出版時(shí)間:2011-3 出版社:清華大學(xué)出版社有限公司 作者:程躍珍 編
內(nèi)容概要
《新編商務(wù)英語(yǔ)口譯教程》共17個(gè)單元,每個(gè)單元安排4篇訓(xùn)練文章,兼顧中英互譯。text
a和text b相對(duì)短小,針對(duì)第一部分介紹的口譯訓(xùn)練技巧進(jìn)行選材,便于訓(xùn)練學(xué)生相應(yīng)的口譯技能。text c和text
d的材料相對(duì)較長(zhǎng),來(lái)自各種真實(shí)的口譯場(chǎng)景,目的在于訓(xùn)練學(xué)生對(duì)真實(shí)口譯場(chǎng)景的感受和適應(yīng),漸漸地掌握商務(wù)口譯的實(shí)戰(zhàn)能力。
《新編商務(wù)英語(yǔ)口譯教程》借鑒國(guó)外的課堂學(xué)習(xí)評(píng)估理論,將過(guò)程評(píng)價(jià)與結(jié)果評(píng)價(jià)相結(jié)合,現(xiàn)場(chǎng)口譯與場(chǎng)景模擬相結(jié)合,采取學(xué)生自評(píng)、組員互評(píng)和教師總評(píng)?多種評(píng)估方式,強(qiáng)調(diào)對(duì)過(guò)程的重視,從而營(yíng)造一個(gè)積極、客觀、公正、互動(dòng)的測(cè)評(píng)教學(xué)氛圍,使學(xué)生能積極主動(dòng)地參與課堂教學(xué)活動(dòng),提高學(xué)習(xí)效率。
《新編商務(wù)英語(yǔ)口譯教程》適合高校商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)(方向)高年級(jí)學(xué)生作為教材使用,同時(shí)也是英語(yǔ)學(xué)習(xí)者,尤其是商務(wù)英語(yǔ)口譯愛(ài)好者的理想?yún)⒖紩?shū)。
書(shū)籍目錄
unit 1 商務(wù)旅行及旅游
unit 2 禮儀致辭
unit 3 世貿(mào)組織與經(jīng)濟(jì)全球化
unit 4 記者招待會(huì)
unit 5 商務(wù)訪(fǎng)談
unit 6 企業(yè)介紹與企業(yè)文化
unit 7 廣告宣傳
unit 8 市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)
unit 9 銷(xiāo)售業(yè)績(jī)
unit 10 商務(wù)談判
unit 11 商務(wù)會(huì)議
unit 12 外商投資
unit 13 商務(wù)管理
unit 14 商務(wù)政策
unit 15 股票交易
unit 16 國(guó)際會(huì)展
unit 17 交通物流
appendix a interpreting assessment form
appendix b code of conduct for public service interpreters in
britain
參考文獻(xiàn)
圖書(shū)封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版