出版時(shí)間:2011 出版社:譯林出版社 作者:陳眾議 頁數(shù):362
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
陳眾議所著的《塞萬提斯學(xué)術(shù)史研究》是“外國(guó)文學(xué)學(xué)術(shù)史研究大系”叢書中的一冊(cè)。塞萬提斯研究汪洋恣肆、了無邊際,本著不可能也無意于評(píng)判浩瀚塞學(xué)的所有立場(chǎng)、觀點(diǎn)和方法,而只想攫取其滄海之一粟,并管窺蠡測(cè),對(duì)文學(xué)及文學(xué)經(jīng)典其所以成為經(jīng)典的一般規(guī)律和特殊形態(tài)發(fā)表一家之言,進(jìn)而為我們借鑒和吸收優(yōu)秀文明成果、促進(jìn)中華學(xué)術(shù)的繁榮、發(fā)展和創(chuàng)新,提供有益的“他山之石”。
書籍目錄
緒言
第一編塞萬提斯學(xué)術(shù)史
第一章17世紀(jì)
第一節(jié)最初的是非恩怨
第二節(jié)滑稽的堂吉訶德
第三節(jié)崇高的堂吉訶德
第四節(jié)堂吉訶德在境外
第二章18世紀(jì)
第一節(jié)18世紀(jì)上半葉
第二節(jié)18世紀(jì)下半葉
第三節(jié)重要版本、譯本:序、跋和注疏
第四節(jié)否定性批評(píng)
第三章19世紀(jì)
第一節(jié)19世紀(jì)上半葉
第二節(jié)19世紀(jì)下半葉
第四章20世紀(jì)
第一節(jié)世紀(jì)之初
第二節(jié)20年代
第三節(jié)30年代
第四節(jié)40年代
第五節(jié)50年代
第六節(jié)60年代
第七節(jié)70年代
第八節(jié)80年代
第九節(jié)90年代
第十節(jié)中國(guó)接受
第五章余音繚繞
第二篇塞萬提斯學(xué)術(shù)史研究
第一章塞萬提斯的矛盾和偏見
第二章塞萬提斯的反諷或戲仿
第三章塞萬提斯的虛構(gòu)與真實(shí)
第四章《堂吉訶德》:經(jīng)典的偶然性與必然性
第五章否定之否定認(rèn)識(shí)之認(rèn)識(shí)
第六章《堂吉訶德》與經(jīng)典背反
第七章《堂吉訶德》與文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)
附錄一重要文獻(xiàn)目錄
附錄二人名中外文對(duì)照及索引
附錄三書、報(bào)、刊名中外文對(duì)照及索引
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁:他之所以珍視自己的生命,就是因?yàn)樯茏鳛樗谑澜缟蠈?shí)現(xiàn)理想、確立真理與正義的手段。有人說。這個(gè)理想是他的心神錯(cuò)亂的想象從騎士小說的幻想世界里吸取來的。我同意這點(diǎn),堂吉訶德的喜劇的一面也就在這里,然而理想本身仍然保持著完美無瑕的純潔。為自己而生活,關(guān)心自己——堂吉訶德會(huì)感到這是可恥的。他完全把自己置之度外(如果可以這樣說的話),他活著是為了別人,為了自己的弟兄,為了除惡,為了反抗敵視人類的勢(shì)力——巫師、巨人——即反抗壓迫者。在他身上沒有自私自利的痕跡.他不關(guān)心自己,他整個(gè)兒都充滿了自我犧牲精神——請(qǐng)珍重這個(gè)詞吧!他有信仰,強(qiáng)烈地信仰著而毫無反悔。因此他是大無畏的、能忍耐的,滿足于自己貧乏的食物和簡(jiǎn)單的衣服:這些他是不在意的。他有一顆溫順的心,他的精神偉大而勇敢;他不懷疑自己和自己的使命,甚至自己的體力;他的意志是不可動(dòng)搖的意志。永遠(yuǎn)追求同一個(gè)目的,使得他的思想有些單調(diào),使得他的才智有些片面;他知道得很少,而且他也不需要知道很多:他只知道他的事業(yè)是什么.他為什么生活在世上.這就是主要的知識(shí)了。堂吉訶德可能會(huì)使人覺得完全是一個(gè)瘋子,因?yàn)樵谒矍昂翢o疑義的實(shí)體性消失了,像蠟一般由于他的熱情的火眼而消溶了(他確實(shí)把木偶看作活的摩爾人,把山羊看作騎士);他也可能令人覺得他是一個(gè)目光短淺的人,因?yàn)樗炔簧朴谳p易地同情.又不善于輕易地喜悅,但是他像一棵萬古長(zhǎng)青的大樹,把它的根深深地扎在土壤里,既不能改變自己的信念,又不能轉(zhuǎn)移自己的目標(biāo);他的堅(jiān)強(qiáng)的道德觀念(請(qǐng)注意,這位瘋狂的游俠騎士是世界上最道德的人)使他的種種見解和言論以及他整個(gè)人具有特殊的力量和威嚴(yán),盡管他無休止地陷于滑稽可笑的、屈辱的境況之中……堂吉訶德是一位熱情者,一位效忠思想的人,因而他閃耀著思想的光輝。哈姆雷特又是什么呢?……他是一個(gè)利己主義者。
編輯推薦
《塞萬提斯學(xué)術(shù)史研究》為外國(guó)文學(xué)學(xué)術(shù)史研究大系之一。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載