悲傷先生的指南針

內(nèi)容概要

　　一場突如其來的悲劇，使喬納森的生活陷入了谷底。他從熟悉的環(huán)境中逃脫了出來，開始了一場自我放逐的旅行。一路上，他在內(nèi)華達(dá)州的干燥沙漠遇到了瀕臨死亡的老婦人；在阿迪倫達(dá)克的原始山區(qū)認(rèn)識了山間小屋的主人彼得；羅馬尼亞的古老村莊里，十歲的所羅門有著非比尋常的老靈魂；荷蘭的中世紀(jì)小鎮(zhèn)，則帶給他一個坐輪椅的自行車冠軍朋友……
　　每一次的不期而遇，都給喬納森帶來新的課題，在生命的交織中，他終于重新定義了自己人生的意義……

作者簡介

　　約翰·斯賓賽·艾利斯（John Spencer Ellis）
　　美國健康管理大師，美國專業(yè)健身教練協(xié)會、斯賓賽人生教練學(xué)院及健康美國基金會等多家機構(gòu)的首席執(zhí)行官，也是全球最大健身訓(xùn)練營的創(chuàng)辦人。他研發(fā)的健身課程被太陽劇團、美國密勤局、美國陸?？杖?、海軍陸戰(zhàn)隊及海岸防衛(wèi)隊等多家團體機構(gòu)采用。他同時也是美國健身委員會的成員，并獲選入全美健身名人堂。
　　譚米?克林（Tammy Kling）
　　畢業(yè)于佛羅里達(dá)大學(xué)新聞傳播學(xué)院，作品刊登于《紐約時報》《華爾街日報》等國際知名報刊雜志上。譚米經(jīng)常擔(dān)任全球各大企業(yè)集團的首席執(zhí)行官、運動員及政商界名流的個人寫作教練，并與之合著書籍，包括與戴爾前任首席執(zhí)行官赫布?鮑姆合著《透明領(lǐng)導(dǎo)力》。最新作品則為與拉馬爾·史密斯合著的《飛機上的27A》。林婉華（譯者）
　　臺灣政治大學(xué)英語系畢業(yè)，英國華威大學(xué)教育研究碩士，曾從事教育及出版工作，現(xiàn)為特約編輯與文字工作者。譯有《耶穌談預(yù)言》《坦伯頓致富金律》《發(fā)明》等書。

書籍目錄

第一章　夜晚
　為了騰出空間給你眼前的人生，
　有時你必須放開原本規(guī)劃好的人生。
第二章　逃避
　在這條單排隊列中，我們被迫將這條路徑當(dāng)做最好的選擇，
　我置身其中：我的左邊是烈焰，右邊是深淵。
　——但丁《神曲?煉獄篇》
第三章　暴風(fēng)雨
　你將在此森林中短暫棲居……
　——但丁《神曲?煉獄篇》
第四章　十字路口
　假如有必要，人必須放棄希望，放開他們曾經(jīng)了解的一切。
　第五章　皮特的小屋
　現(xiàn)今的事早先就有了，將來的事早已也有了……
　——《圣經(jīng)?傳道書》三章十五節(jié)
第六章　 旅程
　有時候你會遇到能改變你人生的人，
　但那并不表示你的人生就必須改變。
第七章　花園
　這世界都以人們的工作來界定他們，
　好像你做什么工作比你是什么樣的人還重要。
第八章　冒險
　沒有什么會結(jié)束。即使在死亡當(dāng)中，我們也不會結(jié)束。
第九章　荷蘭
　在我的成長過程中，我一直都習(xí)慣遵循宇宙的拉力，
　它曾牽引我穿越時光的路徑，就好似在我的靈魂中央有個看不見的指南針。
第十章　期望
　有時你以為你知道愛是什么，最重要的是什么，實際上當(dāng)時你什么都不知道?！?br />第十一章　放手
　倘若你改變你人生的期望，那會怎么樣呢？
第十二章　原諒
　在那場白日夢里，我深深看著我太太的眼睛，我看到了希望。
第十三章　時間是現(xiàn)在
　最根本的課題是活在當(dāng)下，生生不息，并建立我們的新生活，不論那新生活會是什么樣。
附錄
后記
名人薦語

章節(jié)摘錄

　　有一天我決定善用我身為新世界外國人的優(yōu)勢，在鎮(zhèn)上的咖啡館吃三餐。我走了好幾公里的路，在鵝卵石街道上漫游，探索“Basilica Negro”這座自1834年起屹立至今的“黑教堂”?！　∥以诼愤呉患也蛷d吃了味道濃郁的紅醬意大利細(xì)扁面，卻因為點了一杯甜酒而毀了這頓飯?！　‘?dāng)我回到鎮(zhèn)上的落腳處時，我發(fā)現(xiàn)所羅門正在他的花園里吹口哨，我沒有走上樓，而是坐下觀察他。他真是個一絲不茍的園丁，很注意水和土壤的細(xì)節(jié)。他彎下身子調(diào)整已經(jīng)傾斜的青綠嫩芽，把它跟插在土里的棒冰棍綁在一起?！　∷⒁獾轿易诟浇臐癫莸厣希谑钦酒鹕韥?，露出笑容?！　?ldquo;你想要在土地里工作嗎，美國先生？”　　我也對他露出笑容?！　?ldquo;Nu.”我邊說邊搖頭。我從對這家人的觀察當(dāng)中，學(xué)會了幾個字，現(xiàn)在偶爾可以用羅馬尼亞語回話?！　∷_門是白人國家里的黑人小孩，我很好奇他是怎么到這里的。我在街上除了看到吉普賽人外，沒看過其他有色人種，但吉普賽人的膚色還算淺，比較接近印度一帶人?！　∷ㄒ坏纳钪匦木褪腔▓@，而且那似乎是他想要做的事，與那些他必須做的事截然不同。那感覺好像是種內(nèi)在的本能欲望，一種命中注定的熱情，仿佛翻土和耕耘是他和生命本質(zhì)產(chǎn)生聯(lián)結(jié)的唯一途徑?！　?ldquo;B太太在做晚餐。”他隨口說道。　　“ 她的名字是維多莉塔， ” 我觀察著， “ 你為什么叫她B太太？”　　所羅門聳聳肩?！　?ldquo;你在美國做什么工作？”他問道?！　?ldquo;我賣藥（原文為diay，可作藥或毒品講）。”　　所羅門站得挺直，眼睛張得老大?！　?ldquo;美國先生！”　　“哎喲，不是那個，”我說，大笑起來，“不是像你想的那樣?！　∥屹u的是治療精神疾病的藥，是合法的。”　　看到他一臉茫然的表情，我知道他不懂?！　?ldquo;是合法藥物，”我解釋，“主要是治療成人或青少年的，讓他們變得更好。”　　所羅門目不轉(zhuǎn)睛地看著我?！　?ldquo;讓他們變得更好？本來是什么樣子？”　　“是這樣的，我們賣的其中一種藥是治療的精神作用藥物，就是注意力缺乏癥候群，主要是給青少年服用，幫助他們調(diào)節(jié)腦部。”我發(fā)現(xiàn)自己不知不覺間開始例行講解我的工作，仿佛我又回到加州的雞尾酒會上，處于自動駕駛模式。但我看得出來他還是很困惑，所以我改變方法?！　?ldquo;青少年的大腦串聯(lián)的方式不太一樣。前額葉皮質(zhì)要花時間才能發(fā)展完全，而前額葉是掌管沖動和后果的區(qū)域。有時候那里會一團亂。”　　我似乎還是沒辦法把我的重點說清楚，這讓我很有挫敗感?！　?ldquo;而你就賣治療那個的藥？”他問。　　我聳聳肩，不知道還能說什么才不會愈描愈黑?！　∷_門站在花園中央，靠在犁的長木柄上，等著我繼續(xù)說。當(dāng)我停下來時，他改變了話題?！　?ldquo;你問我為什么叫維多莉塔 ‘B太太’，”他說，“你知道吧，大家都用成年人的職業(yè)來評斷他們，你以人的身份到某個地方去，但大家對這個人不感興趣，最先問的反而是：‘你是做什么工作的？’好像你做什么工作比你是什么樣的人還重要。”　　“沒錯。”我同意?！　?ldquo;上帝看人，是看他們的內(nèi)在，不是看他們的工作。所以我給大家取了綽號，那些綽號顯示出他們代表的感覺。這是我看待他們的方式。”　　“所以，B代表什么意思？”　　“是代表痛苦（bitterness）的。她一輩子都很痛苦，因為她多年來都放不下人們對她所做的事情。而且她還擔(dān)心未曾發(fā)生的事情。”　　我好奇地盯著這個男孩?！　?ldquo;所羅門，你真的只有十歲嗎？”過了一分鐘后，我問道。他的年紀(jì)似乎看起來大得多，像個八十歲的人住在十歲的身體里。他有個老邁的靈魂?！　?ldquo;我不知道，”他老實地說，“我媽媽來自肯尼亞，她生下我的那年就死了。”　　“那之后你跟誰??？”　　“我媽媽生前在一戶人家當(dāng)管家，他們收留我到六歲。我離開之后，和一群人在街上討生活。”　　“六歲？”　　“有很多孩子在街頭上過活。”　　“然后你來到這里，跟維多莉塔和康奈爾住在一起？”　　所羅門點點頭說：“我工作，他們讓我住在這里。”　　我低頭看看泥土，這土還蠻接近所羅門的膚色?！　?ldquo;你為什么叫維多莉塔的先生 ‘A先生’？”我問。　　“代表他內(nèi)在的憤怒（anger）。”　　一條小蟲在我旁邊的泥土上鉆洞?！　?ldquo;那么你是誰呢？”我問?！　∷_門的眼睛一亮。“我是喜樂（joy）。”男孩說?！　∥掖笮Α?ldquo;你是喜樂？但你是個乞丐啊！你還靠偷竊維生呢！” “但我是個喜樂的小偷啊！你也是這樣，用我的工作來界定我?！　〔唬沂莻€喜樂的小偷！”　　我們坐了一會兒，觀賞太陽開始落下山的景色?！　?ldquo;那么我是誰呢？”我問?！　∧泻⒏Q視著我，他用仿佛古代上師的雙眼深深看進我的靈魂?！　?ldquo;你才到這里七天而已，”他說，“但是你的旅程很像其他被悲傷打垮的人那樣。像個僧侶，或者可能是個登山者，面臨著威脅他生命的險峻陡坡。你就像耶穌一樣，在他的朋友施洗者約翰死后，獨自上山。”　　我轉(zhuǎn)過身去，我的心在那一刻開啟，我仿佛可以感覺到心破碎了?！　?ldquo;你，”男孩說道，“是悲傷（sorrow）。”　　[精彩試讀]　　有一天我決定善用我身為新世界外國人的優(yōu)勢，在鎮(zhèn)上的咖啡館吃三餐。我走了好幾公里的路，在鵝卵石街道上漫游，探索“Basilica Negro”這座自1834年起屹立至今的“黑教堂”?！　∥以诼愤呉患也蛷d吃了味道濃郁的紅醬意大利細(xì)扁面，卻因為點了一杯甜酒而毀了這頓飯?！　‘?dāng)我回到鎮(zhèn)上的落腳處時，我發(fā)現(xiàn)所羅門正在他的花園里吹口哨，我沒有走上樓，而是坐下觀察他。他真是個一絲不茍的園丁，很注意水和土壤的細(xì)節(jié)。他彎下身子調(diào)整已經(jīng)傾斜的青綠嫩芽，把它跟插在土里的棒冰棍綁在一起?！　∷⒁獾轿易诟浇臐癫莸厣?，于是站起身來，露出笑容。　　“你想要在土地里工作嗎，美國先生？”　　我也對他露出笑容?！　?ldquo;Nu.”我邊說邊搖頭。我從對這家人的觀察當(dāng)中，學(xué)會了幾個字，現(xiàn)在偶爾可以用羅馬尼亞語回話。　　所羅門是白人國家里的黑人小孩，我很好奇他是怎么到這里的。我在街上除了看到吉普賽人外，沒看過其他有色人種，但吉普賽人的膚色還算淺，比較接近印度一帶人?！　∷ㄒ坏纳钪匦木褪腔▓@，而且那似乎是他想要做的事，與那些他必須做的事截然不同。那感覺好像是種內(nèi)在的本能欲望，一種命中注定的熱情，仿佛翻土和耕耘是他和生命本質(zhì)產(chǎn)生聯(lián)結(jié)的唯一途徑?！　?ldquo;B太太在做晚餐。”他隨口說道?！　?ldquo; 她的名字是維多莉塔， ” 我觀察著， “ 你為什么叫她B太太？”　　所羅門聳聳肩。　　“你在美國做什么工作？”他問道?！　?ldquo;我賣藥（原文為diay，可作藥或毒品講）。”　　所羅門站得挺直，眼睛張得老大?！　?ldquo;美國先生！”　　“哎喲，不是那個，”我說，大笑起來，“不是像你想的那樣。　　我賣的是治療精神疾病的藥，是合法的。”　　看到他一臉茫然的表情，我知道他不懂。　　“是合法藥物，”我解釋，“主要是治療成人或青少年的，讓他們變得更好。”　　所羅門目不轉(zhuǎn)睛地看著我?！　?ldquo;讓他們變得更好？本來是什么樣子？”　　“是這樣的，我們賣的其中一種藥是治療的精神作用藥物，就是注意力缺乏癥候群，主要是給青少年服用，幫助他們調(diào)節(jié)腦部。”我發(fā)現(xiàn)自己不知不覺間開始例行講解我的工作，仿佛我又回到加州的雞尾酒會上，處于自動駕駛模式。但我看得出來他還是很困惑，所以我改變方法。　　“青少年的大腦串聯(lián)的方式不太一樣。前額葉皮質(zhì)要花時間才能發(fā)展完全，而前額葉是掌管沖動和后果的區(qū)域。有時候那里會一團亂。”　　我似乎還是沒辦法把我的重點說清楚，這讓我很有挫敗感。　　“而你就賣治療那個的藥？”他問?！　∥衣柭柤?，不知道還能說什么才不會愈描愈黑?！　∷_門站在花園中央，靠在犁的長木柄上，等著我繼續(xù)說。當(dāng)我停下來時，他改變了話題?！　?ldquo;你問我為什么叫維多莉塔 ‘B太太’，”他說，“你知道吧，大家都用成年人的職業(yè)來評斷他們，你以人的身份到某個地方去，但大家對這個人不感興趣，最先問的反而是：‘你是做什么工作的？’好像你做什么工作比你是什么樣的人還重要。”　　“沒錯。”我同意。　　“上帝看人，是看他們的內(nèi)在，不是看他們的工作。所以我給大家取了綽號，那些綽號顯示出他們代表的感覺。這是我看待他們的方式。”　　“所以，B代表什么意思？”　　“是代表痛苦（bitterness）的。她一輩子都很痛苦，因為她多年來都放不下人們對她所做的事情。而且她還擔(dān)心未曾發(fā)生的事情。”　　我好奇地盯著這個男孩?！　?ldquo;所羅門，你真的只有十歲嗎？”過了一分鐘后，我問道。他的年紀(jì)似乎看起來大得多，像個八十歲的人住在十歲的身體里。他有個老邁的靈魂?！　?ldquo;我不知道，”他老實地說，“我媽媽來自肯尼亞，她生下我的那年就死了。”　　“那之后你跟誰??？”　　“我媽媽生前在一戶人家當(dāng)管家，他們收留我到六歲。我離開之后，和一群人在街上討生活。”　　“六歲？”　　“有很多孩子在街頭上過活。”　　“然后你來到這里，跟維多莉塔和康奈爾住在一起？”　　所羅門點點頭說：“我工作，他們讓我住在這里。”　　我低頭看看泥土，這土還蠻接近所羅門的膚色?！　?ldquo;你為什么叫維多莉塔的先生 ‘A先生’？”我問。　　“代表他內(nèi)在的憤怒（anger）。”　　一條小蟲在我旁邊的泥土上鉆洞。　　“那么你是誰呢？”我問?！　∷_門的眼睛一亮。“我是喜樂（joy）。”男孩說。　　我大笑。“你是喜樂？但你是個乞丐?。∧氵€靠偷竊維生呢！” “但我是個喜樂的小偷啊！你也是這樣，用我的工作來界定我。　　不，我是個喜樂的小偷！”　　我們坐了一會兒，觀賞太陽開始落下山的景色?！　?ldquo;那么我是誰呢？”我問?！　∧泻⒏Q視著我，他用仿佛古代上師的雙眼深深看進我的靈魂?！　?ldquo;你才到這里七天而已，”他說，“但是你的旅程很像其他被悲傷打垮的人那樣。像個僧侶，或者可能是個登山者，面臨著威脅他生命的險峻陡坡。你就像耶穌一樣，在他的朋友施洗者約翰死后，獨自上山。”　　我轉(zhuǎn)過身去，我的心在那一刻開啟，我仿佛可以感覺到心破碎了?！　?ldquo;你，”男孩說道，“是悲傷（sorrow）。”　　……

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    悲傷先生的指南針 PDF格式下載

---