出版時(shí)間:2012-2 出版社:人民文學(xué)出版社 作者:(愛(ài)爾蘭)愛(ài)瑪·多諾霍 頁(yè)數(shù):328 字?jǐn)?shù):250000 譯者:李玉瑤,楊懿晶
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
一個(gè)年輕媽媽的牢籠,是她五歲兒子的全世界。我四歲的時(shí)候,對(duì)這世界一無(wú)所知,以為它只是一些故事。我五歲的時(shí)候,“媽”對(duì)我吐露真相,說(shuō)真實(shí)的世界大到你無(wú)法相信,而房間只是它的一個(gè)臭小點(diǎn)兒。對(duì)五歲的杰克而言,房間就是全世界。這是他出生和成長(zhǎng)的地方,他跟媽住在這里,學(xué)習(xí)、閱讀、吃飯、睡覺(jué)、游戲。但對(duì)媽而言,房間卻是老尼克囚禁她七年的監(jiān)獄。她在不可能的禁閉環(huán)境里盡量讓杰克健康成長(zhǎng)。每晚,她讓杰克睡在衣櫥里,不讓他看到惡男子強(qiáng)暴她的恐怖畫(huà)面;她也不讓杰克沉溺在電視中,規(guī)定他每天看電視的時(shí)間。然而,她終究只是一個(gè)母親,而非圣母,她會(huì)不耐煩,她會(huì)生氣地對(duì)著杰克大吼,她甚至間或性情緒低落到一整天不肯起床,也不給杰克做飯。正是這復(fù)雜而不完美的母性,讓人糾結(jié)不已。
靠著決心、機(jī)智和強(qiáng)大的母愛(ài),媽為杰克創(chuàng)造了人生。但她知道這樣是不夠的……對(duì)她不夠,對(duì)杰克也不夠。她想出一個(gè)大膽的脫逃計(jì)劃,需要仰賴她兒子的勇氣,以及大量的運(yùn)氣。她沒(méi)想到的是,對(duì)這計(jì)劃一旦成功會(huì)產(chǎn)生什么樣的后果,自己竟然沒(méi)有充分的準(zhǔn)備?!斗块g》以杰克的五歲的童真口吻來(lái)敘述,興致勃勃,充滿好奇。它不是一個(gè)恐怖故事,也沒(méi)有催淚的企圖,反而處處透出人類最為純凈的親情。五歲的杰克打動(dòng)了每個(gè)人的心,他的聲音、他的遭遇、他的天真、他的幽默、他對(duì)媽的愛(ài),使得故事雖然設(shè)定在這么一個(gè)令人不安、幾近恐怖的前提上,仍然令人時(shí)時(shí)感受到希望與力量。
作者簡(jiǎn)介
愛(ài)瑪?多諾霍(Emma Donoghue),1969年10月出生于都柏林,父親是文學(xué)評(píng)論家。
一九六九年出生于都柏林,父親是文學(xué)評(píng)論家。作品以當(dāng)代及歷史小說(shuō)為主。已出版長(zhǎng)篇其他小說(shuō)包括《蕩婦》(Slammerkin)、《封口信》(The
Sealed Letter)、《著陸》(Landing)、《生者面具》(Life
Mask)、《頭巾》(Hood)及《快炒》(Stir-fry);短篇小說(shuō)集包括《生兔子的女人》(The Woman Who Gave
Birth To Rabbits)、《親吻女巫》(Kissing The Witch)及《敏感話題》(Touchy
Subjects)。她還撰寫文學(xué)史、舞臺(tái)劇與廣播劇等。
少年時(shí)光大多在都柏林的一家天主教女子修道院學(xué)校度過(guò),唯有十歲時(shí)在紐約的一年生活異常精彩。1990年獲得都柏林大學(xué)學(xué)院英語(yǔ)以及法語(yǔ)一等榮譽(yù)學(xué)位(最高等級(jí)),但卻拙于開(kāi)口說(shuō)法語(yǔ)。隨后移居英格蘭,在劍橋獲得博士學(xué)位(論18世紀(jì)虛構(gòu)作品中的男女友誼)。23歲時(shí)寫作為生,自從做了一個(gè)月的旅店服務(wù)員而被解雇后,便以不曾擁有一份靠譜工作而深覺(jué)幸運(yùn)。此后經(jīng)年往來(lái)于英國(guó)、愛(ài)爾蘭以及加拿大,1998年定居于加拿大安大略省的倫敦市,如今與同性伴侶Chris
Roulston以及幼子Finn (7歲)、幼女Una (3歲)居住在一起。
書(shū)籍目錄
禮物
辟謊
死去
后來(lái)
活著
致謝
故事是另一種真實(shí)/李玉瑤
章節(jié)摘錄
我五歲了 今天我五歲了。昨天晚上我在衣柜里睡著的時(shí)候還是四歲,但當(dāng)我躺在黑漆漆的床上醒來(lái)時(shí)我變成五歲了,一派胡言嘛。在此之前,我三歲,兩歲,然后一歲,零歲。“我負(fù)歲過(guò)嗎?” “嗯?”媽伸了個(gè)大大的懶腰?! ?ldquo;在天堂里。我有沒(méi)有負(fù)一歲、負(fù)兩歲、負(fù)三歲……” “沒(méi)有,在你從天而降之前是不算歲數(shù)的。” “穿過(guò)天窗。你一直都很憂傷,直到我偶然來(lái)到你的肚子里。” “你說(shuō)得對(duì)。”媽伸出手打開(kāi)了臺(tái)燈,他總是讓所有東西嗖地亮起來(lái)?! ∥覄偤脕?lái)得及閉上眼,然后睜開(kāi)一只眼,接著兩只眼都睜開(kāi)了?! ?ldquo;我哭到再也流不出一滴眼淚,”她告訴我。“我就躺在這里數(shù)秒。” “數(shù)了多少秒?”我問(wèn)她。 “成百萬(wàn)上億。” “不,可到底有多少秒呢?” “我數(shù)糊涂了,”媽說(shuō)?! ?ldquo;然后你就不停地祈求一個(gè)寶寶,直到你肚子變大。” 她咧嘴一笑。“我能感到你在用腳踢。” “我在踢什么?” “當(dāng)然是我了。” 對(duì)那一點(diǎn)我總是大笑?! ?ldquo;從里面,砰砰。”媽撩起她的T恤睡衣,讓她的肚子鼓起來(lái)。“我想著,杰克就快出生了。早上第一件事,你滑出來(lái)滑到地毯上,眼睛睜得大大的。” 我低頭看著地毯,那上面紅、褐、黑三色交錯(cuò)糾纏。還有我出生時(shí)不小心濺到的污垢。“你剪斷了繩子,我獲得了自由,”我對(duì)媽說(shuō)。“接著我變成了一個(gè)男孩。” “實(shí)際上,當(dāng)時(shí)你已經(jīng)是一個(gè)男孩了。”她起床走向恒溫器打開(kāi)他取暖?! ∥矣X(jué)得昨晚九點(diǎn)之后他就沒(méi)來(lái)過(guò),如果他來(lái)過(guò)的話,空氣總會(huì)有所不同。我從來(lái)不問(wèn),因?yàn)殛P(guān)于他她不想多說(shuō)?! ?ldquo;說(shuō)吧,五歲先生,你是現(xiàn)在就要你的禮物還是早餐后?” “禮物是什么,是什么???” “我知道你很興奮,”她說(shuō),“但記住不要咬你的手指頭,細(xì)菌會(huì)從咬破的地方入侵。” “那會(huì)讓我生病,就像我三歲時(shí)那樣上吐下瀉。” “甚至比那更糟,”媽說(shuō)。“細(xì)菌還可能要了你的命。” “早早地回到天堂去?” “你還在咬。”她把我的手拉開(kāi)?! ?ldquo;對(duì)不起。”我坐到那只壞手上。“再叫我一次'五歲先生'。” “那么,五歲先生,”她說(shuō)。“現(xiàn)在還是晚一點(diǎn)兒?” 我跳上搖椅看看手表,他說(shuō)七點(diǎn)十四分。我可以在搖椅上撒手滑行,然后滑回羽絨被上“滑雪”。“禮物應(yīng)該什么時(shí)候打開(kāi)?” “隨便哪個(gè)時(shí)間都會(huì)很有趣。要我為你決定嗎?”媽問(wèn)。 “我現(xiàn)在五歲了,我得自己拿主意。”我的手指又伸進(jìn)了嘴里,我把它放到腋窩下,夾緊。“我決定--現(xiàn)在。” 她從枕頭下面掏出一樣?xùn)|西,我想它整晚都不見(jiàn)天日地藏著。是一卷格子紙,用紫色緞帶纏繞著。那些緞帶來(lái)自圣誕節(jié)來(lái)臨時(shí)我們收到的無(wú)數(shù)盒巧克力。“打開(kāi)它,”她告訴我。“要輕輕地。” 我想方設(shè)法解開(kāi)了花結(jié),把紙展平,是一幅畫(huà),就用鉛筆畫(huà)的,沒(méi)上顏料。我沒(méi)看明白畫(huà)的是什么,接著我把畫(huà)掉了個(gè)個(gè)。“我!”就像是照鏡子,但畫(huà)面更豐富,我的頭、胳膊和罩在T恤睡衣里的肩膀。“為什么這個(gè)我眼睛閉著?” “你在睡覺(jué),”媽說(shuō)?! ?ldquo;你怎么能在睡覺(jué)的時(shí)候畫(huà)畫(huà)呢?” “不,我是醒著的。昨天早晨,前天,還有大前天,我開(kāi)著臺(tái)燈畫(huà)你。”她斂起笑容。“怎么啦,杰克?你不喜歡這畫(huà)嗎?” “不是--你在忙活的時(shí)候我卻沒(méi)有。” “噢,你醒著時(shí)我沒(méi)法畫(huà)你,不然這就不是一個(gè)驚喜了,對(duì)嗎?”媽頓了一下。“我原以為你喜歡驚喜。” “我想要驚喜,也想無(wú)所不知。” 她大笑起來(lái)?! ∥姨蠐u椅,從架子上的工具盒里拿了一枚大頭針,又減少一枚意味著現(xiàn)在一枚也沒(méi)剩下,五枚都用掉了。本來(lái)有六枚的,但有一枚不見(jiàn)了。一枚用來(lái)固定搖椅后面的《西方藝術(shù)的偉大杰作作品三號(hào):圣母子與圣安妮、施洗者圣約翰》 ,一枚用來(lái)固定浴缸旁邊的《西方藝術(shù)的偉大杰作作品八號(hào):日出印象》 ,一枚用來(lái)固定藍(lán)色章魚(yú),一枚用來(lái)固定那幅瘋馬的畫(huà),名為“西方藝術(shù)的偉大杰作作品十一號(hào):格爾尼卡 。”這些杰作是跟著麥片一起來(lái)的,但章魚(yú)是我做的。因?yàn)樵「咨厦娴乃魵馑呀?jīng)有點(diǎn)翹了。我把媽的驚喜之作別在床頭軟木磚的正中央。 她搖搖頭。“不要放在那兒。” 她不想他看。“要么衣柜的后面?”我問(wèn)?! ?ldquo;好主意。” 衣柜是木制的,所以我不得不非常用力地按大頭針。我關(guān)上她那可笑的門,盡管我們已經(jīng)給鉸鏈抹過(guò)了玉米油,他們還總是嘎吱作響。我從板條之間看過(guò)去,可太暗了。我把衣柜打開(kāi)一道縫偷偷看,那幅秘密之作除了灰色的細(xì)線條外白成一片。媽藍(lán)色的裙子掛在我熟睡的眼前,我指的是畫(huà)里的眼睛,而裙子卻是真的掛在衣柜里的裙子?! ∥夷苈劦綃屧谖疑磉叄依镂业男嵊X(jué)數(shù)第一。“哦,我睡醒的時(shí)候忘記吃點(diǎn)奶了。” “沒(méi)事。也許我們可以偶爾略過(guò)一次,在你五歲的時(shí)候?” “沒(méi)門。” 于是她在白色的羽絨被上躺下,我也躺了下來(lái),我吃了很多。 # 我數(shù)了一百顆谷粒,再倒入牛奶,牛奶幾乎跟碗一樣白,一滴也沒(méi)有濺出來(lái)。我們感謝了耶穌寶寶。我選擇了融勺 ,融勺的柄上滿是白色滴狀斑點(diǎn),那是有一次,他不小心被放在一鍋沸騰的意面邊上而濺到的。媽不喜歡融勺,但他卻是我的最愛(ài),因?yàn)樗c眾不同?! ∥逸p輕撫摸著桌子上的刮痕,想讓它們不那么明顯。除去切食物時(shí)意外留下的灰色刮痕外,她是一張純白的圓桌。吃飯的時(shí)候,我們玩起了“哼歌猜名”的游戲,因?yàn)楹卟恍枰米臁N也聦?duì)了《馬卡麗娜》 跟《她繞山而來(lái)》 ,但把《迎接颶風(fēng)》 聽(tīng)成了《搖蕩緩兮,仁惠之車》 。所以我的分?jǐn)?shù)是兩分,我得到了兩個(gè)吻。 我哼起了《劃船曲》 ,媽立刻猜了出來(lái)。接著,我又哼了《足球流氓之歌》 ,媽扮了個(gè)鬼臉,說(shuō):“哈,我知道它,這是一首關(guān)于被撞倒了再爬起來(lái)的歌,叫什么來(lái)著?”最后關(guān)頭,她還是想起來(lái)了。第三次輪到我時(shí),我哼了《無(wú)法忘記你》 ,這下,媽沒(méi)了主意。“你選了這樣一首歌,真狡猾……是在電視上聽(tīng)到的嗎?” “不是,是聽(tīng)你唱的。”我忍不住唱起了副歌部分,媽說(shuō)她真是個(gè)傻瓜?! ?ldquo;傻瓜,來(lái)。”我親了她兩下?! ∥野盐业囊巫影岬剿圻呴_(kāi)始刷洗。洗碗時(shí),我必須動(dòng)作輕柔,但是洗勺子的時(shí)候,我就可以丁零當(dāng)啷了。我對(duì)著鏡子吐出舌頭。媽在我身后,我看得到我的臉附在她的臉上,就像萬(wàn)圣節(jié)時(shí)我們做的面具。“我希望那幅畫(huà)能畫(huà)得更好些,”她說(shuō),“不過(guò)至少它畫(huà)出了你長(zhǎng)什么樣。” “我長(zhǎng)什么樣?” 她輕叩著鏡子里我的額頭,用手指畫(huà)了個(gè)圈。“跟我是一個(gè)模子里刻出來(lái)的。” “為什么說(shuō)跟你是一個(gè)模子里刻出來(lái)的?”圈圈消失了。 “意思就是你長(zhǎng)得跟我很像。我猜那是因?yàn)槟闶俏以斐鰜?lái)的,是我身上的一塊肉。一樣的褐色眼睛,一樣的大嘴巴,一樣的尖下巴……” 與此同時(shí),我瞪著鏡子中的我們,鏡子中的我們瞪了回來(lái)。“不一樣的鼻子。” “呃,你目前還長(zhǎng)著個(gè)小孩的鼻子。” 我捏住它。“它會(huì)不會(huì)掉下來(lái),再長(zhǎng)一個(gè)大人的鼻子出來(lái)?” “不,不,它只是會(huì)變大。一樣的褐色頭發(fā)--” “但是我的頭發(fā)一直長(zhǎng)到了腰,而你的剛剛到肩膀。” “沒(méi)錯(cuò),”媽說(shuō)著伸手去夠牙膏。“你所有的細(xì)胞都比我的要活一倍。” 我不理解東西可以只活一半。我又看了看鏡子。我們睡覺(jué)穿的T恤也不一樣,內(nèi)衣也是,她的沒(méi)有小熊?! 〉葖屚鲁龅诙谒畷r(shí),就輪到我用牙刷了,我上下左右刷了每一顆牙齒。媽吐在水槽里的水一點(diǎn)兒也不像我的,我的也不像她的。我把它們都沖掉,然后露出了一個(gè)吸血鬼般的微笑。 “啊,”媽捂住了眼睛。“你的牙太干凈了,閃到我的眼睛了。” 她的牙被蛀得非常厲害,因?yàn)橐郧八偼怂⒀?,她很遺憾,之后再也沒(méi)忘了刷,但它們還是被蛀掉了?! ∥曳牌揭巫?,把它們放到門邊,靠著曬衣架。他總是咕噥,抱怨說(shuō)沒(méi)地方了,但如果他站得筆挺的話,還是有很多空間的。我可以站直,但無(wú)法那么筆挺,因?yàn)槲沂腔钌难庵|呀。門是用一種閃亮的神奇金屬做成的,九點(diǎn)之后會(huì)發(fā)出嗶嗶的聲音,那意味著我應(yīng)該躲進(jìn)衣柜了?! ∩系鄣哪樈裉鞗](méi)有出現(xiàn),媽說(shuō)因?yàn)楣饩€很難穿透雪。 “什么雪?” “看,”她說(shuō)著向上指了指。 在天窗上方,只有一點(diǎn)點(diǎn)亮光,其他部分都是黑的。電視機(jī)里的雪是白色的,但現(xiàn)實(shí)中的卻不是,太詭異了。“為什么這個(gè)雪不會(huì)掉落在我們身上呢?” “因?yàn)槟鞘窃谕饷妗?rdquo; ……
媒體關(guān)注與評(píng)論
愛(ài)瑪·多諾霍的文字有強(qiáng)大魔力,能把天真轉(zhuǎn)為恐怖,又從恐怖轉(zhuǎn)為溫柔?!斗块g》是本一上手就非一口氣讀完不可的書(shū)。讀完書(shū),你抬眼的霎那:世界看起來(lái)還是老樣子,你卻改變了,這種感覺(jué)會(huì)持續(xù)好幾天。 ——《時(shí)間旅行者的妻子》作者奧黛麗·尼芬格 《房間》是部絕無(wú)僅有的作品。它蘊(yùn)含強(qiáng)大的力量、美得陰郁、充滿啟發(fā)性?! ?mdash;—《時(shí)時(shí)刻刻》、《日暮》作者麥可·康寧漢 迷人、好笑、構(gòu)思靈巧,有時(shí)也令人無(wú)比 感動(dòng),多諾霍發(fā)掘的素材乍看好像悲慘得無(wú)藥可救,但呈現(xiàn)在我們面前的,卻是充滿力量,令人愛(ài)不釋手,無(wú)法輕易歸類的虛構(gòu)作品……《房間》既是兒童冒險(xiǎn)故 事,也是成人驚悚小說(shuō),更是我所讀過(guò)對(duì)于母愛(ài)最生動(dòng)、活潑、美麗的表達(dá)。愛(ài)瑪·多諾霍曾直視黑暗,帶回一件文學(xué)價(jià)值不亞于圣母圣嬰像的偉大作品。這本書(shū)會(huì)粉碎你的心。 ——《愛(ài)爾蘭時(shí)報(bào)》 這是一則肯定生命的親情寓言,也是所有走情色路線的犯罪小說(shuō)的解毒劑,它是一場(chǎng)勝利,也有資格暢銷?! ?mdash;—《每日電訊報(bào)》 即使在最黑暗的時(shí)刻,閱讀《房間》仍使人感 動(dòng)而奮發(fā)向上?! ?mdash;—《標(biāo)準(zhǔn)晚報(bào)》 《房間》的敘事手法有無(wú)人能及的絢麗……它一定會(huì)贏得大量贊譽(yù),它值得頒給它的每一個(gè)獎(jiǎng)。絕妙好書(shū)?! ?mdash;—《讀者文摘》 我一看懂《房間》駭人的前提,就深受吸引。這本小說(shuō)既恐怖到極點(diǎn),卻也高明到極點(diǎn),足以使愛(ài)瑪·多諾霍與同樣大無(wú)畏處理地邪惡題材的希拉里·曼特爾(《狼廳》作者)相提并論。 《房間》具備了我在文學(xué)作品與文學(xué)之外的世界中僅見(jiàn),最令人信服的對(duì)愛(ài)的刻畫(huà)。 ——加拿大作家安·吉拉蒂妮 《房間》這本令人嘆為觀止的小說(shuō),通過(guò)一個(gè)在囚禁中長(zhǎng)大的五歲男孩,恰到好處的敘述聲音,為強(qiáng)大的母愛(ài)畫(huà)了一幅獨(dú)一無(wú)二的肖像。 如果說(shuō)囚禁、性奴,有蓄意煽情、玩弄噱頭的嫌疑,那它在作者才華洋溢的手中也完全脫胎換骨。從杰克的敘述觀點(diǎn),《房間》從受害者╱幸存者的庸俗故事,搖身變得截 然不同──成為現(xiàn)實(shí)本質(zhì)的思辨記錄和母愛(ài)力量的證詞?! ?mdash;—《書(shū)頁(yè)》 唯有文學(xué)技巧高超的作家能讓我們對(duì)俗世的事物感到不可思議。貝克特的《等待戈多》做到了這一點(diǎn),不在話下。又如索爾仁尼琴以一九五○年代西伯利亞勞工營(yíng)為 背景的《伊凡·杰尼索維奇生命中的一天》。愛(ài)瑪·多諾霍的手法尤其令人嘆為觀止,例如全書(shū)進(jìn)行到一半,足智多謀的媽將逃亡計(jì)劃付諸行動(dòng)時(shí),我們不由得大吃一驚……多諾霍的長(zhǎng)處──除了她說(shuō)故事的天分──就在于她對(duì)情緒了如指掌?! ?mdash;—《愛(ài)爾蘭獨(dú)立報(bào)》 我不曾讀過(guò)這么令人血脈賁張,悲憫處又令人肝腸寸斷的小說(shuō)……那個(gè)體貼、聰明又好笑的杰克,我恨不得把他從書(shū)里抱出來(lái),再也不讓他離開(kāi)。多諾霍在他身上創(chuàng)造了一個(gè)二十一世紀(jì)最獨(dú)特可愛(ài)的聲音。今年布克獎(jiǎng)該頒給她?! ?mdash;—《每日郵報(bào)》 令人難以釋手,而且極為動(dòng)人……多諾霍的作品不僅有像連續(xù)殺人魔驚悚小說(shuō)般令人屏息以待的敘述,也以精準(zhǔn)宛如科幻小說(shuō)、令人信服的手法,刻畫(huà)一個(gè)男孩為何會(huì)相信一個(gè)房間就是全世界?! ?mdash;—《泰晤士報(bào)周日版》 我喜歡《房間》。令人嘆為觀止的想象力,目不暇給的語(yǔ)言技巧。除此之外,還有一個(gè)栩栩如生、討人喜歡的小男孩。這本小說(shuō)跟我讀過(guò)的其他書(shū)都不一樣?! ?mdash;—《飛行員之妻》及《態(tài)度改變》作者安妮塔·雪瑞佛 《房間》是我許多年來(lái)讀到最感人的書(shū)。杰克深深打動(dòng)我。他的聲音、他的故事、他的天真、他對(duì)媽的愛(ài),融合在一起,創(chuàng)造出非常不一樣的作品,我相信它也是一部重要的作品。我只花兩天就讀完了這本書(shū),急著想知道他們的故事要怎么結(jié)束……《房間》一定會(huì)贏得最廣大的讀者?! ?mdash;—《穿條紋衣的男孩》作者約翰·波恩 作者巧妙地突破各種局限。杰克的角色是這部小說(shuō)的一大成功……讀來(lái)充滿刺激,而有時(shí)也令人滿懷不忍地捏一把冷汗……這是一本難忘的小說(shuō),可以用任何想象得到的角度解讀──心理、社會(huì)、政治。它提出一種真正獨(dú)一無(wú)二的方式討論愛(ài),同時(shí)又讓我們用新鮮恢宏的眼光,審視我們生活的這個(gè)世界?! ?mdash;—《紐約時(shí)報(bào)》封面專題 五歲小男孩的敘述極為逼真,你可以發(fā)誓他真的就坐在你身旁……《房間》蘊(yùn)含多種感情張力,但在書(shū)中賦予這些感情的元素,就如同一件制作精美的樂(lè)器,將藝 術(shù)與實(shí)際功能揉合在一起……《房間》的構(gòu)思完美到讓人一點(diǎn)都不覺(jué)得牽強(qiáng)。但是請(qǐng)注意:一旦進(jìn)入,你就會(huì)心甘情愿成為作者的囚犯,直到最后一頁(yè)。 ——《新聞周刊》 《房間》早在發(fā)行前就贏得多方贊譽(yù),包括列名布克獎(jiǎng)入圍名單。這本書(shū)讀來(lái)扣人心弦,令人不能釋手,具備了現(xiàn)代經(jīng)典的所有構(gòu)成要素。作者充滿創(chuàng)意的敘事手法毫無(wú)瑕疵而引人入勝……她的文字有種血脈賁張的節(jié)奏,使讀者情不自禁一頁(yè)頁(yè)追逐接下來(lái)的發(fā)展……《房間》可能會(huì)使讀者失魂落魄好幾天,甚至更久。無(wú)庸置 疑,它是今年最好的作品之一?! ?mdash;—《波士頓環(huán)球報(bào)》 動(dòng)人……這本小說(shuō)的驚人之處在于,雖然有足夠的情節(jié)轉(zhuǎn)折和令人喘不過(guò)氣的懸疑,全書(shū)進(jìn)展卻是完全透過(guò)杰克一個(gè)人的觀察和孩子氣的認(rèn)知……多諾霍精彩地刻畫(huà)出在監(jiān)禁中成長(zhǎng)的兒童心理……令讀者全神貫注。 ——《出版家周刊》 多才多藝的多諾霍,用一個(gè)五歲男孩的聲音,敘述這個(gè)在傷痛中求生與康復(fù)的故事……多諾霍巧妙地展示,母親與兒子在適應(yīng)自由生活時(shí),需要克服各自截然不同 的難題……全書(shū)中最令人心碎的一刻,似乎媽再也無(wú)法面對(duì)她為了保護(hù)杰克所做的抉擇。但杰克的敘述卻足以證明,她養(yǎng)育了一個(gè)聰穎、敏銳、任性的孩子──有點(diǎn) 古怪,這是當(dāng)然,但也很有韌性,而且媽一定會(huì)發(fā)現(xiàn),那韌性就是來(lái)自她身上……這題材本身是個(gè)傷心的故事,但也非常溫柔感人,有時(shí)還意想不到地好笑。 ——《科克斯評(píng)論》 要說(shuō)狂野而糾葛的故事,該首推愛(ài)瑪·多諾霍──透過(guò)五歲的杰克之口呈現(xiàn)的冒險(xiǎn)奇情?! ?mdash;—《Elle》 驚心動(dòng)魄的小說(shuō),我們打賭你讀完好幾天還會(huì)經(jīng)常想到它──杰克睿智而天真的聲音效果完美。 ——《O雜志》
編輯推薦
橫掃歐美每一張年度暢銷書(shū)榜單,榮獲50余項(xiàng)獎(jiǎng)項(xiàng) 評(píng)價(jià)最高、討論最多,持續(xù)65周撼動(dòng)全球書(shū)市 “比電影《美麗人生》更艱難、更偉大的愛(ài)。” 一上手就讓你緊張到忘了呼吸、難過(guò)到酸了眼睛、感動(dòng)到笑了出來(lái)的年度最佳小說(shuō)曼布克獎(jiǎng)決選作品 11英尺×11英尺, 大概3平方米的大小?! ∷緛?lái)是個(gè)恐怖小說(shuō), 現(xiàn)在也讓你緊張、揪心得要死, 如果一定要比喻,請(qǐng)你想一想洛陽(yáng)性奴案; 可是,它最終變成了一本如同 《窗邊的小豆豆》一般溫暖的圖書(shū)?! ∈篱g最好的愛(ài)的教育 讓你感動(dòng)到要哭 ?! ?ài)爾蘭年度小說(shuō)大獎(jiǎng) 橘子獎(jiǎng)決選作品 《紐約時(shí)報(bào)》年度十佳圖書(shū) 《紐約時(shí)報(bào)》年度最好的六部小說(shuō) Salon.com小說(shuō)獎(jiǎng)以及年度十大好書(shū) 《華盛頓郵報(bào)》編輯之選十佳圖書(shū) 《圖書(shū)館月刊》年度十大好書(shū) BookPage.com年度好書(shū)第一名
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版