出版時間:2005-07 出版社:汕頭大學(xué)出版社 作者:(美)羅蘋·荷布 頁數(shù):428 譯者:嚴(yán)韻
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
在看完《魔戒》之后,應(yīng)該看什么樣的奇幻文學(xué)?致力推動奇幻文學(xué)在華文世界發(fā)展而享有盛譽(yù)的朱學(xué)恒精心打造了《魔幻之城系列》,為我們呈現(xiàn)本格派奇幻文學(xué)一路走來的軌跡。在魔幻之城中,讀者會看到的是近代奇幻文學(xué)中最為熟悉的面貌,有刺激的冒險、有成長的主角,更有無數(shù)的挑戰(zhàn)和怪獸等待著讀者的來到。以承繼托爾金風(fēng)格為主的這系列奇幻作品,多半都看得出古代神話傳說的蛛絲馬跡。我們會看到類似辛巴達(dá)在四海中冒險的壯闊背景,也有可能看到一千零一夜般的神秘氣氛,當(dāng)然可能也包括了希臘神話中諸神和人類糾葛的情愛故事。而這些種種的神妙故事也都如同各種文化中描述英雄冒險犯難,進(jìn)而逐漸成長的傳奇一樣,有著讓人想要投身其中的魅力?! ⊥跏宜缴屿称潱诔侵羞^著被眾人視為恥辱,刻意被忽視的生活。王室家族視他為邊緣人,只有詭計多端的黠謀國王秘密派人訓(xùn)練他刺客的技藝。因?yàn)殪称澋难豪锪髦Хǖ摹熬肌薄€有跟馬廄獵犬一起長大、被家人排斥的孩子所具備的陰暗知識?! 〖t船動匪的劫掠使海岸地區(qū)一片殘破,此時斐茲也逐漸長大成人,很快就將面對他第一項危險而令人心神俱裂的任務(wù)。盡管有些人認(rèn)為他對王位造成威脅,但他卻可能正是王國續(xù)存的關(guān)鍵所在。 本書中充滿了魔力與邪惡、熱情與冒險、英勇事跡與不名譽(yù)的行為。這本初試啼聲之作,出自于正統(tǒng)奇幻(high fantasy)文學(xué)界多年來最令人無法抗拒的新作家之手…… 羅蘋·荷布這樣一個聽起來有點(diǎn)男性化的名字,卻是屬于一名女性奇幻小說家的。在男性主導(dǎo)的奇幻寫作界,羅蘋·荷布成功的走出自己的一條道路,她所擅長的是描述傳統(tǒng)作品所未間接觸的領(lǐng)域。刺客系列的作品描述的是其他奇幻小說極少碰觸的陰暗面:殺手生涯。過去曾經(jīng)有過相同嘗試的作品不是太過陰諱,就是深藏在血腥之中,掩蓋了原該有的劇情光采,但她的作品擁有一種截然不同的特殊風(fēng)格。
作者簡介
羅蘋·荷布,出生于加州,但在阿拉斯加的費(fèi)爾班克斯度過大部分的成長歲月,目前與一只相當(dāng)大的狗、四只貓,以及眾多子女親屬等住在華盛頓州的塔科瑪。畢生對奇幻與科幻文學(xué)的熱愛,引導(dǎo)她走入這個領(lǐng)域開始創(chuàng)作?! ?yán)韻,倫敦大學(xué)戲劇研究碩士。現(xiàn)專職翻譯,幻想偕貓遷居希臘小島賣刨冰。個人網(wǎng)頁:MYPAPER 1.TTIMES.COM.TW/USER/GREENFIRE。另在BBS.KKCITY.COM.TW上開設(shè)討論翻譯的TRANSLA-TION板。
書籍目錄
出版緣起 讓想象飛翔
魔幻之城系列推薦 站在巨人的肩膀
1 早期歷史
2 他們叫我“新來的”
3 盟約
4 學(xué)徒生涯
5 忠誠
6 駿騎的影子
7 一項任務(wù)
8 百里香夫人
9 只費(fèi)肥油
10 恍然發(fā)現(xiàn)
11 冶煉
12 耐辛
13 鐵匠
……
尾聲
中英對照表
章節(jié)摘錄
早期的歷史 我的筆遲疑蹣跚,從指節(jié)僵硬的手指間滑落,在費(fèi)德倫的紙上畫出一道蟲爬過般的痕跡。我又浪費(fèi)了一張上好的紙,更懷疑動手寫這部作品本身就是件徒勞無益的事。我不知自己能否寫出這段歷史,也不知是否每一頁都會泄漏出我以為早就消亡不存的苦澀之情。我認(rèn)為自己心中所有的怨恨都已療愈,但每當(dāng)我手中的筆尖碰觸紙張,一個受傷男孩的血就隨著來自大海的墨水汩汩流出,最終使我疑心是否每一個仔細(xì)寫出的黑色字母都是一道疤痂,底下藏著某道腥紅的久遠(yuǎn)傷口?! ∫郧埃慨?dāng)討論到寫作六大公國的歷史這件事時,費(fèi)德倫和耐辛的反應(yīng)都非常熱烈,我因此說服自己,認(rèn)為這番努力是有價值的。我說服自己相信,動筆寫作可以讓我暫時忘卻自己的痛苦,而且有助于打發(fā)時間。但我每思索一件歷史事件,都只是喚醒我自己層層的孤寂和失落。我怕到頭來我必須完全放棄這部作品,否則就不得不重新思索把我變成如今這個人的那些事物。因此我一而再、再而三重新開頭,卻總是發(fā)現(xiàn)我寫的是自己的開始而不是這片土地的開始。我甚至不知道我是想向誰解釋自己。我的一生是一張由秘密織成的網(wǎng),就連時至今日,把那些秘密說出來依然不安全。我把它們?nèi)珜懺谏虾玫募垙埳?,是否只會帶來火焰和灰燼?也許吧! 我的記憶最遠(yuǎn)可以上溯到我六歲的時候,六歲之前則什么都沒有,只有一道空白的鴻溝,任憑我絞盡腦汁也無法穿越。在月眼城的那一天之前什么都沒有,但從那天起一切就突然開始了,充滿令我無法招架的強(qiáng)烈色彩和豐富細(xì)節(jié)。有時候那情景似乎太過完整,我會納悶它到底是不是我真正的記憶。我是從自己腦海中回憶起那一切,還是從別人的一再講述中聽來的?有數(shù)不清的廚房女傭、各種層級的仆役、大批大批的馬僮都曾向彼此解釋過我的由來,也許這個故事我已經(jīng)從太多人的口中聽了太多遍,因此現(xiàn)在回想起來它就像是我自己的實(shí)際記憶。那些詳盡的細(xì)節(jié)是因?yàn)橐粋€六歲小孩把周遭發(fā)生的一切都看在眼里?或者這段記憶之所以如此完整,是由于“精技”所引致的整體鮮明感受,以及后來我為了控制自己對精技的癮頭而服用的那些帶來痛苦與渴望的藥物?最后這點(diǎn)最有可能,甚至是非??赡?。我希望事情不是這樣。 這段記憶幾乎是生理性的:天光漸弱之際那凜冽的灰霾、把我淋得濕透的無情大雨,甚至握住我小手的那只長滿老繭的粗糙大手。有時候我會納悶地尋思那一握。那只手又硬又粗,一把將我的手握進(jìn)掌中;但那也是只溫暖的手,握著我的感覺并不粗暴……只是很堅定。它不讓我在結(jié)冰的街道上滑倒,卻也不讓我逃離我的命運(yùn)。那只手是毫無商量余地的,就像那冰冷的灰色大雨潑灑在砂石小路被踩得凌亂的冰雪上;小路位在一棟建有防御工事的建筑物巨大木門外,這建筑物在月眼城內(nèi)兀自矗立,像一座城外有城的堡壘。 那雙扇木門不只是在一個六歲小男孩的眼中非常高大,而是本身就高得足以讓巨人通過,足以使我身旁巍然而立的這個瘦高老人顯得矮?。欢疫@兩扇門在我看來非常奇怪陌生,雖然現(xiàn)在我想不出當(dāng)時我會覺得什么樣的門或房子是熟悉的??傊莾缮瓤逃谢y、安裝黑鐵鉸煉樞紐、掛著鹿頭裝飾、黃銅門環(huán)閃閃發(fā)亮的門,是當(dāng)時的我所不曾看過的。我記得雪水泥濘浸透了我的衣服,我的雙腳雙腿又濕又冷,然而我卻想不起來自己曾在冬季將盡之前那段惡劣的氣候中長途步行過,也不記得有被人背抱著。不,一切都在那里開始,就在那巨大的雙扇木門前,我的小手被那個瘦高老人緊緊攥住。 那情景幾乎像是木偶戲的開場。是的,現(xiàn)在我可以這樣看見它。布幕拉開,我們站在巨大的門前。老人掀起黃銅門環(huán)用力敲了一下、兩下、三下,發(fā)出響亮的叩門聲。然后舞臺外傳來一個人的聲音,不是從門里面發(fā)出來的,而是在我們身后、我們來時的方向。“爸爸,求求你?!迸说穆曇魬┣笾?。我轉(zhuǎn)過身想看她,但雪又開始下了,像一層蕾絲面紗覆蓋在眼睫和外套袖子上。我不記得當(dāng)時我有看到任何人。我確定自己沒有努力試圖掙脫老人緊握著我的手,也沒有喊出,“媽媽、媽媽”。我只是站在那里,像個觀眾,聽見堡壘內(nèi)傳來靴子的聲響,然后是門內(nèi)鎖扣打開的聲音。 她又喊了最后一次?,F(xiàn)在我仍然能清晰聽見那聲音,那個如今在我聽來十分年輕的聲音里充滿了絕望?!鞍职郑葑?,我求你!”那只緊握住我的手一陣顫抖,但顫抖究竟是出于憤怒還是其他的情緒,我是永遠(yuǎn)也不得而知。像一只烏鴉飛搶掉在地上的面包塊,老人動作迅速地彎腰抓起一塊凍結(jié)的臟雪,一言不發(fā)狠狠丟出去,站在旁邊的我一陣畏縮。我不記得有聽見呼痛聲或者雪塊打在人身上的聲音,只記得門扇一下子往外推開,老人連忙拉著我退后。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載