隱字書

內容概要

　　男孩布雷克在牛津參觀巴德里圖書館，當媽媽沉浸于浮士德的論文研究時，他無意中遇見一本古書。奇妙的是，原本空白的書在他打開第一頁后，突然有了生命，逐漸浮現(xiàn)出文字，而且只有他才看得到！　　布雷克不喜歡念書，卻也忍不住受吸引，想踏上那忽隱忽現(xiàn)的文字路徑，搞清楚它們通往何處。但他沒料到，在這世上最古老的圖書館里，有個巨大而善惡未知的秘密，將他卷入五百年前的文字風暴中，跟當時仍被視為妖術的印刷術之發(fā)明者古登堡有了不可思議的連結……　　那一兜兜的龍皮紙上，寫的是何方神諭？　　追殺他的影中人，會是出賣靈魂的浮士德轉世嗎？　　他能否走出圖書館的地下迷宮，化恐懼為智慧？

作者簡介

.

章節(jié)摘錄

　　牛津圣杰羅姆學院　　布雷克看看表，惱怒地微微嘆了一口氣。什么事情讓她耽擱這么久？早在超過半個鐘頭前，媽媽就保證已經(jīng)好了。他開始以指頭叩擊圖書館里成排的書。這下子他該怎么辦？　　他已經(jīng)爬過曼德維爾圖書室（MandevilleRoom）里的滑動式書梯，利用沿著書架而設的金屬軌道，從這個書架推進到下一個書架。然后他取下他所能找到最大開本、最重的藏書，放到靠窗邊的桌子上，以便瀏覽個夠。印在石頭色紙張上的字讓他想起一塊塊的化石，他的手指撫過那些字的肌理結構，摸了好一會兒才合上書本。大部分書都是用他不懂的語言寫出來的，他也放棄去嘗試理解。　　然后，他去轉動近門處的地球儀，尋找家鄉(xiāng)所在的記號，卻怎么也找不到。北美只是平凡無奇的一團，有幾條河穿過其中的平原，就像亮光漆上的縫隙。應該是五大湖所在之處，卻被制圖者安了一頂印地安人的圓錐形帳篷，畫了一頭孤零零的水牛。于是布雷克領悟，這就是未來幾個月他能接觸到的最接近故鄉(xiāng)的東西了……　　布雷克嘆了口氣?！　∷x開圖書室，嘗試計算圖書館里的藏書數(shù)量。他掃視周遭的書籍，猜測應有上萬冊：可以讀一輩子的書從地上堆到天花板，向左右兩邊延伸?！　∷氖种割^順著書脊一路劃過去，所經(jīng)之處，在空氣中揚起一點小小的塵埃?！　〔祭卓私?jīng)過一間辦公室，白色的門上四平八穩(wěn)地掛著印有“圖書館專員寶拉·李察茲”的鋼板，于是停下腳步傾聽。他只聽得出從那頭傳來媽媽講話高低起伏的聲音。她并不是在生氣，只是講話聲音強而有力，習慣以自己的方式做事?！　∷桥＝虼髮W邀請的訪問學人，停留一個學期，大部分的時間她都待在巴德里圖書館（BodleianLibrary，譯注：牛津大學主要圖書館，世界上最古老、英國第二大圖書館，規(guī)模僅次于大英圖書館，在英國出版的每種書都會送一本到這里來收藏），這里的藏書之豐全球數(shù)一數(shù)二。她需要人家?guī)兔φ湛磧蓚€孩子，正忙著和圖書館的專員協(xié)商安排，這位圖書館員很快就成了這兩個孩子的臨時保姆。　　布雷克看看表，過了三十六分鐘，他又嘆口氣?！　‖F(xiàn)在他嘗試倒退走，反方向輕叩他所行經(jīng)的書籍，看看這樣是否有助于打發(fā)時間?！　ι弦慌琶嫒輫谰男は?，怒目俯視他。他們像魔術師一樣，一個個披著黑色的斗篷，留著輪廓鮮明的尖胡子。精致繁復的襞襟，好似壓扁的菊花，從衣領里冒出來。年紀大一點的男人眼色遲鈍，皮膚皺得有如烏龜，不過也有幾個像他一樣臉色蒼白的小伙子。他瞥一眼這幾個人的名牌，分別是：湯瑪斯?史登厚（ThomasStemhold,1587-1608）、杰若米?伍德（JeremiahWood；1534-1609）、伊撒克?韋克斯（IsaacWilkes,1616-37）、陸希斯?圣波尼法?德拉夸（LuciuStBonifacedelaCroix,1599-1666）。每個人都拿著一本小冊子，用食指指著相關的段落，仿佛在提醒后代的人要保持努力好學、行為端正。　　布雷克無視他們非難地皺著眉頭，繼續(xù)用手指頭劃過那一排書，指關節(jié)輕輕叩擊書脊。　　突然間，他停下腳步?！　∮幸槐緯尤换負簦∧潜緯B皮地擦過他的手指，又躲回它的藏身之處，簡直像一頭貓似的。布雷克的手揮開，仿佛被螫到?！　∷纯醋约旱氖种?，看不出有任何異乎尋常之處。手指頭臟兮兮的，都是灰塵，不過表皮上并沒有什么明顯的痕跡或傷口。于是他看看書架上，想要知道是哪一本書突然掉出來打到他，可是每一本書看起來都很正常。一排又一排易碎的舊書，就像穿著皮革制服的玩具兵立正站好，只除了有一本硬是打到他的手?！　∷粲兴嫉厮敝种割^。被那本書刮到的指關節(jié)開始流出一絲絲血，就像被紙張刮到一樣?！　≡谶@個悶熱而沒有風的午后，身邊這一整座圖書館陷入沉睡之中。一道道太陽光柱就像灰塵彌漫的布幔懸在空氣中，遠處有一座鐘滴答滴答走，沉悶的聲音似乎讓時間慢下腳步。輕微的腳步聲在頭頂上的樓板移動著。那很可能是他的妹妹妲可在樓上探索。除此之外，四周沒有半個人影?！　≈挥忻贩扑固?，躺在靠窗邊的地毯上曬太陽。它是學院養(yǎng)的貓，一團結實的黑影，爪子利得跟針似的。它只管一件事，那就是它自己。（編按：梅菲斯特原文為Mephistopheles，傳說中浮士德出賣自己靈魂給魔鬼梅菲斯特，以換取青春、智慧與魔力。）　　布雷克知道，自己完全是孤單一個人。也就是說，除了隱藏在架上那個不知是什么的東西以外。　　他慢慢且小心地用手指頭拂過一本本書。　　“布雷克！”母親噓聲制止他。她的臉出現(xiàn)在那間辦公室的門口。她出來看看他在做什么；就如往常一樣，剛好在他要違背她吩咐的關鍵時刻逮到他?！　D書館專員寶拉?李察茲站在他媽媽身后，笑得一臉和藹。　　“我是怎么跟你說的？”媽媽責備他，“不準你碰那些書。它們都很脆弱，難得一見，有些還非常值錢呢?，F(xiàn)在，小心地把那本書撿起來，然后去找你妹妹。我馬上就好了。”　　布雷克低頭一看，一臉驚訝。就在那里，他的面前，有一本不起眼的棕色皮面書，封面朝下掉在地板上，他先前居然沒有注意到。那本書似乎等著他去翻過來。　　母親對那位圖書館員道歉：“很抱歉，李察茲女士，布雷克不是人家所謂天生愛讀書的人?！薄　　班蓿铱刹粫@么說，溫特斯博士，”寶拉?李察茲愉快地說，“有時候我也會打翻架上的書。”　　她對布雷克眨眨眼，然后關上她們身后那扇門，如此一來他就聽不到其余的對話討論。　　布雷克喜歡這位李察茲女士。她是一個講話很大聲的女人，喜歡書，而且還喜歡談論書籍。她戴一副厚厚的眼鏡，每次眼鏡一拿下來放在桌上就發(fā)出清脆的撞擊聲。布雷克可以透過她的鏡片，看到她指給他看的書上那些字，就像游泳池里的腿一樣來回擺動。有些字母比其他的字母更凸、更有曲線，但是更教他著迷的是紙上小小的刻痕，恍如雪地上的足跡，讓他想到極地探險?！　±畈炱澟孔寱究雌饋砗苌衿?，幾乎可以說是有趣的，而他的母親卻把書本變成苦差事。她用書本測驗他的閱讀理解能力，經(jīng)常問他在學校的學習成績?！　∪ツ辏趯W校的表現(xiàn)不是很理想，這是事實；他表示這并不是因為自己不夠努力，媽媽卻不相信他。事情不再言之成理。仿佛一個個字從被他看到的那一刻，就開始分解了。一會兒它們才排成一列，有如棲在電線上的鳥兒；一會兒它們又像一群受到驚嚇的麻雀，飛走了。他沒辦法專心?！　⌒７较Ｍ脚＝虻男菁倨陂g，由他母親自行輔導，能夠重新恢復他的專注力?！罢归_一個新的視野?！彼膶熑绱苏f，仿佛這一句話就搞定一切。不過，他的媽媽只是把他交給大學里其他的教職員，這些人也很忙，所以大半時間他都是孤零零一個人待在圖書館里做自己的事，或是照顧妹妹。媽媽忙著替她的新書做研究，沒有時間可以被“打擾”。　　布雷克彎下腰撿起掉在地板上的那本書，卻突然停下動作。他感到一股焦慮。剛剛是不是這本書打到他的手指？　　但這是不可能的事，他心想。書本不會做這種事。何況，這本書的封面有缺角，還有破損，斑斑駁駁的有如一只破舊的皮手套。它看起來一副完全無害的樣子。他搖搖頭。他不過是犯傻罷了?！　『芸斓?，在改變心意之前，他伸手撿起那本書。然后事情發(fā)生了：那本書在他指間重新整編——只是一點點，微乎其微。這個動作幾乎讓人不察，但是布雷克確信自己的感覺。那本書就安安穩(wěn)穩(wěn)躺在他手上，再合適不過，仿佛那就是它的歸屬?！　〔祭卓说男奶Ａ艘幌?。　　他仔細一看，看到兩個小小的搭扣，本來是用來扣住這本書，現(xiàn)在卻壞了，兩條皮帶子掛在那里，就像解開來的表帶。其中一條帶子上懸著一根銀色的尖齒，酷似蛇的毒牙。顯然就是這片金屬牙扎到他的手指。一想到這個，他的指關節(jié)就陣陣抽痛，那地方又冒出一滴血來，他吮了吮傷口。　　封面上有字，不過字跡已淡，幾乎看不見書名。那些字細得有如一縷縷蜘蛛絲，他輕輕吹了口氣，除去一層薄薄的灰。眼前出現(xiàn)的不知是人名還是書名，以獨特的圓圓字母壓在皮革上面：　　ENDYMIONSPRING（恩狄米翁·史普林）

媒體關注與評論

　　看完了故事，你會好奇：還有沒有下一頁？　　——《兒童文學》　　這本書將威脅《達·芬奇密碼》的賣座地位……真讓人愛不釋手?！　　稅蹱柼m獨立報》　　《深夜小狗神秘習題》以來最暢銷的牛津小說?！　　杜＝驎r報》　　愛書人都將愛上從此書中發(fā)霉書架和塵封書冊撲鼻而來的興味?！　　冻霭嬲咧芸贰　〕錆M電影一般的畫面……引人入勝，無法自拔?！　　犊瓶怂乖u論》　　杰出的處女座……這個故事?lián)碛心憧释呢S富元素……史坎頓這本創(chuàng)作揮出了不可思議的魔法?！　　吨苣╇娪崍蟆贰　∪松械牡谝粋€謎語、第一回好奇、第一次危險都在這本小說里誕生！　　——網(wǎng)友　　我原本以為，這本書，沒什么。這是我剛看完的感覺。但是我一上床，腦中不斷想起《隱字書》中的一句句如謎一般的句子和那影中人。這是一本你很難想象的書。它就像有著魔力般，吸引著你，也許你就是下一個守護天使?！　　W(wǎng)友　　從事出版業(yè)的我，讀到這本書，一翻開就停不了，一口氣讀完。這本書里，對“書”的本質有許多引人深思的奇想?！　　W(wǎng)友　　聽說華納兄弟已經(jīng)買下這本書的電影拍攝權，希望電影會比書好看?！　　鹈W(wǎng)

編輯推薦

　　世界之書皆因我而生，我是夏娃貪戀的禁果，是浮士德企索的永恒力量，五百年的隱身，只為了召喚唯一的主人?！　?.《紐約時報》暢銷作品；《科克斯評論》編輯推薦選書；銀行街教育學院評選最佳圖書；CCBC（兒童圖書合作中心，威斯康星大學麥迪遜分校）推薦選書?！　?.中國最好的圖書裝幀設計師友雅設計，友雅設計代表作有：《芒果街上的小屋》（譯林出版社）、《圣誕憶舊集》（譯林出版社）、《失物之書》（人民文學出版社）、《柑橘與檸檬啊》（中國城市出版社）。　　3.小說里的主要場景是在牛津（另一半在德國美因茲，印刷術的起源地），對巴德里圖書館的描寫非常生動，讓人有如親身經(jīng)歷，不僅能喚起青少年讀者對書本與圖書館的好奇與探索，對書或圖書館有深厚情感的成年人，也會有由衷的興奮?！　?.讀者彷佛跟著男孩布雷克的眼光去看這本《隱字書》，想象我們小時候雖然不見得愛讀書，卻曾經(jīng)因為某本特別好看的書，而進入文字的領域，那種剛開始戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢、有點好奇、又有點危險，最后解開謎團的興奮感。因此，作者正是用這本書來比喻人類對知識的巨大渴求，而此種渴求在歐洲印刷術發(fā)明之后，得到了突破性的滿足。換句話說，這本小說有暗示、鼓勵小讀者或大讀者去親近書本的味道。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    隱字書 PDF格式下載

---