪寺
四賢祠
凈慈寺
錢塘江
西溪寄彭欽之書
張大復(fù)
夜
食橘
此坐
三奇
楊長倩
薔薇
十姊妹
小青
陳繼儒
山鳥庭蛙
各有相宜
避喧謝客
西山之勝
娛老
袁宗道
西山五記
上方山四記
極樂寺紀(jì)游
岳陽記行
李日華
紫桃軒雜綴
袁宏道
虎丘
上方
荷花蕩
光福
初至西湖記
晚游六橋待月記
飛來峰
御教場
游禹穴記
五泄二
初至天目雙清莊記
齊云
滿井游記
游高梁橋記
袁中道
清蔭臺記
楮亭記
西山十記
王思任
剡溪
天姥
歷小洋記
游杭州諸勝記
游惠鐋兩山記
游滿井記
鐘惺
夏梅說
浣花溪記
張京元
九里松
石屋
煙霞寺
法相寺
龍井
韜光庵
李流芳
游虎山橋小記
橫塘
虎丘
游石湖小記
紫陽洞
云居寺
題兩峰罷霧圖
云棲春雪圖跋
斷橋春望圖題詞
雷峰暝色圖
題西溪畫
劉侗
定國公園
金剛寺
三圣庵
滿井
極樂寺
惠安伯園
釣魚臺
溫泉
水盡頭
雀兒庵
浦枋君
游臨安
抵西湖
韜光庵
集慶寺
于謙墓
雨湖
湖心亭
寶石山
望湖亭
過溪亭
鳳凰山
古蕩
六和塔
理安寺
張岱
報恩塔
日月湖
焦山
岣嶁山房
天鏡園
湖心亭看雪
陳章侯
泰安州客店
湘湖
揚州清明
金山競渡
西湖香市
鹿苑寺方柿
龍山雪
□公池
張東谷好酒
蟹會
越俗掃墓
祁彪佳
水明廊
踏香堤
茶塢
冷云石
小斜川
松徑
櫻桃林
芙蓉渡
柳陌
志歸齋
爛柯山房
蕭士瑋
蕭齋日記
歸莊
洞庭山看梅花記
觀梅日記
余懷
雅游
麗品
軼事
后記

章節(jié)摘錄

　　由功德寺沿著河流前進，到了玉泉山山腳，靠水邊有一座亭子。山腳邊時常流出清泉，在巖石中噴濺著，像是悄悄地說著話語。到了裂帛泉，泉水是向上噴射的，像冰雪一樣滾動著匯集到池塘里。池塘底里的石子，歷歷可見，紅色的青綠色的堆積得很多，好像金沙鋪地、七寶妝點，不住地?fù)u晃閃耀著。池水流到河里，河水深深，變成碧綠色，水體清澈，水流迅速，水底的魚兒可以看得明明白白，連極細(xì)小的水草也可以數(shù)得清楚。河流兩岸都是垂柳，柳絲好像一條條的帶子，拂著清清的水波。石橋白得如雪，欄桿排列得非常整齊。間或有一座獨木橋，人可以騎在上面洗腳，河水冷徹骨髓。由裂帛泉拐彎向南，就是華嚴(yán)寺，那里有可以容納千把人的一個山洞，洞里有石頭床可以休息。還有一個觀音洞，石頭的紋理曲折不平，張牙舞爪似的突然震怒，比華嚴(yán)洞更覺得險怪。洞后面有一個小穴，深得沒法知道。它的上面就是望湖亭，可以望見那西湖明朗像一個半月，又像下的雪不曾融化。一條像帶子的柳堤，不知道有多長，柳絲長長短短，隱天蔽日。這時節(jié)田畈里的農(nóng)民正在耕作，大田里的水一片茫茫，小田里的水閃閃發(fā)亮，鳥兒唱出各種歌聲，樹上開著各種鮮花，極像是江南三月里的光景。再沿著溪流向前走，到了山快要完結(jié)的地方，有一個庵堂，庵門被高高的柳樹覆蔽著，水流很清澈；溪流對岸建著一座亭子，精致而沒有一點俗氣。山盡處有一塊高峻的巖石，紋理呈深綠色；不到幾步看到了水源，就是御河的發(fā)源地了。從這里起就見不到水了。　　……

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    晚明小品名篇譯注 PDF格式下載

---