出版時間:2013-6 出版社:北京十月文藝出版社 作者:(日)井上靖 譯者:趙峻
Tag標簽:無
內容概要
從前,西域有個小國,叫樓蘭。樓蘭的羅布泊,是樓蘭人的神,是是樓蘭全部子民的生息之本。由于長期夾在匈奴與大漢王朝的爭奪之中,弱小的樓蘭不得已做出遷離羅布泊的決定。沒有了羅布泊,樓蘭和樓蘭人將會走向何方?
日本文學巨匠井上靖用樸實的文字,講述著神秘樓蘭古國的變遷。井上靖的小說充滿了浪漫的想象及對中國西域的憧憬和夢想。短篇小說集《樓蘭》里有一篇《狼災記》,曾被導演田壯壯同名搬上大銀幕。另井上靖還創(chuàng)作長篇小說《敦煌》和《孔子》、《天平之甍》等。
作者簡介
作者:(日本)井上靖 譯者:趙峻井上靖(1907-1991),日本當代著名小說家,日中文化交流協(xié)會前任會長。1936年長篇處女作《流轉》獲千葉龜雄文學獎,1950年《斗牛》獲芥川龍之介獎,1958年《天平之甍》獲日本藝術選獎,1960年《敦煌》《樓蘭》同獲每日藝術獎。1976年獲得日本文化勛章。1989年,完成了被譽為“歷史小說明珠”的《孔子》。1991年病逝于東京。
書籍目錄
樓蘭洪水異域人狼災記羅剎女國僧伽羅國緣起宦官中行說褒姒的笑幽鬼補陀落渡海記小磐梯北方驛道
章節(jié)摘錄
狼災記 秦始皇三十二年(公元前215),將軍蒙恬率三十萬大軍北上討伐匈奴。這是秦統(tǒng)一全國之后與強大的北方游牧民族之間的首次對抗。蒙恬在各地擊潰匈奴部隊,終于奪取了多年遭受其劫掠的鄂爾多斯地區(qū),施行郡縣制,自己居于上郡(陜西省綏德縣),統(tǒng)轄邊境全線守軍。 之后,蒙恬負責臨洮郡(甘肅省臨漳縣)。至遼東郡長達萬里的長城修筑工程,挖山填谷,修筑大路,在各要沖配備麾下精兵。秦始皇長子扶蘇為監(jiān)軍亦居于上郡,與蒙恬協(xié)力討伐匈奴。因此,匈奴不再似以往興師于秦國邊境,只能進行小規(guī)模的不斷騷擾。 始皇三十七年,贏政駕崩,這一年是蒙恬討伐匈奴的第六年。丞相李斯與宦官趙高立始皇次子胡亥為二世皇帝,圖謀獨斷專權,假傳圣旨,發(fā)敕令賜死太子扶蘇與將軍蒙恬。扶蘇自刎身亡,蒙恬飲毒于陽周。而此事件過后僅四年,秦就遭到了亡國的悲慘命運。 懾于太子扶蘇與將軍蒙恬賜死事件的影響,朝廷對北部邊境守軍一直嚴守秘密。但事情過后半年,消息傳到了離上郡最近的鄂爾多斯地區(qū)一部分長城守軍耳中,化作兩條報信的火龍,一條向東,一條向西,沿著蜿蜒連綿的長城,慢慢傳播開去,如同蔓延的燎原之火。 各地相繼發(fā)生了騷亂。將軍蒙恬與太子扶蘇的賜死事件對邊境官兵來說比秦始皇駕崩更為重大、更為切身,將軍蒙恬的死更令人感受到復雜。由天下無賴、罪犯組成的奴卒且當別論,對成百上千的老兵來說,無不對將軍蒙恬充滿敬畏之心,沒有蒙恬就無法想象他們在異域與匈奴戰(zhàn)斗的那些日日夜夜。對有些人來說,蒙恬就是神。他對部下一視同仁,充滿慈愛,他廉潔、勇猛、忠誠,這些無疑都是保護士兵在北疆生存下去的護身符。然而,在另一些人看來,蒙恬卻是該受詛咒的惡魔。他為一將功成,曝萬人尸骨而不悔;他為討伐戎狄,多年置軍隊于境外;他為恪守軍紀而過分嚴厲,常因執(zhí)行一條軍法而斷送十余名士兵的性命。 有人為蒙恬之死而悲傷,有人因蒙恬之死燃起返回遠方故土的愿望。但因此而發(fā)生的混亂只能以混亂告終。各種揣測和疑惑在各地卷起旋渦,卻沒有以任何具體形式表現(xiàn)出來。他們的防地離京城太遠,無法了解事情真相,亦不能預測歷史將如何發(fā)展。 若說蒙恬之死傳言的直接影響,就要說說長城守軍中運氣最壞、被派在最偏遠的陰山腳下的一支部隊。 那日,陸沈康率領一千人的隊伍駐扎在長城以北五百里之處,與匈奴苦戰(zhàn)一月有余,終于得以休整一天。匈奴雖已向北逃竄,附近不見敵影,但陸沈康絲毫不打算讓部隊在此逗留過久,打算明日就再次向北進發(fā)。他明白長途追擊的危險,但唯有襲擊并燒毀匈奴的據(jù)點——北面兩百里外的一個山中村落,這次戰(zhàn)斗才能告終。這是上司給他下達的命令,也是杜絕此地區(qū)匈奴反復侵襲的唯一辦法。加之此時正值初冬季節(jié),不知哪天會遇到大雪,一切問題都須在下雪之前解決。 這天,陸沈康接待了友軍張安良部隊的使者。這支隊伍雖同處塞外,卻駐扎在很遠的后方。使者帶來三百張羊皮、大量羊肉,以及張安良的書信,據(jù)說為了尋找陸沈康部隊的駐地,這名使者在北風呼嘯的初冬原野上跋涉了十余日。 陸沈康眼前浮現(xiàn)出朋友久未相見的面容,無限懷念。對于必須在陰山地區(qū)越冬的部隊來說,毛皮和羊肉均是無比難得的禮物。陸沈康在帳幕前設酒宴款待使者。席上拆閱張安良的來信,他簡直不敢相信自己的眼睛。竹簡上的幾行文字正傳達了蒙恬將軍被賜死的消息。 對陸沈康來說,蒙恬是一個絕對的存在。始皇二十六年,蒙恬進攻齊國建立大功時,陸沈康曾作為一支小部隊的頭領參加了戰(zhàn)斗。自那時至今的十年歲月,他一直在蒙恬麾下與戎狄進行戰(zhàn)斗,從而立之年以至不惑。陸沈康的地位雖然還未高到可以拜謁將軍蒙恬,但有一次,將軍曾同他親切談過話。那是始皇三十三年的秋天,秦軍已奪取鄂爾多斯地區(qū),隔黃河與匈奴軍隊對峙,陸沈康作為先頭部隊一員渡過黃河,經過三天三夜激戰(zhàn),最終保住了對岸的一處據(jù)點。這時蒙恬趕來,慰撫少數(shù)尚存的士兵?;蛟S是因為相貌魁偉而引人注目,將軍看到陸沈康時,單單問他一人叫什么名字。陸沈康報上自己姓名,蒙恬使勁點著頭,只說了一句:“這是勇者之名?!标懮蚩狄恢彪y以忘懷當時的激動之情。他本來就是一名勇士,自那以后,更以勇猛聞名。陸沈康歷任百夫長、五百夫長、千夫長,經常被派往戰(zhàn)斗最艱苦的地方。當然此事與將軍蒙恬并無關系,但陸沈康總是把它當作是蒙恬的命令。只要是為了將軍蒙恬,生命在所不惜,任何艱苦的任務都能承擔。 對這樣的陸沈康來說,無論如何也難以理解將軍蒙恬被無故賜死的事情。他怎么也無法相信這一事實,一時間感到天昏地暗,地動山搖。 那一晚陸沈康夜不成寐,反復考慮之后下了決心:停止與匈奴的戰(zhàn)斗,班師回朝。他既看不到與匈奴交鋒還有什么意義,也找不出任何在戎狄之地過冬的理由。一切都以蒙恬的存在為前提,而現(xiàn)在,這個蒙恬不在了。他絲毫未考慮班師回朝之后的事情,因此受罰也好,被殺也好,一切都隨他去。連將軍蒙恬都無故被賜死了,自己不過是邊境部隊一個微不足道的官長,發(fā)生任何情況都不是問題。 …… P73-76
媒體關注與評論
井上靖看到的古中國的模樣,我無法轉述給你,就像我無法說清什么是海市蜃樓。我只能指指這本書,請你去讀。 ——鸚鵡史航
編輯推薦
《樓蘭》編輯推薦:樓蘭和羅布泊,早已消失于黃沙盡頭。如今在文學巨匠井上靖筆下得以復活!日本文學巨匠井上靖代表作;每日藝術獎獲獎作品;井上靖看到的古中國的模樣,我無法轉述給你,就像我無法說清什么是海市蜃樓。我只能指指這本《樓蘭》,請你去讀?!W鵡史航
名人推薦
他的一批以中國歷史為線索創(chuàng)作的小說《天平之甍》、《樓蘭》、《蒼狼之爭》、《孔子》等,均獲各種日本文學大獎。有評論家稱,在日本近現(xiàn)代文學史上,像井上靖這樣大量取材中國歷史進行創(chuàng)作的作家,在世界文壇都是少見的。在這類藝術實踐中,作家寄予了對人生對歷史的獨特思考,對中國史傳文學的敘事模式亦有所秉承和借鑒?!F凝井上靖與川端康成、三島由紀夫一樣,都是巨匠級的大家,作品除多產多樣及多獲獎外,另有諸多以我國歷史或邊疆古跡做背景的文章小說,如《敦煌》、《樓蘭》等?!焯煨囊暼松鸀橐粭l涸竭的河床的看法還在深化發(fā)展,最后貫穿到了以《天平之甍》為首的一系列歷史小說中。井上靖歷史小說底層中流動著的思想是對逝水流年中人物虛無飄渺的命運的一種想法……到了《樓蘭》中,這種手法更加徹底了。有一個以一千五百年為周期向沙漠中心移動的湖,叫作“羅布泊”,而樓蘭正是當羅布泊移動時在它旁邊被沙漠掩埋掉的一個小國。 這個形象本身就已經具有了歷史和自然的壯麗詩意。這里上場的人物都在遙遙的遠景中淡化成了一個個的點,而歷史和命運卻用特寫加以描繪。——福田宏年(日本評論家)《樓蘭》從長度上看是一部短篇小說,但從其形式與內容上看卻可以說是一篇宏大的敘事詩?!杀菌Q雄(日本評論家)井上靖的文筆,沒有贅文,洋溢著詩意。他的歷史小說給人一種嚴肅文體的印象,可稱作是史實小說。短短的小說將西域的興亡生動傳遞給讀者?!奖窘〖ㄈ毡驹u論家)井上靖的歷史小說,受無常觀的影響很深,讀了每一部以西域為背景的作品,都會有一致的感覺:人生就像一場戰(zhàn)斗,為了一個目標,迸發(fā)出青春的火花,但轉眼問,絢爛歸于平淡,一切回到靜寂。——余阿勛《日本文壇的苦行僧》 今后還是想繼續(xù)寫歷史小說,因為人類種種欲望的根源和極限,可以從日本或中國的歷史人物中探求出解答,這種工作是樂趣無窮的。——井上靖
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載