出版時(shí)間:2011-12-1 出版社:中信出版社 作者:(英) 賽迪·瓊斯,Sadie Jones 頁數(shù):320 譯者:劉麗潔
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《除了青春,我們一無所有》講述的是一個(gè)被愛撕裂的迷茫少年 一段孤獨(dú)悲愴的美好年華。
七歲時(shí),路易斯引頸期盼父親從戰(zhàn)場(chǎng)回家。十歲時(shí),一場(chǎng)意外奪走了母親的生命,哀傷又奪走了父親的愛。路易斯像動(dòng)物幼仔一樣到處尋找寄托,游蕩、酗酒、自殘、暴力,只有這些時(shí)刻,他感到自己還是活的!
十七歲時(shí),路易斯入獄兩年。他真希望有人肯相信他,拉他一把,哪怕是一句話都好。兩年后,十九歲的路易斯返鄉(xiāng)歸來,幼時(shí)的玩伴基特已長成情竇初開的少女。只有她撫慰他的靈魂。
路易斯感覺身體里蓄滿了能量,看到世界正向他走來,可是他必須越過父親的誤解、鄰居的挑釁、基特父親的陷害、青春的誘惑……才能打造出自己的未來。
作者簡(jiǎn)介
賽迪?瓊斯,出生于倫敦,父親是牙買加裔詩人及劇作家,母親是演員,自幼在充滿創(chuàng)造與想象力的環(huán)境中成長。當(dāng)朋友們忙著在大學(xué)玩樂時(shí),她已歷經(jīng)各種工作磨練。浪跡天涯后回到倫敦安定下來,結(jié)婚并育有兩個(gè)小孩,從事電影劇本寫作。本書是她的第一部小說,一出版即深獲好評(píng),在文壇上獲獎(jiǎng)無數(shù)。
書籍目錄
第一部 1945年11 月—1949年7 月
第一章 爸爸從戰(zhàn)場(chǎng)歸來
第二章 1947年圣誕節(jié)
第三章 事發(fā)的那一天
第四章 沒人知道真相
第五章 動(dòng)物的幼仔
第六章 膽小鬼
第七章 誤會(huì)
第八章 三個(gè)人的海灘
第二部 1952年7月—1955 年4月
第一章 找到了好東西
第二章 基特的秘密
第三章 游蕩在倫敦
第四章 刀割
第五章 和吉妮在一起的時(shí)光
第六章 懲罰
第七章 失火的教堂
第三部 1957年8月初—1957 年8 月26日
第一章 回家
第二章 我的夢(mèng)想
第三章 謠言堯挑釁與沉默
第四章 錯(cuò)上加錯(cuò)
第五章 檔案工作
第六章 羞辱
第七章 和譚欣的約會(huì)
第八章 出逃
第九章 監(jiān)禁
第十章 被放逐的孩子
第十一章 追蹤
第十二章 心里長了草
第十三章 坦白
第十四章 守護(hù)
第十五章 約定
章節(jié)摘錄
第一章 爸爸從戰(zhàn)場(chǎng)歸來 一九四五年十一月份,吉爾伯特從部隊(duì)退伍,伊麗莎白帶著路易斯前往倫敦,在查令十字路旅館跟他相會(huì)。那年路易斯七歲。他們從沃特福德車站上火車。伊麗莎白緊緊握住路易斯的手,以防他從高高的臺(tái)階上摔下來。路易斯坐在伊麗莎白對(duì)面靠窗的位置,這樣就能在列車開動(dòng)時(shí),看著車站一點(diǎn)點(diǎn)變小。伊麗莎白摘下帽子,舒舒服服地把頭靠在椅背上。路易斯的短褲和長襪間露出一截光腿,被火車坐椅蹭得發(fā)癢。但他喜歡這種躁動(dòng),也喜歡列車左右搖晃的感覺。這種感覺很特別,加上母親一直默不作聲,也讓這趟旅行顯得很不尋常。他們之間有一個(gè)秘密,彼此都心照不宣。他望向窗外,想象著父親是不是會(huì)穿著軍裝,如果穿了,那他是不是有槍呢?他很好奇,如果父親真的有槍,他會(huì)不會(huì)讓自己握一下呢?路易斯猜想他大概不會(huì)。父親很可能根本就沒有槍,如果有,那就太危險(xiǎn)了,他肯定不會(huì)允許路易斯擺弄它。車窗外,云層低低地籠罩在田野上方,一切看起來都那么近、那么扁平。路易斯想,說不定火車其實(shí)是靜止的,反而是田野、房屋和天空在向后飛馳。那么,這樣說來,站在查令路十字旅館里的父親,也正向著自己飛奔而來,不過,如果真是這樣,所有人早都摔得東倒西歪了吧。他忽然感到有點(diǎn)兒惡心,于是轉(zhuǎn)過頭,看著母親。她正直直地望著前方,似乎看到了什么好看的東西,臉上展開笑意,于是他用腳碰碰她的腿,這樣她就能沖著他笑。果然,她對(duì)他笑了。于是他又轉(zhuǎn)頭望向窗外。他記不得自己有沒有吃過午飯,也猜不出現(xiàn)在幾點(diǎn)。他竭力回想著早飯吃過什么,忽然記起,昨晚上床睡覺以前,母親親吻他時(shí)說了句“明天我們就能見到爸爸了”,當(dāng)時(shí)他的胃里突然升起某種感覺,跟現(xiàn)在的感覺一樣。母親把這叫做“反胃”,但好像又不那么貼切。這感覺更像是:你本來忘了自己有個(gè)胃,可是后來一下子又意識(shí)到它的存在。他想,如果自己坐在這里,繼續(xù)想著父親和胃,一定會(huì)感覺更不舒服的?! 拔铱梢猿鋈プ咦邌幔俊甭芬姿箚??! 翱梢园?,你可以到處走走,但是別碰車門,也別把腦袋伸出去。可你怎么才能回來找到我呢?” 路易斯看了看周圍?!癎”。 “找G車廂就行了”?! ÷芬姿勾虿婚_包廂的門,它很重。母子倆費(fèi)了好一番力氣,她才替他把門打開,他走上過道,一只手扶住車窗一側(cè),另一只手搭在包廂壁上,盡量站穩(wěn)身體,嘴里小聲咕噥著“走啦,走啦,走啦?!薄 ∏疤欤聋惿赘獱柌赝ㄟ^電話后,坐在客廳的椅子上哭了。因?yàn)榭薜锰珔柡?,她只好躲到樓上,以免被珍妮或是從花園里跑進(jìn)來的路易斯撞見。自從他第一次離家,兩人每次分離,甚至是五月份聽說歐洲戰(zhàn)事結(jié)束的時(shí)候,她都不曾哭得如此傷心。此刻,她心里感到異常平靜,似乎這沒什么大不了,不就是要跟到四年來日夜擔(dān)心他會(huì)戰(zhàn)死疆場(chǎng)的丈夫重逢嘛。她低頭看了看自己新包的扣環(huán),想到其他女人跟丈夫重逢時(shí),也都會(huì)買一個(gè)低調(diào)的新提包。這時(shí),路易斯忽然出現(xiàn)在包廂門玻璃的后面,正用手使勁地推門。她打開門讓他進(jìn)來,他沖他笑笑,并伸開胳膊,以保持身體的平衡?! 靶⌒狞c(diǎn)兒……” 路易斯張著嘴巴,把舌頭伸向一邊,努力讓自己不要跌倒。他腿上的一只襪子滑落了下來,手指一根根地使勁兒張開。伊麗莎白愛他,甚至勝過愛自己的生命。她伸出手一把攬住他的腰?! 安灰?!我不會(huì)摔倒的?!薄 拔抑滥悴粫?huì),我就是想抱抱你?!薄 皨寢?!” “對(duì)不起,親愛的,站穩(wěn)了。”她放開他,路易斯繼續(xù)做著原先的動(dòng)作。 他們從維多利亞車站搭了輛計(jì)程車,到查令路十字路口。一路上,母子倆望著車窗外的建筑,還有建筑被炸后留下的大洞。頭頂?shù)奶炜毡冗^去開闊了許多,那些大洞看起來比房子更有真實(shí)感,仿佛是先有大洞,后來才蓋上的房子。人行道上行人如織,馬路也被轎車和巴士擠得水泄不通。天氣陰沉沉的,破損的建筑、人們的衣帽和陰霾的天空,似乎已經(jīng)融到一起,成為一個(gè)灰色的混沌體。唯有那些隨風(fēng)飄落的秋葉,還保持著鮮亮的顏色?! 拔覀兊搅?。”伊麗莎白說著,計(jì)程車在路邊停下。路易斯鉆出汽車時(shí),小腿肚被刮傷了一塊,他自己卻渾然不覺,因?yàn)樗鲱^望著旅館,盯著那些進(jìn)進(jìn)出出的男子,心里對(duì)自己說,他們中的一個(gè)說不定就是父親呢。 “我跟我丈夫約好在酒吧見面?!薄 昂玫?,夫人。請(qǐng)跟我來?!薄 ÷芬姿棺プ∧赣H的手,跟著侍者往前走。旅館很大,但是里面昏暗且簡(jiǎn)陋。身穿軍裝的男子隨處可見,人們互相打著招呼,空氣中充滿濃濃的煙味。吉爾伯特坐在酒吧一角,挨著一扇高高的、臟兮兮的窗戶。他穿著軍裝和大衣,一面抽煙,一面打量著窗外人行道上擁擠的人群。伊麗莎白在他發(fā)現(xiàn)自己之前先看到了他,她隨即停了下來。 “看到您要找的人了嗎,夫人?” “是的,謝謝您?!薄 ÷芬姿棺е氖謫柕溃骸澳睦??哪里?” 伊麗莎白望著吉爾伯特,心里告訴自己,我應(yīng)該好好把握這一刻。我應(yīng)該記住這一幕,一輩子都不能忘記。接著,他抬起頭,也看見了她。她腦海中先是一陣空白,然后臉上綻開笑容,從這一刻起,她不再是一個(gè)人,她又能跟他在一起了。他把香煙在煙灰缸里掐滅,然后起身向她走來。她放開路易斯的手。他們親吻著對(duì)方,有些笨拙地?fù)肀?,然后迅速緊貼在一起?! 疤炷模】烀撓逻@身可惡的軍裝吧……” “麗琪,你又來了……” “我們非大張旗鼓地?zé)怂豢?。” “別說這種大逆不道的話?!薄 ÷芬姿固ь^望著擁在一起的父親和母親。被母親放開的手感覺有些異樣。他呆呆地站在那里。他們分開以后,吉爾伯特低頭看著路易斯。 “你好啊,小家伙!” 路易斯抬頭仰望著父親,一時(shí)間有太多想法涌上心頭,以至于臉上反而面無表情。 “你不想跟爸爸問好嗎?” “你好。” “什么?聽不見!” “你好。” “接下來握握手吧!” 路易斯伸出手,父子倆握了握?! 八?dòng)得不得了,吉爾伯特。他有滿腦子的問題要問你呢,整天開口閉口都是這些。” “我們不能總站在這兒呀。我們趕快離開這個(gè)鬼地方好嗎?你有什么主意?咱們待會(huì)兒做什么好呢?” “我不知道。” “你不打算哭一場(chǎng)嗎?” 路易斯警覺地抬頭望著伊麗莎白。她為什么要哭呢? “不。我不要。我們可以去吃午餐?!薄 昂?,不過別在這兒吃。走吧,我去拿我的東西,你們等一等?!薄 〖獱柌刈哌^先前坐過的那張桌子,拎起軍用行李袋和另一個(gè)包。路易斯緊緊攥住母親的手,她也緊握住他的小手。母子倆仍然有著屬于他們的秘密,她還是他這一邊的。 他們?nèi)乙黄鹑コ晕顼?。一個(gè)巨大的銀盤中央擺著幾塊可憐的肉排,烤得又小又焦,弄得他們一陣手忙腳亂。路易斯覺得自己并不餓,卻也吃了很多,邊吃邊觀察著談話中的父母。他們?cè)谡務(wù)摷依锏呐驼淠荩退龅牟擞卸嗝措y以下咽。他們談起伊麗莎白剛剛種下的玫瑰以及卡爾邁克家即將舉行的大型圣誕宴會(huì)。路易斯感到自己無聊得快要爆炸了,他的五臟六腑將被炸得滿墻都是,甚至還會(huì)濺到服務(wù)生白色的外套上。他拍了拍父親的手臂?! 拔?。” 父親看都沒看他一眼。 “我要搭火車,我想……” 路易斯以為他沒聽見。 “喂……喂!” “應(yīng)他一下嘛,吉爾伯特?!薄 奥芬姿梗俊薄 吧衬锸遣皇呛軣??” “非常熱?!薄 袄锩嬗猩邌幔俊薄 坝幸恍??!薄 澳汩_槍打它們了嗎?” “沒有?!薄 澳莾河旭橊剢幔俊薄 坝邪?。很多?!薄 澳泸T過駱駝嗎?” “沒有?!薄 澳闶遣皇情_槍殺了很多人,或者是把他們炸死?” “路易斯,讓爸爸好好吃頓飯?!薄 澳闶情_槍把他們打死的,還是炸死的呢?” “路易斯,沒有人想談這些事情?!薄 ∷吹贸鏊麄儾幌胝勏氯ィ南脒€是換個(gè)安全的話題吧?! 澳阆矚g吃肉排嗎?” “肉排很好吃啊。你喜歡嗎?” “還行吧。在沙漠里有肉排吃嗎?” “很少?!薄 肮u呢?” “他的話真多,是不是?” “也不總是這樣。他就是太興奮了?!薄 拔夷芸闯鰜?。吃你的飯吧,路易斯,安靜點(diǎn)兒,這樣才是乖孩子?!薄 ÷芬姿乖缇统酝炅?,不過他還是聽從了父親的后半句話,沒再出聲?! ∷姆块g很暗。窗簾拉上了,但有一縷光線從樓梯間照進(jìn)來,落在床上。他能聽見樓下無線收音機(jī)和父母說話的聲音,不過聽不清他們?cè)谡f什么。他又往床里面拱了拱,被單冷颼颼的。他聽見母親上樓的腳步聲。她走進(jìn)房間,并在床邊坐了下來?! 巴戆?,親愛的。” “晚安。” 她俯下來,親了他一下。他喜歡跟她親近,也喜歡她身上的氣息,不過,今天,她的吻似乎有點(diǎn)兒潮濕。他感覺跟她比平時(shí)疏遠(yuǎn)了一些,可弄不明白是什么原因。 “坐起來?!彼f?! ∷阉饋恚o緊擁在懷里,撫摸著他的頭發(fā)。她的衣服蹭在他臉上滑滑的,她的皮膚很溫暖,脖子上的珍珠項(xiàng)鏈垂在他的額頭上,感覺很好。她呼出的氣息帶著熟悉的煙味和先前留下的酒味,身上的氣味跟平時(shí)一樣。他聆聽著她的心跳聲,感到無比的踏實(shí)與舒服?! 斑€好嗎?”她問道。 他點(diǎn)點(diǎn)頭。她放開他,讓他躺了回去。 “覺得爸爸怎么樣?” “現(xiàn)在他回來了,我們一家人終于在一起了。” “是啊。你得記住,不要老是纏著他問打仗之類的事情,好嗎?人在經(jīng)歷過一段艱難的日子以后,往往不愿意重新提起。你明白嗎?你能記住嗎,親愛的?” 路易斯點(diǎn)點(diǎn)頭。他沒有聽懂母親在說什么,不過,他喜歡她這樣信任他、要求他為她做事情的感覺?! 鞍职謺?huì)過來說晚安嗎?我不記得他以前會(huì)不會(huì)來?!薄 拔視?huì)問他的。睡吧?!薄 ÷芬姿固上?,母親走出了房間。他躺在黑暗中,豎起耳朵聽著樓下的說話聲和音樂聲,等著爸爸過來,沒過多久,他便睡著了,如同房門一關(guān),燈也跟著熄滅?! 罢檀蛲炅恕?蛇€不是照樣吃不飽也穿不暖!” “麗琪,有孩子在?!薄 芭?,他早就聽?wèi)T了?!? ……
媒體關(guān)注與評(píng)論
筆調(diào)深情優(yōu)美,無論是飽受摧殘的男孩,還是一味非難他的那些心胸狹隘的村民,都描寫得活靈活現(xiàn)。一本簡(jiǎn)練、敏銳的小說,撼動(dòng)人心,即使讀完許久,仍在心中縈繞不去。 ——泰晤士報(bào) 一部感人至深的杰作。以高明的手法營造故事張力,從第一頁開始,你就會(huì)被故事給攫著,隨著人物的光明與陰暗而起伏,作者免不了被拿來和伊恩·麥克尤恩(英國文壇當(dāng)前最具影響力的作家之一)相提并論,但瓊斯自信、悲天憫人的筆風(fēng),自成一格。 ——衛(wèi)報(bào) 這本深受讀者愛戴的處女作無疑是一鳴驚人。文筆干凈利落,細(xì)膩而簡(jiǎn)潔?! ?dú)立報(bào) 被父母忽視和誤解、被同伴欺負(fù)、被鄰居譏諷,找不到一個(gè)可以拉一把的人,我們也曾有過這樣的年少時(shí)光。多么向往他和伙伴騎著單車出游的那個(gè)下午啊?! 鹗米x者
編輯推薦
青春從來沒虧待過我們,只是我們虧待了青春?! ∥淖痔p,回憶太重,請(qǐng)珍惜或懷戀,我們永不再復(fù)的青春。去瘋?cè)廴ダ速M(fèi),去追去夢(mèng)去后悔?! “鏅?quán)銷售21國,英美熱賣過100萬, 蟬聯(lián)紐約時(shí)報(bào)、泰晤士報(bào)各大暢銷書榜, 2008年“理查德與朱蒂”讀書俱樂部夏季選書, 2008年柯思達(dá)小說獎(jiǎng)新銳作家獎(jiǎng), 2008年柑橘文學(xué)獎(jiǎng)決選作品。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載