夢幻人生

內(nèi)容概要

這本書是一個(gè)三部曲：首尾兩部《淺藍(lán)色的夢》和《夢曉時(shí)分》的作者是李慶云．中間一部《足跡》的作者是非琴。他們是一對恩愛夫妻和患難夫妻。妻慶云早年畢業(yè)于云南大學(xué)外語系．解放之初又帶著工資到上海俄專(后上海外國語大學(xué))學(xué)習(xí)，是一個(gè)雙料和雙語的大學(xué)本科畢業(yè)生，最終在同濟(jì)大學(xué)教授的崗位上退下來。非琴原名潘癡云，畢業(yè)于中央大學(xué)藝術(shù)系，但是命運(yùn)使他成了一個(gè)俄蘇文學(xué)翻譯家，已出版的重要譯作有《巴烏斯托夫斯基選集》、《新生活的光輝》(蘇·布雅諾夫)、《普里什文散文選》、《玫瑰和雪》(巴烏斯托夫靳基)、《卡扎科夫散文選)、《罪與罰》(俄·陀思妥耶夫斯基)、《貴族之家》(俄·屠格涅夫)等，約五百萬字。

作者簡介

已出版的非琴譯著
?夜行的驛車[俄羅斯] 巴烏斯托夫斯基 1955年10月《譯文》雜志
?巴烏斯托夫斯基選集（合譯）[俄羅斯] 1957年8月人民文學(xué)出版社
?羅馬故事[意大利]阿 · 莫拉維亞 1962年上海文藝出版社
?愛情的最后一夜 · 戰(zhàn)爭的最初一夜[羅馬尼亞]卡 · 彼得雷斯庫 1984年11月上海譯文出版社
?蘇聯(lián)現(xiàn)代散文欣賞1986年4月上海同濟(jì)大學(xué)出版社
?玫瑰和雪（原名《祖國的炊煙》）[俄羅斯]巴烏斯托夫斯基 1987年9月江蘇人民出版社
?卡扎科夫散文選[俄羅斯] 1992年5月天津百花文藝出版社 ISBN 7-5306-0993-9 17萬字
?普里什文隨筆選[俄羅斯] 1992年12月天津百花文藝出版社 ISBN 7-5306-1153-4 22.3萬字
?火烈鳥的長襪[烏拉圭]奧 · 基羅加 1993年浙江少兒出版社
?罪與罰[俄國]陀思妥耶夫斯基 1993年7月南京譯林出版社 ISBN 7-80567-249-0 48.5萬字
?貴族之家[俄國]屠格涅夫 1994年9月南京譯林出版社 ISBN 7-80567-302-0 16萬
?擺脫克格勃[俄羅斯]卡巴京 1998年8月北京新華出版社 ISBN 7-5011-3958-X 18.5萬字
?奧 · 基羅加童話[烏拉圭] 1999年2月太原希望出版社 ISBN 7-5379-2314-0 5萬字
?一生的故事（1—6卷）[俄羅斯]帕烏斯托夫斯基 2001年1月河北教育出版社 ISBN 7-5434-3898-4 100萬字
?奇人錄[俄國]尼 · 列斯科夫 2007年7月上海文藝出版社 ISBN 7-5321-3171-6 15萬字

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    夢幻人生 PDF格式下載

---