出版時(shí)間:2004-1 出版社:人民文學(xué)出版社 作者:迪特洛弗·萊歇 頁數(shù):240 譯者:康萍萍
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《幽靈船》講述自童年起,蕾娜就對(duì)爸爸餐廳里的“風(fēng)新娘”雕像有一種特殊的感覺,她斷定那雙眼睛里隱藏著一個(gè)無人知曉的秘密。果然,一天深夜她從那雙眼睛里望見了“風(fēng)新娘”號(hào)帆船,桅桿上競(jìng)吊著一個(gè)人!蕾娜在自家儲(chǔ)藏室的舊箱子里翻到一本“航海日志”,那是很久以前有人在海邊撿到的,但被防水布包裹的紙張有的地方已經(jīng)洇濕。那上面記載著“風(fēng)新娘”號(hào)上的一場(chǎng)慘烈械斗。在這場(chǎng)爭(zhēng)斗中,船上的所有船員都喪失了生命。就在蕾娜翻開“航海日志”的這天夜里,她家前面的海灣突然干涸,沉沒了130年的“風(fēng)新娘”號(hào)出現(xiàn)在海灣里,船上有人在不斷地重復(fù)著廝殺,記錄“航海日志”的舵手也在蕾娜家的閣樓上現(xiàn)身。蕾娜嚇壞了,但她知道這一系列奇奇怪怪的事情肯定來之有因。她和她的朋友菲利克斯決定追蹤這個(gè)秘密。
作者簡介
迪特洛弗·萊歇是德國近年來最有影響的兒童文學(xué)作家之一,《幽靈船》是他的代表作。作品于2002年出版,一經(jīng)面世即得到了青少年的喜愛。作品構(gòu)思奇妙,懸念驚心動(dòng)魄,意境令人神往;語言優(yōu)美清新,緊張中不失幽默;孩子們閱讀會(huì)愛不釋手,成人閱讀會(huì)一氣呵成?! 队撵`船》于2003年被評(píng)為德國最佳兒童小說,作者迪特洛弗·萊歇獲青少年文學(xué)獎(jiǎng)。
書籍目錄
第一部分 海灣 第二部分 海船 第三部分 見殼餐廳 附錄
章節(jié)摘錄
星期天的下午總是最糟糕的。那時(shí)“老貝殼餐廳”的每一張桌子前都是來就餐的人,餐館門前還排著長長的人龍?jiān)诘茸4蟛糠钟质且患胰藥е⒆觼砭筒?,這是蕾娜端著托盤在一張張餐桌間奔忙的時(shí)候作出的判斷。蕾娜今年十二歲,喜歡那些不在餐館里亂吼亂叫,不會(huì)動(dòng)不動(dòng)就打翻杯子,也不會(huì)把番茄醬抹得桌布上到處都是的小孩子,可惜那樣的小孩子似乎從來就沒有過。當(dāng)?shù)赜幸粋€(gè)秘密電話網(wǎng),那些帶著孩子到海邊來度假的家庭,通常會(huì)通過這個(gè)電話網(wǎng)預(yù)約在周日的下午來“老貝殼餐廳”吃飯。“十二號(hào)桌,一份鰈魚加,一份加大,兩份兒童。”蕾娜說道。胸部豐滿的金發(fā)女子安娜點(diǎn)了點(diǎn)頭,記下了客人點(diǎn)的菜。她是餐廳部經(jīng)理,自從蕾娜的媽媽不在了以后,她也主管著家里的一切。爸爸,真正的老板,現(xiàn)在只負(fù)責(zé)后面的廚房。“鰈魚加”也就是鰈魚排加歐芹土豆和黃油末,“加大”指的是同一道菜,只不過鰈魚排大一倍罷了,“兒童”就是指魚條配薯?xiàng)l加番茄醬。這就意味著蕾娜又得重新更換桌布、擺放刀又了。“還好嗎?”安娜開口問蕾娜,蕾娜點(diǎn)了點(diǎn)頭。安娜真行,你要是數(shù)學(xué)才得了5分,或者想要看一下指甲油到底是怎么涂的,都可以找她。甚至,當(dāng)你和男孩子有矛盾的時(shí)候你都可以向她傾訴。蕾娜的目光在店里掃了一遍。“尋找客人的目光,”安娜曾經(jīng)說過,“決不要錯(cuò)過它,而且至少要點(diǎn)頭示意:我看見您了。”蕾娜當(dāng)然并不負(fù)責(zé)整個(gè)店,具體來說她只負(fù)責(zé)三張臺(tái)子,負(fù)責(zé)那些帶著小孩子穿著得體的家庭。而且蕾娜只是在假期才在周末上班,還不能讓人發(fā)現(xiàn)爸爸發(fā)給她工資了,要不行業(yè)監(jiān)理會(huì)的人會(huì)找他麻煩的。以前她只是把吃剩下的盤子從桌上撤走,這個(gè)暑假爸爸才允許她在安娜的指點(diǎn)下真正地做服務(wù)員。蕾娜跟她這個(gè)年紀(jì)的人相比算個(gè)子高的,所以端盤子對(duì)她來說算不了什么。“小姐!”蕾娜微笑著朝十二號(hào)桌點(diǎn)著頭,“馬上就來。”那兩個(gè)小家伙——一個(gè)小姑娘和一個(gè)小男孩正吵鬧成一團(tuán),可是他們的果汁杯子還好端端地立在那里。很明顯,他們無聊極了。“老貝殼餐廳”對(duì)小孩子來說并不意味著什么,也并不表示世界上就再也不能有這樣的一家。每一面墻上,寬闊大廳的每一塊地方幾乎都一顆挨一顆地貼滿了貝殼。大的、小的、光滑的、波紋的、白色的、彩色的、閃閃發(fā)光的、沒有光澤的、長的、圓的。有北海的貝,也有南海的殼,據(jù)蕾娜判斷,來自南海的居多。所有的貝殼都粘在墻上,貝面在外;巨型的梳貝、小不丁點(diǎn)兒的硬幣貝殼、各種各樣的熱帶心形貝殼,還有牡蠣——蕾娜查過,總共有不下六千種貝殼。大部分的貝殼種類在“老貝殼餐廳”里都能找到——正如宣傳小冊(cè)子里寫的那樣。這就是餐廳的魅力所在。“老貝殼餐廳”的無比魅力,還不僅僅因?yàn)槟切┴悮?。也還因?yàn)榇髲d額墻上掛著的那個(gè)木雕頭像。要是說餐廳的魅力是來自一位十八世紀(jì)船長的肖像,那就有點(diǎn)兒勉強(qiáng)了。那幅肖像就掛在木雕頭像對(duì)面的墻上,是幅油畫,從藝術(shù)的角度講并不怎么有價(jià)值。“請(qǐng)慢用。一份鰈魚加,一份鰈魚加大,兩份兒童餐。”“謝謝。嗯……請(qǐng)問,那邊墻上的那個(gè)頭像——是誰的?”那位夫人看起來很親切,似乎很高興她的孩子們終于開始忙乎他們的魚條了。P8-9
編輯推薦
《幽靈船》看過這部作品的人,無不拍案叫絕,跌宕起伏和峰回路轉(zhuǎn)具備挑戰(zhàn)所有讀者想象力的能力。在縱橫捭闔的敘述中,我們不難領(lǐng)略到玄幻小說的全部精髓:奇崛的想象力、變幻莫測(cè)的故事情節(jié)、超凡入圣卻又有血有肉?! ∮⑽脑妗队撵`船》請(qǐng)見:Ghost Ship
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載