名著名譯·達·芬奇哲思故事集

出版時間:2011-5  出版社:湖北少兒出版社  作者:(意)達?芬奇 著,韋葦 譯  頁數(shù):116  

前言

  這么早,達·芬奇就為人類建立了高高的文學里程碑  到過意大利,到過法國,你自然會知道達·芬奇,知道他是一位用油彩作畫的偉大畫家。沒有到過這兩個國家,你一直生活在中國,你也知道達·芬奇是世界上第一個用油彩創(chuàng)造了繪畫藝術高峰的畫家。你不會沒有看過《蒙娜·麗莎》,那么你也就欣賞過達·芬奇的畫作,知道達·芬奇的繪畫藝術成就了。  達·芬奇的人生有多么豐富,要去開掘你才會有些許了解。我們不一定要專門去做開掘達·芬奇的研究工作,我們只要去讀些描述達·芬奇極富創(chuàng)造力的人生的書,我們也容易知道達·芬奇為人類留下的精神遺產(chǎn),不止是藝術方面的,還有科學和科技方面的。順著科學歷史和科技歷史上溯到源頭,人們會忽然驚訝地發(fā)現(xiàn),達·芬奇也是最早為人類生活走向現(xiàn)代而邁出科學第一步的人之一?! ∵_·芬奇是開掘不盡的。最近,也就是偉大畫家去世近500年后,法國人才欣喜地從他的一幅名畫背后發(fā)現(xiàn)了一幅畫像的碳筆草稿?! ∵_·芬奇那些童話寓言故事的發(fā)現(xiàn),同這幅畫像草稿的發(fā)現(xiàn)有些相像。在此之前,沒·有人能認識到達·芬奇竟還是人類最早的文學高峰的締造者。這些童話寓言故事的發(fā)現(xiàn)是很值得慶幸的。因為,400多年,已經(jīng)經(jīng)歷過多少個朝代了呀,已經(jīng)經(jīng)歷多少次兵荒馬亂了呀,還有各種各樣的天災,還有很多難以避免的火災,這位天才作家的手稿竟被完好地保存了下來120世紀后半期,達·芬奇的研究者們把他散落在世界各地的珍貴手稿收集到了一起,計有7000余頁,上面都寫滿了字,筆畫纖細而緊湊。這些手稿大多是藝術大師的札記,它們記錄著達·芬奇勤勉的思考和敏銳的探索。這些札記他生前不輕易示人,因此幾乎也沒有人知道他竟還是一位天才的作家。他采用的是一種特殊的書寫符號,從右邊往左邊寫,要用放大鏡左右顛倒過來讀,才能勉強讀懂。本書中的童話寓言故事就是從達·芬奇密碼一般的文字中破譯出來的。難怪,我們到他去世后400多年才知道他不僅是為人類的繪畫藝術創(chuàng)建了高峰的大智者,同時也是一位早早就用童話寓言故事藝術向我們傳遞了人類生存智慧的大善者。這樣的大智大善者所建立的文學里程碑,今天要超越也仍然是困難的?! ∵_·芬奇的學生喬·瓦薩里在他描述自己導師的傳記中寫道:“上天往往像降雨一樣賜給某些人以卓絕的稟賦,有時甚至以一種神奇奧妙的方式把多方面的才藝匯集在一個人身上:美貌、風度、才能,這個人都應有盡有,不論從事何種工作,別人都望塵莫及。”這個人就是天縱奇才雷奧納多·達·芬奇,連他的名字都帶有神奇色彩。他像一片膏腴肥沃的土地,既能生長果木和參天大樹,也能生長豆麥菽黍和珍卉異花。這一本童話寓言故事集在思想上和藝術上都具有沉甸甸的精神分量,因為它是達·芬奇閃爍著睿智之光的一朵天授奇葩?! ∥覀儊砗煤玫刈x它們。我們來好好地珍愛它們?! №f葦

內(nèi)容概要

《達·芬奇哲思故事集》是“名著名譯叢書”之一。
《達·芬奇哲思故事集》是藝術巨匠達·芬奇傾心創(chuàng)作的一部童話寓言故事集,向我們傳遞了人類偉大的生存智慧。這些故事短小精悍,精彩美妙,發(fā)人深省,在思想上和藝術上都具有沉甸甸的精神分量,閃爍著一代偉人達·芬奇的睿智之光,堪稱文學史上里程碑式的作品。

書籍目錄

毛毛蟲做了個小繭屋
金翅鳥
發(fā)自內(nèi)心的熱情
雄鷹和金翅鳥
深山里的云雀
鵜鶘和死神
火鳳凰
通體發(fā)光的鳥
老鷹和野鴨
鶴鳥
蝮蛇和夜鶯
報恩的戴勝鳥
小熊和蜜蜂
紙和墨水
舌頭和牙齒
鎖孔里的蜘蛛
百合花
螞蟻和麥粒
牡蠣和老鼠
冰上的驢子
老鷹的遺囑
跳蚤和羊皮
獅子和公雞
蝴蝶和火焰
果園里的雪松
石頭和道路
天鵝
小猴和小鳥
鷹和貓頭鷹
口渴的驢子
輕狂的小溪
出走的刮臉刀
發(fā)藍的火焰
升天的水
爬樹藤
月亮和牡蠣
貓頭鷹說公道
老梨樹沒有死
蜘蛛和熊蜂
栗子樹和無花果樹
葡萄藤和老樹
白楊樹和葡萄藤
工蜂和雄蜂
旋花和蜥蜴
圍墻背后的核桃樹
結(jié)滿果實的桃樹
雄獅的吼叫聲
蜘蛛和雨燕
榛子樹和榆樹
白 鼬
稠李和斑鶇
躲在巨石旁的螃蟹
蜘蛛和葡萄
蝙蝠和燕子
鷹的寬闊胸懷
獅子和羊羔
白鷴和兔子
駱駝和主人
魔怪的傳說
毒蜘蛛
饑腸轆轆的狼
雞籠子里發(fā)生的事情
狐貍和喜鵲
蛇妖和荒漠
不怕火的蠑螈
外鄉(xiāng)人
痛苦萬分的臉
懶蟲和太陽
鴿子大一只母雞
磨房主和驢子
百倍的報償

章節(jié)摘錄

  報恩的戴勝鳥  早上,戴勝鳥該飛出窩去了。  可是有一天早上,戴勝鳥爸爸和戴勝鳥媽媽,忽然覺得自己沒有飛出窩巢的能力了。濃厚的翳障蒙上了它們的眼睛,縱然天空萬里無云,艷陽普照大地,它們卻什么也看不清,它們倆的眼睛看什么都只是模糊一片了。它們老而無能了。它們的翅羽和尾毛不僅沒有光澤,而且像枯枝一樣,一根根全變脆了,一折就斷。它們精疲力竭了?! 芍焕洗鲃嬴B已經(jīng)出不了窩,它們等待加速到來的生命最后的時刻?! 〉鼈兿脲e了?! ∵@時,它們的孩子來到它們身邊。偶然有一次,它們兒子中的一個飛過它們窩旁。它發(fā)現(xiàn)父母年老體衰了,就飛去向散落在四處的兄弟姐妹傳報了這一不幸的消息?! ‘斔械男值芙忝枚荚诟改傅募依锞埤R,當中有一個說話了:  “咱們都從父母這里獲得了生命。這是父母給咱們的偉大而無價的饋贈。它們生養(yǎng)了咱們,在咱們身上耗盡了它們的精力,投人了它們?nèi)康挠H情?,F(xiàn)在它們年老體衰,眼睛看不清東西了,不能養(yǎng)活自己了,咱們神圣的義務就是幫助它們治療,直到它們能重新飛出窩去。”  大家都覺得這番話說出了自己的心思,所以它話音一落,年輕的戴勝鳥們便齊心協(xié)力,有的立即去營造一個更溫暖的新窩,有的馬上去捕捉蟲子,有的飛進森林去采藥?! 『芸?,新的暖窩造起來了,接著年輕的戴勝鳥們仔細小心地把父母挪到新居。它們用自己的翅膀焐住二老的身體,讓父母快快暖和起來。它們想,母鳥用自己的體溫尚且能從冰冷的蛋殼里孵出小鳥來,那么它們也一定能把二老的身體焐暖。它們焐暖了二老后,又拿清清泉水來喂給二老喝,又用自己的尖嘴一下一下細心地把二老蓬亂的細毛梳理整齊,不讓變脆的羽毛折斷?! 〗K于,飛往森林的鳥孩子也回。來了,它們找來了能使翳障消失、眼睛復明的草藥。它們把治療眼疾有奇效的草葉細啄成草汁兒,給二老擦眼。但草藥發(fā)生效用緩慢,它們就耐心地相互替換值班,輪流陪伴在父母左右,一時一刻也不讓二老獨自留在窩里。  讓大家欣喜的一天終于來到。父親和母親又能睜開雙眼,又能觀看四周的東西,又能清楚地認出自己的孩子了。就這樣,知恩報恩的子女用愛治好了父母的雙眼,使它們恢復了視能,恢復了活力?! ⌒⌒芎兔鄯洹 ⌒軏寢屵€來不及向自己的孩子交代應當注意些什么,它那好動的兒子就忘了媽媽要它待在家里的囑咐,蹦蹦跳跳,管自跑進了森林?! ∵@里多開闊呀,各種從沒聞到過的清香撲鼻而來!相比之下,小熊覺得又擠又悶、空氣不新鮮的熊洞太憋氣、太污濁了。小熊忘情地追逐紛飛的彩蝶,追著追著追到一個樹洞,在洞口聞到一股勾魂的甜香,這甜香直誘惑得它鼻孔癢癢?! ⌒〖一镒叩蕉纯诩毲萍毧?,發(fā)現(xiàn)里頭的蜜蜂多得數(shù)不清。一些蜜蜂嗡嗡地在周圍飛轉(zhuǎn),像忠實的哨兵威嚴地保衛(wèi)著自己的家園,一些蜜蜂帶了花蜜回來,鉆進洞里,不一會兒又從洞里鉆出來,飛進森林?! 『闷娴男⌒茏屵@一切給迷住了,它再也抵擋不了這醉心的誘惑。它迫不急待地要弄明白這樹洞里究竟發(fā)生著什么,有什么東西。它先是伸進鼻子去聞,緊接著就伸進爪子去摳,很快,它摸到了熱乎乎、黏糊糊的什么,把爪子收縮回來一看,上頭粘的竟是蜜!  小熊還沒舔著自己的爪子呢,還沒來得及甜得瞇起雙眼呢,狂怒的蜂群已經(jīng)向它猛襲而來,那蜂群黑云一般,直撲它的鼻子、耳朵、嘴……小熊受不了這難受的疼痛,它嗷嗷直叫,兩只前爪頻頻拍打蜜蜂,拼命進行自衛(wèi)。  可是蜜蜂們蟄它蟄得更兇了。這時它翻倒在地上,連連打起滾來。它想用翻滾來減輕被蜂蟄的疼痛,然而一點用處也沒有。小家伙忘了害怕,飛跑著回了家?! ”幌U得滿鼻滿耳滿嘴腫痛的小熊,眼淚汪汪地跑到自己的媽媽面前。熊媽媽照例先是怪它,然后用冰涼的泉水淋洗它的疼處?! 拇艘院?,小熊深深明白一個道理,這就是:甜蜜得用痛苦的付出去換取。  紙和墨水  書桌上放著一摞白紙。一天,有人拿筆蘸了瓶里的墨水,在一張白紙上寫滿了字,還畫了很多彎彎曲曲的符號?! ?ldquo;你為什么要糟蹋我,讓我的面貌變得這么丑陋?”這張白紙怒氣沖沖地質(zhì)問旁邊的墨水,“你那洗不掉的墨水破壞了我的清白,把我毀了。我被涂上了這么多墨跡,以后還有誰會需要我啊?”  “用不著痛心的!”墨水瓶溫和地回答說,“墨水沒有讓你變丑,也沒有讓你帶上污斑。落在你身上的墨跡,都是有意義的話。從現(xiàn)在起,你不再是一頁普通的紙了,你的上面儲存著人類的智慧,你也就因此顯得重要了。這就是你的偉大價值和你的根本使命。”  心地善良的墨水瓶的話是對的。有一天,人在整理書桌時,發(fā)現(xiàn)這堆散亂的、發(fā)黃的舊紙,他把它們收攏,打算一把扔進熊熊燃燒的壁爐里去,忽然他看見了那張“被弄臟了的”紙。這個人小心翼翼地把這張紙放進抽屜里,把它當做智慧的結(jié)晶保存起來;至于那些落滿灰塵的白紙,就都被隨手扔進了壁爐,任憑跳動的火舌把它們吞噬了。  P20-24  ……

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載


    名著名譯·達·芬奇哲思故事集 PDF格式下載


用戶評論 (總計0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7