出版時(shí)間:2010年4月 出版社:群眾出版社 作者:[美]約翰·A·米勒 等 頁(yè)數(shù):302 字?jǐn)?shù):379000 譯者:曹立群,李一舟
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
如果你的鄰居打扮得像個(gè)武裝分子,天天收到軍需品的訂購(gòu)單,郵局送來(lái)的包裹上有生化危險(xiǎn)品標(biāo)志,而且行動(dòng)神神秘秘鬼鬼祟祟,仿佛正準(zhǔn)備搞什么陰謀的樣子,你該怎么辦?你是不是會(huì)為自己的安全,或許還為其他人的安全而擔(dān)心?在感恩節(jié)即將來(lái)臨的時(shí)候,獨(dú)自住在公寓樓里的老太太就遇到了這樣的鄰居…… 本書(shū)除了收錄《公平交易》外,還收錄了《我們總還有個(gè)巴斯多》、《斯德特里·福摩斯與隱形殺手》等故事。
書(shū)籍目錄
紅色梅賽德斯公平交易贖身眨眼革命來(lái)臨周六晚上的特殊事件我們總還有個(gè)巴斯多魔鬼旅行馬的交易洞里第十三張牌林邊鐵匠鋪治療紅綢公主海濱服務(wù)員耳語(yǔ)谷的裸女德國(guó)的夏天婚慶演奏會(huì)失控機(jī)會(huì)現(xiàn)形記高爾夫風(fēng)云一張飛往月球的機(jī)票一個(gè)都市傳說(shuō)之謎圣誕節(jié)謀殺案斯德特里·福摩斯與隱形殺手深思熟慮園圃房謎案青出于藍(lán)降神會(huì)碼頭盡頭
章節(jié)摘錄
從我站的地方,可以清楚地看見(jiàn)一輛紅色的梅賽德斯E240。沐浴在下午的陽(yáng)光里,它的顏色紅得格外耀眼。假如你割破手掌,看著它流血的話,那你看到的將是相同的顏色。 這么說(shuō)這輛車(chē)竟然真的存在,這意味著我們有機(jī)會(huì)將它追回??寺迤盏木o張純屬空穴來(lái)風(fēng)?! 】寺迤赵诮軤柕驴死椎弦y行管理著個(gè)人信貸部。他的工作是,一方面要盡可能地將錢(qián)貸出去,另一方面又要連本帶利地將其收回。事情不會(huì)總是像人們?cè)O(shè)想中的那么順利,這就是我故事的起因。我個(gè)人獨(dú)自經(jīng)營(yíng)的公司名叫斯戴莫收藏品公司,克洛普和我多年以前就認(rèn)識(shí)了,我們的關(guān)系十分融洽。 那天早晨他的聲音聽(tīng)上去分外緊張,當(dāng)我出現(xiàn)在接待處時(shí)他已經(jīng)在等著我了。這是個(gè)明確的信號(hào),表明出了什么異乎尋常的事情了?! 翱催^(guò)報(bào)紙了嗎,漢克?”他說(shuō),我們沿著杰爾德克雷迪耶銀行涼爽的走廊朝著他的辦公室走去?!霸趧P澤爾斯格拉切出的事故?” 我搖了搖頭??寺迤蘸臀铱吹氖遣煌膱?bào)紙?! 斑@家伙一輩子都住在阿姆斯特丹,在他的家門(mén)口被一個(gè)法國(guó)游客給撞倒了。一定是在吃飯的時(shí)候喝了不少酒,那個(gè)法國(guó)人。然后,當(dāng)這家伙躺在路邊的排水溝里等待救護(hù)車(chē)的時(shí)候,他又被一個(gè)德國(guó)癮君子給搶了。這是個(gè)什么見(jiàn)鬼的世道,漢克,怎么變成了這個(gè)樣子?” 在我的報(bào)紙里面,他們被稱(chēng)做“嗑藥的”,不叫“癮君子”。也許那樣聽(tīng)上去更有趣。我沒(méi)有回答克洛普的問(wèn)題——他的報(bào)紙已經(jīng)替他回答了。這個(gè)世道世風(fēng)日下,你每天可以在報(bào)上看到類(lèi)似的事情?! ∥覀兂聊徽Z(yǔ)地繼續(xù)向前走,我還在猜測(cè)著發(fā)生了什么事。在克洛普辦公室的門(mén)口,我聽(tīng)到了答案?!澳懵?tīng)說(shuō)謝博斯了嗎,漢克?” “謝博斯?沒(méi)有啊,這老頭都干了些什么?” “他死了,心臟病突發(fā)?!薄 ∵@可是條新聞。我是在杰爾德克雷迪耶銀行工作的時(shí)候認(rèn)識(shí)謝博斯的。他是個(gè)死不悔改的保守派經(jīng)理,徹頭徹尾的獨(dú)裁者。他與婦女穿長(zhǎng)褲的斗爭(zhēng)使他臭名昭著?! 暗?,謝博斯先生,長(zhǎng)褲比裙子能遮蓋更多的身體部分呀?!庇袀€(gè)勇敢的秘書(shū)鼓足勇氣和他爭(zhēng)辯?! 胺蛉?,長(zhǎng)褲使某些部位更加突出,而裙子卻能遮掩。”他甜言蜜語(yǔ)地回答。從那天起,這句話就在銀行里面流傳開(kāi)了,被用于結(jié)束令人不快的談話?! 斑@真是場(chǎng)災(zāi)難,”克洛普說(shuō),“你瞧,它發(fā)生在——在一家俱樂(lè)部?!薄 耙患揖銟?lè)部?” 他痛苦地瞅了我一眼?!澳阒牢业囊馑??!薄 ∥液鋈环磻?yīng)過(guò)來(lái)?!耙患倚跃銟?lè)部?謝博斯?真的?” 他眨了眨眼?!澳銢](méi)必要大聲說(shuō)出來(lái),漢克,隔墻有耳。我們姑且稱(chēng)之為‘俱樂(lè)部’,好嗎?” 我無(wú)所謂,但我知道肯定還有更多的故事內(nèi)容。克洛普或許是個(gè)當(dāng)代的清教徒,但他卻并不真正介意其他人如何處理私生活,只要這些人不去攪亂別人的日子。工作,這是他唯一感興趣的事情?! ∷I(lǐng)我進(jìn)了他的辦公室,用泡咖啡的名義支開(kāi)了秘書(shū)?! ∥野察o地坐在那里,等著他講完故事的其余部分。磨蹭了好一陣子,平日里守口如瓶的他才開(kāi)了口?! 八粝铝艘淮蠖褷€攤子,漢克。他違反的規(guī)章制度多不勝數(shù),而且看樣子他清清楚楚地知道自己在干些什么??峙裸y行難免要損失一大筆錢(qián)?!薄 ∷哪槤q得通紅。克洛普確信他的顧客總是試圖要欺詐銀行,但他怎么也不相信他的同事竟然也會(huì)干出相同的勾當(dāng)?! 捌駷橹?,我們還沒(méi)把這事張揚(yáng)出去,只有內(nèi)務(wù)處知道一切。我們談?wù)摰氖鞘f(wàn)歐元吶,漢克。十萬(wàn)歐元。” 克洛普還沒(méi)有真正適應(yīng)歐元,他腦子里面想的還是荷蘭盾。個(gè)人貸款的幅度通常在五千至一萬(wàn)歐元之間,如果二十筆這樣的貸款突然灰飛煙滅,那么克洛普的天就要塌下來(lái)了?! 斑@筆錢(qián)沒(méi)了,克洛普?他拿這筆錢(qián)干什么了?” 考慮到謝博斯死時(shí)的場(chǎng)合,我的問(wèn)題其實(shí)早有了明確的答案,但即使是在那種場(chǎng)合,花掉的也是好大一筆數(shù)目?! 澳阒乐x博斯負(fù)責(zé)汽車(chē)貸款嗎?” 我不知道。 “好吧,首先,他批準(zhǔn)了兩筆本該被拒絕的汽車(chē)貸款。他親自完成所有的文案工作,而沒(méi)有通過(guò)正常的渠道。然后他假裝使貸款還款按時(shí)到賬——但實(shí)際上拿到車(chē)的人沒(méi)有還過(guò)一分錢(qián)的貸款?!薄 八趺丛O(shè)法做到的?如果貸款還款不到賬的話,那么銀行一結(jié)算不就清楚了嗎?” 克洛普悲哀地?fù)u搖頭。“他自己付貸款。嗯,也不是真付。他把事情做得看上去像有貸款在到賬,做假賬,拆東墻補(bǔ)西墻的把戲。由于他在銀行干了很久了,熟知我們的規(guī)章制度,所以他能夠掩蓋得不露痕跡?!薄 爸钡剿??!薄 笆前?,當(dāng)他停止了假冒還貸,貸款就被用警示紅旗標(biāo)明,并受到了調(diào)查,然后真相大白的時(shí)候就到了。現(xiàn)在我們需要收回這兩輛汽車(chē)。你覺(jué)得你能搞定嗎?” “我們得瞧瞧?!蔽艺f(shuō)?!暗麨槭裁匆敲醋??他從中得到了什么?為什么要兩輛車(chē)?” 克洛普一臉怒氣?!斑@就是事情令人作嘔的地方。謝博斯在美元市場(chǎng)上做投機(jī)買(mǎi)賣(mài)——顯然用的是侵吞的資金。他買(mǎi)下了三個(gè)月的購(gòu)買(mǎi)權(quán),結(jié)果美元對(duì)歐元匯率大跌,他賠光了老本。他自然希望賺上一大筆,好把損失補(bǔ)回來(lái)?!睂?duì)于身處謝博斯這樣位置的人來(lái)說(shuō),用極少的預(yù)付款訂購(gòu)一大筆美元簡(jiǎn)直不費(fèi)吹灰之力?! 凹偃缢賵?jiān)持兩個(gè)星期,”克洛普說(shuō),“那么一切都會(huì)按照他的如意算盤(pán)進(jìn)行。美元翻了身,對(duì)歐元的匯率至今還在一路上揚(yáng)。謝博斯預(yù)見(jiàn)到了——但他選錯(cuò)了時(shí)機(jī),賠光了老本?!薄 】寺迤湛瓷先ゾ拖袷亲约和顿Y的錢(qián)打了水漂。但是他為人太小心謹(jǐn)慎,不能做這樣的投機(jī)買(mǎi)賣(mài)?! 吧线呑屛視簳r(shí)負(fù)責(zé)汽車(chē)貸款部。他們相信還會(huì)有更多的壞消息?!薄 吧线叀敝傅氖倾y行的部門(mén)主管們?! 澳隳芴嫖也橐徊閱幔瑵h克,看看你能不能至少查明那兩輛車(chē)到底怎么了?” 可是在我喝完咖啡之前,克洛普的電話就帶來(lái)了另一個(gè)驚人的消息。汽車(chē)貸款部也負(fù)責(zé)保險(xiǎn)事宜,現(xiàn)在的結(jié)果是,兩輛梅賽德斯當(dāng)中的一輛早在幾個(gè)月之前就報(bào)告被竊。很快——快得可疑——汽車(chē)貸款部付清了索賠款?! 笆虑榭赡芨愀?,克洛普。至少它是兩輛車(chē)中便宜的一輛,只不過(guò)是c320,”我半開(kāi)玩笑地說(shuō)?!百I(mǎi)家一定還在開(kāi)著另一輛,而另一輛更值錢(qián)。他第二次更清楚地知道自己真正想要什么?!薄 】寺迤詹⒉桓械胶眯Α!澳阒滥呐率莄系列車(chē)型要值多少錢(qián)嗎,漢克?你找不到一輛低于四萬(wàn)的?!薄 拹?,絕望——克洛普的語(yǔ)氣充分說(shuō)明了他的心情。
編輯推薦
神秘小說(shuō)歷來(lái)?yè)碛写罅孔x者,神秘之外添加“驚險(xiǎn)”,使小說(shuō)變得更加可讀。《美國(guó)神秘小說(shuō)精選:公平交易》收錄的神秘小說(shuō),特色在于經(jīng)典和大師風(fēng)范;風(fēng)格多樣,故事玄妙,具有超強(qiáng)的想象力,期盼贏得眾多讀者的青睞?! ∶刻煸缟铣嘶疖?chē)的五十六分鐘是他一天中十分寶貴的工作時(shí)間。但一個(gè)夸夸其談的男人把他的早上毀了。那個(gè)男人總是坐在他旁邊,不停地打電話,讓他不勝其煩,無(wú)心工作。他想盡辦法,卻無(wú)法避免干擾。如果繼續(xù)這樣下去的話,他擔(dān)心自己會(huì)發(fā)瘋。于是他做出決定,他們兩個(gè)人之中,只有一個(gè)人能留在那節(jié)車(chē)廂里…… 趁女主人不在家的時(shí)候,女仆穿上女主人的衣服、戴著女主人的首飾,甚至冒用女主人的身份,去百慕大進(jìn)行了一次夢(mèng)幻般的旅行。確實(shí)像夢(mèng)一樣,她還認(rèn)識(shí)了一位風(fēng)度翩翩的男士,就像白馬王子。然而一旦她結(jié)束旅行回到她為之服務(wù)的女主人家中,她清楚地意識(shí)到那只不過(guò)是個(gè)夢(mèng)。但有人不這么認(rèn)為,那個(gè)白馬王子居然找上了門(mén),女仆的把戲馬上就要露餡了……
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版