共產(chǎn)黨宣言

前言

　　出版“外教社走近經(jīng)典德語閱讀系列”，出自外教社策劃編輯的總體設(shè)想。既是“導(dǎo)讀注譯”本，也就是說叢書體例已定，無須編者費神。但“導(dǎo)讀”什么，卻頗費躊躇。篇幅所限，不能過長；要單獨成冊，也不能太短。所以最后選出的，大體為中等篇幅的作品，也有由短篇組成的“文集”?！　∽髡叩拇_定，是選篇的另一問題。德語文學(xué)的不少經(jīng)典之作，尤其是像歌德、席勒、海涅等人的作品，其德語原文，近年來在國內(nèi)屢被選家看中。研究或?qū)懽饕蟆俺鲂隆?，選編外語讀物也該不拘一隅。經(jīng)過斟酌，我們?nèi)Χǎㄒ韵掳醋髡叱錾攴菖帕校┦灞救A（1788-1860）、默里克（1804-1875）、俾斯麥（1815-1898）、馬克思（1818-1883）和恩格斯（1820-1895）、馮塔納（1819-1898）、拉伯（1831-1910）、里爾克（1875-1926）以及愛因斯坦（1879-1955）的八冊德語作品。作者大多出生于19世紀(jì)，其活動時間，除了最后三位，也集中在19世紀(jì)。這個選擇的結(jié)果，首先與“經(jīng)典”的要求和“出新”的愿望相干，因為所選作品不僅可算“經(jīng)典”，更主要是它們（尤指德語原文）在國內(nèi)不容易讀到，有的甚至闕如。其次同德語語言的發(fā)展關(guān)聯(lián)，因為恰恰在19世紀(jì)，現(xiàn)代德語正式形成，并在成熟和規(guī)范、豐富及典雅上，達(dá)到一個后世很難企及的高峰。而且，鑒于我們目前的德語學(xué)習(xí)，世風(fēng)所趨，更多地依靠時文，追求實效，閱讀來自這個時期的文本，對我們研習(xí)經(jīng)典德語，認(rèn)識德意志民族的傳統(tǒng)文化，愈顯重要。

內(nèi)容概要

《共產(chǎn)黨宣言》是馬克思主義學(xué)說的一座豐碑。不過，就文學(xué)性而言，這篇綱領(lǐng)也堪稱佳作。僅看“一個幽靈，一個共產(chǎn)主義的幽靈，在歐洲游蕩”這樣的開頭，我們可能很難想像，它引出的是一篇戰(zhàn)斗檄文。其實，非靈氣在腕，曷能臻此。馬克思還是語言藝術(shù)家。在1865年給恩格斯的信中，他就自己的作品這樣說：“不管它們會有怎樣的不足，我文章的優(yōu)點都是藝術(shù)性的整體?！遍L期以來，《共產(chǎn)黨宣言》的政治因素往往遮蓋了它的藝術(shù)色彩。而其犀利的筆鋒、形象的比喻及曉暢的文字，不讀原文，又是很難真正領(lǐng)略的。本書選篇能給中國的德語學(xué)習(xí)者，提供欣賞馬克思主義創(chuàng)始人筆墨之美的契機(jī)。

作者簡介

作者：（德國）馬克思 （德國）恩格斯 合著者：張帆

書籍目錄

Vorreden　Vorwort zur deutschen Ausgabe yon 1872　Vorrede zur russischen Ausgabe von 1882　Vorwort zur deutschen Ausgabe von 1883　Vorrede zur englischen Ausgabe von 1888　Vorwort zur deutschen Ausgabe von 1890　Vorrede zur polnischen Ausgabe von 1892　An den italienischen Leser　Manifest der Kommunistischen Partei　I.Bourgeois und Proletarier　II.Proletarier und Kommunisten　III.Sozialistische und kommunistische Literatur  　1.Der reaktionare Sozialismus    　a) Der feudale Sozialismus　    b) Kleinbttrgerlicher Sozialismus  　  c) Der deutsche oder der ,,wahre" Sozialismus　  2.Der konservative oder Bourgeoissozialismus  　3.Der kritisch-utopistische Sozialismus und Kommunismus　IV.Stellung der Kommunisten zu den verschiedenen oppositionellen Parteien

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    共產(chǎn)黨宣言 PDF格式下載

---