回鶻文獻(xiàn)語言的結(jié)構(gòu)與特點(diǎn)

前言

　　研究一個(gè)民族的歷史，復(fù)原一個(gè)民族古代的生活與文化，這是一件迷人的事，而復(fù)原一種古代的語言，更是一件引人入勝的事。一個(gè)民族古代的生活與文化，常常有許多遺跡可尋，有許多實(shí)物為證，而說出來的話是瞬息即逝的，語言消亡之后就很難再捕捉到了。古代語言的構(gòu)擬常常是支離破碎的，要掌握其系統(tǒng)和組合結(jié)構(gòu)，就只有依靠它的文字和文獻(xiàn)。張鐵山的著作根據(jù)殘存的古代文獻(xiàn)，研究古代回鶻語的語音系統(tǒng)、詞匯構(gòu)成和語法結(jié)構(gòu)，還討論到古代回鶻語有沒有元音e，存在不存在長元音音位，這些都是饒有趣味又是難度很大的問題。首先是文字和文獻(xiàn)的釋讀有難度，其次是語音和詞形變化的考證有難度，第三是詞匯構(gòu)成的分析有難度。雖然前人已經(jīng)做了大量的工作，但仍存在很多難點(diǎn)和疑點(diǎn)。張鐵山的著作正是為解決這些難點(diǎn)和疑點(diǎn)所做的富有意義的探索。作者不僅利用了所有能找到的回鶻文文獻(xiàn)，還利用了摩尼文、婆羅米文、阿拉伯文等文字所記錄的回鶻語材料，利用了麻赫穆德·喀什噶里《突厥語大詞典》的材料。從材料的全面性來說，本書的論證基礎(chǔ)應(yīng)該是很堅(jiān)實(shí)的。　　回鶻語是一種書面語言，但它在很大程度上反映了當(dāng)時(shí)口語和方言的情況。它可能比口語簡約，也可能比口語精練，但它仍是以口語為基礎(chǔ)而形成的。

內(nèi)容概要

　　古代語言的構(gòu)擬常常是支離破碎的，要掌握其系統(tǒng)和組合結(jié)構(gòu)，就只有依靠它的文字和文獻(xiàn)。張鐵山的著作根據(jù)殘存的古代文獻(xiàn)，研究古代回鶻語的語音系統(tǒng)、詞匯構(gòu)成和語法結(jié)構(gòu)，還討論到古代回鶻語有沒有元音e，存在不存在長元音音位，這些都是饒有趣味又是難度很大的問題。首先是文字和文獻(xiàn)的釋讀有難度，其次是語音和詞形變化的考證有難度，第三是詞匯構(gòu)成的分析有難度。雖然前人已經(jīng)做了大量的工作，但仍存在很多難點(diǎn)和疑點(diǎn)。

作者簡介

　　張鐵山，1960年生于新疆，現(xiàn)為中央民族大學(xué)語言文學(xué)系教授，博士　中央民族大學(xué)阿爾泰學(xué)研究所特邀研究員，主要從事突厥語族文獻(xiàn)及宗教、語言方面的研究和教學(xué)。先后就讀于新疆大學(xué)、中央民族大學(xué)、匈牙利羅蘭大學(xué)。1998年被評(píng)為“北京市優(yōu)秀青年骨干教師”。曾參加完成多項(xiàng)國家和部委級(jí)項(xiàng)目；獨(dú)立或合作出版《突厥語族文獻(xiàn)學(xué)》、《民族古文獻(xiàn)概覽》、《回鶻文文獻(xiàn)語言簡志》、《電腦語言學(xué)基礎(chǔ)》、《文化語言學(xué)教程》等學(xué)術(shù)著作11部；集體編撰出版了《中國語言學(xué)大辭典》、《中國名著大辭典》、《中國少數(shù)民族民俗大辭典》等工具書8部；發(fā)表論文60余篇。

書籍目錄

序第一章導(dǎo)言第一節(jié)突厥語族語言的歷史分期一、分期的標(biāo)準(zhǔn)二、突厥語族語言的歷史分期第二節(jié)回鶻文獻(xiàn)語言研究的學(xué)術(shù)價(jià)值一、回鶻文獻(xiàn)語言研究在突厥語言學(xué)中的重要性二、回鶻文獻(xiàn)語言研究在回鶻文獻(xiàn)社會(huì)歷史文化研究中的作用第三節(jié)回鶻文獻(xiàn)語言研究簡史一、語音研究二、詞匯研究三、語法研究四、回鶻文研究五、綜合研究第四節(jié)本書寫作緣起、材料依據(jù)及使用方法一、寫作緣起二、材料依據(jù)三、使用方法第二章語音的分類及其變化第一節(jié)元音一、關(guān)于元音系統(tǒng)二、短元音三、長元音四、復(fù)元音第二節(jié)輔音一、關(guān)于輔音系統(tǒng)二、輔音的分類及其分布三、復(fù)輔音的構(gòu)成及其分布第三節(jié)語音和諧一、元音和諧二、輔音和諧三、元輔音和諧第四節(jié)元輔音的共時(shí)變化一、交替二、脫落三、增音四、換位第五節(jié)元輔音的歷時(shí)音變一、元音的歷時(shí)音變二、輔音的歷時(shí)音變第六節(jié)音節(jié)一、音節(jié)結(jié)構(gòu)二、劃分音節(jié)的基本原則第七節(jié)詞重音第三章詞匯的構(gòu)成與詞的結(jié)構(gòu)第一節(jié)詞匯的構(gòu)成一、固有詞二、借詞第二節(jié)詞的結(jié)構(gòu)一、根詞二、派生詞三、合成詞第四章詞的形態(tài)與特點(diǎn)第一節(jié)名詞一、數(shù)范疇二、領(lǐng)屬人稱三、格范疇第二節(jié)形容詞一、形容詞的分類二、形容詞的級(jí)范疇三、形容詞的句法功能第三節(jié)數(shù)詞一、基數(shù)詞二、序數(shù)詞三、集合數(shù)詞四、分配數(shù)詞五、約數(shù)詞第四節(jié)量詞一、物量詞二、動(dòng)量詞第五節(jié)代詞一、人稱代詞二、指示代詞三、疑問代詞四、反身代詞五、性狀代詞六、關(guān)系代詞七、確定代詞八、不定代詞第六節(jié)副詞第七節(jié)動(dòng)詞一、動(dòng)詞的結(jié)構(gòu)分類二、動(dòng)詞的形態(tài)變化三、動(dòng)名詞四、形動(dòng)詞五、副動(dòng)詞六、助動(dòng)詞第八節(jié)后置詞一、支配主格或賓格的后置詞二、支配與格的后置詞三、支配從格或位格的后置詞四、支配屬格的后置詞第九節(jié)連詞一、并列連詞二、選擇連詞三、條件連詞四、因果連詞五、轉(zhuǎn)折連詞第十節(jié)語氣詞一、疑問語氣詞二、不定語氣詞三、強(qiáng)調(diào)語氣詞四、祈使語氣詞五、加強(qiáng)否定語氣詞第十一節(jié)嘆詞一、表示感情或意愿的嘆詞二、表示呼喚或應(yīng)答的嘆詞第十二節(jié)擬聲詞第五章句法第一節(jié)短語一、短語及其分類二、短語的結(jié)構(gòu)類三、短語的功能類第二節(jié)句子成分和語序一、句子的主要成分二、句子的次要成分三、語序第三節(jié)句類、句型一、句子的分類二、句類三、句型第四節(jié)復(fù)句一、聯(lián)合復(fù)句二、偏正復(fù)句第六章回鶻文第一節(jié)回鶻文的起源與發(fā)展一、回鶻文的起源二、回鶻文的發(fā)展和消亡三、回鶻文產(chǎn)生、發(fā)展和消亡的原因四、回鶻文對(duì)其他民族的影響第二節(jié)回鶻文的書寫規(guī)則及學(xué)術(shù)界通用的幾種轉(zhuǎn)寫字母一、回鶻文的書寫規(guī)則二、學(xué)術(shù)界通用的幾種轉(zhuǎn)寫字母第三節(jié)回鶻文文獻(xiàn)中夾寫漢字現(xiàn)象之分析一、對(duì)回鶻文佛教文獻(xiàn)中夾寫漢字的分類二、回鶻文文獻(xiàn)中夾寫漢字的讀法三、回鶻文佛教文獻(xiàn)中夾寫漢字的社會(huì)歷史原因參考文獻(xiàn)后記

章節(jié)摘錄

　　二、突厥語族語言的歷史分期　　1．原始突厥語時(shí)期(公元前3世紀(jì)以前)　　這一時(shí)期是原始突厥語共同體從原始阿爾泰語中分化出來以后的時(shí)期。因無文字記載，所以這一時(shí)期的原始突厥語的狀況，僅限于歷史比較研究的范圍。學(xué)者們通過親屬語言的比較，找出了彼此間的一些語音對(duì)應(yīng)關(guān)系，并對(duì)原始突厥語的一些原始形式進(jìn)行了卓有成效的構(gòu)擬。目前，雖然國際學(xué)術(shù)界對(duì)阿爾泰語系還有不同的看法，但對(duì)突厥語族語言的共同來源都是持肯定態(tài)度的?！　?．古代突厥碑銘文獻(xiàn)語言或古代突厥語時(shí)期(公元前3世紀(jì)-9世紀(jì))，分丁零高車階段(公元前3世紀(jì)-6世紀(jì))和突厥階段(6-9世紀(jì))　　由于保留下來的匈奴語材料并不多，匈奴人又沒有自己的文字，現(xiàn)存的匈奴語材料都是用漢語音譯保留下來的，能根據(jù)文獻(xiàn)或現(xiàn)代親屬語言探求語義的詞語僅有幾十個(gè)。學(xué)術(shù)界目前對(duì)匈奴人的語言，一般認(rèn)為是屬于阿爾泰語系，但究竟是屬于蒙古語族或是突厥語族，尚無定論。另一方面，對(duì)于匈奴的族屬問題，學(xué)術(shù)界也有不同的看法。因此，對(duì)于匈奴語是否可以歸入“古代突厥語時(shí)期”還有待于進(jìn)一步研究。但“突厥源于丁零、高車、鐵勒”的觀點(diǎn)已為學(xué)術(shù)界所普遍接受。英國學(xué)者巴克爾在其《韃靼千年史》中曾指出：“康加里(Kankalis)一辭，在匈奴時(shí)代稱為丁零，在后魏時(shí)稱為高車，突厥時(shí)稱為回紇，入元后又稱為康里(Kanly)?？道餅橥回收Z，亦有‘車’義也?！币虼?，我們將古代突厥語時(shí)期的第一個(gè)階段稱為“丁零高車階段”。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    回鶻文獻(xiàn)語言的結(jié)構(gòu)與特點(diǎn) PDF格式下載

---