綠色屋頂之家的安妮-安妮的世界系列-1

前言

　　何為上乘小說(shuō)？　　可能會(huì)有各種各樣的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)，但無(wú)論如何，大概總要承認(rèn)，它之所以稱得上上乘，最重要的標(biāo)志就是它塑造了一個(gè)乃至幾個(gè)永不磨滅的形象。作為一部穿越了時(shí)空，在今天，在世界的任何一個(gè)地方都會(huì)熠熠生輝的作品，蒙哥馬利的“安妮的世界”系列為世人塑造了一個(gè)叫安妮的女孩的形象。這個(gè)形象，始終占據(jù)世界文學(xué)長(zhǎng)廊的一方天地，在那里安靜卻又生動(dòng)無(wú)比地向我們微笑著，吸引我們駐足，無(wú)法舍她而去。從閱讀“安妮的世界”系列的第一本《綠色屋頂之家的安妮》開(kāi)始，就注定了在掩卷之后我們要不由自主地回首張望，向那個(gè)讓人憐愛(ài)的孩子揮手，再揮手。我們終于離去，山一程，水一程，但不知何時(shí)，她卻悄然移居我們心上，在今后漫長(zhǎng)的人生歲月中，不時(shí)地幻化在你的身邊，就像她總也離不開(kāi)風(fēng)景常在的“綠色屋頂”一樣。她的天真純潔，會(huì)讓你感動(dòng)，會(huì)讓你的靈魂不斷得到凈化；她柔弱外表之下的那份無(wú)聲的堅(jiān)韌，會(huì)讓你在萎靡中振作，讓你面對(duì)困難甚至災(zāi)難時(shí)，依然對(duì)天地敬畏，對(duì)人間感恩。這個(gè)臉上長(zhǎng)著雀斑、面容清瘦、一頭紅發(fā)的女孩，是你的“綠色屋頂”，而你也是她的“綠色屋頂”。一個(gè)形象能有如此魅力，可見(jiàn)這部塑造了她的作品在文學(xué)史上舉足輕重的地位?！　∵@是一部具有親和力的作品。　　有一些作品，即使是一些被文學(xué)史家和批評(píng)家們津津樂(lè)道的作品，我們閱讀它們時(shí)總是很難進(jìn)入，它們仿佛被無(wú)縫的高墻所圍，我們轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，還是無(wú)門可入，只好嘆息一聲，敬而遠(yuǎn)之。即使勉強(qiáng)進(jìn)入，總有一種揮之不去的距離感，讀完最后一頁(yè)，我們依然覺(jué)得那書(shū)在千里之外冰冷著面孔，像尊雕塑。閱讀《綠色屋頂之家的安妮》卻是男樣的感受——說(shuō)不清的原因，當(dāng)年我在看到書(shū)名時(shí)，就有了閱讀它的欲望。看來(lái)，一部書(shū)有無(wú)親和力，單書(shū)名就已經(jīng)散發(fā)出來(lái)了。接下來(lái)就是流暢的毫無(wú)阻隔的閱讀。這部書(shū)是勾魂的。它以沒(méi)有心機(jī)的一番真誠(chéng)勾著你。它在敘述故事時(shí)，甚至沒(méi)有總是想著這書(shū)究竟是給誰(shuí)讀的，作者只是把心中想說(shuō)的話說(shuō)出來(lái)。這是傾訴，也是親和力產(chǎn)生的秘密：傾訴就是對(duì)對(duì)方的信任，這時(shí)，你與對(duì)方的距離感就消逝了——所有的人都是喜愛(ài)聽(tīng)人傾訴的，因?yàn)槟菚r(shí)他有一種被信任感?！鞍材莸氖澜纭憋@然帶有自傳性，說(shuō)的是一個(gè)叫安妮的女孩，而實(shí)際上是在說(shuō)作者自己——露西·莫德·蒙哥馬利。這是她自己的故事，現(xiàn)在她要把它們誠(chéng)心誠(chéng)意地講出來(lái)。我們?cè)诼?tīng)著，出神地聽(tīng)著?！　　鞍材莸娜松睉?yīng)成為一個(gè)話題?！　“材莸娜松Q得上是完美而理想的人生，她是我們所有愿意更好地活著的人的榜樣。之所以這樣說(shuō)，是因?yàn)槌司哂猩屏?、真誠(chéng)、聰明、勤勞、善解人意、富有勇氣等品質(zhì)，她還有一個(gè)讓我們羨慕的品質(zhì)：善于幻想?；孟胧顾木袷澜绠惒始姵?，使她在絕望中看到了生路。通過(guò)幻想，她巧妙地彌補(bǔ)了人生的種種遺憾和許多蒼白之處。她的幻想是詩(shī)性的。在與瑪莉娜談?wù)摱\告時(shí)，她說(shuō)，上帝是種精神，是無(wú)限、永恒、不變的，他的本質(zhì)是智慧、力量、公正、善良、真實(shí)。她很喜歡這些詞。她對(duì)瑪莉娜說(shuō)，這么長(zhǎng)一串，好像一首正在演奏的手風(fēng)琴曲子，它們也許不能叫詩(shī)，但很像詩(shī)，對(duì)不？當(dāng)瑪莉娜為她做的上學(xué)的衣裙并不是她喜歡的而她又無(wú)法改變這個(gè)事實(shí)時(shí)，她說(shuō)：“我會(huì)想象自己是喜歡它們的?！闭沁@些幻想，使她的不幸人生獲得了詩(shī)性的拯救。詩(shī)性人生無(wú)疑是最高等級(jí)的人生。許多危急關(guān)頭，許多尷尬之時(shí)，她正是憑借幻想的一臂之力，而臉色漸漸開(kāi)朗，像初升的太陽(yáng)，眼睛如星辰般明亮起來(lái)。而這時(shí)，世界也變得明亮起來(lái)。　　還有，就是它的無(wú)處不在的風(fēng)景描寫(xiě)?！　〗裉斓男≌f(shuō)，很難再看到這些風(fēng)景了，被功利主義挾持的文學(xué)，已幾乎不肯將一個(gè)文字用在風(fēng)景的描寫(xiě)上了?！鞍材莸氖澜纭彪x不開(kāi)風(fēng)景，離開(kāi)風(fēng)景，對(duì)于作者來(lái)說(shuō)，幾乎是不可想象的。而安妮離開(kāi)風(fēng)景，就會(huì)失去生趣，甚至生命枯寂。她的濕潤(rùn)，她的鮮活，她的雙眸如水，皆因?yàn)轱L(fēng)景。她孤獨(dú)時(shí)，要對(duì)草木訴說(shuō)；她傷心時(shí)，要對(duì)落花流水哭泣。萬(wàn)物有靈，一切都是她生命的組成部分。紫紅色櫻花的葉子，是她的“漂亮愛(ài)人”，她要成為穿過(guò)樹(shù)冠的自由自在的風(fēng)兒，她喜歡凝視夕陽(yáng)西下時(shí)的天空……一開(kāi)始，當(dāng)她想到馬修可能不來(lái)車站接她時(shí)，她想到晚上的棲息之處竟然是在一棵大樹(shù)上：月光下，睡在白櫻花中。她是自然的孩子，她是一棵樹(shù)。自然既養(yǎng)育了她，也教養(yǎng)了她?！　】纯催@樣的書(shū)，像安妮那樣活著。

內(nèi)容概要

　　陰差陽(yáng)錯(cuò)地被送到綠色屋頂之家的紅發(fā)女孩兒安妮，終于在女主人瑪莉娜的惻隱之心下獲得了棲身之處。當(dāng)通過(guò)安妮的一雙眼睛來(lái)回顧自己的兒童時(shí)代時(shí)，作者蒙哥馬利似乎對(duì)兒時(shí)的悲喜、憧憬以及幻想，都有了更為強(qiáng)烈的感受。

書(shū)籍目錄

譯序第一章　蕾潔·林頓夫人的驚訝第二章　馬修·卡斯巴德的驚訝第三章　瑪莉娜·卡斯巴德的驚訝第四章　綠色屋頂之家的早晨第五章　安妮的過(guò)去第六章　瑪莉娜的決心第七章　安妮的祈禱第八章　安妮的新人生第九章　蕾潔夫人自取其辱第十章　安妮的道歉第十一章　安妮上主日學(xué)校第十二章　莊重的誓言第十三章　期待的喜悅第十四章　安妮的告白第十五章　教室內(nèi)的騷動(dòng)第十六章  以悲劇收?qǐng)龅目畲谑哒隆⌒碌纳钜饬x第十八章　安妮客串急救醫(yī)生第十九章　音樂(lè)會(huì)與災(zāi)難以及告白第二十章　美麗的想象導(dǎo)致意外的結(jié)果第二十一章　安妮出糗記第二十二章　安妮被邀請(qǐng)喝下午茶第二十三章　重視名譽(yù)而遭受到災(zāi)難第二十四章　老師與學(xué)生的音樂(lè)會(huì)計(jì)劃第二十五章　馬修所選擇的衣服第三十六章　組織“編故事俱樂(lè)?”第二十七章　虛榮心與苦悶第二十八章　“百合公主”的災(zāi)難第二十九章  畢生難忘的大事第三十章　考前的準(zhǔn)備第三十一章　投入巨大的洪流第三十二章　發(fā)榜的日子第三十三章　飯店的音樂(lè)會(huì)第三十四章　皇后學(xué)院的學(xué)生第三十五章　皇后學(xué)院的冬天第三十六章　光榮與綺麗的夢(mèng)第三十七章　馬修之死第三十八章　峰回路轉(zhuǎn)的人生

章節(jié)摘錄

　　蕾潔·林頓夫人的住處很別致。艾凡利的街道，繞過(guò)她家后，就進(jìn)入了小小的洼地。她家周圍被赤楊樹(shù)以及櫻草團(tuán)團(tuán)圍住，從森林深處——卡斯巴德家一帶流出的小河，蜿蜒地經(jīng)過(guò)那兒。這一條小河，在穿過(guò)森林上游的某一段，在人們想象不到的地方，突然形成深水潭和飛瀑，水流湍急，說(shuō)多危險(xiǎn)就有多危險(xiǎn)！不過(guò)，繞過(guò)林頓夫人家門口時(shí)，就連這條頑皮的小河也不得不規(guī)矩起來(lái)啦！流到洼地的那段，已經(jīng)變成靜悄悄而澄澈的水流?！　±贊嵎蛉碎e來(lái)無(wú)事，最喜歡坐在窗邊，不管是水流，還是孩子，凡是經(jīng)過(guò)那兒的東西，她都要睜大眼睛瞧瞧。一旦被她發(fā)現(xiàn)稍有可疑，或者蹊蹺，她就非打破沙鍋問(wèn)到底不可！或許，那條小河也深知這一點(diǎn)，因此不敢作怪，而變成了乖乖的流水吧！　　在艾凡利這個(gè)地方，有很多人撇開(kāi)自己的事情，過(guò)度熱心地去管鄰居街坊的事兒。但是蕾潔夫人的能耐更高人一等，她不僅把自己的事兒搞得清清楚楚，還有余力去管他人的事情。就以主婦這個(gè)頭銜來(lái)說(shuō)，她也干得有聲有色，不僅所有的家事做得井井有條，而且還召開(kāi)所謂的縫紉會(huì)，到主日學(xué)校幫忙，協(xié)助教會(huì)，甚至熱心地支持傳教士援證會(huì)。除了上述數(shù)不清的工作，她還有多余的時(shí)間坐在廚房的窗邊，把零碎的棉布縫成睡衣，而且仍擁有一坐就幾小時(shí)的余暇，實(shí)在叫人感到不可思議。到目前為止，她整整縫綴了十六件睡衣，這件事兒，讓艾凡利的主婦們頻頻感嘆。就是手里正做著女紅，她的眼光仍然掃視著從洼地蜿蜒到紅土小丘的街道。　　所謂的“艾凡利”，是突出于圣羅倫斯灣的三角形的小半島，兩側(cè)臨海。正因?yàn)槿绱耍瑥拇说爻鋈氲娜藗?，非得?jīng)過(guò)小丘上的街道不可，當(dāng)然也就無(wú)法逃過(guò)蕾潔夫人的監(jiān)視眼光?！　×鲁醯哪骋粋€(gè)午后，蕾潔夫人就坐在那兒。暖和的陽(yáng)光透過(guò)玻璃窗，照進(jìn)室內(nèi)。蔓延于屋子下面的果樹(shù)園，開(kāi)滿粉紅色鮮嫩的花兒，蜜蜂嗡嗡地飛來(lái)飛去。在艾凡利這個(gè)地方被戲稱為“蕾潔夫人的老公”的湯馬斯·林頓(他是稟性溫和的小個(gè)兒男人)，正在倉(cāng)庫(kù)對(duì)面的小山丘菜園子里撒播晚熟蕪菁的種子。在綠色屋頂之家旁邊的河床紅土園子，馬修·卡斯巴德大概也在撒播蕪菁的種子吧！　　想不到在這樣繁忙的午后三點(diǎn)半，馬修·卡斯巴德卻悠然地坐著馬車，穿過(guò)洼地，往小丘馳騁而去，而且還穿著外出服?？磥?lái)他是要去艾凡利以外的地方。栗色毛的馬兒拖著車廂，仿佛要到遠(yuǎn)方去。到底他要到啥地方去呢？又是為啥去呢？　　如果是別的男人的話，蕾潔夫人只要巧妙地想一下，就可以近乎正確地猜測(cè)到。可是馬修這個(gè)人是從來(lái)不離開(kāi)家的，那就費(fèi)解啦！可見(jiàn)他有件非同小可的事情要辦?！　●R修是世上少有的害羞成癖的人，生平最忌諱去人多或者必須開(kāi)口說(shuō)話的地方。因此，他從來(lái)就不曾盛裝自己，更不用說(shuō)驅(qū)趕著馬車遠(yuǎn)游。蕾潔夫人想了又想，鉆牛角尖一般，可還是解不開(kāi)這個(gè)謎，以致怡人的午后時(shí)光，完全被破壞殆盡了！　　“好吧，待我喝完了下午茶，就專程到綠色屋頂之家跑一趟，探探瑪莉娜的口氣，看看這位靦腆的人到底在干什么名堂！”　　蕾潔夫人苦思著——在這種繁忙的季節(jié)里，馬修斷然沒(méi)有上街閑蕩的理由，更不可能去拜訪別人。就算蕪菁的種子不夠用，也犯不著打扮成出席宴會(huì)的德行，還驅(qū)趕馬車呀！但看起來(lái)也不像急著要請(qǐng)醫(yī)生……咦？這到底是怎么回事呢？總而言之，一定是昨天晚上發(fā)生了非出去不可的理由……唉！真叫人想不通！如果弄不清馬修為什么跑出艾凡利的話，我一定會(huì)坐立不安……　　說(shuō)做就做。喝完了下午茶，蕾潔夫人就走出家門。在果樹(shù)園中占了一大片地的馬修·卡斯巴德家，距離林頓家的洼地還不到四分之一里。只因?yàn)閬?lái)來(lái)往往必須走羊腸小道，感覺(jué)上似乎相當(dāng)遙遠(yuǎn)。馬修的父親更害羞得離譜，又木訥成性，所以當(dāng)年搭建綠色屋頂之家時(shí)，就盡量避開(kāi)人煙，想避免跟他人接觸。正因?yàn)槿绱?，從住屋集中的艾凡利街道，幾乎看不到馬修的綠色屋頂之家。在蕾潔夫人看來(lái)，那種遁世似的生活，根本稱不上是——完整的生活。　　“實(shí)際上，他們只是單純地活著，”蕾潔夫人一面在長(zhǎng)滿野薔薇的小徑上行走，一面頗不以為然地囁嚅著，“避開(kāi)群眾，在那兒索居。依我看哪，馬修跟瑪莉娜一定有問(wèn)題。如果他倆喜歡長(zhǎng)伴草木，那就無(wú)可厚非了！換成是我的話，一天沒(méi)有看到人，一定會(huì)感到渾身不自在。蘇格蘭人曾經(jīng)說(shuō)過(guò)：‘習(xí)慣了以后，人也可以過(guò)那種脖子被掐緊的生活?！薄　≌f(shuō)著，蕾潔夫人從小徑踏人綠色屋頂之家的后院。庭院是一片深邃的綠色，整理得煥然一新。一旁種植著長(zhǎng)年的巨大柳樹(shù)，另一旁則井然有序地栽種著杉樹(shù)。通路上掃得異常干凈，就連一片樹(shù)葉也沒(méi)有。蕾潔夫人暗想——就算在通路上吃飯，也不會(huì)混進(jìn)一粒沙土吧？

編輯推薦

　　著名作家曹文軒鼎力推薦　　語(yǔ)言教材推薦閱讀兒童文學(xué)經(jīng)典名著　　馬克?吐溫稱其為“最能掌握永恒生命且令人極度愉悅、永駐人心的偉大作品?！薄　∫粋€(gè)伴隨您成長(zhǎng)的親密伴侶，一部帶您走入純真世界的感動(dòng)名作，一部具有高度智慧與風(fēng)趣幽默的驚喜作品。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    綠色屋頂之家的安妮-安妮的世界系列-1 PDF格式下載

---