人性記錄

前言

　　阿加莎·克里斯蒂被譽(yù)為舉世公認(rèn)的偵探推理小說(shuō)女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊(cè)，而且還被譯成百余種文字，銷售量亦逾10億冊(cè)。她一生創(chuàng)作了80部偵探小說(shuō)和短篇故事集，19部劇本，以及6部以瑪麗·維斯特麥考特的筆名出版的小說(shuō)。著作數(shù)量之豐僅次于莎士比亞。 　　隨著克里斯蒂筆下創(chuàng)造出的文學(xué)史上最杰出、最受歡迎的偵探形象波洛，和以女性直覺(jué)、人性關(guān)懷見(jiàn)長(zhǎng)的馬普爾小姐的面世，如今克里斯蒂這個(gè)名字其象征意義幾近等同于“偵探推理小說(shuō)”?！　“⒓由?middot;克里斯蒂的第一部小說(shuō)《斯泰爾斯莊園奇案》寫(xiě)于第一次世界大戰(zhàn)末，戰(zhàn)時(shí)她擔(dān)任志愿救護(hù)隊(duì)員。在這部小說(shuō)中她塑造了一個(gè)可愛(ài)的小個(gè)子比利時(shí)偵探赫爾克里·波洛，成為繼福爾摩斯之后偵探小說(shuō)中最受讀者歡迎的偵探形象。《斯泰爾斯莊園奇案》經(jīng)過(guò)數(shù)次退稿后，最終于1920年由博得利·黑德出版公司出版?！　≈?，阿加莎·克里斯蒂的偵探推理小說(shuō)創(chuàng)作一發(fā)而不可收，平均每年創(chuàng)作一部小說(shuō)。1926年，阿加莎-克里斯蒂寫(xiě)出了自己的成名作《羅杰疑案》（又譯作《羅杰·艾克羅伊德謀殺案》）。這是她第一部由柯林斯出版公司出版的小說(shuō)，開(kāi)創(chuàng)了作為作家的她與出版商的合作關(guān)系，并一直持續(xù)了50年，共出版70余部著作?！读_杰疑案》也是阿加莎·克里斯蒂第一部被改編成劇本的小說(shuō)，以Alibi的劇名在倫敦西區(qū)成功上演。1952年她最著名的劇本《捕鼠器》被搬上舞臺(tái)，此后連續(xù)上演，時(shí)間之長(zhǎng)久，創(chuàng)下了世界戲劇史上空前的紀(jì)錄。　　1971年，阿加莎·克里斯蒂獲得英國(guó)女王冊(cè)封的女爵士封號(hào)。1976年，她以85歲高齡永別了熱愛(ài)她的人們。此后，又有她的許多著作出版，其中包括暢銷小說(shuō)《沉睡的謀殺案》（又譯《神秘的別墅》、《死灰復(fù)燃》）。之后，她的自傳和短篇故事集《馬普爾小姐探案》、《神秘的第三者》、《燈光依舊》相繼出版。1998年，她的劇本《黑咖啡》被查爾斯·奧斯本改編為小說(shuō)。　　阿加莎·克里斯蒂的偵探推理小說(shuō)，上世紀(jì)末在國(guó)內(nèi)曾陸續(xù)有過(guò)部分出版，但并不完整且目前市面上已難尋蹤跡。鑒于這種狀況，我們將于近期陸續(xù)推出最新版本的“阿加莎·克里斯蒂偵探推理系列”，以下兩個(gè)特點(diǎn)使其顯著區(qū)別于以往舊譯本，其一：收錄相對(duì)完整，包括經(jīng)全球評(píng)選公認(rèn)的阿加莎·克里斯蒂偵探推理小說(shuō)代表作品；其二：根據(jù)時(shí)代的發(fā)展，對(duì)原有譯文全部重新整理，使之更加貼近于讀者的閱讀習(xí)慣。愿我們的這些努力，能使這套“阿加莎·克里斯蒂偵探推理系列”成為喜愛(ài)她的讀者們所追尋的珍藏版本?！　∪嗣裎膶W(xué)出版社編輯部　　2006年5月

內(nèi)容概要

《人性記錄》的作者阿加莎·克里斯蒂被譽(yù)為舉世公認(rèn)的偵探推理小說(shuō)女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊(cè)，而且還被譯成百余種文字，銷售量亦逾10億冊(cè)。其一生撰有80部偵探小說(shuō)和短篇故事集，19部劇本，以及6部以瑪麗·維斯特麥考特的筆名出版的小說(shuō)。創(chuàng)作數(shù)量之豐僅次于莎士比亞。隨著克里斯蒂筆下創(chuàng)造出的文學(xué)史上最杰出、最受歡迎的偵探波洛，和以女性直覺(jué)、人性關(guān)懷見(jiàn)長(zhǎng)的馬普爾小姐, 如今克里斯蒂這個(gè)名字，其所象征意義已等同于 “偵探推理小說(shuō)”。當(dāng)簡(jiǎn)吹噓她那“擺脫”分居丈夫的計(jì)劃時(shí)，波洛出現(xiàn)了。眼下那個(gè)古怪的男人已經(jīng)死去，而偉大的比利時(shí)偵探不禁感到自己被人搭了便車。埃奇韋爾男爵死在他的圖書(shū)室的時(shí)候，簡(jiǎn)正與她的朋友們?cè)谝黄鸪燥?，她究竟是如何將丈夫刺死的？男爵最后同意和她離婚，那么她現(xiàn)在的動(dòng)機(jī)又是什么？

作者簡(jiǎn)介

　  阿加莎·克里斯蒂，被譽(yù)為舉世公認(rèn)的偵探推理小說(shuō)女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊(cè)，而且還被譯成百余種文字，銷售量亦逾10億冊(cè)。她一生創(chuàng)作了80部偵探小說(shuō)和短篇故事集，19部劇本，以及6部以瑪麗·維斯特麥考特的筆名出版的小說(shuō)。著作數(shù)量之豐僅次于莎士比亞?！? 阿加莎·克里斯蒂的第一部小說(shuō)《斯泰爾斯莊園奇案》寫(xiě)于第一次世界大戰(zhàn)末，戰(zhàn)時(shí)她擔(dān)任志愿救護(hù)隊(duì)員。在這部小說(shuō)中她塑造了一個(gè)可愛(ài)的小個(gè)子比利時(shí)偵探赫爾克里·波格，成為繼福爾摩斯之后偵探小說(shuō)中最受讀者歡迎的偵探形象。1926年，阿加莎·克里斯蒂寫(xiě)出了自己的成名作《羅杰疑案》（又譯作《羅杰·艾克羅伊德謀殺案》）。1952年她最著名的劇本《捕鼠器》被搬上舞臺(tái)，此后連續(xù)上演，時(shí)間之長(zhǎng)久，創(chuàng)下了世界戲劇史上空前的紀(jì)錄?！? 1971年，阿加莎·克里斯蒂得英國(guó)女王冊(cè)封的女爵士封號(hào)。1975年，英格麗·褒曼憑借根據(jù)阿加莎同名小說(shuō)《東方快車謀殺案》改編的影片獲得了第三座奧斯卡獎(jiǎng)杯。阿加莎數(shù)以億計(jì)的仰慕者中不乏顯赫的人物，其中包括女王伊麗莎白二世和法國(guó)總統(tǒng)戴高樂(lè)?！? 1976年，她以85歲高齡永別了熱愛(ài)她的人們。

書(shū)籍目錄

第一章 戲劇表演晚會(huì)第二章 晚宴第三章 鑲金牙的男人第四章 會(huì)面第五章 謀殺第六章 寡婦第七章 秘書(shū)第八章 幾種可能性第九章 第二起命案第十章 詹尼·德賴弗第十一章 自我主義者第十二章 女兒第十三章 侄兒第十四章 五個(gè)問(wèn)題第十五章 蒙塔古·科納爵士第十六章 討論第十七章 管家第十八章 另一個(gè)人第十九章 貴婦人第二十章 出租車司機(jī)第二十一章 羅納德的說(shuō)法第二十二章 赫爾克里·波洛的奇怪舉動(dòng)第二十三章 信第二十四章 來(lái)自巴黎的消息第二十五章 午宴第二十六章 巴黎第二十七章 關(guān)于夾鼻眼鏡第二十八章 波洛發(fā)問(wèn)第二十九章 波洛分析案件第三十章 案件經(jīng)過(guò)第三十一章 一篇人性記錄

章節(jié)摘錄

一兩天以后。我突然被阿根廷有關(guān)部門(mén)召回。所以此后竟再也沒(méi)有親眼見(jiàn)到簡(jiǎn)·威爾金森。只在報(bào)上讀到了對(duì)她的審判。出乎意料，至少是出乎我的意料的是，在證據(jù)面前她完全崩潰了。在她能以自己的聰明和表演自豪的時(shí)候。她不會(huì)犯錯(cuò)；但當(dāng)別人發(fā)現(xiàn)了她的秘密，她不再有自信時(shí)，她就會(huì)變成孩子一樣。再也無(wú)法繼續(xù)欺騙下去了。所以一經(jīng)盤(pán)問(wèn)，她就全盤(pán)崩潰了。所以，正如我以前說(shuō)過(guò)的，那次午宴是我最后一次見(jiàn)到簡(jiǎn)·威爾金森。但每當(dāng)我想起她。便好像看見(jiàn)她還是那個(gè)樣子——站在薩伏依飯店她的套房里，身著昂貴的黑色衣服，臉上露出嚴(yán)肅、專注的樣子。我相信那不是偽裝的。她確實(shí)很自然。她的計(jì)劃成功了，所以她再也沒(méi)有什么不安和疑慮了。我覺(jué)得對(duì)那三起殺人案。她絲毫沒(méi)感到后悔。我在此再提供一封待她死后才送到波洛處的信。這封信足以代表那個(gè)可愛(ài)，但無(wú)良心的女士。波洛先生，我一直在考慮，覺(jué)得我應(yīng)該給你寫(xiě)信。我知道你有時(shí)會(huì)發(fā)表一些你的案件調(diào)查報(bào)告。我想你還沒(méi)發(fā)表過(guò)由當(dāng)事人自己寫(xiě)的記錄。我也覺(jué)得。我想讓人人都知道，我究竟是怎么殺的人。我仍認(rèn)為計(jì)劃相當(dāng)周密。要不是因?yàn)槟?，一切都?huì)過(guò)去的。想起這個(gè)，我真有些難過(guò)，但我想你不得不那樣做。我相信，加果我把這個(gè)寄給你，你會(huì)發(fā)表它，讓大家都知道經(jīng)過(guò)。你會(huì)的，不是嗎？我想被記住。我確實(shí)認(rèn)為自己是個(gè)相當(dāng)奇特的人。這里的每一個(gè)人都這么認(rèn)為。我是在美國(guó)認(rèn)識(shí)默頓公爵的。我立刻明白。只要我成了寡婦，他就會(huì)娶我。很不幸的是他對(duì)離婚有一種很怪的偏見(jiàn)，我想設(shè)法改變這個(gè)，但沒(méi)有用處。我必須非常小心，因?yàn)樗且粋€(gè)很乖僻的人。我意識(shí)到，我的丈夫一定得死，但是我不知道該怎么著手去做。你能想象得到，在美國(guó)，這類事好辦得多。我想啊，想啊——但我還是想不出該怎么干。這時(shí)，突然我看到卡洛塔·亞當(dāng)斯模仿我的表演，于是我立刻想到一個(gè)辦法。在她的幫助下，我可以有不在現(xiàn)場(chǎng)的證據(jù)。就在同一天晚上，我見(jiàn)到了你，我突生一個(gè)想法，如果讓你去說(shuō)服我的丈夫是個(gè)不錯(cuò)的主意。同時(shí)，我逢人便說(shuō)我要?dú)⑽艺煞虻脑?，因?yàn)槲易⒁獾?，你越是傻傻地說(shuō)出實(shí)情，越是沒(méi)有人相信你。我以前與別人簽合同時(shí)，總是這么干的。同時(shí)，裝傻也是件好事。我第二次與卡洛塔·亞當(dāng)斯見(jiàn)面時(shí)，我提出了這個(gè)想法。我說(shuō)打個(gè)賭，她立刻就中了圈套。她在某個(gè)宴會(huì)上去扮我，加果她成功了，就可以得到一萬(wàn)美元。她非常熱心，有好多主意都是她的——關(guān)于換衣服等等。……

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　整個(gè)案件是波洛特殊才能的一次勝利。　　——《泰晤士報(bào)》文學(xué)增刊　　我本人是一個(gè)克里斯蒂迷?！　?mdash;—法國(guó)故總統(tǒng)戴高樂(lè)

編輯推薦

　　人民文學(xué)出版社正式出版最新版本的“阿加莎·克里斯蒂偵探推理系列”，《人性記錄》也包含在其中將分批陸續(xù)推出。以下兩個(gè)特點(diǎn)使其顯著區(qū)別于以往舊譯本：其一，收錄相對(duì)完整，包括經(jīng)全球評(píng)選公認(rèn)的阿加莎·克里斯蒂偵探推理小說(shuō)代表作品；其二，根據(jù)時(shí)代的發(fā)展，對(duì)原有譯文全部重新整理，使之更加貼近于讀者的閱讀習(xí)慣。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    人性記錄 PDF格式下載

---