盧梭散文選

內(nèi)容概要

盧梭曾以其真誠的《懺悔錄》震撼了許多人的心靈，他的《社會(huì)契約論》、《愛彌兒》、《新愛洛伊絲》等也同樣引起強(qiáng)烈的反響。然而盧梭卻是不幸的，他雖因?qū)懽鞫蓪懽鲄s使他屢經(jīng)坎坷。于是，孤獨(dú)、寂寞的盧梭總是在傾述，一方面闡述他的思想觀點(diǎn)，一方面傾述他的心靈，以渴望世人的理解。這就是使他的散文形成了鮮明的風(fēng)格。    本書選譯了二十七篇盧梭的散文，其中大部分系第一次譯成中文。這些作品較全面地概括、反映了盧梭的思想脈絡(luò)及心靈與性格。

書籍目錄

我的畫像致馬爾澤爾布總臨先生的四封信《懺悔錄》草稿在朗讀《懺悔錄》前發(fā)表的談話社會(huì)各階層人士對(duì)我的態(tài)度日內(nèi)瓦公民讓-雅克·盧梭的遺囑享受人生的方法及其他一個(gè)孤獨(dú)的散步人的夢《納爾西斯》序言論口才關(guān)于一本書的寫作方法論婦女圣德尼大街的一對(duì)夫婦論暗中由女人引起的重大事件對(duì)一位神甫進(jìn)獻(xiàn)的忠言論文給薩女娜的書信一個(gè)胸襟開闊人的思想和一個(gè)有道德的人的心中的想法榮譽(yù)和美德論公眾的幸福奢侈、商業(yè)和工藝環(huán)境對(duì)文明的影響關(guān)于祖國論貴族論風(fēng)俗期巴達(dá)和羅馬這兩個(gè)共和國的比較拉西第蒙的幫語譯后記

章節(jié)摘錄

　　究竟是什么原因呢?這原因不是別的，而是不可改變的對(duì)自由的熱愛；這是任何外界的因素都不能戰(zhàn)勝的。與自由相比，什么榮譽(yù)、財(cái)產(chǎn)和名聲，在我看來都不值一提。當(dāng)然，我對(duì)自由的熱愛，產(chǎn)生于驕傲的成分少，產(chǎn)生于懶惰的成分多。我懶惰的程度是令人難以置信的；誰要我做什么事情，我就生氣。在社交生活中，任何一丁點(diǎn)兒應(yīng)盡的義務(wù)，我都受不了。說一句話，寫一封信，做一次登門拜訪，只要是人家讓我去說，去寫，去做，我就認(rèn)為是在讓我去受苦刑。這就是我為什么不喜歡一般的交往的原因：但親密的友誼，我還是很珍視的，因?yàn)樗灰笕朔亲鍪裁词虑椴豢?，只要我按我的良心去做，一切都?huì)做得很好的。這也是我為什么害怕人家恩賜的又一個(gè)原因。任何一種恩賜，受者必須對(duì)之表示感謝；一想到這一點(diǎn)，我的心就不愿意了。我所需要的愜意的幸福生活，指的不是我能盡量做我愿意做的事，而是我可以盡量不做我不愿意做的事。積極活動(dòng)的社交生活，對(duì)我來說，沒有任何吸引力。我已經(jīng)說過一百次：我寧可什么事情也不做，也不愿違背我的心意去做任何一件事情。我曾反復(fù)想過一百次：即使我被關(guān)在巴士底獄，只要是光把我關(guān)在那里而不要我做什么事情，我也不會(huì)覺得獄中的生活太苦?！　∷_娜，你已經(jīng)用種種辦法征服了我。如果你看見我犯了荒唐的錯(cuò)誤，你就狠狠地使我感到我的錯(cuò)誤之荒唐已到了何等程度。我把你的行為和我的行為一加比較，我立刻發(fā)現(xiàn)一個(gè)少女原來是一個(gè)賢人，而我只不過是一個(gè)行動(dòng)幼稚的老頭。你溫柔的表現(xiàn)中充滿了高雅、理智和友善，比用嚴(yán)肅的表情更使我感到我應(yīng)當(dāng)怎樣對(duì)你，比你用責(zé)備的話更使我感到羞愧。你昨天談話時(shí)的音調(diào)，盡管比平時(shí)只稍稍嚴(yán)肅一點(diǎn)兒，但已使我認(rèn)識(shí)到我不該再次使你處于非那樣說話不可的境地。薩娜，你的意思我全明白，因此我想向你表明：盡管我不能用我的愛討你的歡心，但我要以這種情誼感動(dòng)你。我雖誤入了迷途，但為時(shí)甚短；你向我指出這一點(diǎn)，就夠了。你放心，我會(huì)迷途知返的：不論我已多么的瘋狂，但只要我一發(fā)現(xiàn)它的危害之大，我是絕不會(huì)再做此蠢事的。當(dāng)我做了應(yīng)受譴責(zé)的事時(shí)，你只勸說我不要那樣行事；我犯了大罪過，而你卻說是小錯(cuò)誤。你沒有對(duì)我說出的話，我心里是知道的。我在你身邊的表現(xiàn)該怎么評(píng)論，你雖一句話也沒有說，但我希望：即使我做了卑污的事而不自知，你也要看到我的心并不卑污。當(dāng)然，我之所以說我是有罪的，并不是因?yàn)槲业哪挲g太大，而是因?yàn)槟愕哪昙o(jì)太輕。我雖自慚形穢，但我絕不愿我的言談舉止有失尊嚴(yán)。三十歲的年齡差距，固然使我明白我的行為是可羞的，但沒有使我看到你可能遇到的危險(xiǎn)。??！什么危險(xiǎn)?我不敢斗膽說我看得很準(zhǔn)，但我要告訴你：即使我不設(shè)下玷污你的童貞的陷阱，但只要你稍欠端莊，我就會(huì)成為一個(gè)勾引少女的人，而且，我做了錯(cuò)事還不自知?！　　?/pre>




編輯推薦
　　盧梭作為18世紀(jì)法國偉大的啟蒙思想家，曾經(jīng)在政治民主思想方面著作頗豐：《懺悔錄》、《社會(huì)契約論》、《愛彌兒》、《新愛洛伊絲》……，成為法國大革命中激進(jìn)的雅各賓派的理論向?qū)?，本書為你選譯了二十七篇盧梭的散文，這些作品較全面地概括，你可以從另一個(gè)側(cè)面了解盧梭的思想脈絡(luò)及心靈與性格。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒讀過(18)
勉強(qiáng)可看(133)
一般般(227)
內(nèi)容豐富(9416)
強(qiáng)力推薦(772)


 


    盧梭散文選 PDF格式下載