萬靈節(jié)之死

用戶評論 (總計47條)

•   　　阿加莎的這部偵探推理小說寫得太妙了！餐桌上的每個人都有動機(jī)、都有作案嫌疑，每個人都可能是兇手；即使隨著越來越多細(xì)節(jié)的披露把個別人的嫌疑排除后，偶爾又不得不回過頭去懷疑。即使到接近揭露真兇的時候，你還是無法把兇手是如何作案的具體過程給推理出來；等謎題揭開的時候一切又那么合情合理讓人恍然大悟！喜歡推理小說的人一定不能錯過的一本阿加莎的著作！
•   　　多給一分，是為了其中一個想象中的場面：在眾人各懷鬼胎，訕訕地彼此對望時，一個熟人慢慢走向那張空著的椅子……
  　　有人說：難道他指望兇手看到亡者顯靈時就會因為恐懼而將自己的秘密和盤托出？
  　　確實，很多作品中都有類似的情節(jié)，兇手精神崩潰將殺人的細(xì)節(jié)一一說出。但我其實不太信，我如果是兇手，看到亡魂出現(xiàn)，那一準(zhǔn)是要嚇跪，但我完全可以把這份驚嚇解釋成【誒瑪有鬼好可怕】，邏輯上你挑不出毛病。我就算嚇?biāo)酪膊粫泄┳约簹⑷说?，有本事你讓那鬼來親自指證我。再說了，你既然都能顯魂，干嘛不直接作祟把我?guī)ё咚懔耍窟@么一想我覺得我完全挺得住=。=
  　　最后的真兇揭秘讓我不太高興。怎么說呢，這種把犯罪嫌疑人圍個圈的做法是波洛老爹熱愛的，然后他好嘚啵嘚?！緝词志驮谀銈冎虚g】，這回沒有波洛老爹什么事，但咱也別這么打馬虎眼啊……說句劇透的吧，這簡直就好像是在說，死者死于那天天花板上掉下來一塊磚把她拍死了………………一樣敷衍。
•   　　從前讀過一本80年代的大陸譯本，叫做《死的懷念》，平平淡淡，并無亮點。
  　　——所以我連兇手是誰這樣關(guān)鍵的梗都沒有記住。
  　　再讀這個臺灣譯本，好感度驟升，文字雖然平實平實普通，卻從容雅致，隱隱有種大家風(fēng)范，是燒煉過的白話。該是臺灣文化傳統(tǒng)的遺留。
  　　但我仍然喜歡《死的懷念》這個名字。
  　　因為羅斯瑪麗已經(jīng)死了，盡管她活著的時候美貌怡人，教人沉醉，卻沒有人真的懷念她。除了那被她瞧不上的老丈夫。
  　　
  　　老丈夫希望通過一個戲劇化的設(shè)置令兇手自動現(xiàn)身，這一設(shè)計說實話令人哭笑不得，好像只有在中國古老的公案小說和某些當(dāng)代電視劇里才會反復(fù)出現(xiàn)，但細(xì)細(xì)想，又有點被老丈夫的忠心所感動，覺得實在是其情可憫———這樣，仆人式的感情。
  　　
  　　當(dāng)你回來的時候，一切秘密將暴露于燈下，
  　　包括你的離開，還有對我的背叛，
  　　但這并不重要，重要的是誰帶走了你，
  　　我生命中唯一的光，唯一的色，
  　　但我沒想到，當(dāng)燈光亮起的時候，
  　　我會隨你而去，
  　　不過這樣也不錯。
  　　
  　　詭異的從容
  　　http://www.douban.com/note/221431350/
•   　　 本來以為自己是看了月見TX的推薦才入手的這本書，結(jié)果，不負(fù)眾望的，記憶再一次的混亂了……
  　　 好吧，雖然說人文這版的翻譯啥的不是很好，但是看著還是順暢，翻譯得很有古風(fēng)，挺符合那個年代的。
  　　
  　　
  　　 （以下有劇透，慎入?。?br /> 　　
  　　
  　　 案件本身的詭計沒什么太大的難度，經(jīng)?？赐评硇≌f的TX應(yīng)該會想到那個用“明顯標(biāo)示物”來“換座位”的詭計的。但是沒想到的是——居然是誤殺……顯然，因為本書敘述的引導(dǎo)，大家都把這兩次謀殺的作案手法跟動機(jī)復(fù)雜化了。還真以為里面有無盡的“愛恨糾葛”~~而本書最大的坑爹點在于，居然還是同謀啊同謀，兇手有兩個！而且，“主謀就是筆墨最少的那一個?。　苯K于把這句話吼出來了，暢快了啊~本來還以為這也是推理小說作家慣用的一種“詭計”，但這好像只是單純的作家的“誤導(dǎo)”……呼，謎底揭曉過后，總算是舒暢了，下面慢慢說下手法吧。
  　　 從一開始，就明顯的指出是“氰化物”中毒，而且肯定是他殺。但是由于文中一直強調(diào)是“在場的7個人”，所以那個第八人明顯是被作者坑了。整個案件的謎團(tuán)在于是“誰”，“怎樣”在眾目睽睽之下下的毒還不被人發(fā)現(xiàn)。洞悉了作案手法過后，自然就能挨個排除到鎖定兇手。第一樁案件應(yīng)該就是我猜到的那個人偷偷下的毒，這個，文中沒有明確的解釋，因為重點是第二樁案件。第二次的誤殺才是將兇手顯現(xiàn)出來的，因為陰錯陽差的誤殺，才洞悉了第八人的存在。而犯罪動機(jī)也是那么的野蠻原始，跟文中鋪墊了很長的“愛恨情仇”只有那么一丁點兒的關(guān)系，真的讓人覺得被作者給涮了。
  　　 本書給我印象最深的并不是案件本身，也不是作案手法跟動機(jī)啥的。而是第一章的“各懷鬼胎”的自敘。太典型了，很有代表性。對于同一個人，每個人的看法是那么的不同。對于對同一人的“愛”，那表現(xiàn)形式也是天差地別，而且沒辦法分辨孰對孰錯。每個人對于“愛”的理解真是，看著很有感慨也讓人唏噓?！俺扇说氖澜纭闭媸怯泻芏喙菲苍愕钠剖聝喊我還是更喜歡干凈透明的“愛”。但是“法拉戴”夫妻那種連對方人性中最卑劣的方面也一并包容接受并愛上了的，也很讓人感慨就是了。中間還插入了一小節(jié)母親對于雖然不是自己最喜愛的子女，但也完全盲目的無條件的保護(hù)的愛。讓人真不能單純的做出“你這樣是錯的”這種評論。雖然主謀是個完全就利用人性利用“愛”來達(dá)成膚淺私欲的完全不值得同情滴家伙，但是同謀的那個確會讓人唏噓一下。到底是錯過了什么，才會把自己愛著的人拱手讓人了啊~~但是，再怎么有理由，殺人也是不對滴??！
  　　 阿婆的書中，對于人性有著深刻且智慧的理解，特別是男女關(guān)系?？戳诉€是很有啟發(fā)的。以上。
  　　 （終于憋完了……）
•   　　在所讀過的A.C眾多作品中這本給我的感覺是最糟糕的……
  　　
  　　
  　　前面的故事情節(jié)很好，邏輯條理清晰，情節(jié)布置新穎，緊湊，任務(wù)刻畫的也很好，但是這個結(jié)尾實在是讓人有種費解的感覺：
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　1.第一場命案最后我覺得并沒有交代清楚，到底第一場命案是怎么發(fā)生的？作案過程？香檳酒誰下的毒？也是維克多？
  　　2.第一場命案里的那個膠囊最后是否吞下？
  　　3.第二場命案發(fā)生后魯斯為什么不把愛麗絲扔掉紙包告訴警方？這樣不是更能擺脫嫌疑？
  　　4.魯斯寫匿名信之后怎么能保證喬治就會傻乎乎的做那么一個情景再現(xiàn)的舞會以實施第二場謀殺？只是憑借著8年對他的了解？
  　　5.是誰給那個演員打的電話告訴她不要來了？電話號碼那里來的？喬治連萊斯都沒有告訴（并且說了這個計劃誰也不告訴）
  　　6.愛麗絲的姑媽露西拉也是兇手？結(jié)尾說的很含糊
  　　7.整個案子的證據(jù)在哪里？最后一章完全是一個敘述，推理，并沒有拿出證據(jù)
  　　
  　　讀完最后的結(jié)局不是讓我頭腦一亮，而是讓我兩眼一黑
  　　有點類似“三幕悲劇”總之我個人感覺這個案子最后的推理有些牽強，費解，維克多作為主謀實在是戲份太少，對于他的描繪不是很清楚明朗，讓讀者很難懷疑到他，而且本書推理相對較少……當(dāng)然，也許是我漏掉了細(xì)節(jié)，希望大家能幫我解答這些疑惑。
  　　
•   　　買這本書是因為買《東港快車謀殺案》，當(dāng)時是初中，無論貴州版還在人民文學(xué)版的阿加莎作品都還沒有出，想看老奶奶的作品只能去舊書攤淘，當(dāng)時3塊一本5塊兩本，于是在買《東方快車》的時候就隨意的挑了一本品相比較好的書，就是《死的懷念》。
  　　讀這本書的時候更像在看電影，羅斯瑪麗真的很吸引人，有魅力的女人連女生也會喜歡= =
  　　太多感想說不出，只覺得很幸運能看到這本書以及這個版本，因為就翻譯的文學(xué)水平和美感，天津人名的這版比人民文學(xué)的好很多。
•   　　這是一本要仔細(xì)閱讀，細(xì)心推理的書，字里行間充滿了太多值得玩味的信息。情節(jié)在一章節(jié)一章節(jié)的人物心理描寫中不緊不慢地展開?！　? 以愛麗絲的回憶為開端，像進(jìn)入夢境一般地敘述姐姐羅斯瑪麗生前的故事，接著按照人物主次以章節(jié)為單位分開描寫各個人物圍繞羅斯瑪麗的復(fù)雜情感，這么寫既有助于讀者理清糾結(jié)的人物關(guān)系，又能清晰地呈現(xiàn)每一個細(xì)節(jié)，以供閱讀者推理。最后將人物匯總，繼續(xù)劇情的發(fā)展，直至找出真相?！　? 克里斯蒂不愧是推理小說王國的女王，一切陰謀假象，愛恨情仇都在她從容的筆下不斷展現(xiàn)，而且又是如此自然。人物的每一句話，每一個動作，每一個想法都可能是破案的關(guān)鍵所在，這讓原本就復(fù)雜的劇情變得更加跌宕起伏，充滿懸念?！　? 然而縱觀全書，我們能看到克里斯蒂的小說精彩的不僅僅是情感與智慧結(jié)合的小說情節(jié)，還有她精湛的寫作技巧和從內(nèi)容中傳達(dá)出來的對愛的價值的重視。對于人物的心理刻畫，克里斯蒂絕對有一手。不同的人物內(nèi)心中撲朔迷離的活動通過不同的視角得到恰當(dāng)適宜的展現(xiàn)，各個人物的性格經(jīng)歷也因此一覽無余。通讀完后能感受到的是一個個鮮活，性格各異的人物的呼吸和心靈顫動，放下書后便少了某種時空的距離感，恍惚間只覺得剛剛加入了案件的偵破，并在人物中間自由穿行。這便是阿加莎可感嘆的寫作功底。而包含在其書中的愛的價值體系是除了情節(jié)外值得細(xì)細(xì)思考的一部分。作為線索人物的羅斯瑪麗在整本書中只是出現(xiàn)在人們的回憶里，但她卻是作者向讀者傳達(dá)這一思想的主要媒介人物。羅斯瑪麗，又名迷迭香，是一種花，花語是“為了愛與紀(jì)念”?！　? 一部好的偵探小說不僅僅要擁有智慧，還要有人文關(guān)懷包含其中，阿加莎·克里斯蒂的小說充分地做到了。
•   　　這本書帶著我走回了我的少年時代。
  　　我個人覺得人的一生就是一個不斷退化，不斷衰老的過程。
  　　在我的少年時代，我對書籍是如此的饑渴，以至于我會把家庭書架上大大小小的書都讀一到兩遍。那時候讀書純粹是一種享受，也不去思考為什么要讀，也不去計較每天能讀多少?？傊菚r的生命力是如此的旺盛，只是去做，不計較什么動機(jī)和結(jié)果。
  　　在那個時代，我記得我讀到的書有《三言兩拍》（我總是試圖想象被刪掉的文字），我讀了四大名著（紅樓夢沒有讀完，但是三國演義看了十幾遍），我讀了很多不知名的作家的小說和詩集，當(dāng)然我讀到了AC。
  　　那時候書架上AC的書有兩本，一本是《啞證人》，好像是華藝出版社的，另一本就是《死的懷念》了。我看了兩遍，我的老婆嫁到我家來之后，我還推薦她也看了一遍，說實話，是這兩本書帶我走進(jìn)AC的世界的，以至于我瘋狂的收集她的小說來看，其中最難忘的一幕是有一天從縣城的圖書館借到了《十個小印第安人》（也就是大名鼎鼎的《無人生還》），那時候沒有網(wǎng)絡(luò)，不知道這是阿婆最牛皮的書，只是覺得很好看，晚上關(guān)起門來，借復(fù)習(xí)功課之名，看到11點鐘，由于家教比較嚴(yán)格，十一點必須熄燈，所以只好悄悄躲在窗前，借著對面的路燈，走完驚心動魄的小島之旅。
  　　那時候，讀書，只是因為樂趣，這同現(xiàn)在很多時候無奈的閱讀形成了巨大的反差。
  　　說回這本書吧，看到《閃光的氰化物》這本書的書名的時候，我還沒有意識到這就是我少年時所看的那本《死的懷念》，我覺得舊的譯名比較傳神，這本書從女主人的名字，到案情的推進(jìn)，不都是在講死的懷念嗎？新的譯名是直譯，感覺不能有點睛的意思。所以我覺得這本書的英文名要是就是《ROSEMARRY》就更貼切了。
  　　在看了《無人生還》、《謀殺啟事》、《羅杰疑案》等等巨著之后，這本書的情節(jié)似乎有些不夠精致，但是已經(jīng)令年輕時的我驚為天物了。
  　　這本書的劇情是非常的嚴(yán)格的阿婆小說，謀殺，范圍很小的謀殺嫌疑人，逐個被懷疑，調(diào)查，都有犯罪動機(jī)，仍然別出心裁的結(jié)局。
  　　第一章寫羅斯瑪麗死了，在偵破小說中，她的死必然是謀殺，這點一開始就能看出來。
  　　被懷疑的人有六個，她的情夫法拉戴先生，法拉戴先生的太太，她的妹妹愛麗絲，她的丈夫喬治，她的朋友安東尼布朗，喬治的秘書魯斯萊辛。這些人都有這樣那樣的動機(jī)。
  　　第二章寫喬治試圖用一個小把戲弄清是誰殺了他的妻子，策劃了一次聚會，萬靈節(jié)的聚會，在聚會上，又有人被氰化物毒死了，是這次聚會的策劃者，喬治。
  　　好吧，現(xiàn)在被懷疑的人只有五個了。
  　　我首先排除的是愛麗絲，即使她有殺死她姐姐的動機(jī)（為了一大筆遺產(chǎn)），但是我認(rèn)為她沒有殺死她姐夫的動機(jī)，而這個謀殺毫無疑問是一起連環(huán)殺人。
  　　我接著排除的是法拉戴先生和她的妻子，我相信政治人物一般是骯臟而其懦弱的，況且阿婆的小說極少涉及政治，她不太愿意涉及那些把單純的事情搞復(fù)雜的領(lǐng)域。
  　　剩下的就是安東尼布朗和魯斯萊辛了，我深深懷疑安東尼布朗，因為他總是神神秘秘的，不太愿意進(jìn)入愛麗絲的家里，我甚至懷疑他就是那個維克多。
  　　結(jié)果當(dāng)然是我錯了，和阿婆的智慧角力中，估計很少有人能夠取勝，不過這也可以理解，畢竟這個游戲就是她設(shè)計的，游戲的規(guī)則也是她定的，在她的地盤上，當(dāng)然是她做主。
  　　這個結(jié)局也許不如羅杰疑案那么激動人心，但是也大大出乎了我的意料。這就是AC小說的魅力了。
  　　我看AC的小說從十幾歲開始，從這本書開始，轉(zhuǎn)眼快二十年過去了，我仍然被這個看起來不太漂亮的老太太俘獲著。幸福的俘獲著。
  　　最后仍然還是有一點關(guān)于人文版的這本書的牢騷。
  　　人文版在我曾經(jīng)的閱讀生涯中一直有著至高無上的地位。只是不知這幾年為什么質(zhì)量似乎有很大滑坡，校勘也好，印刷也好，大不如前。這本書219頁的第二行，是這樣寫的“我好歹會找到一個省人不會被干掉的地方”，看得我一頭霧水，聯(lián)系上下文才明白，她想說的不是省人，是主人。還有這本書的封底有個很大的錯誤。這些錯誤同人民文學(xué)出版社這塊招牌是如此的不和諧?？磥聿粌H是少年的心情會變，招牌的含金量也會變啊。
•   　　貴州版名《死的懷念》華文版是《萬靈節(jié)之死》
  　　這本書精彩的是過程，結(jié)局有點離奇，離譜的奇怪。所以猜不猜到誰是真正的兇手不是一個值得炫耀或沮喪的事情。
  　　本書對人性的刻畫尖銳、直接。羅斯瑪麗就是一個愚蠢的空殼，她的死是無法避免的。喬治沒腦子，否則不會娶了她，還故作聰明最終置自己于死地。維克托是個徹頭徹尾的無賴，但對冷靜、孤傲、刻板的女人具有難以抵御的吸引力（真是一物降一物啊，迷茫地笑嘆）。而他的母親，露西拉，則理解力差、注意力不集中，是個被人愚弄的角色。
  　　安東尼一出場就帶有神秘色彩，潛伏極深，當(dāng)你以為他是莫雷利的時候，其實他就是安東尼。是個很迷人的小伙子，頭腦清醒，果斷、機(jī)智，有魅力，清楚自己的選擇，具有準(zhǔn)確的判斷力。阿婆很偏愛這種類型的男人，著墨不多，但是個重頭戲，擔(dān)當(dāng)了波洛的角色。
  　　投毒的把戲一看就是女人的專利。動機(jī)不外乎是金錢和愛情。魯絲、愛麗絲、桑德拉都有動機(jī)?！吧５吕莻€野蠻的人，要是在中世紀(jì)。遇到緊急關(guān)頭，她會把她的敵人活埋了。。。而魯絲會成為這個世紀(jì)前所未有的最兇殘、最講究實際的投毒者”，所以任何女人都有惡的一面，不過是環(huán)境和教化制約了人性惡的滋長。
  　　斯蒂芬和桑德拉是一對奇妙的結(jié)合，由互相需要和利用產(chǎn)生的愛情膠合劑將2人粘合為一個利益共同體，不能說沒有愛，但對比斯蒂芬對羅斯瑪麗的那份狂熱和迷戀，又不那么純或者蠢？當(dāng)然，這樣的愛促成的婚姻也更牢固。
  　　Ps:大家都看出來了，校對有點不專業(yè)。這個。。。。嗯。。。人文不如聘我呢，一舉兩得。美夢，嘿嘿。華文的電子書不夠精彩，語言沒有力度。
  　　
•   　　亂七八糟的中譯文逼著我買了本原版的來看——阿婆的書并不僅僅是情節(jié)制勝，字里行間太多值得琢磨和推敲的東西了，無與倫比的語言的魅力。
  　　
  　　不過我覺得這本其實可以再簡練一些。
•   　　雖然沒有Poirot和Mapple，還是非常典型的Christie形式；
  　　錯字太多，封底還有個大bug，編輯太馬虎了吧……
•   　　
  　　 家里的這本薄薄的泛黃的書夾在書柜中爸爸和我的書海之中，小時候各自很小的我總是爬上高高的書柜很有興趣地翻爸爸的那些舊書，泛黃的脆脆的紙頁讓我很鄭重很小心地捻起每一頁，這本小說現(xiàn)在想來竟是我的推理小說的啟蒙，只是當(dāng)時我并不看作者是誰的，太長的名字于我沒有留下任何印象的必要。
  　　
  　　 剛才突然想起小時候看的這本書便搜了一下，才驚訝的發(fā)現(xiàn)它的作者竟是我在大學(xué)期間一直很喜歡的阿加莎克里斯蒂。
  　　
  　　 這篇短評貌似和原書沒有太大的關(guān)系，那就聊以紀(jì)念一下小時候爬書柜的歲月吧
•   　　沒有很突出的地方，后面的詭計雖是亮點但也一般，這么長一篇文字就那么個小詭計真的很無趣。
  　　
  　　發(fā)現(xiàn)阿婆的犯罪動機(jī)真的大部分沒什么創(chuàng)意啊····
•   　　時過境遷，阿加莎·克里斯蒂筆下Jonny Race出場的四部小說，筆者已經(jīng)悉數(shù)讀完了。也不由得在此胡言亂語一番。
  　　--------------------------------------------------
  　　Colonel Jonny Race was a highly intelligent ex-Army Colonel who had a stint as a leader of the British spy agency MI5. He is known for his patience, composure, and ability to quickly detect facts without anyone else noticing. The Colonel starred as a detective in four of Christie's books:
  　　
  　　The Man in the Brown Suit (1924) 褐衣男子
  　　Cards on the Table (1936, with Poirot) 底牌/牌中牌
  　　Death on the Nile (1937, with Poirot) 尼羅河上的慘案
  　　Sparkling Cyanide (1945) 死的懷念/萬靈節(jié)之死/閃光的氰化物
  　　-------------------------------------------------
  　　說起雷斯上校這個人物，腦海里徘徊著最多的便是這樣一個詞匯——糾結(jié)！此話怎講？請看，在他出場的四本書中，《褐衣男子》里他是女主角安娜的患難之交（最后卻也沒什么更深的情誼，-_-|||），《底牌》里他是夏塔納先生邀請的“警方”一桌的四個人之一（其余三人分別是蘇格蘭場巴特爾警督、作為阿婆“影子”的著名推理作家奧利弗太太和比利時裔神探——波洛），《尼羅河上的慘案》里他身為帝國敬業(yè)的境外軍人（管管殖民地、情報部門，《死的懷念》中可知他還曾是反特部門要員）恰巧追蹤犯人到船上遂成為了波洛的左膀右臂——1978年的經(jīng)典電影版里她還救過波洛的命，《死的懷念》里他終于超越蘇格蘭場肯普警督成為了擁有主要戲份的古典式偵探——然而最后的推理解說橋段阿婆卻安排給了男主角安東尼（也算湊合了，安東尼同學(xué)跟雷斯是同行，所謂長江后浪推前浪嘛……）
  　　糾結(jié)完雷斯同志之后，我們來糾結(jié)一下《死的懷念》這本書吧！眾所周知，阿婆是推理小說史（恐怕也是世界文學(xué)史）上最著名的毒殺題材作家了——《斯泰爾斯莊園奇案》（1920）、《三幕悲劇》（1934）、《啞證人》（1937）、《死亡約會》（1938）、《無人生還》（1939）、《啤酒謀殺案》（1943）、《柏棺》（1940）、《死的懷念》（1944）、《白馬酒店》（1961）、《黑麥奇案》（1953）、《破鏡》（1962）等作品都是或毒殺詭計優(yōu)秀或作品整體不錯的毒殺題材推理小說。扯回來——大家一定都在上述列出的書單中發(fā)現(xiàn)了這本《死的懷念》了吧？好，現(xiàn)在來認(rèn)真剖析一下它。
  　　
  　　
  　　
  　　--------------下面慎入，講不定我會說漏嘴呢！-------------
  　　我簡單陳述一下劇情——羅斯瑪麗·馬爾小姐天生麗質(zhì)、風(fēng)流瀟灑（請原諒，我只好用這個詞，以含蓄地體現(xiàn)羅斯瑪麗的……），卻嫁給了年長厚道的喬治·巴頓先生（天哪，本書出版后，次年——美國軍事家小喬治·巴頓將軍就橫死于車禍了……）。巴頓先生沒有掌握太太的能力，她于是依然忘我地在社交場上東跑西轉(zhuǎn)，得知了“軍火商”安東尼·布朗曾有一段不光彩的往事，又和新銳政客斯蒂芬·法拉第鬼混上了。斯蒂芬出身貧寒，憑借實力嶄露頭角，搭上了政壇豪門基德敏斯特家族并不出眾但是頗為冷靜的“實力派”（主要是指工作能力和思考能力）女兒——安麗珊德拉（桑德拉），桑德拉嫁入法拉第家。羅斯瑪麗愈加肆無忌憚，逐漸使斯蒂芬瀕臨婚外情暴露的邊緣，幸好羅斯瑪麗這時生了一場流感，又恰逢生日宴會將至，覺得自己不能辜負(fù)喬治的苦心準(zhǔn)備，于是暫時不將此事公開化。但出人意料的是，羅斯瑪麗在盧森堡飯店中自己的生日宴會上突然中毒暴斃，致死的便是大名鼎鼎的氰化物！誰有可能殺了她？——出于嫉妒的喬治？準(zhǔn)備滅口的斯蒂芬？報復(fù)情敵的桑德拉？熱愛雇主的喬治之秘書萊辛小姐？抑或是表面風(fēng)平浪靜的妹妹愛麗絲·馬爾？最令警方頭痛的是，根據(jù)當(dāng)時得到的證詞，分明沒有任何人能把氰化物投入羅斯瑪麗的杯中——除了她自己……一年后，正當(dāng)往昔的眾人再次聚首盧森堡飯店，為愛麗絲慶祝18歲生日時，命案再次揭幕，又出乎了所有人的意料……
  　　從宏觀角度看，本書的三卷邏輯緊密，第一卷采取了5個人各自對故去者羅斯瑪麗之“死的懷念”；第二卷主要圍繞著喬治·巴頓的古怪行為進(jìn)行敘述；第三卷則以蘇格蘭場肯普警監(jiān)、喬治老友雷斯上校、神秘的安東尼·布朗為主角，敘述眾人如何不斷調(diào)查兩起案件（最后還有一次歷險），揭穿作者在第二起案件中設(shè)下的圈套，最終一舉直搗黃龍，引出聳人一驚的真相。
  　　從細(xì)節(jié)角度看，本書依然承襲了典型的A.C.模式——人物登場、謀殺發(fā)生、偵探慢查、宣布結(jié)果……至于細(xì)枝末節(jié)處的plot設(shè)計還是那么巧妙別致，認(rèn)真讀過本書的朋友一定會有所感觸！A.C.在細(xì)枝末節(jié)處鋪陳線索、暗示、犯罪心理的本領(lǐng)一向高超，這種“以小見大”也是她作品最令讀者津津樂道的招牌之一。作為一位推理小說家，這種技巧也正是很難掌握的，就像Johann Wolfgang von Goethe名著《浮士德》中所云：“既要新鮮別致，又要冠冕堂皇——我們究竟應(yīng)該怎樣來演唱呢？”
  　　恐怕也正是由于長篇推理小說存在這種難度，于是在詭計和紅鯡魚幾乎窮盡后，“黃金時代”便難以避免地走向沒落了?；蛟S，本書之名便是一種不祥的暗示——嘿嘿……當(dāng)然，細(xì)節(jié)plot優(yōu)秀的諸如C.布蘭德等本格派作家還是能發(fā)發(fā)“末日余暉”的喲，在此不表。
  　　最后還是要為這部雷斯系列終曲的真相感慨，悲哀悲哀！臨卷涕零，不知所云。
•   不容易啊，撒花！*★,°*:.☆\(￣▽￣)/$:*.°★* 。
•   第二個案件，我一直沒看明白最后是怎樣動手下毒的，暈
•   完全同感 ╮(╯▽╰)╭ 那個電話我徹底糊涂了。
•   對于3有強烈同感??！這些是真的想不通啊
•   其實我對同樓主一樣，對結(jié)局有很大的疑問。這個估計要很看過幾次才能明白的吧，必要時估計還得看原版的~我談?wù)勎业南敕?，純屬交?br /> 4.不是有人寄匿名信給喬治嗎？書上說魯斯就是通過這個來一步步唆使喬治進(jìn)行這個計劃的。
  5.我覺得是魯斯，因為她了解老板的一切活動，而且本身喬治就是按照她的計劃來的。
•   回復(fù)一下，占個位置，我也才看了一遍，樓主的疑問也是我的疑問
•   兩個原因：
  第一是過去的老編輯，比現(xiàn)在的年輕編輯更有責(zé)任心！
  第二是天津人民似乎沒出過太多阿婆的書，而且我懷疑他們當(dāng)初未必有版權(quán)，人文社買了版權(quán)，但是時間很趕，如果版權(quán)過期就不能再出了，所以他們趕時間一樣的出書，致使好幾本都出了問題！
•   最后一段的描寫簡直絕了！原來那個臆想的羅斯瑪麗亡靈，是要保護(hù)自己的親人，看的她沒事，靈魂就不會再回來了，多么強烈的情感啊！雖然這是主人公自己的美好設(shè)想，但我倒希望這是真的，我寧愿相信，人間終歸是有真情在的！
•   是的，有很多錯。
•   標(biāo)明一下“有關(guān)鍵情節(jié)透露”吧。否則進(jìn)來的人都被劇透了。
  《死的懷念》中，我印象最深的是安東尼在看到R妹妹的第一眼就把R拋到腦后，這段寫得非常漂亮，尤其是之前大段的鋪墊在敘述安東尼對R的迷戀。AC真的是寫愛情戲的高手。
•   其實相較AC的另一些作品，這本書的結(jié)局不算離譜了。推理有根據(jù)的。
•   我真希望人文聘用樓主，我寧愿相信樓主會是一個有責(zé)任心的人，人文社目前的一些責(zé)任編輯和責(zé)任印刷實在是尸位素餐，讓讀者非常失望啊！
•   您太狠了，買的全套？
•   現(xiàn)在出來的都買全了，正在慢慢收集Harper的英文版
•   有個叫雙重線索的故事么？
•   貌似長篇里面木有??
•   看原文吧還是，我始終覺得看翻譯根本不叫看Agatha Christie。完全不是一個檔次咩。
•   沒錯 這本翻譯的真是我這個英語白癡都哭了
•   對 還沒看呢 封底的錯誤就先把我雷到了
•   怎么錯啦封底？人文版的太垃圾了！??！
•   就是《死的懷念》啊……
•   這個譯本真的好杯具……錯別字，丟字少字，語焉不詳……
•   也是小時候在書柜里翻到才看的
  我家還有一本<孤島奇案>,也是阿加莎克里斯蒂的,看來我爸爸很喜歡她的書啊
•   胡說八道，你就是為了看詭計嗎？你沒感覺到人性和情感嗎？你如果只想看詭計，去公安局看卷宗吧，各種犯罪手法層出不窮，而且絕不拖拉，一點別的描述都沒有，你可以盡情享受數(shù)不盡的犯罪動機(jī)和詭計...
  PS：另外你也別起高調(diào)，你要是拿后世日本變態(tài)推理作家群體臆想的各種無厘頭犯罪動機(jī)來類比阿婆，就未必過于無聊了！殺人動機(jī)本質(zhì)只有幾種：情殺、財殺、仇殺和意外，幾乎沒有別的類型，日本那幫人編造出來的動機(jī)倒是花花，可惜幾乎都是脫離實際的！
•   我室友有一本1980年版的
•   我記得雷斯上校大概是在《褐衣男子》里第一回出場的吧，至始至終都是深情款款的人物，當(dāng)然那本書里給我印象最深的是尤斯塔斯爵士：）
  不知道樓主對《神秘的奎恩先生》這部作品怎么看，我感覺是阿婆所有著作里最夢幻又最深奧者之一。
•   愧對館長，本貓讀了五十本左右的AC，藏著《神秘的奎恩先生》還沒看……
•   慚愧，也讀了幾十本AC，對配角從未留意。這也是我一直只能是推理小說外行的原因吧。
•   筆調(diào)很像十五歲少年。
•   樓上全答對了，沒有先看在下的介紹吧……
•   我也有一本1980年版的
•   拜讀貓主席的精彩書評！我的文采實在有限，只好笨拙地引用我一句喜歡的原文來表達(dá)對貓主席的敬仰：
  “既要新鮮別致，又要冠冕堂皇——我們究竟應(yīng)該怎樣來演唱呢？”
•   @貓咪
  誠惶誠恐……

相關(guān)圖書

• 死亡終局
• 復(fù)仇女神
• 日用化學(xué)品——性能 制備 配方
• 陽離子表面活性劑及應(yīng)用
• 納米陶瓷（納米材料與應(yīng)用叢書）
• 中國加入世界貿(mào)易組織法律文件解讀
• 歐洲的城堡
• 希伯來人
• 20世紀(jì)中國經(jīng)濟(jì)思想述論
• 精通UG NX 4.0
• UG NX4.0中文版鈑金設(shè)計典型范例教程
• 新聞自由論集
• 電影理論史評
• 國際金融欺詐案例集（國際經(jīng)濟(jì)欺詐案例叢書）
• 學(xué)生常用司法解釋選編
• 新聞學(xué)
• 大眾傳播學(xué)諸論
• 佛教與歷史文化
• 權(quán)力的媒介
• 走私犯罪
• 風(fēng)情西藏
• 圣經(jīng)的語言和思想
• 小孩學(xué)兒歌 (平裝)
• 小蘿卜頭
• 恐龍阿瓜和他的大尾巴