中國古詩百首讀

出版時(shí)間:2008-01  出版社:華語教學(xué)出版社  作者:許淵沖(編)  譯者:許淵沖  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  中國一向被稱為“詩國”。世界各國人民在贊嘆中國悠久歷史所創(chuàng)造的燦爛文化時(shí),尤為多彩多姿、具有永久藝術(shù)魅力的中國古代詩歌所深深吸引?! ≈袊旁姴粌H是中國的珍貴文學(xué)遺產(chǎn),也是世界文學(xué)寶庫中共同的瑰寶。一方面,文學(xué)是現(xiàn)實(shí)的反映,中國各個(gè)時(shí)期的詩歌,可以成為形象地了解和把握中國文明的一個(gè)“窗口”;另一方面,外國人也可以通過極具魅力的中國古詩,促進(jìn)學(xué)習(xí)漢語的興趣,提高他們對(duì)漢文化的鑒賞能力。筆者長期在外語學(xué)院擔(dān)任漢語教學(xué)和對(duì)外漢語教學(xué)。曾應(yīng)邀赴德、美、新、馬、越南、捷克等國及港臺(tái)地區(qū),參加國際會(huì)議和講學(xué)。2000年以來,多次去美巡回培訓(xùn)華語師資,還遠(yuǎn)赴法屬非洲留尼旺島參加漢語夏令營,由此而深切感受到國外不同人種、不同層次和不同年齡段的人們,那種愈來愈高漲的學(xué)習(xí)漢語的熱情。如果說筆者獨(dú)創(chuàng)的漢語節(jié)律朗讀法,是為了尋求傳授一種行之有效的漢語學(xué)習(xí)方法,那么本書則是筆者為漢語學(xué)習(xí)者獻(xiàn)上的一份見面薄禮。因?yàn)橹袊旁娛歉鶕?jù)漢語韻律的優(yōu)美和漢語的豐富形象性的特點(diǎn),創(chuàng)造出來的一種以五、七言詩體為主的文學(xué)形式。它讀來瑯瑯上口,便于吟哦、朗誦,易于記憶?! ”緯渴自姸加杏⒄Z翻譯并加注拼音,這是《中國古詩百首讀》(修訂版)不同于其他同類書的突出特點(diǎn)。外國人學(xué)習(xí)漢語最難掌握的是聲調(diào)。通過對(duì)中國格律詩的朗讀背誦,還可以充分練習(xí)漢字的聲、韻、調(diào),掌握漢字的四聲。

書籍目錄

1. 關(guān)雎2. 木瓜3. 滄浪歌4. 易水歌5. 垓下歌6. 大風(fēng)歌7. 江南8. 長歌行9. 龜雖壽10. 七步詩11. 歸園田居(其一)12. 飲酒13. 敕勒歌14. 人日思?xì)w15. 送杜少府之任蜀州16. 登幽州臺(tái)歌17. 登鸛雀樓18. 涼州詞19. 回鄉(xiāng)偶書20. 春曉21. 九月九日憶山東兄弟22. 鹿柴23. 相思24. 送元二使安西25. 出塞26. 芙蓉樓送辛漸27. 靜夜思28. 秋浦歌(其十五)29. 黃鶴樓送孟浩然之廣陵30. 望廬山瀑布31. 早發(fā)白帝城32. 涼州詞33. 營州歌34. 逢雪宿芙蓉山主人35. 絕句36. 江畔獨(dú)步尋花37. 絕句二首(其一)38. 春望39. 江南逢李龜年40. 登高41. 逢人京使42. 寒食43. 滁州西澗44. 楓橋夜泊45. 游子吟46. 江南曲47. 春怨48. 題都城南莊49. 賦得古原草送別50. 憶江南51. 鋤禾52. 竹枝詞53. 烏衣巷54. 春雪55. 江雪56. 漁翁57. 離思五首(其四)58. 閨意獻(xiàn)張水部59. 山行60. 過華清官絕句(其一)61. 江南春62. 清明63. 夜雨寄北64. 樂游原65. 蜂66. 送日本國僧敬龍歸67. 江上漁者68. 陶者69. 畫眉鳥70. 泊船瓜洲71. 梅花72. 書湖陰先生壁二首(其一)73. 飲湖上初晴后雨74. 題西林壁75. 惠崇春江晚景76. 絕句77. 曉出凈慈寺送林子方78. 游山西村79. 十一月四日風(fēng)雨大作80. 劍門道中遇微雨81. 示兒82. 四時(shí)田園雜興(其一)83. 游園不值84. 過零丁洋85. 癸巳五月三日北渡(其一)86. 上京即事(其一)87. 天凈沙·秋思88. 尋胡隱君89. 京師得家書90. 石灰吟91. 朝天子·詠喇叭92. 明日歌93. 舟夜書所見94. 養(yǎng)蠶詞95. 慈仁寺荷花池96. 村居97. 己亥雜詩(選一)98. 贈(zèng)梁任父同年99. 臺(tái)灣竹枝詞(其一)100. 本事詩(選一)

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    中國古詩百首讀 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)4條)

 
 

  •   書的作者之一是我認(rèn)識(shí)的一位老師。她出的書質(zhì)量很好。特別是詩的朗讀很美。在家給孩子放,孩子也挺喜歡。
  •   書的內(nèi)容詳細(xì),簡潔,易懂
  •   中文誦讀不錯(cuò),可是總體來說不值!只有中文誦讀,沒有英文誦讀!!!不值!百首中文名家誦讀只賣十幾元而已,而這本則貴出一倍!
  •   快遞態(tài)度惡劣 現(xiàn)在快遞都是大爺
    書本封面還被刮花了,弄得又很臟
    擺脫我是要送人的 好好的書被弄成這樣 郁悶??!
 

250萬本中文圖書簡介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7