出版時間:2005-1 出版社:上海譯文出版社 作者:[美] 羅伯特·勞倫斯·庫恩 頁數(shù):518 譯者:談崢,于海江
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
《他改變了中國:江澤民傳》這本傳記介紹了江澤民同志的人生歷程,尤其是闡述和評價了江澤民同志擔任中國主要領(lǐng)導(dǎo)人的10多年中創(chuàng)立的歷史功績。在著重于國事活動的同時,也廣泛涉及家庭生活、業(yè)余愛好、人品風格等方方面面,多角度、多側(cè)面地展現(xiàn)了傳主的風采?! ∽髡邔χ袊膰?、中國的歷史、中國的傳統(tǒng)文化都有相當?shù)牧私?,從本書中可以體會到作者對中國懷有的友好感情。作為一位西方人士,作者對某些問題的觀點和提法同我們有一定差距,相信讀者是會理解和把握的。
作者簡介
羅伯特·勞倫斯·庫恩博士,是著名的國際投資銀行家和公司戰(zhàn)略家。他還是作家、編輯、學(xué)者、科學(xué)家、私人投資家和慈善家。庫恩博士現(xiàn)任花旗集團公司執(zhí)行董事,專職負責并購、公司重組、財務(wù)戰(zhàn)略和資本運作。另外他還擔任庫恩基金會董事長,該基金會運作文化、教育、科技和人文項目,他還擔任庫恩全球資本公司董事長,通過該公司管理自己的私人投資。自1989年以來,庫恩博士一直擔任中國的經(jīng)濟政策、并購、科技和媒體等方面的顧問,系北京前沿科學(xué)研究所副理事長。他著有《投資銀行文庫》等多部著作,還是美國公共廣播公司系列節(jié)目《走近真實》的制片人和主持人。他曾獲加州大學(xué)洛杉磯分校大腦解剖學(xué)博士學(xué)位、麻省理工學(xué)院管理學(xué)碩士學(xué)位。
書籍目錄
引言 江澤民的經(jīng)歷第一部分 根基 1926-1989年 第1章 1926-1943年“我的背景就是我的家庭” 第2章 1943-1947年“我是一個愛國者” 第3章 1947-1955年“我是工程師” 第4章 1955-1962年“我愛才” 第5章 1962-1976年“史無前例的破壞時期” 第6章 1976-1985年“在工作中學(xué)習是我的習慣” 第7章 1985-1986年“少說多干” 第8章 1986-1989年“我怎么會不知道呢?”第二部分 領(lǐng)導(dǎo)地位 1989-1996年 第9章 1989年1月-5月“準備作長期斗爭” 第10章 1989年5月-6月“我深感擔子很重” 第11章 1989年7月-12月“人非圣賢” 第12章 1990-1991年“穩(wěn)定壓倒一切” 第13章 1992年“大膽探索”和“加速改革” 第14章 1993年“我們將向全世界證明我們是可依賴的” 第15章 1994年“外界對中國有很深的誤解” 第16章 1995年“精神文明” 第17章 1996年“講政治”第三部分 崛起 1997-1999年 第18章 1997年1月-9月“怎樣才能改善他們的生活呢?” 第19章 1997年10月-12月“我的耳朵還很管用” 第20章 1998年1月-7月“中國的改革現(xiàn)在已進入‘攻堅’階段”第21章 1998年7月-12月“我,作為一個歷史的見證者”第22章 1999年“我真是感慨萬千”第四部分 展望 2000-2004年第23章 2000年1月-6月“尊重科學(xué)家不同尋常的敏感和創(chuàng)造精神”第24章 2000年7月-12月“是不是中國間諜?”第25章 2001年1月-7月“我的一生與上個世紀幾乎四分之三的時間有著密切的關(guān)聯(lián)”第26章 2001年8月-12月“世界的知識是浩瀚的,宇宙的奧秘是無窮的”第27章 2002年1月-6月 學(xué)習“三個代表”,實踐“三個代表”第28章 2002年7月-10月“君子和而不同”第29章 2002年11月-12月“希望同志們團結(jié)一致”第30章 2003年-2004年9月“我們中國人都對此感到非常高興”結(jié)束語 江澤民的歷史功績江澤民生平年表注釋鳴謝后記譯者附記
章節(jié)摘錄
插圖
媒體關(guān)注與評論
國際名人對本書的熱評《江澤民傳》是羅伯特·勞倫斯·庫恩對江澤民精心研究之力作。書中生動地刻畫了在一個特殊的變革時期領(lǐng)導(dǎo)世界上人口最多的國家的最高領(lǐng)導(dǎo)人的形象。所有有興趣更好地理解中國未來發(fā)展動力的人,都會從書中受益匪淺。 ——美國前國務(wù)卿 亨利·基辛格 本書從嶄新而獨特的視角展現(xiàn)了中國第三代領(lǐng)導(dǎo)人的成就。通過第一手資料,詳盡描述了江澤民令人回味的人生歷程,對于那些渴望理解現(xiàn)代中國領(lǐng)導(dǎo)層的各個方面的人來說,本書將是珍貴的文獻。 ——美國參議員 范士丹 歷史不會忘記中國是在江澤民時代經(jīng)濟上有了空前的發(fā)展。他為中國未來的發(fā)展奠定了基礎(chǔ),使中國躍升為世界經(jīng)濟大國。在他當政時期,中國人民的生活水平有了長足的提高。中美 關(guān)系盡管起步很艱難,但在江澤民任國家主席期間得到空前加強。《江澤民傳》一書講述了他的非凡經(jīng)歷。 ——美國國際集團董事長兼首席執(zhí)行官 莫里斯·漢克·格林伯格 《江澤民傳》一書描述的是中國最引人好奇的領(lǐng)導(dǎo)人之一。我與江澤民曾多次見面,我覺得他是在世界上初露鋒芒的中國的一位洞明世事、處事練達的領(lǐng)導(dǎo)人。庫恩對江澤民的親屬、好友及有關(guān)工作人員所作的多次采訪,展現(xiàn)了江澤民對改變現(xiàn)代中國所起的作用,而且對這位重要歷史人物的品格與思想作出了新的闡釋。 ——維亞康姆公司董事長兼首席執(zhí)行官 雷石東 本書對江澤民的政壇生活作了引人人勝的描述,揭開了中國領(lǐng)導(dǎo)層鮮為人知的決策內(nèi)幕,令我手不釋卷。他的描述給中國制度下的人事變遷、政治活動、社會體制增添了富有人情味的一面。書中講述了中國在世界迅速崛起的關(guān)鍵幾十年的光輝歷史。 ——亞洲協(xié)會名譽主席 尼古拉斯·普拉特 毛主席統(tǒng)一中國,鄧小平變革中國,江澤民使中國成為世界舞臺上一個主要大國。庫恩引人入勝又令人信服地講述了江澤民的成功故事。他對江澤民的細致入微的描述與我對這位獨一無二的領(lǐng)導(dǎo)人和愛國者的個人印象十分吻合。這是關(guān)注本世紀中國的人的必讀書。 ——前任美國駐華大使(1989—1991)李潔明 這本趣味盎然的傳記刻畫了一位對中國的恢復(fù)和發(fā)展作出巨大貢獻的偉人。這是對21世紀的中國崛起這一重大事件有興趣的人必讀的一本書。 ——中美關(guān)系委員會主席 約翰·霍爾頓 羅伯特·勞倫斯·庫恩詳細描寫了江澤民的一生經(jīng)歷、他的好惡和政治上的成敗。庫恩的描寫充滿感情和同情心。他在書中講述了江澤民作為一位知識分子、斗士和練達的政治家、理想主義者和普通家庭成員的故事。他改變了中國的面貌,振興了中國經(jīng)濟,恢復(fù)了中國的大國地位。 ——波士頓大學(xué)教授 傅士卓 從庫恩的書中可以看出,江澤民時代不是一個過渡時期,它將被從頭銘記在心。 ——《亞洲華爾街日報》記者 杜林他改變了中國《他改變了中國:江澤民傳》一書近日由上海世紀出版集團正式出版。該書是美國作家羅伯特?勞倫斯?庫恩的力作,是內(nèi)地首次翻譯引進的江澤民同志的傳記。《他改變了中國:江澤民傳》詳盡介紹了江澤民同志的人生歷程,尤其是闡述和評價了江澤民擔任中國主要領(lǐng)導(dǎo)人的十多年中創(chuàng)立的歷史功績。在國內(nèi)政治方面,書中著重敘述了1989年后,在中國政治、社會、經(jīng)濟出現(xiàn)難題的形勢下,江澤民同志如何領(lǐng)導(dǎo)全國人民,保持社會穩(wěn)定,加速經(jīng)濟發(fā)展,提高人民生活水平,并最終使中國發(fā)生了不可逆轉(zhuǎn)的根本性轉(zhuǎn)變。書中首次披露了若干重大事件與決策的史實細節(jié)。比如,1979年,江澤民同志在全國人大常委會上作了有關(guān)建立經(jīng)濟特區(qū)的報告,正是這個報告推動了中國設(shè)立經(jīng)濟特區(qū)的最終決策;1992年黨的十四大召開前,江澤民同志提出用“社會主義市場經(jīng)濟”這一概念來取代“社會主義經(jīng)濟體制”,并使之成為中國改革的新旗幟;2000年,江澤民同志提出了“三個代表”重要思想,這一思想最終被載入了黨章,成為中國共產(chǎn)黨在新世紀的指導(dǎo)思想。在國際政治方面,該書敘述了江澤民同志作為黨和國家主要領(lǐng)導(dǎo)人,如何努力把中國塑造為充滿生機和活力的備受尊重的政治大國、經(jīng)濟大國、文化大國和外交大國。書中還披露了若干重大外交事件的始末,例如在美國轟炸南聯(lián)盟、南海撞機等事件中,江澤民如何運用其政治智慧,堅持國家立場,維護民族尊嚴,疏導(dǎo)公眾情緒,平穩(wěn)化解危機,保持社會穩(wěn)定。本書在著重于江澤民同志的國事活動的同時,也廣泛涉及他的家庭生活、業(yè)余愛好、人品風格等方方面面,豐富、生動、多角度、多側(cè)面地展現(xiàn)傳主的風采。江澤民同志的人生故事,與滄桑巨變的中國近80年的歷史密切地聯(lián)系在一起;本書是一部有關(guān)戰(zhàn)爭、貧困、革命、動蕩、經(jīng)濟改革、民族轉(zhuǎn)型和崛起于世界的長篇史詩。要想理解今日中國面臨的挑戰(zhàn),就必須理解江澤民為中國作出的杰出貢獻,從中體味中國的巨變給整個世界帶來的影響。在這部政治與個人生活并重的傳記中,庫恩所展示的江澤民是當代中國的一個縮影。 本書作者羅伯特?勞倫斯?庫恩博士對中國的國情、中國的歷史、中國的傳統(tǒng)文化有著廣泛而深刻的了解,長期來一直關(guān)注著中國,關(guān)注著江澤民同志。他掌握了大量第一手資料,并向江澤民同志的親屬、好友及有關(guān)工作人員進行了深入細致的采訪,在此基礎(chǔ)上寫成本書。庫恩博士是著名的國際投資銀行家和公司戰(zhàn)略家;他還是作家、編輯、學(xué)者、科學(xué)家、私人投資家和慈善家?,F(xiàn)任花旗集團執(zhí)行董事,另外還擔任庫恩基金會董事長和庫恩全球資本公司董事長。自1989年以來,庫恩博士一直擔任中國的經(jīng)濟政策、并購、科技和媒體等方面的顧問,系北京前沿科學(xué)研究所副理事長。他著有《投資銀行文庫》等多部著作,還是美國公共廣播公司系列節(jié)目《走近真實》的制片人和主持人。他曾獲加州大學(xué)洛杉磯分校大腦解剖學(xué)博士學(xué)位,麻省理工學(xué)院管理學(xué)碩士學(xué)位。本書是首次中英雙語全球同步發(fā)行的中國領(lǐng)導(dǎo)人傳記作品。本書英文版的出版者是美國蘭登出版集團。中文版由上海世紀出版集團出版發(fā)行。本書譯校者是陸谷孫、談崢、于海江等國內(nèi)著名的英美文學(xué)專家,譯筆準確,傳達了原作者的文風和神韻。中文版同時印行精裝大字版、精裝普通版和平裝版,以饗讀者。另外,本書的韓文版、日文版和繁體中文版等也將于近期推出。作者簡介:羅伯特?勞倫斯?庫恩(Robert Lawrence Kuhn)博士是著名國際投資銀行家和公司戰(zhàn)略家,解剖學(xué)博士,是作家、編輯、學(xué)者、科學(xué)家、私人投資家和慈善家。庫恩博士現(xiàn)任庫恩基金會董事長,該基金會由他本人投資創(chuàng)立,運作文化、教育、科技和人文項目,包括追蹤和傳播科技和學(xué)術(shù)領(lǐng)域的新知識,舉辦古典音樂演出,促進中美文化交流、媒體教育以及兩國之間的友好關(guān)系。目前正在舉辦的項目有:美國公共廣播公司系列節(jié)目《走近真實:科學(xué)、意義和未來》,這一節(jié)目由庫恩本人制作和主持,展現(xiàn)了科學(xué)家和學(xué)者對當今世界的前沿科學(xué)、新知識和基本問題的不同觀點(www.pbs.org/closertotruth);紀實片《音樂家阿拉姆?哈恰圖良的生平和音樂》(獲2003年好萊塢電影節(jié)最佳紀實片獎);中美財經(jīng)、媒體和科技學(xué)者跨文化大會。庫恩博士現(xiàn)任花旗集團執(zhí)行董事,主要從事并購和企業(yè)理財,專職負責公司重組、財務(wù)戰(zhàn)略和資本運作。10多年來,庫恩博士擔任日內(nèi)瓦公司總經(jīng)理和合伙人,該公司在他的經(jīng)營下成為美國私人擁有的最大的一流并購公司,后來經(jīng)他洽談出售給花旗集團。在他領(lǐng)導(dǎo)下,日內(nèi)瓦公司完成了超過1200家私人公司的并購交易,并對10000家私人公司進行了估價,是美國當時業(yè)務(wù)量最大的公司。庫恩博士擔任庫恩全球資本公司董事長,通過該公司管理自己的私人投資。自1989年以來,庫恩博士應(yīng)國家科學(xué)技術(shù)委員會之邀來到中國,一直擔任中國國家部委、機構(gòu)、企業(yè)和大公司顧問。他為中國政府提供經(jīng)濟政策、并購、科技、媒體以及中國的國際形象等方面的咨詢。庫恩博士致力于幫助中國發(fā)展市場經(jīng)濟,組織會議講授并購和科技的商業(yè)化以及媒體經(jīng)營。庫恩博士還擔任北京前沿科學(xué)研究所副理事長。庫恩博士編著有25部著作,其中有《投資銀行文庫》(7卷)、《投資銀行學(xué):高風險交易的藝術(shù)與科學(xué)》、《創(chuàng)造性和創(chuàng)新性管理前沿》、《交易人》、《你所需要的談判技巧和秘密》、《走近真實:挑戰(zhàn)當今觀念》、《在巨人當中勝出:中型公司的創(chuàng)造性管理》和《中國制造:新革命之聲》等。他的三部著作被翻譯成中文:《交易人》、《走近真實》和《投資銀行學(xué)》(中國出版的第一部投資銀行學(xué)著作)。庫恩博士是克萊蒙特研究生院的理事,美國科學(xué)促進會科學(xué)自由和責任分會會員。他曾獲加州大學(xué)洛杉磯分校大腦解剖學(xué)博士學(xué)位,麻省理工學(xué)院管理學(xué)碩士學(xué)位,擔任紐約大學(xué)斯特恩商學(xué)院商務(wù)與財經(jīng)策略教授。
編輯推薦
《他改變了中國:江澤民傳》是美國作家羅伯特·勞倫斯·庫恩的力作。 庫恩是著名的國際投資銀行家和公司戰(zhàn)略家,也是美國公共廣播公司的節(jié)目主持人。他長期以來一直關(guān)注著中國,關(guān)注著江澤民同志,并向江澤民同志的親屬、好友及有關(guān)工作人員進行了深入細致的采訪,掌握了大量第一手資料,在此基礎(chǔ)上寫成本書。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載