茶花女

用戶評論 (總計130條)

•   《茶花女》真實生動地描寫了一位外表與內(nèi)心都像白茶花那樣純潔美麗的少女被摧殘致死的故事。
  巴黎風(fēng)塵女郎瑪格麗特約見華維爾男爵卻與青年亞芒認識。后倆人在書店相遇，瑪?shù)弥獊喢⒚刻焖突ㄌ讲?，深受感動邀其參加生日宴會。亞芒見她強顏歡笑更加憐惜，遂對她示愛。當晚男爵回來亞芒吃了閉門羹，懊悔之余斥責(zé)她無情，請求父親資助他出國旅行。瑪趕去見他并互吐心意，瑪同意和男爵分手隨他到鄉(xiāng)下調(diào)養(yǎng)身體。亞芒父親勸瑪放棄亞芒，瑪因真心愛亞芒，為其著想，騙亞芒與其分手。幾個月后亞芒與男爵及瑪在賭場相遇，不料亞滿大贏，叫瑪隨他走，瑪拒絕，亞芒盛怒之下加以侮辱，并與男爵決斗，男爵受傷，亞芒畏罪潛逃。瑪深愛亞芒，卻拒絕任何資助，病情加重，待亞芒了解真相瑪已撒手人寰。
  《茶花女》問世后引起了極大震動，迅即被譯成各種文字在世界上廣為流傳，使得千千萬萬讀者為這則紅顏薄命、男女悲歡的故事一灑同情之淚。這部小說的第一批中國讀者當是那時在法國的為數(shù)不多的留學(xué)生。只是在小說發(fā)表半個世紀之后的1898年，由“譯才并世數(shù)嚴林”中的林紓將其譯成中文后，才為廣大中國讀者所知曉。據(jù)考證，1897年某日，從法國巴黎留學(xué)歸來的王壽昌，前往訪見正懷家國之憂的林紓?當時國家正遭列強入侵，林紓本人又遭中年喪偶之痛　，對他說："吾請與子譯一書，子可以破岑寂，吾亦得以介紹一名著于中國，不勝于蹙額對坐耶?"林紓聽后，思之有理，才請王氏口述，自己筆錄，合譯了小仲馬的這部小說，題名為《巴黎茶花女遺事》。
  《巴黎茶花女遺事》譯本起初于1899年2月以“素隱書屋”名義刻版印行；1901年又以“玉情瑤怨館”名義再版，同樣為木刻本；1903年又由文明書局用鉛字排印，發(fā)行第3版。“由于這部小說內(nèi)容新鮮，譯筆凄婉而有情致，一時風(fēng)行海內(nèi)，不脛而走?！眹缽?fù)曾贊道：“可憐一卷茶花女，斷盡支那蕩子腸?！笨傊?，“譯本問世之后，對我國文學(xué)界大有沖擊，使傳統(tǒng)的才子佳人式愛情小說迅速被淘汰?！保ㄒ姟?840～1919中國近代文學(xué)大系》翻譯文學(xué)集中的譯本《解題》）。中國的小說家們在《巴黎茶花女遺事》直接或間接的影響或摹仿之下，寫出不少新意義、新結(jié)構(gòu)的愛情小說。
  小仲馬的《茶花女》就這樣作為第一部外國文學(xué)作品被譯介到我國來了。有人統(tǒng)計，自1980年《茶花女》新譯本問世以來，累計印數(shù)已達到百萬余冊。它開創(chuàng)了法國“落難女郎”系列的先河。
•   小促馬筆下的愛情悲劇;巴黎名妓瑪格麗特被并不富裕的阿爾芒誠摯的愛情所征服，墜入情網(wǎng)。正當這時熱戀中的情人憧憬未來的美好生活時，阿爾芒的父親暗中迫使瑪格麗特離開了阿爾芒。阿爾芒不明真相，認為瑪格麗特有意拋棄他?，敻覃愄厝倘柝撝?，在疾病和悲痛的雙重折磨下，含恨而逝。這段純真的愛情終以悲劇告終。
•   《茶花女》是小仲馬的成名作,作為第一本流入中國的外國文學(xué)名著，
  《茶花女》這本書，是現(xiàn)實的童話，帶著唯美的憧憬，光明的企盼，卻殘忍的將社會本質(zhì)將社會標準冷漠的勾畫出來.
  不可不讀!
•   茶花女（不可不讀的浪漫愛情小說經(jīng)典，小仲馬成名作，名家全譯本）很不錯的一本書 又是大愛的小清新碎花封面
•   由喬治·顧柯執(zhí)導(dǎo)的《茶花女》是米高梅公司出品的古典愛情片中極負盛名的一部，根據(jù)法國著名作家小仲馬的同名小說改編而成。這個流傳久遠、膾炙人口的故事曾四次搬上銀幕，但以本片的藝術(shù)成就最高。這部凝聚著永恒愛情的影片洋溢著濃烈的抒情色彩和悲劇氣氛，神秘女郎葛麗泰·嘉寶將小仲馬筆下的茶花女演得活靈活現(xiàn)，在片中有著完美的表現(xiàn)。她對瑪格麗特的成功塑造凝聚了她對人生、社會、角色的理解、積累和交融，達到其表演藝術(shù)閃光的頂峰，并獲1937年紐約影評協(xié)會最佳女演員獎。
•   瑪格麗特，因為你，我流淚了。好久沒有這么豐富的情感了。
  &;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;
  &;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp; 我從她的眼中明白了什么是高貴。以前我以為高貴是華麗的外表和優(yōu)雅舉止的結(jié)合體。現(xiàn)在我明白了，我錯了。高貴是流在一個人血液里面的東西，根本不會摻雜現(xiàn)實社會的矯揉造作，是一個人內(nèi)心深處最感人的東西。
  &;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;
  &;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;許多人都在同情你，說你是個悲劇角色，你是不幸的，但是我感覺你不但是幸運的，而且是幸福的，而我們才是最不幸的。我們不會像你幸運，一下子就明白那個人是自己一輩子需要珍惜付出的人。社會的功利心，讓我們早已經(jīng)喪失了辨別出真愛的能力，我們太自私了，我們愛一個人，大多時候只是因為她能滿足我們的需要，我需要你，所以我愛你。從本質(zhì)上來看：我們和公爵是一樣的。而你卻不一樣，因為你愛阿爾芒，所以你需要阿爾芒。
  &;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;
  &;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;&;nbsp;我之所以被你感動，是因為你的高貴。當老天給你選擇自己是幸福還是阿爾芒妹妹的幸福時，你選擇了別人。在那樣一個時代，你相信愛，相信愛情，你是一個善良的女子，也是一個虔誠的信徒，哪個時代的人妒忌你，現(xiàn)在的我們羨慕你，羨慕你的高貴，你的聰明，而這些正是所有時代都貧乏的東西。我看著你，想著你，思念著你。我渴望被愛，我渴望遇見一個相信愛情的女子，像你一樣秀外慧中，能明白自己內(nèi)心最想要什么&;hellip;.
•   這是小仲馬的成名作！《茶花女》在面世當時的時期就很轟動，后來小仲馬把它改編成話劇，也大獲成功！雖然描寫的是一個青年和一個妓女交往的故事，但是女主角為愛人犧牲自己的精神是最令人感動之處，令人唏噓不已！
•   昨天晚上《茶花女》看完，在讀這本小說之前，我一直以為是阿爾芒的父親扼殺了茶花女的愛情......當讀到茶花女在日記說阿爾芒父親去懇求時流淚了......小說很感人
•   讀這本書的時候是高中的時候，那是還是讀的電子書，如今大學(xué)都畢業(yè)了，對茶花女還是念念不忘，他們的愛情故事，默默中愛著一個人是真的痛苦的，內(nèi)心無望的時候，就想想自己愛的那個人一切安好，就足夠了，小仲馬的成名之作，感動了太多的人，值得珍藏，值得反復(fù)閱讀。
•   結(jié)局很傷感，沒想到一個名妓也會產(chǎn)生感情，對愛人忠貞不渝，但因為阿爾芒父親的拆散，最終失去了自己唯一擁有的東西。
  小仲馬獨特的寫作風(fēng)格值得模仿！
•   法國作家亞歷山大小仲馬的經(jīng)典愛情小說，成名作。
•   不可不讀的浪漫愛情小說經(jīng)典，小仲馬成名作！
•   不可不讀的浪漫愛情小說經(jīng)典，小仲馬成名作，喜歡
•   經(jīng)典，之所以謂之經(jīng)典，盡管讀再多遍，自然會深陷主人公狂熱、糾結(jié)的愛情里不能自拔?，斵r(nóng)較之瑪格麗特，相形見絀。她，真的是，盛開在黑暗中的白茶花。
•   阿爾芒和瑪格麗特的愛讓人心疼不已！
•   盡管劇情放在現(xiàn)代很狗血，但作者還是用超凡的筆法還原了瑪格麗特與阿爾芒的故事，其中還有很多關(guān)于人性的探索
•   最近突然想看名著，有很多沒看過，這本《茶花女》就是其中之一。很多朋友都說寫得很好，所以更加想看了。
•   非常經(jīng)典的愛情小說，過去看過英文版的，描寫很生動，這本譯本推薦！
•   小仲馬成名作品，小時候就聽過，可惜一直到今天才真正認真讀，真的不錯故事情節(jié)。
•   大仲馬評論自己和小仲馬時稱自己是畫家而小仲馬是攝影師，小仲馬描寫一個高級妓女的愛恨，唏噓
•   茶花女的愛情令人感動，非常好的一本書
•   小仲馬必讀之作，雖然對法國文學(xué)了解不深，但這本書這個價錢，質(zhì)量還說得過去。
•   小仲馬成名作，絕對經(jīng)典
•   很喜歡《茶花女》這部小說，買來之后很喜歡，而且封面很贊哦233333
•   以前看言情小說的時候總是被這種前段感動得要死要活，可看久了就不覺得有什么的了，看完《茶花女》，才知道，原來這本書才是鼻祖，相當喜歡這本書?。。?！力薦！?。。?！
•   這本小說很感人，不愧是小仲馬的成名之作，值得一看。
•   全篇都帶有一種哀傷。看完后心里難受。小仲馬的真實經(jīng)歷寫出來很觸動人心。
•   非常經(jīng)典的愛情故事，很有思想的茶花女?？赐旰笥挚戳穗娪啊Ｋ?！
•   展現(xiàn)了一個我們所不知道的生活層面，當我們不屑于妓女的感情時，應(yīng)該看看茶花女，她是執(zhí)著與堅強的。
•   很多經(jīng)典只所以能成為經(jīng)典，是不是表現(xiàn)了全世界的共通？
  名妓與純情公子哥，嫉妒與誤解，愛情與死亡.....真是永恒的題材...
  很喜歡里面的一句話，估計也是大家所喜歡的：我還不夠富有，能按照我自己的意愿去愛您；我也不那么窮困，能按照您的意愿去愛您。
  160多年前的話，同樣適用與今天。
  當然這個富有不僅僅是金錢上的。
•   美的茶花女 最深處的美麗 魅力 。
•   小仲馬成名作 果然有著獨到之處
•   很喜歡小仲馬的這本書，故事本身自然是很好的，原來看過其他翻譯版本的，就是想看看別的版本會怎樣才買的，可能看過的還不算多，覺得其實差不多。
•   經(jīng)典名著，沒看過小說，只是看過電影，所有買了這本書，可以細細品味~~~
  買給孩子看的，作為一名中學(xué)生必看的名著。
•   翻譯不錯，字也挺大，就是行距比較短，紙張比較薄。很喜歡茶花女，每次看到后面都忍不住眼淚！
•   高中時看過茶花女，很喜歡，現(xiàn)在買來再看一遍，可以收藏的好作品。
•   《茶花女》看了好多次，再讀依然為心疼女主角
•   不可不讀的浪漫愛情小說經(jīng)典，很小就看過了，買了本收藏
•   小仲馬的經(jīng)典之作。
•   小仲馬成名之作，展現(xiàn)的是一種真情
•   這本書是小仲馬的成名之作、小學(xué)時就已聽說過、今天終于有機會好好讀一下呢、耶
•   有的一拼!真的很贊的哦！果然是小仲馬
•   書不錯，很喜歡。不可不讀的浪漫愛情小說經(jīng)典
•   不可不讀的浪漫愛情小說 不愧為經(jīng)典
•   書的包裝還蠻好看的，故事也很好。小仲馬的得力之作。贊一個。
•   以前也有聽過茶花女，終于可以一飽眼福了。
•   放寒假的時候，孩子把《茶花女》看完了。
•   茶花女，茶花樹，柳樹.......
•   《茶花女》女兒看完都忘了，書也讓老師借走還沒還。
•   原來有本茶花女，不長，以為是縮寫，原來原著就不長。
•   經(jīng)典愛情故事，既可以看小說，又可以讀名著。
•   你說名著能不是好書么。其實想一想，也就是一個交際花為了愛情，最后犧牲自己的故事
•   大仲馬，小仲馬，都是馬
•   喜歡小仲馬的敘述風(fēng)格
•   書還不錯，很薄。真的是不可不讀的愛情小說，不愧是經(jīng)典。
•   名著果然經(jīng)典，很現(xiàn)實，很貼近生活。可以入手收藏~
•   經(jīng)典的浪漫愛情小說豈能錯過，豈可不讀。
•   本人最愛看的一部愛情小說
•   經(jīng)典名著，深摯的愛，失去后才更覺銷魂蝕骨。
•   很好的版本.封面很漂亮.經(jīng)典名著.
•   十分經(jīng)典浪漫愛情小說 值得買
•   瑪格麗特，每次讀這個故事，心里都覺得十分憂傷，真愛始終存在
•   名著，值得一讀！包裝紙質(zhì)都很好，超值！
•   少有的我能看下去的外國名著，很震撼我的一句話一個女人死于富麗堂皇的貧困中。
•   記得小時候好像在電視里有演過。。那個時候不懂。。這次撐著活動于是買回來看看那。。外國的名著幾乎沒看過。。所以先買幾本看下。。 如果喜歡 以后再繼續(xù)買。。
•   太浪漫了，必讀的世界名著
•   這是一個我每每看一次都會潸然淚下的故事，愛情也許對于我們這個年紀的人來說也許太飄渺，但，愛情也是很簡單的——對彼此的一種成全。純潔的心靈是由內(nèi)而外散發(fā)芳香的。這本書是用來送朋友的，希望她和我一起閱讀這唯美的愛情故事，很贊！
•   喜歡里面的阿爾芒，
•   全書真切的自然情理感人富有抒情意味！
•   經(jīng)典名著，凄美的愛情故事看的讓人忍不住淚流滿面。
•   真是向往瑪格麗特！
•   書是正版，外國名著寫的不錯。
•   據(jù)說是最經(jīng)典的愛情小說，可以讀讀
•   書是正版 紙張很好 世界名著 值得一看
•   還是小時候看過這本書，這段時間無緣由的特別想看，真的是二十年前和二十年后看，書中滋味不一樣?。∪宋飪?nèi)心感情很細膩，人性的斗爭很深沉，社會的本質(zhì)很透明！
•   不可不看的愛情經(jīng)典，帶給我們不一樣的情感感受。好好的愛護身邊的每一個人??！
•   很美，很好看，非常浪漫的愛情小說，書的質(zhì)量很好。
•   非常浪漫的愛情小說 值得看 非常有名
•   浪漫的愛情小說，很慘
•   說是全譯本，但看上去很薄
•   名著,經(jīng)典永流傳
•   很經(jīng)典的一本愛情小說 但是收到后包裝有點不好
•   經(jīng)典的愛情小說，紙質(zhì)很好，就是里面的排版不喜歡，字太擁擠了，不方便看
•   包裝精美。非常不錯的。全譯本。
•   名著 內(nèi)容就不說了 封面黃白相間 很雅致 里面的排版字體稍顯密集
•   喜歡這個譯本的，翻譯的很好，經(jīng)典，收藏之
•   喜歡故事還可以 但是字有點點小 不過不影響 讀名著總能收獲點什么
•   是縮減版的，比較適合孩子閱讀的世界名著，如果大人要讀，或者想讀原版翻譯的，建議不要購買
•   讀世界名著提高自身修養(yǎng)
•   書質(zhì)精美，內(nèi)容豐富不愧是名著！
•   最近迷上名著，所以一本本買了來。在經(jīng)歷了人生的風(fēng)雨之后，再次重溫，收獲確是不一般，名著到底是名著。
•   好書，世界名著，就是沒預(yù)想中的厚
•   名著，當然值得一讀，書也是正版，非常好
•   便宜。畢竟是世界名著。可以看看的。
•   讓孩子早一些時間接觸世界名著
•   名著不愧是名著，看的我心癢癢耶，贊一個
•   一部偉大的愛情小說，讓我們了解愛情的甜蜜。
•   這是一本很好的名著，但是有幾個錯別字
•   名著類的，紙質(zhì)也不錯，很便宜，很劃算哦！還沒有看但是非常喜歡。
•   買來補充我在名著閱讀方面的稀少是很好的，比較便宜

相關(guān)圖書

• 神秘島
• 傲慢與偏見
• 中學(xué)化學(xué)疑難辨析
• 人力資源管理
• 胡海泉嗩吶曲集
• 管子雙管演奏教程
• 全國電子琴演奏考級作品集
• 周耀錕二胡作品集
• 朱永新教育作品集
• 劉文西畫集
• 劍橋幼兒英語
• 歷代文苑趣談
• 我們班有個搗蛋王1
• 我們班有個搗蛋王2
• 我們班有個搗蛋王3
• 我們班有個搗蛋王4
• 怪博士趣味科學(xué)問答叢書-6
• 怪博士趣味科學(xué)問答叢書-5
• 怪博士趣味科學(xué)問答叢書-4
• 怪博士趣味科學(xué)問答叢書-3
• 怪博士趣味科學(xué)問答叢書-2
• 怪博士趣味科學(xué)問答叢書-1
• 娩世
• 招魂
• 孕城