出版時間:2009-2 出版社:天地 作者:(美)羅蘭·英格斯·懷德|譯者:伍翩翩|繪畫:畢生工作室 頁數(shù):226 譯者:伍翩翩
Tag標簽:無
前言
這套由九部小說構(gòu)成的題為《小木屋》的系列小說,是美國一個拓荒者家庭的女兒根據(jù)早年的經(jīng)歷寫成的。這位作者,羅蘭英格斯·懷德(LauraingallsWilder,1867~1957),在已經(jīng)六十五歲時才開始寫作,經(jīng)過十余年陸續(xù)完成了它。自1932年出版第一部《大森林里的小木屋》,到1971年最后一部《新婚四年》作為羅蘭的遺稿出版,歷時四十年?! 缎∧疚荨废盗行≌f已經(jīng)成為現(xiàn)代兒童文學(xué)的經(jīng)典之作,它不僅被翻譯成世界多種文字出版,為各國青少年讀者所喜愛,還產(chǎn)生出眾多的文化副產(chǎn)品。迄今為止,它已被改編成各種形式的故事,拍成系列電視劇和多部電影。作者生活過并在小說中描寫過的地方——威斯康星州大森林中和堪薩斯州大草原上的小木屋、達科他帥l銀湖岸邊的農(nóng)莊、德斯密特鎮(zhèn)的舊居,成為了著名的歷史遺跡,每年迎來成千上萬的訪問者?! 缎∧疚荨废盗行≌f講述了怎樣的故事呢? 南北戰(zhàn)爭期間,美國國會于1862年頒布了《宅地法案》,拓荒者可以申請獲得公有土地(放領(lǐng)地),從而開創(chuàng)了西部大開拓的壯闊時代。
內(nèi)容概要
這套由九部小說構(gòu)成的題為《小木屋》的系列小說。是美國一個拓荒者家庭的女兒根據(jù)早年的經(jīng)歷寫成的。這位作者。羅蘭·英格斯·懷德(Laura Ingalls Wilder,1867—1957),在已經(jīng)六十五歲時才開始寫作。經(jīng)過十余年陸續(xù)完成了它。自1932年出版第一部《大森林里的小木屋》,到1971年最后一部《新婚四年》作為羅蘭的遺稿出版,歷時四十年?! 缎∧疚荨废盗行≌f已經(jīng)成為現(xiàn)代兒童文學(xué)的著名經(jīng)典,不僅被翻譯成世界多種文字出版,為各國青少年讀者所喜愛,還產(chǎn)生出眾多的文化副產(chǎn)品,迄今為止它已被改編成各種形式的故事,拍成系列電視劇和多部電影。作者生活過并在小說中描寫過的地方——威斯康星州大森林中和堪薩斯州大草原上的小木屋、達科他州銀湖岸邊的農(nóng)莊、德斯密特鎮(zhèn)的舊居,成為了著名的歷史遺跡。每年迎來成千上萬的訪問者?! 缎∧疚荨废盗行≌f講述這樣的故事:南北戰(zhàn)爭期間,美國國會于1862年頒布了《宅地法案》,拓荒者可以申請獲得公有土地(放領(lǐng)地),從而開創(chuàng)了西部大開拓的壯闊時代。在這樣的背景下,羅蘭一家開始了拓荒者的生活,而幼小的羅蘭則在這一生活歷程中成長起來?!缎∧疚荨废盗行≌f對羅蘭個人的成長歷程和家庭的拓荒史描述得豐富而細膩,如一幅工筆細描的圖畫?! ∏嗌倌曜x者們,成年讀者們,讓我們翻開《小木屋》系列小說。走進開拓時代那充滿艱辛、奮斗、有堅定信念與創(chuàng)造力的歷史畫卷中去。走進拓荒者們那淳樸、樂觀、率真而純凈的心靈中去吧!
書籍目錄
1 曬草要趁太陽好2 到鎮(zhèn)上去辦事3 秋收4 十月的暴風(fēng)雪5 暴風(fēng)雪過后6 小陽春7 老印第安人的警告8 住到鎮(zhèn)上去9 新同學(xué)10 三天暴風(fēng)雪11 爸到沃爾加去12 孤零零的感覺13 我們會挺過暴風(fēng)雪14 陽光燦爛的一天15 火車沒來16 好天氣17 阿曼樂的麥種18 快樂的圣誕節(jié)19 有志者事竟成20 獵羚羊21 嚴酷的冬天22 寒冷與黑暗23 夾墻里的小麥24 真的不餓25 自由而獨立26 輪流歇口氣27 為了每天的面包28 持續(xù)四天的暴風(fēng)雪29 小麥風(fēng)波30 暴風(fēng)雪打不垮我們31 等待火車開來32 圣誕禮物桶33 五月的圣誕節(jié)
章節(jié)摘錄
1 曬草要趁太陽好 割草機歡快的轉(zhuǎn)動聲,從放領(lǐng)地小屋南邊那個老野牛打滾的水塘那傳來,水塘附近長著又長又密的青莖草,爸正在那里把它們割下來,曬成千草?! ∷{天遼闊,仿佛被光芒閃爍的大草原上的熱氣烤得在顫抖。太陽已經(jīng)陜落下了,但還是像正午一樣炙熱。風(fēng)也火辣辣的。可是爸還要再割幾個小時的草,才能在夜間歇息下來?! ×_蘭在大沼澤邊上的井里打了一桶水。她用水沖洗陶罐,直到用手摸著涼幽幽的。然后她在陶罐里裝滿清涼的水,把罐口塞緊,提著陶罐向干草場走去。 一群群小白蝶在小徑上方飛舞著,一只翅膀像薄紗一樣透明的蜻蜒敏捷地追捕著一只蚊蟲。渾身條紋的地鼠在草茬上蹦跳逃竄,一轉(zhuǎn)眼全都鉆進它們的洞穴里去了。這時候羅蘭看到地上有一個快速移動的陰影,她抬眼一望,看見頭頂上一只老鷹的眼睛和利爪。不過所有的小地鼠都安全地躲進洞穴里去啦。
編輯推薦
本書的翻譯家如是說: 《小木屋》系列小說對羅蘭個人的成長歷程和家庭的拓荒史描述得豐富而細膩.如一幅工筆細描的圖畫:拓荒者們與大自然搏斗,但又與大自然和諧相處,書中的日月星辰、風(fēng)雨冰雪、飛禽走獸、樹木花草,無不變幻多姿、充滿詩意.即使是破壞力巨大的自然災(zāi)變。也別具魅力。拓荒者們?nèi)穗H關(guān)系是那么單純、和諧.家庭成員、親族和朋友間的情感,包括羅蘭與阿曼樂的愛情.都是那么真誠.美好。他們甚至對狗、貓、馬、牛等家畜也充滿了眷顧與柔情。羅蘭心靈成長的歷程就是上述特點的集中體現(xiàn)?! ”緯木庉嬋缡钦f: 在那樣艱辛的拓荒過程中。羅蘭的世界里總是充滿著爸的小提琴聲和媽的溫柔的笑容。那琴聲。那笑容。是多么讓孩子安心,讓家充滿愛和希望?! ≈袊x者如是說: 孩子先讀,我們再讀。全家人都喜歡。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載