出版時間:2011-12 出版社:中央編譯出版社 作者:(英)羅莎琳德?邁爾斯,Rosalind Miles 頁數(shù):266 譯者:刁筱華
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
邁爾斯將女性史置于巨幅時間╱空間脈絡(luò)下,從宏觀角度切入,其目的在于肯定女人對人類演化所做貢獻(xiàn)的重要性,以及女人在所有層面與各種領(lǐng)域的杰出成就。本書是世界女人的歷史,從太初有道的女神、父神開始,然后是婚姻、宰制與勞動,工人階級與貴族女性的處境,到現(xiàn)在的職業(yè)婦女、女同性戀、性平等,兼及各種宗教中的女性、陽物的興起、維多利亞時期的性壓抑……
傳統(tǒng)的歷史觀照完全集中于男性。男人早在四千多年前就已取得記錄、定義、詮釋事件的權(quán)力,卻并未給予女性應(yīng)有的關(guān)注與榮耀。對于女人,這個過程到十九世紀(jì)才開始。女性的聲音被壓制,女性被排除在歷史之外。然而,女人是有歷史的。我們的世界史充塞著數(shù)不清的女性故事,有亞馬遜女戰(zhàn)士、亞述女戰(zhàn)士,有母神,有一躍為統(tǒng)治者的王朝嬪妃,有科學(xué)家、精神病患者、圣人、罪人……男人的歷史已然完成,女人的歷史才剛剛開始,需要所有女人共同努力創(chuàng)造。
為了抗衡權(quán)能兼?zhèn)涞哪行匀宋?,早期的女性史專以搜尋女皇、女修道院院長及女學(xué)者的紀(jì)事為主,因此我們看到的女性多是英雄形象的翻版:圣女貞德、南丁格爾、凱瑟琳女皇等。這般刻意標(biāo)高女性形象的女性史,固然在肯定“女性可以和男性一樣全能、強悍”方面有若干價值,卻有兩個問題:它加強了“歷史是由男人主導(dǎo)、支配”的錯誤觀念,因為男性統(tǒng)治者及“天才”比女性多了許多;且它無法道出大多數(shù)平凡女性的生活實相。
然則女人的歷史應(yīng)為何?答案是:它必須填補傳統(tǒng)歷史留下的罅隙,給予女性應(yīng)有的關(guān)注與榮耀。恢復(fù)女性在歷史中的位置絕非易事,任何女性史都必須留心空白、遺漏及似是而非的論調(diào)。它必須傾聽靜默,讓靜默發(fā)出聲來。
作者簡介
羅莎琳德·邁爾斯(Rosalind
Miles),聲譽卓著的英國作家、演說家,畢業(yè)于牛津大學(xué),曾在伯明翰大學(xué)及列斯特大學(xué)從事研究工作,在科芬特里大學(xué)創(chuàng)立女性研究中心,28歲時成為英國最年輕的治安法官,任職達(dá)十年。她寫過23本書,包括《女人的歷史》(The
Women’s History of the World)、《女人與權(quán)力》(Women and Power)、《男性儀式》(The
Title of Man:Love,Sex and Death in the Making of
Male)、《女武士》(Warrior Women)、《伊麗莎白一世》(I, Elizabeth)、《格溫納維爾三部曲》(The
Guenevere Trilogy)、《特里斯坦與伊索爾德三部曲》(The Tristan and Isolde
Trilogy)等。她還是《時尚》(Cosmopolitan)雜志貢獻(xiàn)卓越的編輯,并擔(dān)任女性生涯發(fā)展與機會平等問題的咨詢顧問。1990年,邁爾斯博士成為英國皇家學(xué)會人文學(xué)科會員。她的個人網(wǎng)站:www.rosalind.net
譯者簡介
刁筱華,畢業(yè)于臺灣大學(xué)外文系。自由作家,寫作的議題主要涉及藝術(shù)、電影、兩性等。近年專事翻譯,主要譯作有《女人的歷史》《血的記憶:瑪莎?葛蘭姆自傳》《電影詩人費里尼》《女性主義思潮》《畢加索》《塞尚》《西藏七年與少年達(dá)賴》《現(xiàn)代生活的英雄》《酩酊》《愛,是一個故事》《浪游之歌:走路的歷史》《運動:天賦良藥》《英國的家庭、性與婚姻》《擋不住的性愛》《口紅》《走出情欲迷宮:探索女人性歡愉地圖》《欲望:我與厭食搏斗的日子》《第三方》《靠鯨生活的人》《做個健美的女人》《愛欲》《綠膠囊之謎》《疾病的隱喻》等。
書籍目錄
序 –
第一篇 起初
1.初始的女人-
強大的基因—采集食物—生育—生殖器的進(jìn)化—狩獵者—性暴力—宗教儀式
2.女神-
母神—女神的愛人—母權(quán)體制—女性的權(quán)利—凱爾特人—終極自由
3.陽物的興起-
權(quán)利的轉(zhuǎn)移—男人決定生育—陽具崇拜—女性被推翻—性虐待—女性的暴力反抗
第二篇女人的衰微
4.父神-
上帝的出現(xiàn)—父權(quán)體制—女性的衰微—二元對立—女性淪為外圍集團
5.母親的罪-
女體—“不知足”的陰戶—月經(jīng)禁忌—強迫婚姻—生殖器操控—妓女
6.一些學(xué)識-
女性的空間—對抗男性操控—女修道院—獵巫—女權(quán)崛起—學(xué)識的危險
第三篇 統(tǒng)治與宰制
7.婦女勞動-
被忽略的女人—同工不同酬—女人的工作—女人的商業(yè)權(quán)—跨入公共領(lǐng)域—女演員
8.革命,偉大的引擎-
戰(zhàn)爭中的女人—美國獨立戰(zhàn)爭中的女人—法國大革命下的女人—工業(yè)革命—工廠制度—女礦工
9.帝國的權(quán)力-
帝國女性—女性被工具化—女罪犯—殖民地生活—游走四方的女性—原住民女性
第四篇 移風(fēng)易俗
10.女權(quán)-
男性霸權(quán)—女性劣勢—工業(yè)化的破壞—女性問題—父權(quán)力量—女權(quán)運動
11.身體政治-
身體權(quán)戰(zhàn)役—避孕—生產(chǎn)—女同性戀—避孕權(quán)—身體操控權(quán)
12.時間之女-
納粹政權(quán)—女戰(zhàn)士—宮內(nèi)避孕器—婦女解放—職業(yè)婦女—雙重壓迫—種族歧視
譯后記-
章節(jié)摘錄
也許有些男性家長確實想要擺脫對女人不公的責(zé)難,但女人因身為女人而受到的殘害其關(guān)鍵在于體系本身的性質(zhì)。由于一神教并不只是一種宗教——它是一種權(quán)力關(guān)系,任何“一神”思想必須具備固有的首位及霸權(quán)觀念;神是所有其他神之上的神,而他的信眾必定比不信者更優(yōu)越。多神教則并非如此。在多神教里,每一位神都具有成為領(lǐng)袖的資本。宙斯雖貴為眾神之王,但他是可以被挑戰(zhàn)或被他憤怒的妻子及心懷嫉妒的兒子修理的。古代世界充斥著各種神話與信仰,其中各種神、女神及小神受到遍及美索不達(dá)米亞、印度、埃及、羅馬及希臘各地統(tǒng)治者的寬容對待——亞歷山大大帝主張沒有任何系統(tǒng)、任何神對真理擁有獨占權(quán),這樣的聲明無疑相當(dāng)具有智慧,也足以作為典范?! 「笝?quán)體制改變了這一切。隨著對一神的真誠信仰而來的,是強加信仰于他人的不可推辭的任務(wù);隨著對真理獨占權(quán)的主張而來的,是正統(tǒng)的概念、頑固的習(xí)慣和迫害儀式。不信新神者將遭到無情的毀滅,就像猶太人圣約上所寫的:“不信仰以色列上主的人該被處死,不論他是什么身份,不論他是男是女?!薄蔼q太人迫害不信一神的人,基督教徒亦世世代代迫害異教徒;伊斯蘭教徒則對猶太人及基督教徒宣戰(zhàn),穆罕默德大手一揮,對游牧民族大加屠殺。”撒拉森人(Saracens,十字軍時代的阿拉伯人、伊斯蘭教徒)因此和以色列入共同成為基督教要打擊的對象,在上帝之名下遭受屠殺?! 〈送?,作為一種權(quán)力關(guān)系,一神教必然創(chuàng)造出一種層級結(jié)構(gòu)——一神在其他神之上的層級結(jié)構(gòu),強者在弱者之上的層級結(jié)構(gòu),信者在不信者之上的層級結(jié)構(gòu)。再者,就男人與神之間的新關(guān)系來看,既然上帝是以他自己的形象來創(chuàng)造男人,便在每個人類男性家長心中種下了“自以為是父神”的觀念。男人因此必須盡下列義務(wù):《便西拉智訓(xùn)》(Ecclesi-asticus,《圣經(jīng)·舊約·外典》中的一卷,屬猶太智慧文學(xué))的父權(quán)教條規(guī)范,“男人必須像仆人、兒子那樣掙面包、勞動、受管訓(xùn)、受壓迫——從年少起便彎腰屈背”。 ……
媒體關(guān)注與評論
關(guān)于女性史的最好作品之一……細(xì)致、風(fēng)趣、一針見血。 ——A.S.拜厄特 邁爾斯以一種為女性抱不平的心情來回顧歷史,但語言依舊詼諧幽默…… ——安東尼婭·弗雷澤 羅莎琳德·邁爾斯將女性驚人的能力、勇氣、意志從默默無聞中拯救出來。這是一部非凡的著作……啟人深思?! 度A盛頓郵報》 這是不為人知的最偉大的故事……關(guān)于愛、生命,以及那該死的一切。 ——《泰晤士報》 關(guān)于這本驚人的書最驚人的事情是:竟然一直沒有人寫過!太寶貴了,而且寫得非常機智?! 稌俊冯s志 邁爾斯博士從尖銳的視角對女性自原始社會到現(xiàn)代社會為人類文明所做的貢獻(xiàn)進(jìn)行了剖析,向被人熟知與被人忽視的女性世界照進(jìn)一盞聚光燈?! 冻霭嫔讨芸贰 ∨擞袣v史,而且不同凡響。理解它那無可逾越的寬廣與豐富,既能幫助我們重建過去,也將鼓舞我們向更美好的未來前行?! 稌r尚》雜志
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載