辭書研究

內(nèi)容概要

學(xué)會的七個專業(yè)委員會、學(xué)術(shù)委員會以及中青年辭書工作者學(xué)術(shù)研討會的代表，都在年會上匯報了各自的學(xué)術(shù)活動和業(yè)務(wù)工作情況學(xué)會會刊《辭書研究》編輯部也在會上匯報了會刊所取得的成績和在國內(nèi)外得到的評價，并就今后的發(fā)展方向和一些具體情況進行了說明，希望得到學(xué)會辭書界同仁一如既往的關(guān)心、支持。    大會共收到論文54篇，都在會上進行了交流。交流方式為大會報告和分組研討兩種。    學(xué)會約請的六位專家在大會上作了專題學(xué)術(shù)報告。他們或深入研究詞匯和詞典中的某個問題，或闡述國外辭書理論研究和辭書編纂實踐的新進展，或介紹編纂的經(jīng)驗、新技術(shù)。他們報告具有創(chuàng)新精神和示范意義，對大家有很大的啟發(fā)作用，使大家受到教益。    我們自改革開放以來，辭書業(yè)有了很大的進展，但是，我國辭書業(yè)面臨的形勢還不容樂觀。我們一定要加強學(xué)術(shù)研究，提高業(yè)務(wù)水準(zhǔn)，推進學(xué)術(shù)首先和職業(yè)道德建設(shè)，樹立良好的學(xué)風(fēng)和工作作風(fēng)。中國辭書學(xué)會將協(xié)同有關(guān)部門舉辦辭書培訓(xùn)班，努力提高辭書編纂者、編輯者的素質(zhì)；協(xié)助主管部門整頓、規(guī)范辭書市場，推進我們的辭書事業(yè)健康發(fā)展。

書籍目錄

謝偉 等 總結(jié)工作 表彰楷模 學(xué)術(shù)交流——中國辭書學(xué)會第七屆會暨辭書事業(yè)終身成就獎頒獎大會綜述附：論文目錄首屆辭書事業(yè)終身成就獎獲獎?wù)呙麊巍√K寶榮 詞性標(biāo)注與“詞性”術(shù)語的“泛化”　李爾鋼 兼類詞的義項設(shè)置和詞性標(biāo)注問題　莫彭齡 試論詞典標(biāo)注詞性——兼評幾本詞典的詞性標(biāo)注　王光漢 辭書與文學(xué)　王揚 等 從認(rèn)知語言學(xué)角度看詞典　張占山 “抱怨”和“埋怨”辨析與詞典釋義　蔣斌 從“上”、“前”看辭書的釋義　王楠 第5版《現(xiàn)漢》對離合詞的處理分析　陳偉 半雙解詞典的釋譯特點與原則　源可樂 英語“外殼名詞”及其相關(guān)信息在教學(xué)詞典中的處理　李藍(lán) 從雙語商務(wù)詞典看專業(yè)語料庫對詞典編纂的重要性　王小海 學(xué)習(xí)者語料庫與“學(xué)習(xí)者常犯錯誤辨析詞典”的編纂　陳文存 從中國英語學(xué)習(xí)者的常見錯誤看英語學(xué)習(xí)詞典的編纂　楊寧 外國學(xué)習(xí)者語法錯誤分析與外向型漢外詞典的編纂　張慧晶 對外漢語學(xué)習(xí)詞典的應(yīng)注意的幾個詞義處理問題　常寶寶 基于語料庫的雙語詞典編纂平臺的構(gòu)建雜談  趙振鐸 由“枳”和“秓”的注音所想到的辭書評論  周志鋒 明清吳語詞匯的全景展示——評《明清吳語詞典》  張惠英 讀《朗清吳語詞典》  余桂林 關(guān)于字母詞的幾個問題——兼評兩本字母詞詞典  張柏然 從《牛津大學(xué)英語詞典》談起  黃希玲 《新時代小學(xué)生英漢詞典》述評學(xué)術(shù)活動通訊  范敏 發(fā)展翻譯詞典 繁榮譯學(xué)事業(yè)——第三屆全國翻譯詞典暨譯學(xué)理論研討會紀(jì)要李祿興 突出外向型特點 編定實用的對外漢語學(xué)習(xí)詞典——第二屆對外漢語學(xué)習(xí)詞典學(xué)國際研討會綜述附：論文目錄辭書教學(xué)與用戶研究  蘇穎 我國中學(xué)生英語詞典使用情況的調(diào)查辭書史與辭書學(xué)史  周玉秀 宋代幾部重要字書中的字說理論國外辭書界釋譯探討新詞新義集萃補白

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    辭書研究 PDF格式下載

---