與神回家

前言

死亡，只是生命的地平線趙恒死亡，人類的永恒命題與終極主題。維克多•雨果說(shuō)：“人，都是遲早要被執(zhí)行的死緩囚犯。”然而，人們大多對(duì)死亡持回避態(tài)度。這情有可原。首先，死亡意味著失去，金錢、美貌、學(xué)識(shí)、聲望、地位、親情、友情、愛(ài)情等人生財(cái)富全都“死不帶去”，因此死亡令人畏懼。其次，死亡意味著未知，他人死去后總是一去不復(fù)返（返回者的經(jīng)歷不被看做死亡，而是瀕死），因此死亡實(shí)相是不可知的。在覺(jué)得死亡不必知、不可知的情況下，許多人將視野局限于物質(zhì)實(shí)相內(nèi)、將目標(biāo)鎖定在私人利益上、將生命投入到你爭(zhēng)我?jiàn)Z中——無(wú)法自拔、無(wú)從超越。《與神回家》是一本關(guān)于生死和生命的書。作為《與神對(duì)話》系列的最后一部，它為這套暢銷世界逾千萬(wàn)冊(cè)的圖書畫上了圓滿的句號(hào)。先說(shuō)說(shuō)作者尼爾•唐納德•沃爾什的故事。成名之前，這位老兄曾做過(guò)電臺(tái)播音員、報(bào)紙記者、主編等，除了結(jié)婚、離婚的次數(shù)異于常人，其他好像并無(wú)過(guò)人之處；但在45歲那年，他經(jīng)歷了一系列吊詭的變故：遭遇車禍，頸部重傷，汽車被偷，妻離子散，無(wú)家可歸，無(wú)以為業(yè)……公園為家、撿易拉罐為生的日子持續(xù)了近一年，他才重新找到工作。而就在生活剛剛有了好轉(zhuǎn)之時(shí)，他又一次陷入深淵。這一次，尼爾出離憤怒了！1992年初春的一個(gè)凌晨，在極其絕望和滿懷渴望中，他向上天發(fā)出挑釁般的呼喊：“要么給我答案，要么我自我了斷！”于是，他“聽(tīng)到”了某種“聲音”，開始與之“對(duì)話”并做下筆錄?！杜c神對(duì)話》系列由此誕生，他也從此成為美國(guó)家喻戶曉的暢銷書作家。尼爾自己聲稱的成書方式貌似罕見(jiàn)，其實(shí)不足為奇，陸游不早有詩(shī)云“文章本天成，妙手偶得之”？可見(jiàn)真正的高手都不敢貪天之功。然而，這套書的確給人“此曲只應(yīng)天上有”之感，難怪能夠風(fēng)行全球、經(jīng)久不衰。徘徊在生死邊緣之際，尼爾開始徹悟生命的真諦；最后，他又將生死話題作為這一系列作品的終結(jié)篇，其中顯然大有深意——這是在告訴我們：死亡并非生命的終結(jié)，而是新的開始?！杜c神回家》這本書旨在幫你克服對(duì)死亡的恐懼、助你理解死亡的真相。在尼爾看來(lái)，生命和死亡都是一種創(chuàng)造，是自我選擇的結(jié)果，不管是瀕死的人奇跡般起死回生，還是健康的人意外離開人世，所有的死亡都是自我選擇，都是人們?cè)诔庾R(shí)層次作出的選擇。死亡并不可怕，它是與自我的完全融合，你到達(dá)了一個(gè)“認(rèn)知”與“體驗(yàn)”為一體的地方，是一種生命的合一。這本書的難能可貴之處至少有三點(diǎn)。首先，它不是語(yǔ)焉不詳、軟硬兼施的說(shuō)教（如“行善的上天堂、作惡的下地獄”），而是絲絲入扣、溫情脈脈的啟示。其次，它不僅讓你“知其然”，而且告訴你“所以然”。再次，它融會(huì)貫通了人類在宗教、哲學(xué)、科學(xué)領(lǐng)域的智慧成果，所用語(yǔ)言卻通俗易懂，所設(shè)比喻更是令人叫絕。需要說(shuō)明的是，書中所謂的“神”并非一個(gè)外在的主宰一切的超自然力量，而是人類關(guān)于生命的存在意識(shí)。與神對(duì)話，實(shí)際上是與本我的對(duì)話，是對(duì)人生終極意義與存在價(jià)值的深刻拷問(wèn)。書中所謂的“后世”并非“來(lái)生”、“來(lái)世”之意，而是指死后的存在狀態(tài)；書中所謂的靈魂，英文中的soul，指的是“精神”和“心靈”，而非“鬼魂”之意?？梢哉f(shuō)，尼爾用自己的方式，為我們描繪了一個(gè)全新的精神家園，賦予了生命新的含義。作為譯者，我不敢保證能百分之百地準(zhǔn)確傳遞作者的原意，因?yàn)檎f(shuō)實(shí)話，自己還不能百分之百地領(lǐng)悟或相信書中的內(nèi)容；但在過(guò)去一年中，生命中的確出現(xiàn)了很多有意思的巧合，舉三個(gè)不無(wú)關(guān)系的例子與大家分享。第一個(gè)巧合是接手這本書的翻譯。2009年6月剛讀到英文版時(shí)，心里就想，能有機(jī)會(huì)翻譯它就好了。年底從公司離職，春節(jié)過(guò)后，正想找些有意思的書來(lái)翻譯，接到了中信出版社編輯蘇毅的電話。她以前并不認(rèn)識(shí)我，因?yàn)橐獮橐槐緯易g者，在查閱舊文件時(shí)看到了我的聯(lián)系方式。到出版社簽翻譯合同時(shí)，我跟她聊起《與神對(duì)話》系列書籍和《與神回家》。事后，去拜訪另一編輯部的主編蔣蕾時(shí)了解到，他們剛剛買下《與神對(duì)話》作者所寫的四本書，其中就包括《與神回家》。第二個(gè)巧合發(fā)生在剛剛過(guò)去的大年初四。晚上我們一家人碰巧路過(guò)亞運(yùn)村升旗廣場(chǎng)，那里有人在放煙花。不知何故，有一桶煙花倒在地上，煙花彈開始沿著地面四散而飛，有一顆正撞到我身旁一棵樹的樹根處，發(fā)出“啪”的一聲巨響，同時(shí)我的右臉被什么東西擊中了，然后就是麻麻的感覺(jué)。正在這時(shí)，廣場(chǎng)邊上的灌木叢起火了，可能是另一顆煙花彈造成的。我正猶豫是否該報(bào)警，看見(jiàn)有個(gè)保安從旗桿下拿了一個(gè)滅火器去救火。我趕忙也去拿了一個(gè)，跟他一起把火撲滅。回家路上，我的臉開始滲出血跡。妻子不禁心疼起來(lái)，到家后，她還擔(dān)心這不是個(gè)好兆頭。臨睡前，我打開電子郵箱，發(fā)現(xiàn)有一份2月5日的未讀郵件。然后映入眼簾的是（翻譯過(guò)來(lái)是）：沒(méi)有什么“不祥的預(yù)兆”，所以今天你不必躲避黑貓，或梯子，或人行道上的噼啪聲。記住，惡本不存在，唯思想使然。（莎士比亞）這讓我想起《與神回家》中的一句話：“世間沒(méi)有偶然。”按我理解，巧合就是自己的超意識(shí)對(duì)各種因素進(jìn)行‘巧妙組合’；其實(shí)，巧合是自己的選擇，是超意識(shí)給意識(shí)留下深刻印象的選擇，是超意識(shí)為了某種目的而進(jìn)行的選擇。既然是自己的選擇，那還何必區(qū)分“吉祥”或“不祥”？傳說(shuō)禪宗三祖僧璨曾寫道：“至道無(wú)難，唯嫌揀擇；但莫憎愛(ài)，洞然明白。”第三個(gè)巧合發(fā)生在寫這篇文章的過(guò)程中。我正構(gòu)思之時(shí)，女兒在旁邊問(wèn)了我一個(gè)問(wèn)題：“書上說(shuō)地球是圓的，可我怎么看著地是平的呢？”“那是因?yàn)槟愕囊曇安粔虼?。以前人們不知道腳下踩著的東西是個(gè)球，可是在大海上，水手們經(jīng)?？吹?，當(dāng)遠(yuǎn)處的大帆船從視野中消失時(shí)，總是船身先不見(jiàn)，然后是船帆的底部、中部、頂端，當(dāng)時(shí)就有人猜想……”在跟她解釋這些的時(shí)候，我突然想到《與神回家》中的一句話：“死亡，只是地平線。”

內(nèi)容概要

　　《與神回家》作為《與神對(duì)話》系列的最后一部作品，圍繞生死這一人類永恒的話題展開了深入而全面的探討。本書告訴我們，生命本身是一個(gè)創(chuàng)造的過(guò)程，所謂的宿命、姻緣、災(zāi)難、生滅都取決于你的選擇和看待生命的方式?！　∪松穆贸?，就像穿越一片未知的樹林，有無(wú)數(shù)種可能，無(wú)條道路，任何的際遇都是自我選擇的結(jié)果，沒(méi)有哪一條比另一條更好，因?yàn)檫@是人生唯一的旅程。同樣，在面對(duì)生死的時(shí)候，我們無(wú)需恐懼，因?yàn)樗⒎墙K結(jié)，而是開始，是與自我的完全融合。在那里，我們到達(dá)了一個(gè)“知道”與“體驗(yàn)”為一體的地方，是一種生命的合一。

作者簡(jiǎn)介

作者：（美國(guó)）尼爾?唐納德?沃爾什 譯者：趙恒尼爾?唐納德?沃爾什，曾是電臺(tái)主播、報(bào)紙記者和主編，并創(chuàng)辦了屬于自己的公關(guān)和市場(chǎng)營(yíng)銷公司。正當(dāng)事業(yè)蒸蒸日上，突如其來(lái)的車禍和多次失敗的婚姻經(jīng)歷使他的人生境遇跌到了谷底。從此，他開始拿起筆，拉開了這場(chǎng)“與神對(duì)話”的序幕，之后，便一發(fā)不可收拾，他以對(duì)話的形式創(chuàng)作了《與神對(duì)話》系列，并深受讀者的廣泛關(guān)注和認(rèn)可?！杜c神對(duì)話》三卷本曾蟬聯(lián)紐約時(shí)報(bào)暢銷書排行榜兩年之久，創(chuàng)下了全球銷量1200萬(wàn)冊(cè)的奇跡。他的人生重新走向巔峰，《與神對(duì)話》系列中有六部作品榮登美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》非小說(shuō)類暢銷書排行榜?，F(xiàn)在作為一位職業(yè)作家，尼爾致力于靈性寫作、演講和工作坊的事業(yè)，幫助了越來(lái)越多的人獲得生命智慧和自由。

書籍目錄

譯者導(dǎo)讀：死亡，只是生命的地平線
死亡，人類的永恒命題與終極主題。維克多?雨果說(shuō)：“人，都是遲早要被執(zhí)行的死緩囚犯?！比欢藗兇蠖鄬?duì)死亡持回避態(tài)度。這情有可原。首先，死亡意味著失去，金錢、美貌、學(xué)識(shí)、聲望、地位、親情、友情、愛(ài)情等人生財(cái)富全都“死不帶去”，因此死亡令人畏懼。其次，死亡意味著未知，他人死去后總是一去不復(fù)返（返回者的經(jīng)歷不被看做死亡，而是瀕死），因此死亡實(shí)相是不可知的。在覺(jué)得死亡不必知、不可知的情況下，許多人將視野局限于物質(zhì)實(shí)相內(nèi)、將目標(biāo)鎖定在私人利益上、將生命投入到你爭(zhēng)我?jiàn)Z中——無(wú)法自拔、無(wú)從超越。
《與神回家》是一本關(guān)于生死和生命的書。作為《與神對(duì)話》系列的最后一部，它為這套暢銷世界逾千萬(wàn)冊(cè)的圖書畫上了圓滿的句號(hào)。先說(shuō)說(shuō)作者尼爾?唐納德?沃爾什的故事。成名之前，這位老兄曾做過(guò)電臺(tái)播音員、報(bào)紙記者、主編等，除了結(jié)婚、離婚的次數(shù)異于常人，其他好像并無(wú)過(guò)人之處；但在45歲那年，他經(jīng)歷了一系列吊詭的變故：遭遇車禍，頸部重傷，汽車被偷，妻離子散，無(wú)家可歸，無(wú)以為業(yè)……公園為家、撿易拉罐為生的日子持續(xù)了近一年，他才重新找到工作。而就在生活剛剛有了好轉(zhuǎn)之時(shí)，他又一次陷入深淵。這一次，尼爾出離憤怒了！1992年初春的一個(gè)凌晨，在極其絕望和滿懷渴望中，他向上天發(fā)出挑釁般的呼喊：“要么給我答案，要么我自我了斷！”于是，他“聽(tīng)到”了某種“聲音”，開始與之“對(duì)話”并做下筆錄?！杜c神對(duì)話》系列由此誕生，他也從此成為美國(guó)家喻戶曉的暢銷書作家。
尼爾自己聲稱的成書方式貌似罕見(jiàn)，其實(shí)不足為奇，陸游不早有詩(shī)云“文章本天成，妙手偶得之”？可見(jiàn)真正的高手都不敢貪天之功。然而，這套書的確給人“此曲只應(yīng)天上有”之感，難怪能夠風(fēng)行全球、經(jīng)久不衰。
徘徊在生死邊緣之際，尼爾開始徹悟生命的真諦；最后，他又將生死話題作為這一系列作品的終結(jié)篇，其中顯然大有深意——這是在告訴我們：死亡并非生命的終結(jié)，而是新的開始。
《與神回家》這本書旨在幫你克服對(duì)死亡的恐懼、助你理解死亡的真相。在尼爾看來(lái)，生命和死亡都是一種創(chuàng)造，是自我選擇的結(jié)果，不管是瀕死的人奇跡般起死回生，還是健康的人意外離開人世，所有的死亡都是自我選擇，都是人們?cè)诔庾R(shí)層次作出的選擇。死亡并不可怕，它是與自我的完全融合，你到達(dá)了一個(gè)“認(rèn)知”與“體驗(yàn)”為一體的地方，是一種生命的合一。
這本書的難能可貴之處至少有三點(diǎn)。首先，它不是語(yǔ)焉不詳、軟硬兼施的說(shuō)教（如“行善的上天堂、作惡的下地獄”），而是絲絲入扣、溫情脈脈的啟示。其次，它不僅讓你“知其然”，而且告訴你“所以然”。再次，它融會(huì)貫通了人類在宗教、哲學(xué)、科學(xué)領(lǐng)域的智慧成果，所用語(yǔ)言卻通俗易懂，所設(shè)比喻更是令人叫絕。需要說(shuō)明的是，書中所謂的“神”并非一個(gè)外在的主宰一切的超自然力量，而是人類關(guān)于生命的存在意識(shí)。與神對(duì)話，實(shí)際上是與本我的對(duì)話，是對(duì)人生終極意義與存在價(jià)值的深刻拷問(wèn)。書中所謂的“后世”并非“來(lái)生”、“來(lái)世”之意，而是指死后的存在狀態(tài)；書中所謂的靈魂，英文中的soul，指的是“精神”和“心靈”，而非“鬼魂”之意?？梢哉f(shuō)，尼爾用自己的方式，為我們描繪了一個(gè)全新的精神家園，賦予了生命新的含義。
作為譯者，我不敢保證能百分之百地準(zhǔn)確傳遞作者的原意，因?yàn)檎f(shuō)實(shí)話，自己還不能百分之百地領(lǐng)悟或相信書中的內(nèi)容；但在過(guò)去一年中，生命中的確出現(xiàn)了很多有意思的巧合，舉三個(gè)不無(wú)關(guān)系的例子與大家分享。
第一個(gè)巧合是接手這本書的翻譯。2009年6月剛讀到英文版時(shí)，心里就想，能有機(jī)會(huì)翻譯它就好了。年底從公司離職，春節(jié)過(guò)后，正想找些有意思的書來(lái)翻譯，接到了中信出版社編輯蘇毅的電話。她以前并不認(rèn)識(shí)我，因?yàn)橐獮橐槐緯易g者，在查閱舊文件時(shí)看到了我的聯(lián)系方式。到出版社簽翻譯合同時(shí)，我跟她聊起《與神對(duì)話》系列書籍和《與神回家》。事后，去拜訪另一編輯部的主編蔣蕾時(shí)了解到，他們剛剛買下《與神對(duì)話》作者所寫的四本書，其中就包括《與神回家》。
第二個(gè)巧合發(fā)生在剛剛過(guò)去的大年初四。晚上我們一家人碰巧路過(guò)亞運(yùn)村升旗廣場(chǎng)，那里有人在放煙花。不知何故，有一桶煙花倒在地上，煙花彈開始沿著地面四散而飛，有一顆正撞到我身旁一棵樹的樹根處，發(fā)出“啪”的一聲巨響，同時(shí)我的右臉被什么東西擊中了，然后就是麻麻的感覺(jué)。正在這時(shí)，廣場(chǎng)邊上的灌木叢起火了，可能是另一顆煙花彈造成的。我正猶豫是否該報(bào)警，看見(jiàn)有個(gè)保安從旗桿下拿了一個(gè)滅火器去救火。我趕忙也去拿了一個(gè)，跟他一起把火撲滅。回家路上，我的臉開始滲出血跡。妻子不禁心疼起來(lái)，到家后，她還擔(dān)心這不是個(gè)好兆頭。臨睡前，我打開電子郵箱，發(fā)現(xiàn)有一份2月5日的未讀郵件。是我在www.nealedonaldwalsch.com網(wǎng)站上訂閱的那種自動(dòng)郵件，然后映入眼簾的是（翻譯過(guò)來(lái)是）：
沒(méi)有什么“不祥的預(yù)兆”，所以今天你不必躲避黑貓，或梯子，或人行道上的噼啪聲。
記住，惡本不存在，唯思想使然。（莎士比亞）
這讓我想起《與神回家》中的一句話：“世間沒(méi)有偶然?！?br />按我理解，巧合就是自己的超意識(shí)對(duì)各種因素進(jìn)行‘巧妙組合’；其實(shí)，巧合是自己的選擇，是超意識(shí)給意識(shí)留下深刻印象的選擇，是超意識(shí)為了某種目的而進(jìn)行的選擇。既然是自己的選擇，那還何必區(qū)分“吉祥”或“不祥”？傳說(shuō)禪宗三祖僧璨曾寫道：“至道無(wú)難，唯嫌揀擇；但莫憎愛(ài)，洞然明白?！?br />第三個(gè)巧合發(fā)生在寫這篇文章的過(guò)程中。我正構(gòu)思之時(shí)，女兒在旁邊問(wèn)了我一個(gè)問(wèn)題：
“書上說(shuō)地球是圓的，可我怎么看著地是平的呢？”
“那是因?yàn)槟愕囊曇安粔虼蟆Ｒ郧叭藗儾恢滥_下踩著的東西是個(gè)球，可是在大海上，水手們經(jīng)常看到，當(dāng)遠(yuǎn)處的大帆船從視野中消失時(shí)，總是船身先不見(jiàn)，然后是船帆的底部、中部、頂端，當(dāng)時(shí)就有人猜想……”
在跟她解釋這些的時(shí)候，我突然想到《與神回家》中的一句話：
“死亡，只是地平線?！?/pre>


章節(jié)摘錄
導(dǎo)言這是逐字逐句記錄下來(lái)的一場(chǎng)神圣對(duì)話。這是一場(chǎng)與神的對(duì)話，以“與神回家”為主題的對(duì)話。這是一系列非凡對(duì)話的最后一場(chǎng)；11年時(shí)間，9部書，近3 000頁(yè)文字，這一系列的對(duì)話觸及人類生命與生活的所有方面。這次的交流涉及人類經(jīng)驗(yàn)的諸多方面，而且是以前所未有的深度，它探究一個(gè)特別的領(lǐng)域：死亡①、死去②，以及后世③。對(duì)話一度進(jìn)入靈性世界的最前沿——它是關(guān)于所有生命的宇宙論。通過(guò)比喻的方式，它為你提供有關(guān)終極實(shí)相的驚鴻一瞥。通過(guò)簡(jiǎn)練易懂的語(yǔ)言，它揭示出生活的意義、人類達(dá)至極樂(lè)的方式、人生旅程的本義，以及這段旅程的非凡終點(diǎn)——其實(shí)這個(gè)終點(diǎn)根本不是終點(diǎn)，而是一段插曲；它是你在愉悅而不間斷的體驗(yàn)中要經(jīng)歷的一段心醉神迷的插曲，關(guān)于它的完整描述超乎一般的想象。對(duì)話是盤旋進(jìn)行的。它像一個(gè)彈簧：彈起來(lái)時(shí)，將觸角伸進(jìn)令人瞠目、聞所未聞、超乎想象的嶄新領(lǐng)域；壓下去時(shí)，回歸老地方，以確保下一次令人震驚的探索有堅(jiān)實(shí)的起點(diǎn)。如果你耐心閱讀本書——以及你自己的生活——它將給予你無(wú)比豐厚的回報(bào)?！杜c神回家》傳遞的信息，或?qū)⒊蔀橛惺芬詠?lái)人類收到的最具希望、最有幫助的信息之一。有一點(diǎn)對(duì)你很重要，就是要理解你是如何進(jìn)入這場(chǎng)對(duì)話的。如果你以為事出偶然，就會(huì)錯(cuò)過(guò)正發(fā)生在你身上的重大事件。你的靈魂已引領(lǐng)你進(jìn)入這場(chǎng)對(duì)話，一如它曾引領(lǐng)你與神進(jìn)行的每次對(duì)話、任何形式的對(duì)話。它巧妙地將這些書頁(yè)呈現(xiàn)于你眼前。就在此刻，不計(jì)其數(shù)的條件以精確的方式、在精確的時(shí)間結(jié)合起來(lái)，就為將你溫柔地拉向這里的字字句句，而且，只有你最神圣的靈魂出手，此事才會(huì)發(fā)生得如此輕而易舉。如果你明白這一點(diǎn)，就會(huì)以完全不同的方式領(lǐng)略這些文字。你被引領(lǐng)到這里，是因?yàn)檫@個(gè)宇宙知道，你一直在默默地呼喚答案，全人類都在追問(wèn)的問(wèn)題的答案。人生到底是怎么回事？人死后會(huì)怎樣？我們會(huì)跟過(guò)世的親人重逢嗎？神會(huì)在那兒迎接我們嗎？會(huì)有末日審判嗎？我們會(huì)下地獄嗎？我們能進(jìn)天堂嗎？我們死后還能知道所發(fā)生的事嗎？還會(huì)有事發(fā)生嗎？這些問(wèn)題的答案包裹著巨大的啟示，對(duì)于人類每一生命的巨大啟示。如果我們真正擁有了這些答案，我們的生活會(huì)完全改觀嗎？我認(rèn)為，會(huì)的。如果我們不懼怕死亡，是否就不懼怕真心真意地生活，即無(wú)所畏懼、充滿愛(ài)意地生活？我相信，答案是肯定的。我痛心地了解到，有那么多人在即將進(jìn)入下一世界時(shí)都感到恐懼，更別說(shuō)他們?cè)诮袷郎顣r(shí)。生命本是永恒的快樂(lè)，而死亡則是更大的快樂(lè)；如果能夠平靜地接受、幸福地期待，那么死亡會(huì)是無(wú)比美妙的事情。我的母親就是如此，她完全平靜地面對(duì)自己的死亡。一位年輕牧師為她主持最終禱告后從屋里出來(lái)，一邊走還一邊搖著頭?！八齽偛胚€在安慰我?！彼吐曊f(shuō)。媽媽有一種不可動(dòng)搖的信念，即她正在走向神的懷抱。她知道生命是什么，也知道死亡不是什么。生命就是將你的所有獻(xiàn)給所有你愛(ài)的人，毫不猶豫、毫不質(zhì)疑、毫不保留。死亡不是任何東西的結(jié)束，而是一切的開啟。我記得她經(jīng)常說(shuō)：“我死的時(shí)候，你們不要難過(guò)。在我的墳前跳舞吧?！眿寢層X(jué)得，在她一生之中，神一直在她身邊——而她死去之時(shí)，神仍會(huì)伴她左右。但是，在某些人的想象中，無(wú)論是生是死，神都不在，那么他們會(huì)怎樣呢？那或許會(huì)是非常孤獨(dú)的生命，以及非?？植赖乃劳觥Ｔ谶@種情況下，最好是不知不覺(jué)地死去。這就是我父親的死法。一天早上，他從安樂(lè)椅上站起來(lái)，挪了一小步，就摔倒在地上。醫(yī)生幾分鐘后趕到，但一切都結(jié)束了；我敢肯定，父親根本沒(méi)想到，那竟是他在地球上的最后時(shí)刻。媽媽知道她正在死去，而且我認(rèn)為，她之所以讓自己知道，是因?yàn)樗軌蚱届o而喜悅地面對(duì)它。爸爸做不到，所以他選擇突然離開。根本沒(méi)時(shí)間去想：“哦，天哪，我要死了。我真的要死了。”同樣，我不認(rèn)為他在83年的歲月里曾對(duì)自己說(shuō)過(guò)：“哦，天哪，我真的活著?！倍鴭寢屩溃恳环昼姸荚凇罢娴幕钪?。她了解這一切的神奇與魔力，但爸爸不了解。我父親是個(gè)有意思的家伙，他關(guān)于神、生活、死亡的想法是自相矛盾的。他不止一次地跟我說(shuō)，他對(duì)日復(fù)一日所發(fā)生的一切完全是一頭霧水，還有，他對(duì)死后發(fā)生的事情一概不信。我記得，在他去世的兩年前，我跟他進(jìn)行過(guò)一次深入交流，他當(dāng)時(shí)對(duì)自身的存在進(jìn)行過(guò)反思。那次談話時(shí)間不長(zhǎng)，我問(wèn)他對(duì)生活的意義有何看法，他幾乎毫無(wú)表情地看著我說(shuō)：“我對(duì)這個(gè)一無(wú)所知。”后來(lái)，我又問(wèn)他認(rèn)為死后會(huì)發(fā)生什么，他回答說(shuō) “什么都不會(huì)發(fā)生”。我請(qǐng)他不要回答得這么簡(jiǎn)單?！昂诎?，終點(diǎn)，一切都完結(jié)了。你睡著了，然后不再醒來(lái)?！蔽腋械骄趩?。隨后是一種尷尬的沉默，為了填補(bǔ)這種冷清，我連忙拿話安慰他，說(shuō)他肯定錯(cuò)了，肯定有一種奇妙的體驗(yàn)“在另一邊”等著我們。我剛開始描述我所想象的死后景象，他便不耐煩地一揮手，打斷了我的話?！肮菲??！彼緡佉宦?。交流就此結(jié)束。我十分震驚，因?yàn)槲抑栏赣H是個(gè)什么樣的人，他甚至到80高齡時(shí)，還每晚跪下來(lái)作祈禱。我很奇怪，如果他不相信生命是神圣的，不相信死亡只是個(gè)開始，那他向誰(shuí)祈禱呢？他又在祈禱些什么呢？或許他在祈禱他自己是錯(cuò)的，或許他是在絕望中抱有一線希望。本書要獻(xiàn)給所有與我父親想法相似的人，所有或許只是抱有一線希望的人。它還要獻(xiàn)給很多人，就是那些不知道死后發(fā)生什么，因而無(wú)從深入理解生命事件及其原因的人；那些從未覺(jué)察生命原理的人；那些迷惑不解的人，那些并不困惑、認(rèn)為對(duì)這些略有所知，但偶爾懷疑自己是否正確的人……還有那些被嚇怕的人。本書還要獻(xiàn)給上述類型以外的一些人：他們想幫助上述那些人，但可能不知道如何去做。對(duì)于將要死去的人，你要說(shuō)什么？你如何去安慰活著的人？在這樣的時(shí)刻，你會(huì)對(duì)自己說(shuō)什么？這些問(wèn)題不太好回答。所以，你瞧，這就是你引領(lǐng)自己來(lái)這里的原因。你知道的，你能找到這些篇章真是個(gè)奇跡?；蛟S，這的確只是個(gè)小小的奇跡，但小奇跡仍然是奇跡。我相信，事情就如我前面說(shuō)過(guò)的那樣。我相信，你的靈魂之所以召喚你看到本書，那是出于一種沖動(dòng)；正是這種沖動(dòng)在召喚我們每個(gè)人向前進(jìn)、邁出下一步、進(jìn)入更深的理解，并最終達(dá)至神圣。沒(méi)有人必須跟隨這種沖動(dòng)，我們可以在任何時(shí)刻改變路線。我們可以選擇另一方向，或者，我們可以原地不動(dòng)，很長(zhǎng)時(shí)間哪兒也不去，在我們的困惑中兀自停留。然而，我們還將再次前行，而且，我們最終不可能錯(cuò)過(guò)目的地。這個(gè)目的地對(duì)我們大家都是一樣的。我們都在回家的路上，我們不可能回不了家。神不允許發(fā)生這種事。這三句話，就是整本書要傳遞的信息。1每個(gè)人做任何事都是為了自己……這一道理同樣適用于死亡，你將不再懼怕死亡。無(wú)論生前還是死后，你都不可能缺少神的陪伴，但你可以不這么想。如果你認(rèn)為自己生前死后都無(wú)神存在，你就不會(huì)體驗(yàn)到神的存在。你想讓這種體驗(yàn)持續(xù)多久，它就會(huì)持續(xù)多久。如果你選擇結(jié)束這種體驗(yàn)，它就會(huì)結(jié)束。我相信這些神圣的話語(yǔ)，我相信它們直接來(lái)自神。過(guò)去四年中，這些話語(yǔ)一直浮現(xiàn)在我的腦海里?，F(xiàn)在我明白了，它們是向我發(fā)出的邀請(qǐng)，是來(lái)自神的邀請(qǐng)，是開啟一場(chǎng)更加宏大對(duì)話的邀請(qǐng)。說(shuō)得對(duì)。為確保進(jìn)行這場(chǎng)更加宏大的對(duì)話，每當(dāng)你認(rèn)真思考生死問(wèn)題時(shí)，我就讓那些話進(jìn)入你的腦海，即便那只是你片刻的思考。對(duì)于這場(chǎng)對(duì)話，你一直猶猶豫豫，一拖再拖。是的，我知道。不是我害怕深入地探討生，甚至死，而是這些話題極其復(fù)雜；所以在進(jìn)入這場(chǎng)高深的對(duì)話之前，我要確保自己作好了充分準(zhǔn)備，作了心理準(zhǔn)備，當(dāng)然，還有精神上的準(zhǔn)備。你覺(jué)得現(xiàn)在準(zhǔn)備好了嗎？希望如此吧。我不能再拖延下去了。如果我繼續(xù)拖延，你還會(huì)塞給我那些話。說(shuō)得對(duì)，我會(huì)的。因?yàn)槲揖褪且屇懵?tīng)到那些話，無(wú)論你是否繼續(xù)其余的對(duì)話。好吧，我已經(jīng)聽(tīng)到了。我想讓你反反復(fù)復(fù)地聽(tīng)：無(wú)論生前還是死后，你都不可能缺少神的陪伴，但你可以不這么想。如果你認(rèn)為自己生前死后都無(wú)神存在，你就不會(huì)體驗(yàn)到神的存在。你想讓這種體驗(yàn)持續(xù)多久，它就會(huì)持續(xù)多久。當(dāng)你選擇結(jié)束這種體驗(yàn)，它就會(huì)結(jié)束。對(duì)于任何懼怕生或死的人，這些話語(yǔ)包含了他們所需的全部信息。那我們的對(duì)話可以就此結(jié)束了。是的。不過(guò)，你愿意獲得多深的理解呢？如果你選擇繼續(xù)這場(chǎng)對(duì)話，我會(huì)附贈(zèng)你《所有生命的法則》。你這是在引誘我。就是要引誘你。引誘有效。我可不想讓這場(chǎng)對(duì)話這么短。所以說(shuō)，我要與神進(jìn)行關(guān)于生與死的對(duì)話，一場(chǎng)新的對(duì)話。是的，還會(huì)談到很多從未涉及的東西。誰(shuí)會(huì)相信這一切……沒(méi)關(guān)系。這場(chǎng)對(duì)話不是為了別人，而是為了你自己。我必須不斷以此提醒自己。人們經(jīng)常以為他們做某些事是為了別人，但其實(shí)是為了他們自己。一個(gè)人做任何事都是為了自己。當(dāng)你覺(jué)知到這一點(diǎn)時(shí)，你就到達(dá)了突破點(diǎn)。當(dāng)你理解這一道理同樣適用于死亡時(shí)，你將不再懼怕死亡。而當(dāng)你不再懼怕死亡時(shí)，你將不再懼怕生活。你將盡情享受生活，直至最后時(shí)刻。且慢。稍等一下。你是說(shuō)，當(dāng)我死時(shí)，我是在為自己做這件事？當(dāng)然。如果不為自己，那你為了誰(shuí)？


后記
我親愛(ài)而神奇的朋友……謝謝你與我一起度過(guò)這段旅程。我由衷地感謝你。    我之所以如此感謝你，是因?yàn)槲抑?，如此長(zhǎng)時(shí)間地面對(duì)這場(chǎng)對(duì)話，如此開放地面對(duì)關(guān)于神、關(guān)于生命的新思想、新觀念，你需要付出巨大的勇氣和意愿。而且我知道，現(xiàn)在，你也理解了。你也回憶起來(lái)了，你也知道了你的真我。而這，能使我們的世界因而不同。    當(dāng)十年前開始這場(chǎng)對(duì)話時(shí)，我感覺(jué)非常孤獨(dú)。然而我知道，這些非凡書籍里的信息不只為了我一個(gè)人。它們是為了整個(gè)世界，為了改變整個(gè)世界。如果我們想繼續(xù)在這個(gè)美麗星球上歷險(xiǎn)，如果我們想享受前所未知的更美好生活，我們的世界需要改變，我們的世界可以從改變中受益。    在目前的方向上，我們已走得夠遠(yuǎn)。人類在漫長(zhǎng)進(jìn)化過(guò)程中拼湊匯總起來(lái)的一切，我們正進(jìn)行分解。我們看到，這種漸進(jìn)式的解構(gòu)就發(fā)生在周圍。然而，骰子還未擲出，我們的未來(lái)絕非已經(jīng)注定。實(shí)際上，我們這個(gè)物種正站在明日的門檻之前，正面向兩種截然不同的可能性、兩種選項(xiàng)。我們會(huì)向前飛躍，更輝煌地表達(dá)天賦的集體生命，成為高度進(jìn)化的物種？或者，我們會(huì)大步后退，墮向貧乏的開端，再次擁抱穴居人的心態(tài)，按最低標(biāo)準(zhǔn)餐風(fēng)沐雨？    這是人類所面對(duì)的問(wèn)題，然而早在進(jìn)入青年時(shí)代之際，我就看到這些問(wèn)題正逼近我們。早在那個(gè)時(shí)候，我就感覺(jué)到，我們最緊迫問(wèn)題的解決之道就在我們眼前，只要簡(jiǎn)單重排我們關(guān)于生命的基本假設(shè)，解決之道就能出現(xiàn)。時(shí)至今日，在十年的與神對(duì)話結(jié)束之時(shí)，我對(duì)此已確信無(wú)疑。    但是我同樣知道：改變?nèi)祟愱P(guān)于生命的假設(shè)絕非易事，亦非單槍匹馬可以勝任。需由那些接受感召、愿創(chuàng)造美好明天的人們共同努力。如果你是其中一員，你馬上就會(huì)明白。    如果你是其中一員，你將致力于使十年對(duì)話的結(jié)束成為百年巨變的開始。我預(yù)計(jì)，要確保人類的未來(lái)，我們大概需要一百年——我的和你的余生，還有之后的多年。之于宇宙，這只是一眨眼；之于人類，這卻是長(zhǎng)期工作，所以還好，我們正在開始。事實(shí)上，我們開始得一點(diǎn)也不早，只要向周圍隨意一瞥，你就能明白。    我們的使命——如果我們接受它的話——是改變?nèi)祟愱P(guān)于自己的看法。為做到這一點(diǎn)，我們必須改變我們的文化故事。我們必須改變我們一直講給自己的道理：我們是誰(shuí)，生命是怎樣的，我們?yōu)槭裁丛诘厍蛏?，以及神想要什么。我們必須以新方式、用新?nèi)容教育下一代，讓他們知道作為人類意味著什么。而且，作為一切的開始，我們必須對(duì)我們自己進(jìn)行再教育。    當(dāng)然，這些你都知道。在內(nèi)心深處，你已知道這一切。這是你找到本書的原因。你可能以為，你只是偶然碰到它，當(dāng)然并非如此，現(xiàn)在你能夠明白。你已向這具有神性的對(duì)話開放了你自己，你已允許你自己進(jìn)行這場(chǎng)與神的對(duì)話，所以你能憶起你生命深處一直理解的東西——所以你能集中形成自己的表達(dá)，用于幫助他人去回憶。    所以這些與神的對(duì)話發(fā)生在我身上，也發(fā)生在你身上。    現(xiàn)在，真正的工作開始了。你有很重要的角色去扮演，無(wú)論你今生還有四周還是四個(gè)月，四年還是四十年。    甚至那些正臨近死亡的人——或許尤其是這些人——都有可以做的工作。如果他們選擇，他們可以通過(guò)他們死去的方式，去分享一種信息，去深深影響周圍的每個(gè)人及每個(gè)人周圍的世界。這是本書的要點(diǎn)之一。死亡——這場(chǎng)最后的對(duì)話說(shuō)——是一種創(chuàng)造。    同理，對(duì)于能更長(zhǎng)時(shí)間存在于當(dāng)前物質(zhì)形式的我們來(lái)說(shuō)，要想幫助所有靈魂憶起他們是誰(shuí)、他們?yōu)槭裁丛谶@兒，我們能作的貢獻(xiàn)可以更多。我們將自己置身于地球，是為知道和體驗(yàn)我們的真正身份，而通過(guò)幫助他人認(rèn)知和體驗(yàn)他們的真正身份，我們可以加快這一進(jìn)程。    正如我所說(shuō)過(guò)的，這是我最后一本與神對(duì)話的書。然而，我的工作并未結(jié)束。神剛剛改變了我的“工作說(shuō)明”，我的工作從’“生成”信息變成了“傳播”信息。當(dāng)承擔(dān)這項(xiàng)新使命之時(shí)，我愿夢(mèng)想那不可希冀的夢(mèng)想：終有一天，人類聽(tīng)到神向全世界發(fā)出最重要的聲明……    你們誤解了我。    迄今為止，在追求自我實(shí)現(xiàn)的長(zhǎng)期過(guò)程中，人類有一個(gè)無(wú)法戰(zhàn)勝的敵人。這敵人就是我們關(guān)于我們自己的思想。沃爾特·凱利精美的連環(huán)漫畫人物波哥說(shuō)得十分簡(jiǎn)潔：“我們?cè)庥隽藬橙?，結(jié)果他們是我們自己?！?   所以我現(xiàn)在向前進(jìn)，甚至像堂·吉訶德那樣，以不同眼光看待我自己、我們所有人、整個(gè)世界……    這個(gè)任務(wù)我希望你也接受。神已經(jīng)向我們作出保證，人類的觀念正在轉(zhuǎn)變，而我們的夢(mèng)想可以成為真正改變世界的夢(mèng)想。我要在我現(xiàn)在的當(dāng)下時(shí)刻目睹這種實(shí)相。當(dāng)我們繼續(xù)在時(shí)空中創(chuàng)造我們的集體實(shí)相之際，我敦請(qǐng)大家將能量聯(lián)合起來(lái)，從而成就我們長(zhǎng)期渴望的嶄新而神奇的事業(yè)。對(duì)于我們過(guò)去十年因共享與神對(duì)話而建立的靈性紐帶，我將永志不忘。在我所在的所有時(shí)空里，我珍惜你，深愛(ài)著你。    讓我們一起向前……    夢(mèng)想那不可希冀之夢(mèng)想，    迎擊那不可戰(zhàn)勝之強(qiáng)敵，    擔(dān)負(fù)那不可忍受之痛苦，    奔赴勇者望而卻步之地。    匡正那不可修改之謬誤，    高揚(yáng)那真純悠遠(yuǎn)之愛(ài)，    再舉那筋疲力盡之臂，    伸向那遙不可及之星體，    這是我的夢(mèng)想，追隨那星光，    盡管遙遠(yuǎn)，盡管渺茫，    為真理而戰(zhàn)，毫不遲疑，    為天堂的事業(yè)，甘心邁入地獄。    我知道，如若忠于光榮夢(mèng)想，    我心將歸于寧?kù)o從容，在最終安息之際，    世界因此而圓滿，    某個(gè)人，在滿世嘲諷與遍體鱗傷之中，    奮起最后一絲的勇氣，    飛向那遙不可及之星體。    永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)在一起    尼爾-唐納德·沃爾什    于美國(guó)俄勒岡州阿什蘭    2005年圣誕節(jié)



編輯推薦
《與神回家》編輯推薦：生我之前我是誰(shuí)？生我之后誰(shuí)是我？人生的意義是什么？死亡真的那么可怕嗎？該以何種態(tài)度面對(duì)死亡？這里有關(guān)于生命的終極問(wèn)答，這里有令人匪夷所思、扣人心弦的人生答案。暢銷全球1200萬(wàn)冊(cè)的《與神對(duì)話》系列終結(jié)篇，關(guān)于生命意義與生死問(wèn)題的終極拷問(wèn)。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(80)
勉強(qiáng)可看(581)
一般般(991)
內(nèi)容豐富(4112)
強(qiáng)力推薦(337)


 


    與神回家 PDF格式下載