出版時(shí)間:2011-1 出版社:譯林出版社 作者:C.S.劉易斯 頁數(shù):302 字?jǐn)?shù):150000 譯者:祝平
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《皮爾蘭德拉星(空間三部曲2)》為奇幻文學(xué)之父、《納尼亞傳奇》作者C.S.劉易斯的經(jīng)典巨作。《皮爾蘭德拉星(空間三部曲2)》講述了:劍橋大學(xué)語文學(xué)家蘭塞姆博士被宇宙之父馬萊蒂召喚到天堂般的皮爾蘭德拉星(即金星),那是一片像伊甸園那樣美麗的樂土。在那里,他駭然發(fā)現(xiàn)舊敵韋斯頓又出現(xiàn)了,并再次將他置于極度危險(xiǎn)的處境。蘭塞姆發(fā)現(xiàn)韋斯頓的身體被邪惡力量所控制,在生死攸關(guān)之際,為了拯救純潔的皮爾蘭德拉,蘭塞姆再次卷入了太陽系內(nèi)的正邪之戰(zhàn)……
作者簡介
C.S.劉易斯,1898年出牛在愛爾蘭的有錢人家,從小就喜歡躲任小閣樓上耽讀、幻想。9歲失去母親的經(jīng)歷,直接影響了他筆下魔法世界的誕生。他26歲登上牛津人學(xué)教席,人稱“最偉大的牛津人”。他60歲遇到一生摯愛,卻在兩年后遭遇天人永隔之苦。他1963年離開人世之前,就為卜年后才去世的摯友托爾金寫好了訃文。因?yàn)橹挥袑懗隽恕都{尼亞傳奇》的人,才有資格蛻他真正了解《魔戒》的作者。
章節(jié)摘錄
當(dāng)我離開沃切斯特火車站,準(zhǔn)備步行三英里去蘭塞姆的小屋時(shí),我想站臺上沒有人能猜得出我要去拜訪的這個(gè)人的真實(shí)經(jīng)歷。展現(xiàn)在我面前的低矮的石南看起來稀松平常。村子全在背后,車站以北。五點(diǎn)鐘灰暗的天空一如任何秋日黃昏的天色。稀稀拉拉的幾所房子和茂密的紅色或淡黃的樹叢一點(diǎn)也不起眼。誰能想到,我會到不太遠(yuǎn)處的那塊靜謐之地去見一個(gè)人,和他握手?這個(gè)人曾在一個(gè)遠(yuǎn)離倫敦四千萬英里的世界上生活、吃喝,曾在一個(gè)看起來不過是一點(diǎn)綠火的地方看到過這個(gè)地球,曾與一個(gè)在我們自己的星球適宜居住之前就已出現(xiàn)的生物面對面地交談。除了見到過火星人,蘭塞姆還在火星上見到過其他東西。他曾見過被稱做艾迪爾的生物們,特別是,他見了他們的大艾迪爾——火星的統(tǒng)治者,或者用他們的話說,是“馬拉坎德拉的奧亞撒”。艾迪爾們和任何行星生物都不一樣。他們的生理機(jī)體,如果可以被稱做機(jī)體的話,與人類和火星人都不一樣。他們不吃飯、不繁衍、不呼吸,也不會老死。因此,他們更像會思考的礦物質(zhì),一點(diǎn)也不像我們可以認(rèn)得出的任何動(dòng)物。他們雖然出現(xiàn)在行星表面上,有時(shí)甚至令我們感覺到他們或許棲息在行星里面,但任何一個(gè)艾迪爾在任何時(shí)刻所處的空間位置都難以確定。他們自己視太空(或“深天’,)為自己真正的居所,行星對他們而言并不是封閉的世界,而僅僅是我們所知的太陽系或他們所說的“阿爾波場”中不斷移動(dòng)的點(diǎn),甚至可能是些移動(dòng)的間歇。此刻,我正應(yīng)蘭塞姆之召去見他。電報(bào)說,“若可能,周四來,有事。”我猜得出他所指的是什么事情。所以我一方面不停地告訴自己,和蘭塞姆共度一個(gè)夜晚將會十分愜意,而同時(shí)又總感覺到前景不會像想象的那樣樂觀。問題就在于艾迪爾們。我只能接受蘭塞姆去過火星這個(gè)事實(shí)……但見過一個(gè)艾迪爾,并且和生命幾乎永不完結(jié)的那樣一個(gè)東西交談……去一趟火星就已經(jīng)夠糟糕的了。一個(gè)去過另一個(gè)世界的人不可能毫無變化地回來。人們無法用語言表達(dá)那種差異。如果這個(gè)人是你朋友,那會很痛苦,因?yàn)橄牖氐綇那敖^非易事。但更糟糕的是,我越來越確信,從他回來后,艾迪爾一直沒有離開過他。他聊天時(shí)的那些小動(dòng)作、小怪癖,他偶爾表現(xiàn)出幻覺后又拙笨地道歉并恢復(fù)常態(tài),這一切都表明他有一個(gè)奇怪的伴兒,這都表明,嗨,那小屋里有些訪客。我步履沉重地走在橫穿沃切斯特公園的那條空無一人、無遮無擋的路上,想通過分析來驅(qū)散我越來越重的不適感。我到底在怕什么?剛問了這個(gè)問題我馬上就后悔了。我在腦子里用了“怕”這個(gè)字,這令我震驚不已。此前,我一直試圖假裝我只是感到討厭,或是尷尬,甚至是厭煩。但僅一個(gè)“怕”字便暴露了我的心境。我意識到,此刻我的情感屬于不折不扣的恐懼。我意識到自己有兩怕。一怕我本人遲早會遇見一個(gè)艾迪爾,二怕自己會卷進(jìn)去。我想,當(dāng)意識到原本似乎只是空想的事情(如置身于基督教會里)馬上就要發(fā)生時(shí),誰都會有那種“被卷入”的恐懼——那種門砰然關(guān)閉,而自己被關(guān)在里面的感覺。這純屬運(yùn)氣不好。曾有人違背蘭塞姆本人的意愿把他送上火星(即馬拉坎德拉),而且?guī)缀跏浅鲇谂既?。而我也因另一偶然和他有了關(guān)聯(lián)。然而,我們倆都越來越深地卷入那種我只能將其描述為星際政治的東西。我極希望自己永遠(yuǎn)不要和艾迪爾有任何瓜葛。我不能肯定這能否讓你理解我的愿望——那不僅僅是一個(gè)為避免遇見非常強(qiáng)大、聰明的另類生物的謹(jǐn)慎愿望。事實(shí)是,我所聽到的與他們有關(guān)的事情把人們常以為不相干的兩個(gè)東西聯(lián)系起來了,而這種聯(lián)系會令人震驚。我們常把非人類的智力歸入截然不同的兩類,將它們分別標(biāo)為“科學(xué)的”和“超自然的”。在某種情形下我們想到的是威爾斯先生筆下的火星人(順便說一下,和真的馬拉坎德拉人很不一樣),或塞林那特人。在另一種不同的情形下,我們可能滿腦子想到的是天使、鬼魂、仙女之類。但一旦我們不得不把兩類中的任何一個(gè)東西都視為真實(shí)存在時(shí),區(qū)別就開始模糊了:尤其是,當(dāng)它是個(gè)艾迪爾那樣的生物時(shí),區(qū)別就徹底消失了。這些東西不是動(dòng)物——因此只好將他們歸入第二類;但他們有某種物質(zhì)器官,而這種物質(zhì)器官(原則上)是可以被科學(xué)驗(yàn)證的。因此,在這種情形下,他們又屬于第一類。自然與超自然之間的壁壘實(shí)際上就瓦解了。當(dāng)這種壁壘坍塌之后,人們才認(rèn)識到那種區(qū)分曾是多么令人安逸自在,因?yàn)樗鼫p輕了這個(gè)宇宙強(qiáng)加給我們的那種無法忍受的沉重的陌生感——因?yàn)橛钪姘炎约悍殖蓛砂氩⒐膭?lì)人們千萬不要在同一環(huán)境中同時(shí)想到兩邊。而我們通過這種虛假的安全和普遍接受的思想混亂為這種自在所付出的代價(jià)則另當(dāng)別論。P3-6
媒體關(guān)注與評論
出眾不凡的神作……汪洋恣肆的想象力具有一種罕見的力量?! 短┪钍繄?bào)文學(xué)增刊》
編輯推薦
《皮爾蘭德拉星:空間三部曲2》是由譯林出版社出版發(fā)行的,《皮爾蘭德拉星》一書融入了奇幻、宗教、寓言等諸多元素,穿插著基督教圣經(jīng)故事和亞瑟王傳奇的隱秘主題,配以作者C.S.劉易斯天馬行空的奇思妙想、細(xì)致入微的心理分析和充滿詩意的有力筆觸,給人一種夢幻般的真實(shí)感受,展現(xiàn)出一幅英雄史詩般瑰麗的畫卷。被譽(yù)為史上最佳奇幻三部曲之一。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載