德國之戀

前言

自序在國內(nèi)研究所從事多年科學(xué)研究和技術(shù)工作之后，作為訪問學(xué)者、客座科學(xué)家，1981-1993年間，我有逾8年時(shí)光在位于斯圖加特（Stuttgart）的德國馬克斯?普朗克協(xié)會固體研究所（Max-Planck-Institut für Festk?rperforschung）從事半導(dǎo)體晶體生長和晶體生長機(jī)理科學(xué)研究工作；1995和1996年，我在位于弗賴堡（Freiburg i.Br.）的德國弗朗霍夫協(xié)會應(yīng)用固體物理研究所（Fraunhofer-Institut für Angewandte Festk?rperphysik）參與一項(xiàng)由德國、法國、意大利有關(guān)科研人員承擔(dān)的歐洲共同體科研項(xiàng)目——藍(lán)色發(fā)光晶體二極管開發(fā)項(xiàng)目。在國外的逾十年生活里，有一段經(jīng)歷讓我至今難以釋懷，那段經(jīng)歷事關(guān)珍妮?紐曼（Jenny Newman）的故事。講述珍妮的故事，還得從一次我去美國參加專業(yè)會議說起。第一屆硅國際會議（The First International Conference on Silicon）于1986年7月1-3日在美國俄勒岡州波特蘭（Portland）舉行。波特蘭位于美國西北部Willamette河兩岸，瀕臨太平洋和皚皚積雪覆蓋的Hood山。城中有上百個(gè)公共花園，種植有各種玫瑰，被譽(yù)為“玫瑰之城”，是美國最美麗的城市之一。無疑，這次國際會議對我有吸引力，況且會議組織委員會已正式接受伊?鮑澤爾博士（Dr. E.Bauser）和我合寫的學(xué)術(shù)論文為會議報(bào)告論文。恰逢此時(shí)，伊?鮑澤爾博士需要到意大利參加學(xué)術(shù)活動，決定由我獨(dú)自赴會。我從斯圖加特飛往美國前，研究所博士生勃朗特（R.Bronte）拜托我到波士頓看望他年邁的奶奶，為她帶去3盒德國特產(chǎn)的“藥茶”（Arzneitee），一種促進(jìn)心臟和血液循環(huán)的藥性茶葉。老奶奶記掛孫兒，想知道他在德國生活的詳情。我在硅國際會議上作了題為“半導(dǎo)體硅晶體中的動力學(xué)生長條紋”（E.Bauser and Y.C.Lu: Kinetic striations in semiconductor crystals）的報(bào)告，伊?鮑澤爾博士和我為論文共同作者。從報(bào)告后的提問、討論情況看，報(bào)告受到肯定和歡迎。會議之后，我利用科學(xué)家的休假，乘飛機(jī)、火車、汽車從美國西海岸到東海岸旅行，歷時(shí)15天。游歷了芝加哥、華盛頓、紐約、波士頓等地，在華盛頓時(shí)正值美國國慶210周年紀(jì)念日，觀賞了壯觀的國慶大游行，深刻地感受到美國人的民族自豪感和愛國熱忱。在波士頓時(shí)訪問了位于波士頓附近的IBM研究院。在波士頓，我停下了旅行的腳步。一天上午，在城區(qū)按圖索驥找到了一處門卡上標(biāo)有“Sophie Bronte”（索菲?勃朗特）的單元住宅。通報(bào)了姓名、從德國來，老奶奶請我進(jìn)門，歡迎我的到來。她獨(dú)自住在這套房子里，兒子一家人生活在紐約遠(yuǎn)郊，周末不時(shí)來看望她老人家。當(dāng)然，她很快就與我談起她孫兒在斯圖加特生活的話題，我談到她孫兒在德國的科學(xué)研究富有成果，愛聽德國古典作曲家音樂作品，愛喝德國黑啤酒，愛說德國施瓦本方言（Schw?beln）等。當(dāng)天下午，老奶奶與我談起了有關(guān)德國的話題，談起她年輕時(shí)最要好的女友珍妮?紐曼，用她的話說，珍妮那時(shí)是一位美麗、聰慧、善良、熱愛音樂藝術(shù)的少女，珍妮那時(shí)生活在德國。老奶奶談鋒甚健，沉浸在對往事的回憶中，說著取出了珍妮多年前從德國等地寄給她的百余封書簡讓我閱讀；珍妮書簡引起我極大的興趣，于是請老奶奶允許我將書簡帶回旅館仔細(xì)閱讀。當(dāng)天，我們一直談到夜晚。在波士頓的后來幾天里，我在旅館房間里專心致志地閱讀珍妮書簡，并將部分書簡摘錄下來，以待日后有機(jī)會時(shí)將它們編輯成書?！兜聡畱佟芬粫肿魃?、下兩卷。就時(shí)間跨度而言，上卷為1936-1945年，下卷為1946-1962年?！兜聡畱佟飞暇韺懹诘诙问澜绱髴?zhàn)前和戰(zhàn)爭時(shí)期，講述了美國少女珍妮從紐約到達(dá)德國后的人生經(jīng)歷，她與德國鋼琴演奏家斯特恩教授相識、相知與相愛以及與德國登山探險(xiǎn)者貝格曼、物理學(xué)家迪爾博士的相識與友情?！兜聡畱佟废戮韺懹诘诙问澜绱髴?zhàn)后，講述了珍妮與迪爾博士的愛情，講述了斯特恩教授女兒莉娜的成長，以及莉娜與民主德國青年維克托的愛情故事。希望它能引起讀者的興趣，并將它推薦給朋友們分享。

內(nèi)容概要

　　本書的故事發(fā)生在第二次世界大戰(zhàn)時(shí)期，講述了珍妮?紐曼女士從紐約遠(yuǎn)赴德國后的人生經(jīng)歷，她對藝術(shù)和愛情的憧憬與激情，她與三位德國人——鋼琴演奏家斯特恩教授、登山探險(xiǎn)者貝格曼、物理學(xué)家迪爾博士的友情與愛情。
　　在戰(zhàn)爭環(huán)境中，珍妮及三位德國人各有不同的人生理念和命運(yùn)。出身于猶太世家的斯特恩被迫逃亡，激情與厄運(yùn)相伴，友情與逃亡相隨。為了藝術(shù)，為了愛情，珍妮追尋斯特恩逃亡足跡，在地中海馬略卡島與心上人相逢。厄運(yùn)積蓄的痛苦，逃亡沉淀的經(jīng)歷，激情釋放的靈感，友情賦予的才智，愛情迸發(fā)的活力，讓斯特恩和珍妮這對戀人在馬略卡島以熱情、心血和眼淚譜寫出不朽的《c小調(diào)自由交響曲》（合唱），并以此為武器，投入到“打倒法西斯，自由屬于人民”的募捐音樂會巡回演出中……

作者簡介

　　盧因誠（Lu,Y.C.）
　　畢業(yè)于北京大學(xué)化學(xué)系物理化學(xué)專業(yè)
　　北京市半導(dǎo)體器件研究所所長、教授級高級工程師
　　北京工業(yè)大學(xué)電子科學(xué)與技術(shù)系客座教授
　　德國馬克斯?普朗克協(xié)會固體研究所
　　(Max-Planck-Institut für Festk?rperforschung)訪問學(xué)者、客座教授
　　德國弗朗霍夫協(xié)會應(yīng)用固體物理研究所
　　(Fraunhofer-Institut für Angewandte Festk?rperphysik) 客座教授
　　近十年從事文學(xué)創(chuàng)作。
　　出版文學(xué)著作：
　　散文集《旅歐十年》（華藝出版社 2003年）
　　文化歐洲叢書（4卷）：《深邃德意志》、《陽光意大利》、《浪漫法蘭西》、《雍容不列顛》（中國畫報(bào)出版社 2006年）
　　文化歐洲叢書（8卷）：《尋覓德國》、《尋覓意大利》、《尋覓法國》、《尋覓英國》、《尋覓奧地利》、《尋覓北歐》、《尋覓荷比盧》、《尋覓瑞士》（新世界出版社
2009年）

書籍目錄

上卷　珍妮·紐曼
1. 朱麗亞音樂學(xué)院
2. 約翰·斯特恩
3. 珍妮·紐曼
4. 杜塞爾多夫巡演
5. 萊茵河漫游
6. 納粹焚書
7. 斯特恩被捕
8. 尼克·貝格曼
9. 西藏探險(xiǎn)
10. 貝格曼心意
11. 奇異密碼信
12. 密碼復(fù)信
13. 密碼信往來（1）
14. 密碼信往來（2）
15. 編寫密碼信
16. 蹊蹺密碼信
17. 赫伯特·迪爾
18. 逃離集中營
19. 莉娜·斯特恩
20. 科學(xué)家遭遇
21. 斯特恩逃亡
22. 尋覓斯特恩
23. 發(fā)現(xiàn)斯特恩
24. 流亡地中海
25. 帕爾馬密碼信
26. 書信往來（1）
27. 書信往來（2）
28. 莉娜在瑞士
29. 斯特恩求婚
30. 邂逅貝格曼（1）
31. 邂逅貝格曼（2）
32. 相逢馬略卡島
33. 自由交響曲
34. 談?wù)撟诮?br />35. 回歸美國
36. 紐約島自由女神
37. 再訪紐約學(xué)子
38. 反納粹巡演
39. 貝格曼陣亡
40. 斯特恩病危
41. 斯特恩的遺愿
42. 戰(zhàn)爭結(jié)束
下卷　莉娜·斯特恩
43. 珍妮重返德國
44. 迪爾隱情
45. 審查原子科學(xué)家
46. 珍妮抒情
47. 密碼信傳情
48. 戲劇性一幕
49. 莉娜成人寄語
50. 萊比錫音樂學(xué)院
51. 從廢墟中再生
52. 維克托·弗羅伊德
53. 人生有夢
54. 斯特恩密碼
55. 布拉格-維也納之旅
56. 維克托失蹤
57. 奇特密碼信
58. 維克托密碼信（1）
59. 維克托密碼信（2）
60. 維克托秘密書簡
61. 莉娜在西柏林
62. 大地交響曲
63. 維克托獲釋
64. 恐怖柏林墻
65. 西柏林傾談
66. 穿越柏林墻
67. 突然變故
68. 謀劃逃亡
69. 驚險(xiǎn)逃亡路
70. 美麗多瑙河旁
71. 故鄉(xiāng)普林
72. 自由州巴伐利亞
73. 立足西柏林
74. 音樂組曲《選擇》
尾　聲

章節(jié)摘錄

《德國之戀》經(jīng)典書摘逃離死亡魔窟選摘：張志元5月28日，星期日，珍妮在英國公園會見了迪爾先生。幅員廣闊的英國公園游人稀少，顯得冷清而荒涼。當(dāng)珍妮到達(dá)Monopteros圓亭，迪爾先生已經(jīng)等在那里。Monopteros圓亭以希臘風(fēng)格的艾奧尼亞式10根圓柱支撐起半球形穹頂，圓柱柱身細(xì)長，柱頭向外緣擴(kuò)展成左右盤旋的兩個(gè)對稱旋渦紋，富有美感。他們彼此首先談到了自己。兩年前，迪爾先生在慕尼黑大學(xué)完成了現(xiàn)代原子物理學(xué)博士論文，取得哲學(xué)博士學(xué)位，現(xiàn)在慕尼黑大學(xué)物理研究所從事現(xiàn)代原子物理學(xué)基礎(chǔ)理論研究。按德國傳統(tǒng)，珍妮應(yīng)該稱呼他為迪爾博士，不過，他說他并不在乎這些。珍妮很快將談話的主題轉(zhuǎn)向與斯特恩教授有關(guān)的內(nèi)容?！暗蠣柌┦肯壬?，您認(rèn)識斯特恩教授？”“珍妮o紐曼女士，讓我們直呼名字和用'你'稱呼吧！確切地說，是在斯特恩教授被捕后，我們才彼此相識的；至于他的大名，我已久仰了，我是一個(gè)勃拉姆斯音樂愛好者！”“勃拉姆斯音樂？”“是的，還有舒曼的音樂?！薄暗蠣柌┦肯壬?，赫伯特，你是在何時(shí)、何地與斯特恩教授相識的呢？”“相識的環(huán)境并不像這里這般美好，是在一個(gè)猶太人集中營。1938年11月16日，納粹在全國范圍內(nèi)逮捕猶太人，事后得知，我所敬仰的勃拉姆斯音樂演奏家斯特恩教授也在被捕之列。對此，我深感難過和不安?！钡蠣柌┦空驹趫A亭下深情地向遠(yuǎn)處眺望，圣母教堂（Frauenkirche）的挺拔的拱形雙塔、圣米歇爾教堂（St.Michaelskirche）哥特式風(fēng)格尖塔、特阿蒂納教堂（Teatinerkirche）的兩座巴洛克風(fēng)格塔樓等高聳建筑盡收眼底。珍妮跟隨他的目光默默向遠(yuǎn)處瞭望。迪爾博士繼續(xù)說道：“我是德國人，這里是我的國家，我的民族在這里生息。當(dāng)看到我的國家從分裂狀態(tài)走向統(tǒng)一，從經(jīng)濟(jì)蕭條走向繁榮，我是發(fā)自內(nèi)心高興的；然而，我不是極端民族主義者，不是國家社會主義者，我是一個(gè)人文主義者，我尊重人的生命和權(quán)利。于是，我決定為斯特恩教授做些什么。經(jīng)過一番周折，我在巴伐利亞一個(gè)禁錮猶太人的猶太人集中營里看見了斯特恩教授。由于多次聆聽過教授出色的鋼琴演奏，因而我能夠立即辨認(rèn)出他來。”“赫伯特，你是怎樣進(jìn)入猶太人集中營的呢？”“我與一個(gè)蔬菜公司聯(lián)系，為公司給猶太人集中營的監(jiān)管人員供應(yīng)蔬菜。斯特恩教授被派來卸下并運(yùn)走這些蔬菜。我認(rèn)出教授，他當(dāng)然不認(rèn)識我。他衣衫不整，面容憔悴，但仍然葆有人的起碼尊嚴(yán)。我適時(shí)地對他喊：'你，過來，搬這捆蔬菜！'“當(dāng)他走過來靠近我時(shí)，我悄聲對他講：'我叫赫伯特，您的勃拉姆斯音樂樂迷，我能幫助您做什么嗎？'他驚異地看了看我，搬著蔬菜轉(zhuǎn)身離去；當(dāng)他再次來到我身邊，悄聲對我說：'請盡快幫助我離開這里。謝謝！'”“赫伯特，我此刻很想知道，現(xiàn)在斯特恩教授在哪里呢？”“珍妮，我真的不知道，不過我想，他在頑強(qiáng)地活著！”當(dāng)?shù)蠣柌┦恐v出“不過我想，他在頑強(qiáng)地活著”時(shí)，珍妮感到很不安；迪爾博士覺察到了，建議他們到公園林蔭路上散步。草地一片青蔥，樹林鳥聲啾啾；鳥兒當(dāng)然不知道，歐洲戰(zhàn)云密布，大廈將傾。“我們從猶太人集中營成功逃出來了！”迪爾博士繼續(xù)講下去?！澳銈兪窃趺刺映鰜砹说哪兀俊薄拔覐氖卟斯臼孪葹樗固囟鹘淌谂獊硪惶坠ぷ鞣?。中午12點(diǎn)換崗前一刻鐘，我開車?yán)卟说竭_(dá)猶太人集中營。在將蔬菜快卸完時(shí)，我打發(fā)卸車人各自回去吃午飯，除了斯特恩教授。在他搬運(yùn)完最后一捆蔬菜時(shí)，我已坐在駕駛位上，遮擋他在副駕駛位上迅速套上蔬菜公司工作服，然后徑直向猶太人集中營大門駛?cè)?。酒足飯飽的剛換崗的警衛(wèi)查看了他們熟悉的運(yùn)送蔬菜車后，開啟大門鐵欄桿放行。車上時(shí)鐘當(dāng)時(shí)指向12時(shí)15分?！薄绑@險(xiǎn)！你們有理由為你們的行動驕傲！Und（后來呢）？”“我陪同斯特恩教授向西南部黑森林丘陵地區(qū)行駛，到達(dá)德國-瑞士-法國接壤地區(qū)，在那里有我的朋友接應(yīng)，協(xié)助斯特恩教授隱藏起來和繼續(xù)逃亡。我回到蔬菜公司交回了車輛，結(jié)清了工資?！薄爸孕牡馗兄x你，赫伯特！Und？”“后來我的朋友告訴我，為斯特恩教授更改了姓名，他的新姓名為John Mond（約翰?蒙德），請你習(xí)慣它。我的朋友想辦法為他弄來了新證件；他已安全轉(zhuǎn)移到巴登-符騰堡州，在馬爾巴赫（Marbach）小城附近藏匿起來。尋找機(jī)會越過萊茵河，逃往法國。初步擬定，長途跋涉，進(jìn)入黑森林地區(qū)，越過萊茵河，到達(dá)法國阿爾薩斯地區(qū)。再從弗山山麓折向巴黎。他有證件（雖然不是真的），法國與德國處在戰(zhàn)爭狀態(tài)，對于他，在大城市里會比在小城鎮(zhèn)便于隱蔽。”“衷心地感謝你的這位朋友！斯特恩教授經(jīng)受了不少苦難??！”“是啊，在猶太人集中營斯特恩教授經(jīng)受了不少苦難！他總算暫時(shí)逃離死亡之地，他的身心經(jīng)受了致命打擊！”珍妮一時(shí)語塞，忍耐著，不讓淚珠落下來?！拔业呐笥巡欢ㄆ谌タ赐淌冢覟閭鬟f你們之間的密碼信也去過教授那里?！薄斑@樣說來，教授的第一封密碼信是在哪里寫的呢？”“到達(dá)德國-瑞士-法國接壤地區(qū)時(shí)寫的，直接交給我并轉(zhuǎn)交給你的?！闭淠萦浀茫欠饷艽a信引用了莎士比亞《威尼斯商人》中夏洛克的一段獨(dú)白?！敖淌诘牡诙饷艽a信是在哪里寫的呢？”“逃亡到馬爾巴赫后寫的，交給了我的朋友，然后轉(zhuǎn)給我，再由我轉(zhuǎn)交給你的?！闭淠萦浀茫欠饷艽a信引用了席勒《陰謀與愛情》中熱戀中的費(fèi)迪南德和露易絲的一段對話。“赫伯特，教授的第三封密碼信呢？”“我去黑森林小城弗賴堡看望教授，帶去了你的第二封密碼復(fù)信，他給你寫了第三封密碼信。”我心里記得，我的第二封密碼復(fù)信文字載體是《浮士德》第二部第一場《幽雅的境地》中的精靈的歌唱及浮士德的道白；教授的第三封密碼信文字載體是莎士比亞《哈姆雷特》戲劇中哈姆雷特王子寫給他愛戀的少女奧菲麗亞的情書，表達(dá)了他對奧菲麗亞的忠貞和永恒的愛情?！澳鞘窃诮衲?月，我去弗賴堡看望教授的。我向教授談到了世界大戰(zhàn)中歐洲戰(zhàn)場的嚴(yán)重形勢，教授對此并未多言?！敖淌趯ε畠撼錆M深情的懷念，為在她需要他的時(shí)刻不能在她身邊感到深深內(nèi)疚；教授感謝你對他女兒的關(guān)照，懷念你們在一起的所有時(shí)光。他握住我的手，鄭重地對我說道：'倘若今生今世出現(xiàn)了我再無可能見到珍妮女士的情況，請您轉(zhuǎn)告珍妮女士：我信賴你的愛——讓它作為我最后的話。'”珍妮再也無法抑制自己的眼淚，坐在林蔭路邊的長椅上嗚咽起來。迪爾博士還未能從他的弗賴堡回憶中轉(zhuǎn)過神來，慌忙地坐在珍妮的身旁安慰她。珍妮心里明白：第四封密碼信文字載體《泰戈?duì)栐娺x》中《飛鳥集》第325小節(jié)詩歌的出處就在這里！那是斯特恩教授的真情表白啊！稍許鎮(zhèn)靜，珍妮對迪爾博士說：“對不起！我過于激動了。感謝你為我們所做的一切，赫伯特！那么，第四封密碼復(fù)信是教授在哪里寫的呢？”“珍妮，一言難盡??！這之后，我又去過弗賴堡看望教授。這次，我沒有見到教授，他離開了弗賴堡！我不知道，教授去了哪里，是否安全地越過德國-法國邊界萊茵河！”“那……那第四封密碼復(fù)信從何而來呢？”“珍妮，對不起！第四封密碼復(fù)信是我履行對斯特恩教授許下的承諾，以他的名義寫給你的！”珍妮恍然大悟！密碼信疑云終于化解了！“啊，原來是這樣的呀！現(xiàn)在，我能夠理解……赫伯特，你對泰戈?duì)栐姼枋质煜ぐ?！那么，斯特恩教授現(xiàn)在會在哪里呢？”“珍妮，我真的不知道，不過我想，他在頑強(qiáng)地活著！”迪爾博士重復(fù)了這句話?！啊甘沁@樣的！”“斯特恩教授可能已預(yù)感到他本人所面臨的危險(xiǎn)，而踏上繼續(xù)逃亡之路。這只是一種可能性，也是我認(rèn)為時(shí)下最好的可能性?！迸c迪爾博士一席長談，讓珍妮心中充滿了憂慮，斯特恩教授在哪里？也讓珍妮心中充滿了幸福感：“斯特恩教授，我信賴你的愛！”迪爾隱情1946年9月7日，慕尼黑珍妮女士，再一次歡迎你重歸慕尼黑！你5年后的回歸，令我心曠神怡，浮想聯(lián)翩。9月2日“紀(jì)念斯特恩教授交響音樂會”在慕尼黑成功舉辦之后，我匆忙與你告別，我允諾回到哥廷根后，立即寫信給你，向你講述近年來我的人生經(jīng)歷，及其中的坎坷與成功、痛苦與歡樂。6年前，1940年7月20日，當(dāng)我在馬賽海港送別斯特恩教授，返回到慕尼黑后，我曾給你寫過一封信，今日重讀，感慨萬千。當(dāng)時(shí)，我?guī)捉?jīng)躊躇，沒有寄出它。究其原因，你讀后自然明了。寄上這封遲發(fā)6年的書簡原件，并附一篇我寫的短文“論科學(xué)與藝術(shù)的關(guān)系”。我認(rèn)為，科學(xué)與藝術(shù)既有差異，又是相輔相成的；科學(xué)家應(yīng)力求懂得藝術(shù)，藝術(shù)家應(yīng)力求懂得科學(xué)。對于科學(xué)家與藝術(shù)家而言，他們是能夠相互理解、感應(yīng)、相知、相愛的。珍妮女士，你也這樣認(rèn)為嗎？你的忠誠的赫伯特?迪爾附件：一封遲發(fā)6年的書簡原件 1940.7.201940年7月20日，慕尼黑珍妮女士，在馬賽海港送別斯特恩教授后，我已安然回到慕尼黑，擇日與你相約，再在英國公園Monopteros圓亭相見，屆時(shí)將向你詳述我的巴黎、馬賽之行。那一刻，斯特恩教授在地中海海濱踏上木船，回頭向我揮手告別，我心中立時(shí)感到輕松了許多：我終于完成了珍妮女士的委托了！從馬賽返回慕尼黑的火車在奔馳，窗外的景物在后退，像是時(shí)光在倒流，伴隨著車輪的叮當(dāng)節(jié)奏，我浮想聯(lián)翩。去年年初，斯特恩教授從慕尼黑附近的猶太人集中營成功出逃，途徑黑森林、馬爾巴赫、艾爾薩斯，而后在弗賴堡失去蹤影；在巴黎重又發(fā)現(xiàn)教授的蹤跡，他再次踏上逃亡之路……我們與斯特恩教授一起經(jīng)歷許多， 正是在這種不平凡的經(jīng)歷中，我們得以相識。去年2月22日，星期三，當(dāng)我在慕尼黑大教堂旁的咖啡屋Café am Dom出現(xiàn)在你的面前，輕聲說“Guten Abend！ Sind Sie Frau Jenny Newman？”（晚安！您是珍妮o紐曼女士吧？）的時(shí)候，我清楚地看見了你美麗的眼睛里閃現(xiàn)的憂郁眼神，我的心，頃刻被征服了。當(dāng)時(shí)就想：我將為你做些什么！出于理性和良知，我協(xié)助斯特恩教授逃亡，自從在為他傳遞信息時(shí)見到你，我心中滋生了一種莫名的情感，為了這份情感，我將繼續(xù)協(xié)助斯特恩教授逃亡。在英國公園Monopteros圓亭初次相約長談，讓我明了心中的這份莫名的情感。你是一位美麗、聰慧、善良、熱愛音樂藝術(shù)的少女，讓我情不自禁地喜愛上了你！讓我情愿為你奉獻(xiàn)！我能清楚地感覺到，你已經(jīng)有了心上人，你眼睛里閃現(xiàn)的憂郁目光是因?yàn)樗固囟鹘淌诘纳庥鑫ｋU(xiǎn)。你對我懷有感激之情，因?yàn)槲仪樵赋袚?dān)風(fēng)險(xiǎn)，協(xié)助斯特恩教授逃亡。我對你的情意，并不希求回報(bào)。當(dāng)然，也是無可非議的，像你這樣美麗、聰慧、善良、熱愛音樂藝術(shù)的少女，自然是會贏得許多追隨者和仰慕者的。當(dāng)斯特恩教授逃亡至弗賴堡之后，他突然失去蹤影，長達(dá)半年多時(shí)間杳無音信，那時(shí)我覺察到你十分心急和憂慮。我當(dāng)時(shí)完全不知道該做些什么，才能減輕你的憂慮和痛苦。我想到了勃拉姆斯和克拉拉的故事：當(dāng)舒曼先生的病情日益加重，不得不到波恩附近的精神病院住院治療的時(shí)候，勃拉姆斯為克拉拉能做和做了什么呢？無疑，這一時(shí)期對于舒曼先生、舒曼夫人，對于勃拉姆斯都是不容易的。在極端孤獨(dú)和窮困的時(shí)候，舒曼夫人獨(dú)自帶著6個(gè)孩子，還要籌措其丈夫在精神病院住院治療的高昂費(fèi)用。一次，舒曼夫人對勃拉姆斯說：“你不能就這樣讓我一個(gè)人留在這里，約翰內(nèi)斯，這會讓我感到天天時(shí)時(shí)缺失了你?！辈匪箘t回應(yīng)：“天天夜夜時(shí)時(shí)我都會想念你?！辈匪箾]有回避他自己的感情、良知和責(zé)任，他選擇陪伴在舒曼夫人和孩子身邊。我當(dāng)時(shí)所處的境遇與勃拉姆斯所處的境遇不同，斯特恩教授在逃亡路上只是失去蹤影和杳無音信；盡管我懷有與勃拉姆斯相近的感情，我卻不可能像他那樣做，我不知道該做些什么。勃拉姆斯和克拉拉的故事在繼續(xù)演繹中：當(dāng)1856年7月29日一代音樂大師羅伯特o舒曼在波恩附近的精神病院逝世，舒曼夫人和勃拉姆斯在旅館相擁在一起，舒曼夫人仰面躺在床上，紅腫的眼睛里滿含淚水。勃拉姆斯起身替克拉拉輕輕擦去淚水，猶如在面對一位女神，喃喃自語：“女人中，我只會永遠(yuǎn)將你挽在我的臂腕中，直至我生命的盡頭。我等待，直至你逝世，然后我隨你而去。我留在你的影子世界里，帶你去他那里?！辈匪贡戆琢瞬赜谛撵`深處的誓言，克拉拉驚異不止……時(shí)光荏苒，40年過去，1896年，克拉拉病逝；葬禮后不足一年，終生孑然一身的勃拉姆斯與世長辭。勃拉姆斯忠實(shí)地履行了他40年前對克拉拉的誓言。我當(dāng)時(shí)所處的境遇與勃拉姆斯所處的境遇不同，珍妮女士所處的境遇與克拉拉所處的境遇也不相同；倘若當(dāng)時(shí)珍妮女士身處絕境、孑然一身，我會毫不遲疑地像勃拉姆斯所做的那樣，走進(jìn)珍妮女士的生活！在巴黎尋覓斯特恩教授的日子里，我曾在巴黎圣母院基督圣像面前虔誠地為斯特恩教授祈禱，祈求保佑他平安和健康。珍妮女士，也許現(xiàn)在你能夠理解我在馬賽送別斯特恩教授那一刻的感受了。那一刻，斯特恩教授在地中海海濱踏上木船，回頭向我揮手告別，我心中立時(shí)感到輕松了許多：我終于完成了珍妮女士的委托了！珍妮女士，我們是朋友！做你的朋友，那樣一位朋友——沒有血緣關(guān)系的親人，沒有婚姻關(guān)系的家人。赫伯特?迪爾恐怖柏林墻第二次世界大戰(zhàn)后德國作為戰(zhàn)敗國被劃分為四個(gè)區(qū)域，被戰(zhàn)勝國美國、英國、法國、蘇聯(lián)分別占領(lǐng)，繼而在美國、英國、法國占領(lǐng)區(qū)于1949年5月8日成立了德意志聯(lián)邦共和國（西德），在蘇聯(lián)占領(lǐng)區(qū)于1949年10月7日成立了德意志民主共和國（東德），并形成分治的西柏林（西德）和東柏林（東德）。東德人在1961年掀起了逃往西柏林的浪潮。從1月至8月初，就有6萬人逃往西柏林。1961年8月13日，星期日，東德昂納克（Erich Honecker）政府在東德一側(cè)的西柏林邊界實(shí)施戒嚴(yán)。拉起了鐵絲網(wǎng)，馬隊(duì)軍犬巡邏，堵塞通往西柏林的大街，斷絕通往西柏林的地鐵和電車交通，坦克鎮(zhèn)守重要交通路口，東柏林人和東德人，包括6萬名在西柏林工作的東德人被禁止踏入西柏林。在東柏林、東德與西柏林邊界線上拉起的鐵絲網(wǎng)并未有效地阻止東柏林人逃亡西柏林。很多逃亡的人都是以前的“邊界跨越者”，其中有許多人在西柏林有工作、朋友和家庭。他們有逃亡的動機(jī)，知道自己在西柏林該去哪里。東德政府于是決定在東柏林、東德與西柏林邊界線上建造柏林墻。1961年8月18日開始，在武裝士兵監(jiān)視下，東德建筑工人開始將鐵絲網(wǎng)改建成恐怖的柏林墻。據(jù)報(bào)道，“8月18日，星期五，凌晨1點(diǎn)30分，6輛卡車起重機(jī)抵達(dá)波茨坦廣場，柏林皮卡迪利廣場，以及布蘭登堡門以南的哥倫布圓環(huán)廣場。從卡車起重機(jī)上卸下幾十塊水泥板，它們會被用于檢查站控制交通。大約40分鐘后，來了一隊(duì)消防車、混凝土攪拌車和泥水匠”施工隊(duì)“。在東德人民警察的監(jiān)督下，他們開始建造橫跨整個(gè)廣場的屏障。5點(diǎn)過后，天剛亮，他們就撤走了，留下一堵混凝土墻，墻的頂端蓋著兩排陰模塊，總共5英尺多高，上面還有金屬條，可以用來穿帶刺的鐵絲網(wǎng)。在某一處，這道”墻“離波茨坦廣場的地鐵站入口只有幾英寸，而后者是西柏林為數(shù)不多的地鐵站之一。西柏林警察和清早上班的人看到這道墻后都目瞪口呆?！?（F.Taylor： Die Mauer《柏林墻》）柏林墻與簡易的一般的墻體截然不同，它是一座墻體式防御工事。柏林墻主體結(jié)構(gòu)可分為多座瞭望臺和多層防線——長度超過155公里，高度超過2.74米的水泥墻體；2米高的鐵絲圍欄；音響警報(bào)電纜；鐵絲網(wǎng)；多座碉堡；多條警犬；6-15米寬的無草皮空地； 3-5米深的阻止車輛壕溝；5米高的路燈；局部邊界處于施普雷河（Spree）河道；眾多武裝警衛(wèi)巡邏。（注釋：至1979年5月共修筑水泥板墻104.5公里；第二道水泥墻高3.5-4.2米、厚15厘米，可以抵擋裝甲車輛撞擊的水泥墻10公里，鐵絲網(wǎng)55公里，瞭望臺253個(gè)，碉堡136個(gè)；挖掘103公里防止汽車通過的壕溝；建立270個(gè)警犬班。）東德當(dāng)局稱柏林墻為“反法西斯防衛(wèi)墻”（Antifachistischer Schutzwall），多數(shù)西方國家認(rèn)為建圍墻的真正目的是阻止東德人逃入西柏林。柏林墻建造起來后，針對外國人、外交官、西德人、西柏林人的過境問題，東德當(dāng)局在柏林墻最初設(shè)有12個(gè)出入柏林墻的過境檢查點(diǎn)。后來東德當(dāng)局看到西方并沒有采取什么相應(yīng)對抗措施，決定實(shí)施更嚴(yán)酷的政策。東德政府宣布，從8月23日凌晨1點(diǎn)開始，允許出入柏林墻的過境點(diǎn)數(shù)量進(jìn)一步減少，從最初的12個(gè)減少到7個(gè)。其中只有1個(gè)是面向外國人和外交官的（弗里德里希大街的查理檢查站）、2個(gè)面向西德人、4個(gè)面向西柏林人。9月20日上午8點(diǎn)30分，在昂納克的主持下，中央政府的成員召開一個(gè)特殊會議。昂納克嚴(yán)肅告知到會的部長和軍官們，“必須阻止一切跨越邊界的企圖”；會議上頒布了“向叛徒和侵越邊界者開火”的密令，即使只是企圖“叛逃”，而且后來返回，也可能會被處決。

后記

跋心懷童年夢想，終生追逐未來。所有的童年夢想都是美麗的，我在童年時(shí)讀過《鳥的飛行》一書，夢想像鳥兒一樣在湛藍(lán)的天空中自由地翱翔?；厥淄旰蜕倌陼r(shí)代，那個(gè)人生多夢的時(shí)代，心中有過兩個(gè)夢想呢——一個(gè)是科學(xué)夢，另一個(gè)是文學(xué)夢。中學(xué)時(shí)期，我的語文教師是“五四運(yùn)動”時(shí)期在四川倡導(dǎo)婦女解放的先驅(qū)陳竹影女士（與散文家朱自清的夫人陳竹隱女士為姊妹），在她的教導(dǎo)下，我喜歡上了語文課和作文；與此同時(shí)，在學(xué)習(xí)了道爾頓原子學(xué)說和讀了波蘭出生的法國卓越科學(xué)家居里夫人的傳略《居里夫人》（其女兒艾芙?居里著）之后，還向往科學(xué)研究。1956年，新中國號召“向科學(xué)進(jìn)軍”，我選擇了學(xué)習(xí)科學(xué)，考入北京大學(xué)，期盼以居里夫人為榜樣，未來從事物質(zhì)的放射性科學(xué)研究。北大的第一堂普通化學(xué)課上，從美國回歸的傅鷹教授諄諄教導(dǎo)我們年輕學(xué)子，首要的是做一個(gè)正直的人，然后才是做一名優(yōu)秀的科學(xué)家。接著他還不忘告誡我們，可能的話，在大學(xué)期間找到一位女友。北大六年，給了我從事科學(xué)研究必備的堅(jiān)實(shí)的科學(xué)知識，這段人生經(jīng)歷總是讓我懷念，也正是在北大，我結(jié)識了后來成為我夫人的女友。1980年，我不惑之年，在北京市半導(dǎo)體器件研究所工作期間有幸獲得德國艾伯特基金會（Friedrich Ebert Stiftung）資助，成為改革開放后的第一批訪問學(xué)者邁出國門從事科學(xué)研究工作，在歐洲一流的德國馬克斯o普朗克協(xié)會固體研究所和德國弗朗霍夫協(xié)會應(yīng)用固體物理研究所從事晶體生長和生長理論研究工作逾十年，獨(dú)立地或者與伊麗莎白?鮑澤爾博士（Dr. Elisabeth Bauser）等同事合作，在著名的國際雜志上發(fā)表科學(xué)論文30篇，做過有益的貢獻(xiàn)。其間在馬克斯o普朗克協(xié)會固體研究所工作逾八年，研究所教授所長對我的科學(xué)研究工作的一份評語上寫著：“Herrn Y.C.Lu habe ich w？hrend seiner Stuttgarter Zeit als einen au？erordentlich f？higen Wissenschaftler kennengelernt. Er hat spezifische Kenntnisse und F？higkeiten demonstriert， die zu sehr beachtlichen Erkenntnissen und Fortschritten geführt haben und bereits internationales Aufsehen erregt haben. Ich würde es sehr begrü？en， wenn diese ungew？hnlich gute deutsch-chinesische Zusammenarbeit fortgesetzt werden k？nnte.”（譯文：“盧因誠先生在斯圖加特期間，作為一個(gè)具有特殊才能的科學(xué)家我認(rèn)識了他。他表現(xiàn)出具有專門的知識和特殊的才干，從而取得了相當(dāng)重要的認(rèn)識和進(jìn)展，并且已引起了國際上的重視。如果這種特別好的德國-中國合作能夠繼續(xù)下去的話，我將非常歡迎?！保谋贝螽厴I(yè)算起，在人生路上，我有三十年時(shí)間從事科學(xué)技術(shù)與科學(xué)研究工作，其中包括逾十年時(shí)間在德國從事科學(xué)研究。一個(gè)人一生中能有機(jī)會從事科學(xué)研究是幸運(yùn)的。在經(jīng)歷了動蕩、蹉跎歲月之后我尚能有逾十年的時(shí)光與多國科學(xué)家一同從事科學(xué)研究，我是幸運(yùn)的；我由衷地感激人生，感恩于養(yǎng)育我的父母和撫育我成長的祖國?？梢哉f，我已經(jīng)圓了我少年時(shí)代的科學(xué)夢。在我“耳順”之年，我終止了我的科學(xué)研究生涯；然而，我仍不得安寧，不敢停下人生前行的腳步。少年時(shí)代的文學(xué)夢想在心中縈繞，它像藍(lán)天的白云，忽而飄來，忽而浮去；它像夜幕的星辰，時(shí)而明亮，時(shí)而迷離。當(dāng)人類踏入21世紀(jì)門檻之際，我終于做出了人生旅途上的另一個(gè)抉擇：從科學(xué)研究轉(zhuǎn)向文學(xué)寫作。我要圓我少年時(shí)代的文學(xué)夢！從科學(xué)領(lǐng)域轉(zhuǎn)向文學(xué)領(lǐng)域，我的最初感覺，猶如尚在北大，從理科學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)入文科學(xué)習(xí)；它讓我感到新奇、興奮、激動，仿佛為我的人生開啟了一扇新的大門。時(shí)光荏苒，至今，我在文學(xué)領(lǐng)域從事文學(xué)創(chuàng)作已歷時(shí)十年。前期，從事紀(jì)實(shí)文學(xué)寫作。2003年我的第一部紀(jì)實(shí)文學(xué)著作《旅歐十年》出版，接著開始了文化歐洲叢書的寫作。2006年文化歐洲叢書四卷本《深邃德意志》、《陽光意大利》、《浪漫法蘭西》、《雍容不列顛》出版。2009年文化歐洲叢書八卷本《尋覓德國》、《尋覓意大利》、《尋覓法國》、《尋覓英國》、《尋覓奧地利》、《尋覓北歐》、《尋覓荷比盧》、《尋覓瑞士》出版。近兩年，我嘗試寫作小說，在小說中的虛擬世界里漫游?！兜聡畱佟罚↙ove in Germany）是我的一部歐美題材的外國長篇小說，它的寫作基于我在歐洲和美國的生活和游歷。小說上卷講述了第二次世界大戰(zhàn)時(shí)期，美國少女珍妮與德國猶太裔教授斯特恩的愛情故事。他們以密碼信傳遞愛情，愛情激勵(lì)斯特恩以逃亡對抗厄運(yùn)，以生命爭取自由。小說下卷講述了戰(zhàn)后時(shí)期，斯特恩的女兒莉娜與東德青年維克托的愛情故事。維克托身陷囹圄，以密碼信傳遞對莉娜的熾熱情感；愛情激勵(lì)他們直面分裂德意志民族的柏林墻，他們渴望自由，渴求國家與民族的重新統(tǒng)一。故事發(fā)生地是我生活或者游歷過的德國慕尼黑、柏林、普林、萊比錫，法國巴黎、馬賽，瑞士圣加侖，西班牙馬略卡島，美國紐約、波士頓。故事中的主要人物，并非全然虛構(gòu)，在故事發(fā)生地當(dāng)今遺留有他們的身影和足跡。《德國之戀》小說蘊(yùn)涵故事、觀念與知識；閱讀《德國之戀》小說，欣賞愛情故事，解析人生觀念，增長歐洲文化知識。在長篇小說《德國之戀》編輯出版過程中，得到新世界出版社副社長房永明先生、博士德文化發(fā)展有限公司總經(jīng)理朱新月先生的支持，有了這種支持，這部小說才得以面世。責(zé)任編輯閆紅女士全面負(fù)責(zé)編輯這部小說，對于小說的編輯、出版起到至關(guān)重要作用。赫伯特?鮑澤爾博士（Dr.Herbert Bauser）分出時(shí)間精心校閱我為小說寫的德文“內(nèi)容簡介”。為他們的支持、辛勞和成果，借此機(jī)會一并表示衷心感謝。人的生命只有一次，卻可以有不止一種的人生。回首人生路，我先后幸運(yùn)地選擇了兩種人生——科學(xué)人生與文學(xué)人生。在我的科學(xué)人生與文學(xué)人生旅途上，中學(xué)教師陳竹影女士給予我文學(xué)啟蒙教育，科學(xué)家居里夫人的生平事跡激勵(lì)我立志從事科學(xué)研究，北京市半導(dǎo)體器件研究所所長楊朝俶先生推薦我參加出國選拔考試，德國馬克斯o普朗克固體研究所伊麗莎白?鮑澤爾博士在科學(xué)研究領(lǐng)域與我成功合作以及新世界出版社副社長房永明先生對我的文學(xué)寫作予以支持等，這些對于我的科學(xué)人生或者文學(xué)人生都產(chǎn)生過重要影響。在科學(xué)人生與文學(xué)人生旅途上，我始終得到我的家人的真誠、熱忱、盡心盡力的關(guān)懷和鼓勵(lì)。在寫作長篇小說《德國之戀》以及其他文學(xué)作品過程中，始終得到劉家珊、盧迪、賀捷、賀友芃的熱情關(guān)懷和持續(xù)鼓勵(lì)。亦借此機(jī)會一并表示衷心感謝。我已步入耄耋之年，我無法知道，上天還能慷慨地給我多少時(shí)間讓我繼續(xù)圓我少年時(shí)代的文學(xué)夢和我有生之年能否圓了我少年時(shí)代的文學(xué)夢。無法知道的事情還是不想為好，唯愿遵循天意了。盧因誠2011年9月于北京芳古園

媒體關(guān)注與評論

　　人們受納粹主義的誘惑，隨大流盲從行動，深邃思維消退，人文思想泯滅；畢竟理智的、有良知的德國人尚在。斯特恩教授以求生對抗殺戮，愛因斯坦以流亡對抗迫害，海森堡以良知對抗命運(yùn)；被迫害的人或者被損害的人在逆境中以言論和行動呼喚理性的回歸，尚有被推崇為上等人或者被認(rèn)為遠(yuǎn)離政治的人也以言論和行動呼喚理性的回歸！　　——迪爾　　　　莉娜，真誠、善良、寬容是人性的美德。珍妮阿姨愿你在未來的人生中培養(yǎng)和堅(jiān)持這種優(yōu)秀的品德，依這樣的美德與人相處，并能在未來的歲月，在浩瀚的人世間尋覓到你人生的摯友和至愛，并肩攜手共創(chuàng)、共度美好人生?！　?mdash;—珍妮　　　　維克托面對柏林墻、鐵絲網(wǎng)、壕溝、開闊地、嘹望塔樓、武裝巡邏及部分地區(qū)的江河水域，面對逃往西柏林的一些人喋血柏林墻下和江河水域中，他能夠成功逃往西柏林與莉娜重逢嗎？答案就在《德國之戀》一書中?！　?mdash;—旁白

編輯推薦

《德國之戀》編輯推薦：一部以逃亡對抗厄運(yùn)的悲壯故事；一部以生命爭取自由的愛情史詩。

名人推薦

我們的愛，永不放棄——讀《德國之戀》文/劉延姣對于當(dāng)今的小說，尤其是言情，可謂是深惡痛絕，無病呻吟不說，最可恨的就是泛濫、濫情成災(zāi)，我從來不正面瞧它一眼。那些所謂的死去活來之戀，只會誤導(dǎo)心身未成熟的青少年，摧殘祖國的花朵。但也有個(gè)別，近日由北京博士德文化發(fā)展有限公司和新世界出版社聯(lián)手打造的《德國之戀》一書，或多或少改變了我對愛情的看法?！兜聡畱佟罚喊儆鄷?，集結(jié)而成?！兜聡畱佟芬粫男纬?，是作者在美國的時(shí)候，與索菲o勃朗特女士談起有關(guān)德國的話題，并讓作者閱讀了她年輕時(shí)的摯友珍妮o紐曼女士從德國等地寄給她的百余封書簡集結(jié)而成。《德國之戀》分上下兩卷。其中，上卷珍妮o紐曼寫于第二次世界大戰(zhàn)前和戰(zhàn)爭時(shí)期，講述了美國少女珍妮從紐約到達(dá)德國后的人生經(jīng)歷，她與德國鋼琴演奏家斯特恩教授相識、相知與相愛以及與德國登山探險(xiǎn)者貝格曼、物理學(xué)家迪爾博士的相識與友情。下卷莉娜o斯特恩寫于第二次世界大戰(zhàn)后，講述了珍妮與迪爾博士的愛情，講述了斯特恩教授女兒莉娜的成長，以及莉娜與民主德國青年維克托的愛情故事?！兜聡畱佟罚禾煅暮＝牵肋h(yuǎn)追隨。當(dāng)我翻開留德多年盧因誠教授執(zhí)筆的《德國之戀》一書時(shí)，內(nèi)心為之一振，怎么會有如此的愛情，在這個(gè)世界上，怎會有如此不放棄，敢于對抗命運(yùn)、追求自由與愛情的精神？在《德國之戀》中，他們用密碼信，互相傳遞信息，如果不是因?yàn)橄嘀?，對藝術(shù)共同的偏愛，又怎能曉得密碼信中所傳達(dá)的信息。而珍妮，為了愛情，為了藝術(shù)，從馬賽獨(dú)自經(jīng)巴塞羅那，抵達(dá)馬略卡島，與斯特恩教授在西班牙工業(yè)家克雷烏斯的別墅相聚。此舉，在這個(gè)世界中，可以毫無諱言地說，概率幾乎為零?！兜聡畱佟罚何覀兊膼?，永不放棄。在那個(gè)戰(zhàn)火紛飛的年代，愛情、友情、親情是彌足珍貴的，尤其是愛情。當(dāng)危險(xiǎn)來臨時(shí)，你是選擇執(zhí)子之手與之偕老，還是選擇執(zhí)子之手將之拋棄。《德國之戀》，便可從中得到答案！小說中寫道：“厄運(yùn)積蓄的痛苦，逃亡沉淀的經(jīng)歷，激情釋放的靈感，友情賦予的才智，愛情迸發(fā)的活力，讓斯特恩和珍妮這對戀人在馬略卡島以熱情、心血和眼淚譜寫出不朽的《C小調(diào)自由交響曲》（合唱）?！?“斯特恩教授和珍妮搭乘克雷烏斯公司運(yùn)輸油橄欖輪船赴美，商船在大西洋上遭遇德國U-潛艇攻擊，斯特恩頭部受腦震蕩創(chuàng)傷。在美國，斯特恩與珍妮全心投入到支援反法西斯戰(zhàn)爭的募捐巡回演出中。多年流亡苦難生涯與募捐巡回演出奔波勞碌致使斯特恩教授在巡演指揮臺上突發(fā)腦出血，隨后逝世于紐約醫(yī)院?！?雖然不能偕老，但他們對愛情、藝術(shù)的執(zhí)著追求是無人可比的。因?yàn)閳?zhí)著，珍妮與斯特恩再度重逢，因?yàn)閻矍?，他們不顧安危，歷經(jīng)重重困難，終在一起。而莉娜和維克托的愛情經(jīng)歷，與珍妮和斯特恩的愛情歷程有過之而無不及，也可說復(fù)制——莉娜和維克托在復(fù)制珍妮和斯特恩的密碼愛情。當(dāng)維克托在東柏林，因向武力鎮(zhèn)壓示威群眾的蘇聯(lián)坦克投擲石塊，這一正義的舉動被抓進(jìn)了監(jiān)獄，他就用密碼信的方式傳達(dá)了對莉娜的思念之情……《德國之戀》講述的戀情，信與不信，由你決定。如果有人把《德國之戀》應(yīng)說成是愛情小說，我也無話可說，但我認(rèn)為還不夠，它應(yīng)當(dāng)是一部催人向上，勇于面對厄運(yùn)，直面人生，積極、健康的愛情小說，也應(yīng)當(dāng)是一部長篇史詩，正如書中斯特恩的女兒莉娜譜寫《Ｃ小調(diào)大地交響曲-（大地之歌）》：“……納粹戰(zhàn)爭幾乎毀掉德國和德意志民族。德意志人文思想幸好尚在，它是德意志民族的希望；德國人文主義者幸好尚存，他們才是德國的明天。”《德國之戀》　盧因誠著　新世界出版社　2012年2月第1版

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    德國之戀 PDF格式下載

---