愛德華島的安妮-安妮的世界系列-3

前言

　　何為上乘小說(shuō)？　　可能會(huì)有各種各樣的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)，但無(wú)論如何，大概總要承認(rèn)，它之所以稱得上上乘，最重要的標(biāo)志就是它塑造了一個(gè)乃至幾個(gè)永不磨滅的形象。作為一部穿越了時(shí)空，在今天，在世界的任何一個(gè)地方都會(huì)熠熠生輝的作品，蒙哥馬利的“安妮的世界”系列為世人塑造了一個(gè)叫安妮的女孩的形象。這個(gè)形象，始終占據(jù)世界文學(xué)長(zhǎng)廊的一方天地，在那里安靜卻又生動(dòng)無(wú)比地向我們微笑著，吸引我們駐足，無(wú)法舍她而去。從閱讀“安妮的世界”系列的第一本《綠色屋頂之家的安妮》開始，就注定了在掩卷之后我們要不由自主地回首張望，向那個(gè)讓人憐愛的孩子揮手，再揮手。我們終于離去，山一程，水一程，但不知何時(shí)，她卻悄然移居我們心上，在今后漫長(zhǎng)的人生歲月中，不時(shí)地幻化在你的身邊，就像她總也離不開風(fēng)景常在的“綠色屋頂”一樣。她的天真純潔，會(huì)讓你感動(dòng)，會(huì)讓你的靈魂不斷得到凈化；她柔弱外表之下的那份無(wú)聲的堅(jiān)韌，會(huì)讓你在萎靡中振作，讓你面對(duì)困難甚至災(zāi)難時(shí)，依然對(duì)天地敬畏，對(duì)人間感恩。這個(gè)臉上長(zhǎng)著雀斑、面容清瘦、一頭紅發(fā)的女孩，是你的“綠色屋頂”，而你也是她的“綠色屋頂”。一個(gè)形象能有如此魅力，可見這部塑造了她的作品在文學(xué)史上舉足輕重的地位?！　∵@是一部具有親和力的作品?！　∮幸恍┳髌?，即使是一些被文學(xué)史家和批評(píng)家們津津樂道的作品，我們閱讀它們時(shí)總是很難進(jìn)入，它們仿佛被無(wú)縫的高墻所圍，我們轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，還是無(wú)門可入，只好嘆息一聲，敬而遠(yuǎn)之。即使勉強(qiáng)進(jìn)入，總有一種揮之不去的距離感，讀完最后一頁(yè)，我們依然覺得那書在千里之外冰冷著面孔，像尊雕塑。閱讀《綠色屋頂之家的安妮》卻是男樣的感受——說(shuō)不清的原因，當(dāng)年我在看到書名時(shí)，就有了閱讀它的欲望?？磥?lái)，一部書有無(wú)親和力，單書名就已經(jīng)散發(fā)出來(lái)了。接下來(lái)就是流暢的毫無(wú)阻隔的閱讀。這部書是勾魂的。它以沒有心機(jī)的一番真誠(chéng)勾著你。它在敘述故事時(shí)，甚至沒有總是想著這書究竟是給誰(shuí)讀的，作者只是把心中想說(shuō)的話說(shuō)出來(lái)。這是傾訴，也是親和力產(chǎn)生的秘密：傾訴就是對(duì)對(duì)方的信任，這時(shí)，你與對(duì)方的距離感就消逝了——所有的人都是喜愛聽人傾訴的，因?yàn)槟菚r(shí)他有一種被信任感。“安妮的世界”顯然帶有自傳性，說(shuō)的是一個(gè)叫安妮的女孩，而實(shí)際上是在說(shuō)作者自己——露西·莫德·蒙哥馬利。這是她自己的故事，現(xiàn)在她要把它們誠(chéng)心誠(chéng)意地講出來(lái)。我們?cè)诼犞?，出神地聽著?！　　鞍材莸娜松睉?yīng)成為一個(gè)話題?！　“材莸娜松Q得上是完美而理想的人生，她是我們所有愿意更好地活著的人的榜樣。之所以這樣說(shuō)，是因?yàn)槌司哂猩屏?、真誠(chéng)、聰明、勤勞、善解人意、富有勇氣等品質(zhì)，她還有一個(gè)讓我們羨慕的品質(zhì)：善于幻想。幻想使她的精神世界異彩紛呈，使她在絕望中看到了生路。通過(guò)幻想，她巧妙地彌補(bǔ)了人生的種種遺憾和許多蒼白之處。她的幻想是詩(shī)性的。在與瑪莉娜談?wù)摱\告時(shí)，她說(shuō)，上帝是種精神，是無(wú)限、永恒、不變的，他的本質(zhì)是智慧、力量、公正、善良、真實(shí)。她很喜歡這些詞。她對(duì)瑪莉娜說(shuō)，這么長(zhǎng)一串，好像一首正在演奏的手風(fēng)琴曲子，它們也許不能叫詩(shī)，但很像詩(shī)，對(duì)不？當(dāng)瑪莉娜為她做的上學(xué)的衣裙并不是她喜歡的而她又無(wú)法改變這個(gè)事實(shí)時(shí)，她說(shuō)：“我會(huì)想象自己是喜歡它們的?！闭沁@些幻想，使她的不幸人生獲得了詩(shī)性的拯救。詩(shī)性人生無(wú)疑是最高等級(jí)的人生。許多危急關(guān)頭，許多尷尬之時(shí)，她正是憑借幻想的一臂之力，而臉色漸漸開朗，像初升的太陽(yáng)，眼睛如星辰般明亮起來(lái)。而這時(shí)，世界也變得明亮起來(lái)?！　∵€有，就是它的無(wú)處不在的風(fēng)景描寫?！　〗裉斓男≌f(shuō)，很難再看到這些風(fēng)景了，被功利主義挾持的文學(xué)，已幾乎不肯將一個(gè)文字用在風(fēng)景的描寫上了?！鞍材莸氖澜纭彪x不開風(fēng)景，離開風(fēng)景，對(duì)于作者來(lái)說(shuō)，幾乎是不可想象的。而安妮離開風(fēng)景，就會(huì)失去生趣，甚至生命枯寂。她的濕潤(rùn)，她的鮮活，她的雙眸如水，皆因?yàn)轱L(fēng)景。她孤獨(dú)時(shí)，要對(duì)草木訴說(shuō)；她傷心時(shí)，要對(duì)落花流水哭泣。萬(wàn)物有靈，一切都是她生命的組成部分。紫紅色櫻花的葉子，是她的“漂亮愛人”，她要成為穿過(guò)樹冠的自由自在的風(fēng)兒，她喜歡凝視夕陽(yáng)西下時(shí)的天空……一開始，當(dāng)她想到馬修可能不來(lái)車站接她時(shí)，她想到晚上的棲息之處竟然是在一棵大樹上：月光下，睡在白櫻花中。她是自然的孩子，她是一棵樹。自然既養(yǎng)育了她，也教養(yǎng)了她?！　】纯催@樣的書，像安妮那樣活著。

內(nèi)容概要

對(duì)于妙齡的青春少女而言，愛情有時(shí)純潔得像一泓恬淡的山泉，就如大自然的產(chǎn)物般平凡。蒙哥馬利筆下的安妮的愛情，宛如霧中的星辰，若隱若現(xiàn)，在含蓄中又不時(shí)像朝露中綻放的花朵般——雖然無(wú)比寧?kù)o卻能散播無(wú)限芳香……

書籍目錄

譯序第一章　變化的預(yù)兆第二章　秋天的歡樂第三章　出發(fā)第四章　四月的淑女第五章　故鄉(xiāng)的來(lái)信第六章　公園的聚會(huì)第七章　回鄉(xiāng)第八章　最初的求婚第九章　老朋友的來(lái)信第十章　“芭蒂之家”第十一章　人生的轉(zhuǎn)變第十二章　“?畢麗”胎死腹中第十三章　走錯(cuò)路的人第十四章　逝去的好友第十五章　美夢(mèng)的去處第十六章　芭蒂之家的居住者第十七章　德威的來(lái)信第十八章　約瑟芬姑媽的遺言第十九章　開幕前的迷你劇第二十章　吉魯伯特的求婚第二十一章　昨日的玫瑰第二十二章　安妮回到綠色屋頂之家第二十三章　回聲山莊的假期第二十四章　牧師喬納斯第二十五章　安妮的白馬王子第二十六章　克里斯廷初亮相第二十七章　菲兒的終身大事第二十八章　安妮的失落感第二十九章　黛安娜的婚禮第三十章?在馬車上聽到的羅曼史第三十章　“路邊之家”的故事第三十二章　道格拉斯夫人的下午茶第三十三章　二十年的寂寞歲月第三十四章　了解事實(shí)的真相第三十五章　雷蒙學(xué)院的最后一年第三十六章　羅耶爾的母親與妹妹們第三十七章　名列前茅的畢業(yè)生第三十八章　愛情的真相第三十九章　種種婚禮第四十章　《默示錄》第四十一章　真誠(chéng)之愛

章節(jié)摘錄

　　“收割后，一切工作都完成了。夏天也算過(guò)去啦！”　　安妮瞧著收割后的田園，做夢(mèng)似的呢喃著。在綠色屋頂之家摘蘋果的安妮與黛安娜，正在向陽(yáng)處舒喘一口氣。薊草的綿毛絮乘著風(fēng)翼，輕盈地飄到兩個(gè)少女身處的角落，然而，刮過(guò)魔鬼的森林的羊齒草上面的溫馨風(fēng)兒，仍然飄散著夏天的余韻?！　≡掚m如此，環(huán)繞著她倆的風(fēng)景，分明已經(jīng)悄悄地告訴她們秋高氣爽的季節(jié)來(lái)臨了。對(duì)面遙遠(yuǎn)的海洋，正發(fā)出有氣無(wú)力的呻吟聲，光禿禿的原野顯得干巴巴的，只有一些不知名的小黃花點(diǎn)綴其間。　　綠色屋頂之家下面——也就是狹谷的那一條小河旁，如今正開遍了淡紫色的還魂花，至于閃耀的湖泊的水色嘛……今天都一律保持著青青的單純色彩。這種青色，并非瞬息萬(wàn)變的春季的青色，更不是夏季的淺藍(lán)色，它是一種澄清而不變的沉靜碧藍(lán)色，仿佛歷盡滄桑的人，情緒已經(jīng)甚為穩(wěn)定，不再被空虛的夢(mèng)幻所攪亂?！　　斑@是一個(gè)很別致的夏天，”黛安娜扭動(dòng)她左手的新戒指，莞爾一笑，“這個(gè)夏天的最高潮，無(wú)非是拉賓達(dá)小姐的婚禮?，F(xiàn)在，艾賓夫婦可能已經(jīng)抵達(dá)太平洋海岸了吧？”　　“自從拉賓達(dá)小姐那伙人走了以后，在我的感覺里，仿佛是繞了世界一圈，經(jīng)過(guò)了一段十分漫長(zhǎng)的時(shí)間呢！”安妮嘆了口氣說(shuō)，“我真不敢相信，那對(duì)人兒結(jié)婚才一個(gè)星期。因?yàn)橐磺卸甲兊锰炖?！拉賓達(dá)小姐跟亞蘭夫婦都不在了！牧師館的百葉窗都被拉下來(lái)啦！給人一種寂寞難當(dāng)?shù)母杏X！昨晚，我一個(gè)人經(jīng)過(guò)那兒，感覺里面的人都仿佛已經(jīng)亡故了。”　　“像亞蘭先生那么好的牧師，恐怕很難再碰到了呢！”黛安娜憂郁地說(shuō)，“在這個(gè)冬季里，很可能有個(gè)代理牧師來(lái)臨。不過(guò)依我看哪，我們恐怕將有一半的星期天無(wú)法聽到說(shuō)教了！而且，你跟吉魯伯特就要走啦！真是叫人感到沮喪。”　　“奇怪……你不是有心肝寶貝弗雷德嗎？”安妮閃爍著智慧的眸子?！　　傲诸D夫人什么時(shí)候搬過(guò)來(lái)呀？”黛安娜裝作沒聽到安妮的話似的?！　　懊魈?，我很高興林頓伯母搬過(guò)來(lái)——這也是變化的一種呀！昨天，瑪莉娜和我把客房的雜物徹底整理干凈了。老實(shí)說(shuō)，我非常不喜歡那樣做?；蛟S，這是一種可笑的感情吧——那時(shí)我感覺自己似乎褻瀆了神圣的東西。因?yàn)樾r(shí)候，我一直認(rèn)為客房是全世界最好的房間呢！我想你一定還記得吧？能在客房睡覺是我生平最大的愿望——可我并非指綠色屋頂之家的客房。我對(duì)綠色屋頂之家的客房，一向抱持著敬畏之心，所以一直不敢在那兒睡覺！有時(shí)，瑪莉娜叫我進(jìn)去取東西時(shí)，我仍然不敢在那兒走來(lái)走去——我是說(shuō)真的！我仿佛是走進(jìn)教會(huì)一般，屏住呼吸，躡手躡腳地走路，必須一直等到走到外面，才敢舒一口氣呢！在客房的鏡子兩側(cè)，有著喬治·懷特菲爾和威靈頓的肖像畫，每當(dāng)我踏入那問客房，他倆就會(huì)目不轉(zhuǎn)睛地凝視我。偏偏那面鏡子又是家里最清晰的鏡子。有一次，我鼓起勇氣，想仔細(xì)瞧瞧自己的臉，誰(shuí)知他倆以嚇人的表情瞪著我，叫我不寒而栗！我非常佩服瑪莉娜，因?yàn)樗軌驈娜莸剡M(jìn)入里面打掃咧！如今哪！他倆已經(jīng)被遷移到二樓的大廳了。唉……有道是‘風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)，十年河?xùn)|，十年河西’?！卑材菡f(shuō)著笑了起來(lái)，不過(guò)她的笑容里面還有一絲哀愁?！　⊥?，她所敬畏的古老神殿，竟然遭受到廢除的命運(yùn)。如今，雖然安妮已經(jīng)長(zhǎng)大，不再對(duì)那個(gè)神殿感興趣，但是眼看著它被廢除，內(nèi)心也不怎么愉快?！　　按阕吡艘院?，我一定會(huì)感到寂寞難耐，”到此為止，黛安娜已經(jīng)嘆息了一百遍，“一想起你下星期就要走，我就……”　　“可是，好歹我倆還在一起呀！你就不要想著下星期的事，破壞了這個(gè)星期的歡樂嘛！”安妮爽朗地說(shuō)，“眼看不久就得離開這兒，我也感到非常難過(guò)——因?yàn)榫G色屋頂之家和我是肝膽相照的朋友呢！感嘆寂寞的人，應(yīng)該是我才對(duì)。在這里，你有好幾個(gè)青梅竹馬的好友，況且還有親愛的冤家——弗雷德呢！至于我呢？必須一個(gè)人投入完全陌生的環(huán)境里去！”　　“哪兒的話呀！你不是有吉魯伯特嗎？而且還有那個(gè)拜倒在你石榴裙下的凸眼查理咧！”黛安娜學(xué)著剛才安妮揶揄她的口吻說(shuō)?！　　翱刹皇菃幔客寡鄄槔硐氡貢?huì)百般安慰本姑娘噦？”　　安妮如此調(diào)侃自己，使得她跟黛安娜都笑出了眼淚?！　△彀材群芮宄槔碓诎材菪哪恐械牡匚?。不過(guò)，她雖然前前后后試探了很多遍，仍然不明白安妮對(duì)吉魯伯特的心。這也難怪，因?yàn)檫B安妮本人也搞不清楚呢！

編輯推薦

　　著名作家曹文軒鼎力推薦　　語(yǔ)言教材推薦閱讀兒童文學(xué)經(jīng)典名著　　一部具有高度智慧與風(fēng)趣幽默的驚喜作品！一部帶您走入純真世界的感動(dòng)名作！一個(gè)伴隨您成長(zhǎng)的親密伴侶！　　馬克·吐溫稱其為“最能掌握永恒生命且令人極度愉悅、永駐人心的偉大作品”。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    愛德華島的安妮-安妮的世界系列-3 PDF格式下載

---